Переводчик.
Хэньи Транслейшнс.
Редактор.
Хэньи Транслейшнс.
Из небесного разлома показалась исполинская фигура.
Это был лазурный дракон — настолько огромный, что от одного взгляда на него перехватывало дыхание. Его глаза, словно два солнца, испепеляли всё сущее между небом и землёй. Тело чудовища растянулось более чем на миллион футов, и один небрежный взмах когтей мог сокрушить горы и разверзнуть океаны.
Присутствовавшие здесь Истинные Драконы стадии Интеграции Дао — а их собралось более двадцати — ощутили инстинктивный страх перед давлением родословной. Их тела невольно отпрянули, словно перед ними предстал верховный бог, которому невозможно было не покориться.
— Это... Это... — Бай Сюэ задрожала, а её лицо стало смертельно бледным.
На глазах Чи Ю выступили слёзы, он стиснул зубы: — Почему это Дракон Чистого Истока? Почему?!
И в самом деле, исполин, явившийся их взорам, был покрыт бесчисленными ранами, а его аура заметно ослабла. Но сомнений быть не могло: это был никто иной, как предатель Племени Лазурного Дракона, тот, кто убил Патриарха Лазурного Дракона — Дракон Чистого Истока!
Лица всех Истинных Драконов исказились от горя и негодования; они уже намеревались высвободить массив истребления, которую подготовили заранее.
Однако Дракон Чистого Истока вдруг проревел в сторону разлома: — Лазурный Дракон! Я уже принёс клятву верности тебе и Племени Лазурного Дракона на вечные времена! Я уже сдался, так почему ты всё равно настаиваешь на моей смерти?!
Из разлома вылетела чёрная фигура.
По сравнению с Драконом Чистого Истока она казалась крошечной, ничтожной, словно муравей.
Однако её безграничная аура полностью противоречила размерам, и никто из присутствующих Истинных Драконов не мог даже помыслить о сопротивлении. К тому же, в этой ауре чувствовалось нечто запредельное, словно существо достигло уровня, лежащего вне пределов этих небес и этой земли.
— Хе-хе... Клятвы Творца — одни из самых ненадёжных вещей в этом мире. Я был бы идиотом, если бы поверил тебе! Я ненавижу предательство, и даже если ты когда-то был мне братом, сегодня я тебя убью! — маленький чёрный дракон хлестнул хвостом и рванулся вперёд, словно пушечное ядро.
Лицо Дракона Чистого Истока исказилось от шока и ужаса. Было ясно, что маленький чёрный дракон уже не раз подвергал его жестокой расправе.
— Если ты хочешь играть по таким правилам, не вини меня в том, что я заберу тебя с собой! — проревел Дракон Чистого Истока, и его тело окутало божественное сияние. Его истинная сила хлынула потоком, и вся энергия драконов в радиусе десятков тысяч километров превратилась в вихрь, который он втянул в пасть, а затем исторг наружу.
— Мир Дракона Разрушения!
Дракон Чистого Истока изверг лазурную реку.
Ань Линь увидел внутри этой реки безграничный мир. В нём правило могучее Племя Драконов, но обитали и многие другие существа. Там были холмы и горы, реки и океаны, а также солнце, луна и звёзды.
Ань Линь был поражён.
Дракон Чистого Истока оказался в таком отчаянном положении, что был вынужден обрушить целый мир, чтобы раздавить маленького чёрного дракона!
Он чувствовал, насколько ужасающа эта атака. Весь мир превратился в лазурную реку, плотность и энергия которой были невероятны. Если бы этот удар обрушился на Звезду Истока Драконов без преград, планета разлетелась бы в пыль!
Несмотря на то, что перед ним предстал целый мир, на лице маленького чёрного дракона появилась холодная усмешка: — Думаешь, у тебя хватит сил утащить меня за собой?
Он открыл пасть, и из неё вырвался поток тёмной энергии. Поначалу он был невелик, но начал расти и темнеть с пугающей скоростью, расширяясь веером. В этой тьме мерцали бесчисленные белые точки, словно целая галактика звёзд.
Дракон Чистого Истока обрушил на врага целый мир.
В ответ маленький чёрный дракон обрушил безграничное звёздное небо!
Бум!
Две верховные силы столкнулись.
Весь мир погрузился во тьму.
Всё вокруг замедлилось, едва ли не остановившись совсем.
Казалось, прошла целая вечность, но в то же время — лишь миг.
Безграничное звёздное небо начало поглощать мир лазурной реки. Огромный мир врезался в звёздную высь, порождая бесчисленные волны ряби, но даже не смог пошатнуть её.
— Нет! — с ужасом и потрясением взревел Дракон Чистого Истока, прежде чем тёмное звёздное небо поглотило его тело, окутав собою все небеса.
На Звезде Истока Драконов должен был стоять ясный день, но чистое небо вдруг превратилось в бескрайнюю угольно-чёрную бездну, в которой сияло лишь безграничное звёздное скопление.
Тишина окутала всю планету.
Все живые существа безмолвно взирали на происходящее перед их глазами.
Крошечное тельце маленького чёрного дракона, казалось, вот-вот растворится в этом звёздном небе. Он не выглядел внушительно, но все присутствующие Истинные Драконы чувствовали исходящий от него безграничный ослепительный свет.
Что же до Дракона Чистого Истока, то он уже полностью исчез, растворившись в звёздном небе.
С небес упал лазурный дождь.
Казалось, будто сами небо и земля проливают слёзы скорби.
Ань Линь протянул руку, чтобы поймать несколько капель дождя, и его самого охватило чувство горечи и печали.
В этих каплях он увидел весь жизненный путь Дракона Чистого Истока. Это была его история постижения Дао.
Дракон Чистого Истока не был похож на Патриарха Лазурного Дракона. Патриарх с самого рождения был обласкан вселенной, тогда как Дракон Чистого Истока появился на свет маленьким ужом, которого мог раздавить любой. Однако он отказался склониться или отступить, не желая мириться с никчёмной и посредственной жизнью.
Так начался его бесконечный путь к могуществу, чего бы это ему ни стоило.
Ради еды он был готов на самые подлые поступки. Он готов был биться насмерть за духовную траву. Он продавал яйца других драконов, предавал друзей и семью, убивал своих наставников и выносил самые страшные муки, какие только есть в этом мире.
Он превратился из ужа в змея, затем в дракона, а после — в лазурного дракона с высшей родословной.
На этом пути он перенёс бесчисленные невзгоды, но был одарен и множеством чудес, созерцая невероятно яркие и прекрасные пейзажи. Наконец он усвоил одно: он понял, что в этом мире является самым притягательным.
Это было Дао.
Смысл жизни заключался в Дао.
Стремление к Дао было стремлением к истинному смыслу бытия.
Ради Дао он мог пожертвовать всем!
И он действительно это сделал. Ради продвижения в Дао он предал даже своего самого близкого брата...
В итоге от него отвернулось всё племя драконов, и он умер в бесчестии. Он так и не достиг вершины, и от его тела не осталось даже праха.
Была ли его жизнь неудачей?
Если бы это было так, то этот лазурный дождь не проливался бы сейчас над всей Звездой Истока Драконов.
Нет, этот дождь оросил не только всю Звёздную Систему Лазурного Дракона, но и десятки тысяч планет за её пределами.
Боги Творения уже обладали фундаментальными силами и превзошли свои миры. Теперь, когда один из Богов Творения пал, а его сущность была разрушена, вся вселенная погрузилась в траур.
— Это явление вызвано гибелью Бога Творения? — Сюй Сяолань смотрела на дождь в небе, и её охватило чувство утраты.
Этот дождь был невероятно полезен для всех великих мастеров на Пике Интеграции Дао.
Кто-то укреплял своё сердце Дао, кто-то постигал картины, увиденные Богом Творения, а кто-то даже пробуждал совсем новое Дао.
Что же увидела Сюй Сяолань?
Она увидела лазурного дракона, летящего в бесконечность и за её пределы.
Его пути не было конца, и когда у лазурного дракона иссякали силы, он сжигал свою кровь как топливо, чтобы двигаться дальше. Когда кровь высыхала, он пускал в ход кости и плоть. А когда не оставалось и тела, он сжигал собственную душу, продолжая пробиваться вперёд.
Наконец ему больше нечего было сжигать.
У него не осталось ничего, когда он стоял на самой высокой точке небес, взирая на мир внизу. Никто не знал, где он, и никому не было до него дела. Одинокая фигура смотрела на беспрецедентные, захватывающие дух картины, расстилающиеся перед ним. Он молча глядел вдаль, не говоря ни слова и не совершая никаких действий, прежде чем окончательно исчезнуть с лица земли и неба.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Возможно, я ненастоящий культиватор — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.