Переводчик: Хеньи Транслейшнс Редактор: Хеньи Транслейшнс.
Да Бай радостно завилял хвостом. Он был очень доволен планом, который гарантировал, что личная жизнь Цин Хуа не пострадает. Он тут же спросил: — И что мне теперь делать?
Приняв вид эксперта по сердечным делам, Ань Линь погладил себя по подбородку: — Во-первых, ты должен прояснить ваши отношения.
Да Бай высунул язык и навострил уши, ловя каждое слово Ань Линя.
— Раньше ты ведь всегда говорил ей, что воспринимаешь её лишь как младшую сестрёнку?
Да Бай кивнул.
— Тогда для начала скажи ей, что больше не считаешь её младшей сестрой. Напротив, ты хочешь стать ей другом! Уверен, она поймёт, что ты имеешь в виду.
Да Бай кивнул и умчался прочь, подгоняемый ветром: — Хозяин, жди меня здесь!
Ань Линь не ожидал, что Да Бай окажется таким нетерпеливым. Тот успел выкрикнуть лишь одну фразу, прежде чем сорваться с места и полететь к Цин Хуа.
Раз так, ему и Сяо Чоу оставалось лишь присесть и вздремнуть. Тем временем он достал Сяо Хун, чтобы та тоже могла заняться фотосинтезом.
Да Бай уже завершил получение своего наследия в Секте Мифических Зверей. Наследие его племени исходило от Небесного Волка, а сила его была связана со стихией ветра и когтями.
Разобравшись с делами, касающимися Цин Хуа и его семьи, Да Бай сможет заключить контракт с Ань Линем.
Примерно через час Да Бай вернулся, прилетев на порыве ветра.
— Сделал? — с любопытством спросил Ань Линь.
Да Бай кивнул с весьма сложным выражением морды: — Кто бы мог подумать. Стоило мне сказать, что я хочу быть ей другом, а не братом, как она согласилась отпустить меня с тобой! Женскую логику у собак просто не понять...
— Она даже отдала мне эту Кость Мистического Дракона, которую всегда держала при себе.
— Сказала, что я могу доставать её и лизать всякий раз, когда буду скучать по ней...
С этими словами Да Бай выплюнул белую кость.
Вид у него был такой, будто он говорил Ань Линю: «Смотри, вот эта кость!»
Ань Линь был слегка ошарашен.
Его удивило не то, что Цин Хуа отпустила Да Бая. Его поразило, что она подарила кость в качестве любовного жетона!
Косвенный поцелуй?
Ань Линь согласно кивнул своим мыслям.
Приходилось признать: даже пёсики становятся всё хитрее в своих интригах!
Да Бай радостно продолжил: — Теперь осталось только добиться согласия моих родителей.
Ань Линь занервничал: — Мне тоже нужно идти?
Да Бай склонил голову набок, размышляя: — Думаю, будет лучше, если ты пойдёшь. Мои родители как-то упоминали, что хотят с тобой встретиться.
Услышав это, Ань Линь заёрзал ещё сильнее.
Каково это — встретиться с родителями Да Бая? Вдруг они набросятся на него?
— Сяо Чоу, прими свой истинный облик и поддержи меня, — неохотно сказал Ань Линь.
Бах!
Сяо Чоу превратился в могучую и грозную обезьяну, облачённую в чёрную кристаллическую броню и вооружённую серебристым металлическим посохом.
Увидев Сяо Чоу, Да Бай вытаращил глаза: — Какая уродливая... тьфу! Какая грозная обезьяна!
Ань Линь усмехнулся реакции Да Бая: — Его зовут Сяо Чоу. Это мой брат, который прошёл со мной через огонь и воду.
Услышав это, Да Бай исполнился глубокого почтения. Он восторженно закивал и поприветствовал: — Привет, Сяо Чоу, я Да Бай. Я тоже брат Ань Линя, и мы вместе прошли через множество опасностей.
— Эх, были времена. Во время битвы «все против всех» титул «Доблестный дуэт человека и пса» заставлял студентов Небесного Двора дрожать от страха. О нас знали все до единого...
Пока они шли, Да Бай принялся хвастаться своими славными подвигами.
Сяо Чоу слушал с любопытством, а Ань Линь был только рад, что Да Бай так разошёлся. Это был отличный способ унять собственное волнение.
По пути Да Бай рассказал Ань Линю о своих родителях.
Например, его мать была белошёрстной собакой стадии Формирования Души, а отец — Бессмертным Зверем стадии Возвращения к Пустоте. Верно, его отец был одним из прославленных Трёх Повелителей Бессмертных Зверей.
Чем больше слушал Ань Линь, тем тревожнее ему становилось. Чёрт возьми! Почему происхождение Да Бая такое внушительное?!
Действительно ли я намереваюсь сделать Да Бая своим питомцем?
Один родитель — Бессмертный Зверь, другой — Зверь Души. Такие величественные и всемогущие фигуры...
Позволят ли они своему сыну стать питомцем культиватора стадии Питания Духа?
Даже сам Ань Линь не верил, что они согласятся...
Теперь его мучил лишь один вопрос: если он не сможет их впечатлить, что будет, если родители Да Бая проглотят его за один присест?
В таком случае помощь Сяо Чоу тоже окажется бесполезной. Помимо того, что он лишь напугает родителей Да Бая своим видом, он, вероятно, не выдержит и одного шлепка его матери.
Эх... Как печально...
Ань Линь чувствовал, будто идёт прямиком в пасть смерти.
Когда они добрались до владений родителей Да Бая, их встретил дворецкого.
Этот дворецкий был свиньёй, ходившей на двух задних ногах. Его тело бугрилось от мышц, казалось, в них скрыта взрывная мощь. У свиньи было холодное выражение морды, и было ясно, что с ним лучше не связываться.
Ань Линь был поражён этим зрелищем и мысленно окрестил свина «качком».
Свин-качок тоже удивился, увидев Сяо Чоу. Однако, узнав, что Да Бай хочет навестить родителей, он не стал болтать, а молча повёл их за собой.
В просторном, причудливом дворике на мягких подушках лениво растянулись две белые собаки.
— Мам, пап, я пришёл навестить вас, гав! — Да Бай вошёл первым и открыл пасть, чтобы поприветствовать их.
С бешено колотящимся сердцем Ань Линь последовал за ним.
Затем он увидел могучего, но очаровательного пса с белой шерстью, а рядом — прекрасную, чуть более изящную собаку...
Да твою ж! Почему они выглядят как копии Да Бая и Цин Хуа?!
Он-то думал, что пёс с титулом Повелителя Бессмертных Зверей будет гигантским, внушающим ужас существом, которое смотрит на всех свысока.
Однако, переводя взгляд с Да Бая на его отца, Ань Линь немного опешил.
Если бы отец Да Бая подбежал к нему и назвал хозяином, Ань Линь, как дурак, определённо принял бы его за самого Да Бая.
Теперь он наконец понял, что Сяо Чоу имел в виду под межвидовым барьером. Различать морды представителей других видов — та ещё задача. Только таких, как Сяо Чоу — уродливых до безобразия, — легко отличить от остальных.
— Приветствую старших Бай Сяня и Чунь. Я Ань Линь, — почтительно поклонился Ань Линь.
Бай Сянь и Чунь — так звали отца и мать Да Бая. Услышав приветствие Ань Линя, они наконец отреагировали. Приоткрыв полузакрытые глаза, они принялись внимательно изучать Ань Линя.
Когда их взгляды скользнули по Сяо Чоу, глаза их заметно расширились, и они, казалось, судорожно вдохнули.
— Мать ребёнка, что думаешь? — поинтересовался Бай Сянь.
— Этот человеческий культиватор довольно симпатичный и приятный глазу, — нежным голосом ответила Чунь. — Но эта обезьяна слишком уродлива. Сможет ли Да Бай смотреть на него каждый день?
— А по-моему, братец Обезьян вполне нормальный, — возразил Да Бай. — Во всяком случае, он мне не помешает, гав!
Услышав слова Да Бая, Чунь помрачнела. — Отец ребёнка, ты слышал?! Прошло всего несколько часов, а наш ребёнок уже ослеп! Это слишком опасно!
Ань Линь: «...»
Сяо Чоу: «...»
— Сяо Чоу, преображения! — внезапно скомандовал Ань Линь.
Сяо Чоу мгновенно понял, чего хочет Ань Линь. С хлопком он превратился в очаровательно-уродливую маленькую обезьянку и уселся на плечо Ань Линя.
В глазах Чунь блеснул огонёк, когда она это увидела. — Угу... — кивнула она. — Теперь порядок. В этом уродстве есть что-то милое.
Бай Сянь зевнул и начал вилять своим большим белым хвостом. — Если мать ребёнка не против, то и я не против. Да Бай, не путайся с женщинами, когда будешь в странствиях. И ещё, Ань Линь, если с Да Бая упадёт хоть один волосок, я спрошу с тебя, гав!
Услышав ответ Бай Сяня и Чунь, Да Бай и Ань Линь просияли. Они поняли, что родители уже дали своё согласие.
Ань Линь и подумать не мог, что получить их одобрение будет так просто. Всё, что они сделали — это оценили его внешность.
— Апчхи! — Да Бай был так взволнован, что чихнул.
Белый собачий волос медленно опустился на пол...
Ань Линь: «...»
Да Бай: «...»
Бай Сянь выдохнул струю воздуха, и белый волос мгновенно превратился в пыль.
Затем на его морде появилась зловещая ухмылка. — Ань Линь, в этот раз мы дома, так что это не считается.
Увидев эту знакомую улыбку, Ань Линь поморщился.
Впрочем, в конце концов он всё же благодарно поклонился и покинул дворик вместе с Да Баем.
После того как Ань Линь и остальные ушли, Бай Сянь и Чунь продолжили лениво лежать на подушках.
Прищурившись, Чунь спросила: — Отец ребёнка, а с этим Ань Линем точно всё в порядке?
Бай Сянь почесал брюхо и ответил: — Во всяком случае, я не могу разгадать этого человеческого культиватора. От него веет непредсказуемостью. Возможно, следуя за ним, Да Бай встретит великие возможности.
Чунь закрыла глаза. — Он также встретит множество опасностей.
Бай Сянь тоже закрыл глаза. — Разве это не нормально? Какой могучий зверь не проходил через трудности и невзгоды? Чего можно добиться, бездельничая дома целыми днями? Ладно, я спать.
Чунь не ответила. Её дыхание стало ровным, и казалось, она уже уснула.
Под неспешным послеполуденным солнцем Бай Сянь тоже погрузился в сон.

Комментарии

Загрузка...