Ань Линь тут же вскочил. — Что случилось?
Голос Сюй Сяолань вновь зазвучал в трубке: — Я потеряла Су Цяньюнь!
— Чего?! — глаза Ань Линь округлились. — Да как у тебя вообще это получилось?
Сюй Сяолань была в панике. — Мы ходили по магазинам, потом я увидела лавку с аппетитной едой и отошла купить перекусить. Кто бы мог подумать, что Су Цяньюнь внезапно исчезнет, пока меня не было.
Ань Линь от неожиданности лишился дар речи.
Что за бред?
Она же взрослая девушка, как она могла просто испариться? Не младенец же беспомощный...
Сюй Сяолань продолжила: — Что нам делать? У нее нет телефона!
— Скинь мне свои координаты! Я еду! — Ань Линь понял, что медлить нельзя, и тут же сорвался с места.
На экране его телефона появилась точка с геолокацией Сюй Сяолань.
По иронии судьбы это был торговый центр неподалеку от него.
Казалось, они тоже заинтересовались столицей Хуа, раз решили сделать ее своим первым пунктом назначения.
Ань Линь не стал терять времени попусту, сразу прихватил Да Бая и Тянь Линлин и полетел к указанному месту.
Су Цяньюнь бесцельно брела по улицам с тревожным выражением лица.
Она была в нежно-голубом платьице, и ее утонченная красота привлекала немало внимания зевак, но сейчас ее это совсем не радовало — она поняла, что заблудилась!
Глядя на снующие туда-сюда толпы народа, Су Цяньюнь окончательно растерялась.
Конец... Как ей теперь отыскать Сюй Сяолань среди этого людского моря...
Стоило обменяться с ней талисманами голосовой связи, но раньше они ими не пользовались, ведь вечно были вместе.
Эх, если бы только она не подошла к той девочке, которая продавала цветы.
Нет, так думать нельзя. Девочку с цветами сбили с ног, как же она могла не помочь ей подняться?
Следовало просто запомнить дорогу назад, пока она помогала.
В глазах Су Цяньюнь читались отчаяние и раскаяние. Ее топографический кретинизм всегда был легендарным. Нет, погодите, никакого чувства направления у нее отродясь не было! Стоило ей повернуть голову, как она тут же терялась.
Она всегда неотступно следовала за Сюй Сяолань, опасаясь отстать.
И тем не менее это случилось.
После этого она решила положиться на собственную интуицию в поисках Сюй Сяолань.
А затем... она заблудилась.
— И что же мне делать? — бормотала себе под нос Су Цяньюнь.
У нее не было телефона, не было денег, и она даже не говорила на местном языке.
Впервые в жизни она ощутила совсем беспомощной.
Точно, в книжках же писали, что в беде нужно обращаться к стражам порядка! Глаза Су Цяньюнь вспыхнули надеждой, когда в ее голове забрезжил хоть какой-то план.
Окинув взглядом окрестности, она наконец остановила выбор на доброжелательной с виду женщине в чайной лавке.
— П... привет... — запинаясь, выдавила из себя Су Цяньюнь на ломаном китайском.
Увидев утонченные черты лица Су Цяньюнь, женщина смягчилась еще сильнее. — Привет, красавица, чего желаешь выпить?
Су Цяньюнь слегка растерялась. Женщина говорила слишком быстро, поэтому она не поняла ни слова.
Хотя, пожалуй, она все равно ничего бы не поняла, даже если бы та говорила медленнее.
— По-ли-ци-я, где? — с трудом выдавила она, поломав голову над фразой.
— А? — Женщина опешила. Эта девушка пришла в ее лавку с молочным коктейлем искать полицию?
— Я ищу полицию, где она? — Нежные щеки Су Цяньюнь слегка порозовели, отчего она выглядела еще более беззащитной.
Женщина поморщилась, но все же терпеливо ответила: — До ближайшего полицейского участка отсюда далековато. Примерно в шестистах метрах отсюда, в северо-восточном направлении, пешком не дойдешь. Можешь посмотреть в навигаторе на телефоне или поймать такси.
Су Цяньюнь моргнула своими мечтательными глазами с озадаченным видом. — А?
Она не поняла ни единого слова.
Хотя нет, кажется, она расслышала слово «полиция».
Женщина тоже растерялась. Какого черта, эта девица что, человеческой речи не понимает?
Но вскоре до нее дошло. Судя по манере речи и выражению лица, та и правда ни слова не смыслила в путунхуа!
Неужели иностранная туристка?
В столице встретить иностранца — обычное дело. Женщина слегка улыбнулась, подумав про себя, что девушка обратилась по адресу: ее английский был просто великолеплен.
Настал час блеснуть своими познаниями английского и принести славу родине!
Женщина с уверенностью повторила все сказанное на английском, а затем уставилась на Су Цяньюнь, ожидая увидеть на ее лице потрясение и радость.
Су Цяньюнь по-прежнему оставалась в полном недоумении. — А?
На этот раз она действительно не уловила ни звука.
— Ми, по-ли-ци-я, где?
снова спросила Су Цяньюнь с умоляющим выражением лица.
—...
Женщина была готова расплакаться. Эта девчонка не бельмеса не смыслит даже по-английски? Из какой она вообще страны, если на вид вылитая хуаэска! С такими скудными познаниями языков ей даже в полиции помочь не смогут — они тупо друг друга не поймут!
Женщина посмотрела на утонченную красавицу, которая глядела на нее снизу вверх столь жалобно, что ее сердце невольно растаяло.
— Малыш Чжан, посторожи лавку! Мне нужно отойти! — решительно бросила женщина.
Раз уж не можешь объяснить дорогу, придется проводить ее лично.
— Пошли! — Женщина поманила Су Цяньюнь рукой.
Су Цяньюнь послушно кивнула и крепко ухватилась за спутницу, опасаясь снова потеряться.
— Ну и добрячка же я... — покачав головой, горько улыбнулась женщина.
Стояли выходные, так что в торговом центре толпилось множество народа.
Су Цяньюнь с любопытством озиралась по сторонам, разглядывая прохожих, а те в свою очередь с завистью и восхищением провожали ее взглядами.
В этот миг она заметила какого-то подозрительного мужчину средних лет.
Тот запустил руку в карман прохожего и неторопливо вытаскивал оттуда черный бумажник.
Су Цяньюнь моргнула, чувствуя, что эта сценка кажется ей до боли знакомой.
Воры в Девяти Штатах промышляли точно так же.
Какая знакомая картина.
Видать, между двумя мирами все же имелось немало общего.
Мысленно вздохнув, Су Цяньюнь незаметно щелкнула пальцами, послав незримый сгусток энергии прямо в запястье воришки.
Хлёсь!
— Ай!
Воришка свалился на землю, схватившись за ушибленное запястье, а черный кошелек выскользнул из его рук.
На шум тут же сбежалось множество зевак.
— Ты в порядке, парень?
— Хм, а кошелек-то вроде знакомый...
— Ох ты ж ёлки-палки! Это же мой кошелек!
Мужчина торопливо поднял портмоне, после чего ошеломленно уставился на катающегося по асфальту воришку.
Затем он тут же набрал сто десять.
Что же до самого вора, тот продолжал голосить от боли.
Женщина, сопровождавшая Су Цяньюнь, тоже обернулась на шум. — Тц, вор, умудрившийся вывихнуть себе запястье во время кражи? Как странно, видать, кара небесная настигла.
Су Цяньюнь улыбнулась краешком рта. Хоть она и не понимала местную речь, творить правосудие тайком доставляло ей огромное удовольствие.
Погодите... тайком?
Су Цяньюнь замерла на месте, внезапно о чем-то задумавшись, и вскинула голову к небу.
Над головой мгновенно сгустились тяжелые тучи.
— Пойдем, кажется, собирается дождь, нужно успеть дойти до участка, — спутница потянула Су Цяньюнь за рукав, недовольно бурча: — Что за мерзкая погода? В прогнозе обещали солнце, а тут вон как затягивает.
Прохожие на улице тоже прибавили шагу, ворча на внезапную смену погоды.
Грох-хм!
В небе раскатисто грянул гром.
— Черт, еще и гроза началась!
Женщина попыталась увлечь Су Цяньюнь за собой, но та стояла как вкопанная, неотрывно глядя в сторону грозовых раскатов.
В этот миг небесную пелену прорезали жуткие молнии, похожие на острые когти хищника.
Бабах!
Гром ударил с такой сокрушительной силой, словно взревел древний монстр, заставив нескольких девушек поблизости испуганно взвизгнуть.
— Черт побери, что это за молнии такие? — спутница Су Цяньюнь тоже испуганно вздрогнула.
Однако тело самой Су Цяньюнь едва заметно дрогнуло — она уловила слабые колебания духовной энергии неба и земли.
Неужели неподалеку кто-то подает сигнал?!
— Спасибо тебе!
Су Цяньюнь выразила спутнице свою признательность.
— Чего? — растерялась та.
Су Цяньюнь коснулась ладонью спины женщины, и по ее телу тут же разлилась приятная теплота.
Ощущение было невероятно комфортным, но женщина от удивления широко раскрыла глаза.
В следующее мгновение Су Цяньюнь исчезла.
Лишь спустя добрых десять секунд спутница пришла в себя и ущипнула себя за щеку, убедившись, что щипок ощущается вполне реально.
Она недоверчиво пошевелилась, ощущая, как по жилам бежит мощный прилив энергии. Даже мучавшие ее годами боли в суставах бесследно исчезли, оставив после себя лишь легкость и абсолютную бодрость.
— Я что, только что встретила бога? — ошарашенно пробормотала женщина.

Комментарии

Загрузка...