Переводчик.
Хеньи Переводы.
Редактор.
Хеньи Переводы.
«Тск-цк-цк, как оживленно!»
Ань Линь оглядел переполненный стадион и одобрительно кивнул.
Здесь собралось более трёхсот тысяч человек; в руках у каждого были светящиеся шары, постоянно меняющие цвет. Эти предметы напоминали световые палочки, но свет от них исходил более мягкий и чистый.
— Хе-хе, интересно, сколько раз старшая сестра Дунфан переоденется сегодня вечером, гав! — Да Бай принял свой миниатюрный облик и семенил следом за Ань Линем.
Чтобы не привлекать лишнего внимания, Нэчжа убрал свои огненные колеса и надел строгую белую рубашку в сочетании со светло-синими джинсами. Его небесный красный шелковый шарф всё ещё был обмотан вокруг шеи, добавляя яркий цветовой акцент в образ и приковывая взгляды многих проходящих мимо женщин.
Впрочем, эти женщины явно и не подозревали, что этот красавец — никто иной, как легендарный Нэчжа.
Ань Линь направился в первый ряд концертной площадки, где собрались все почётные гости. Билеты в первый ряд нельзя было купить просто за деньги. Среди присутствующих было немало суперзвёзд, а также очень влиятельных фигур из политических и деловых кругов. Разумеется, нашлись и те, с кем Ань Линь был хорошо знаком.
— Эй, большой босс Ань Линь, сюда! — помахал ему издалека толстяк с круглым животом.
— Спаситель, — Ань Линь приветливо улыбнулся и помахал в ответ.
— Ого, это же Бог Войны Ань Линь? Какой красавец! — оживлённо зашептались между собой несколько небесных дев, завидев его.
Женщина в бело-синем костюме лолиты, с золотистыми кудрями до плеч и золотым символом на лбу подошла к Ань Линю и, слегка улыбнувшись, пожала ему руку. — Приветствую, Бессмертный Посол Ань Линь, я Фея Световых Частиц!
Услышав это, Ань Линь кивнул: — О, так ты Фея Световых Частиц. Очень приятно познакомиться.
Ань Линь никак не ожидал, что Фея Световых Частиц окажется иностранкой.
— Да, и мне очень приятно... — Фея Световых Частиц продолжала пожимать правую руку Ань Линя, но её левая рука вдруг выскользнула и погладила его по тыльной стороне ладони, а на щеках проступил лёгкий румянец.
Ань Линь: «???»
Она что, к нему подкатывает?
Ань Линь немедленно отпустил руку Феи Световых Частиц. Та ничуть не смутилась и, широко улыбаясь, продолжила пытаться подобраться к Ань Линю поближе, а её сапфировые глаза азартно блестели.
Ань Линь вспомнил, что именно эта женщина в групповом чате хвасталась, как засунула свой духовный инструмент в задницу Небесного Человека, а теперь пытается его продать, будучи уверенной, что от него странно пахнет. Встретив её лично, он убедился: она и вправду очень странная особа.
Вскоре прибыли Бессмертный Мечник Зелёной Реки и Ясновидящий Меткий Стрелок. Они с энтузиазмом поприветствовали Ань Линя и Нэчжу.
Вскоре Ань Линь уже свободно беседовал со всеми.
Он слушал истории о том, как его друзья провели последние сто лет, и чувствовал себя очень желанным гостем.
Вскоре огни на концертной площадке вдруг погасли.
Стадион «Звёздный свет» погрузился в темноту.
— Дунфан Сюэ! Дунфан Сюэ! Дунфан Сюэ...
Более трёхсот тысяч человек скандировали одно и то же имя в унисон.
Даже у Ань Линя кровь забурлила в жилах от этого мощного, единого скандирования такой огромной толпы.
Невероятно красивая женщина в безупречном белом платье изящно спустилась с небес, держа в руках богато украшенный бумажный зонтик.
Она была словно небесная дева, спустившаяся в лунном свете.
Её прекрасный, чарующий голос зазвучал, увлекая всех в странный, новый мир.
Ань Линь опешил, как только началось выступление.
После песни воцарилась мёртвая тишина, длившаяся около десяти секунд, прежде чем люди пришли в себя, а затем разразились оглушительные аплодисменты и крики восторга.
Дунфан Сюэ помахала своим восторженным поклонникам и сделала объявление.
— Я очень счастлива сегодня, ведь ко мне вдруг вернулся друг, которого я не видела очень долгое время. И поэтому я подготовила песню, которую хочу спеть специально для него.
Услышав это, все мгновенно пришли в восторг.
— Новая песня! У Дунфан Сюэ наконец-то новая песня!
— Я жду этого с нетерпением!
— Интересно, кто этот друг?
— Ва-а-а... Как же я завидую!
— Дунфан Сюэ! Дунфан Сюэ! Дунфан Сюэ...
Весь зал взорвался после объявления Дунфан Сюэ.
Однако взгляд Дунфан Сюэ остановился на одном человеке в толпе, и на лице появилась безмятежная улыбка: — Я назвала эту песню «Мимолётный сон».
Свет снова погас.
В результате все замолчали.
На сцене возник изрытый, разорённый войной ландшафт.
Ань Линь видел, как изменились небо и земля. На горизонте показалось багровое солнце, залившее землю трагическим блеском, и зазвучала печальная музыка.
Дунфан Сюэ была ученицей, которой несказанно повезло выжить в той битве, где погибли её учителя, однокурсники и семья. С букетом цветов в руках она пела посреди поля боя, пропитанного кровью и смертью.
Сначала её голос звучал высоко и надрывно, а затем перешёл в безмятежный шёпот, словно она вот-вот должна была заснуть.
Дзынь, дзынь...
Зазвенели колокольчики, постепенно превращаясь в школьный звонок, возвещающий перемену.
Дунфан Сюэ вздрогнула и проснулась, осознав, что всё это было лишь кошмаром.
Её голос стал радостнее и легче.
Однако после короткого периода покоя и ликования она почему-то вновь оказалась на поле боя.
Ань Линь слушал песню и смотрел на сменяющиеся образы, полностью поглощённый рассказанной историей.
Он понимал эту песню.
Это была песня о глубоко несчастной маленькой девочке.
Однажды она обнаружила, что её сны становятся всё чётче и чётче. О чём бы она ни мечтала, воспоминания об этом становились всё глубже, словно всё происходило на самом деле.
По сравнению с этим её реальность становилась всё более размытой.
Проснувшись на следующее утро, она часто забывала, что делала накануне.
Её сны и реальность, казалось, проходили через таинственную превращение.
Реальность медленно ускользала от неё. Даже когда всё было по-настоящему и казалось таким живым, после события всё неизменно тускнело.
Сны постепенно овладевали ею. Хотя она понимала, что они нереальны, они становились всё более правдоподобными. Все пять её чувств во время этих снов становились всё острее и яснее.
Она металась между реальностью и снами, и постепенно забыла, что было явью, а что — грёзами...
В конце песни Дунфан Сюэ стояла на груде обломков, исполняя песню, полную скорби и печали.
— Мне приснился сон, в котором не было войны, мама готовила вкусную еду, а все мои друзья и одноклассники улыбались мне. Какой прекрасный сон. Я не хочу забывать, я правда не хочу забывать...
Однако этот сон окончательно исчез из её воспоминаний.
По иронии судьбы то, что она считала чудесным сном, на самом деле было её реальностью.
Мир, в котором она находилась, на самом деле был её сном.
Мимолётным сном.
А то, что на самом деле прошло, было её реальностью.

Комментарии

Загрузка...