Тренер по тхэквондо отошёл в сторону и дал свисток.
— Пришло время нашего полугодового турнира по спаррингу! Как обычно, победитель, занявший первое место, получит приз на свой выбор стоимостью пятьсот юаней. За второе и третье места полагаются особые подарки, подготовленные залом. А теперь — начинаем поединки!
Выстроившись ровными рядами, ученики начали спарринговаться друг с другом согласно результатам тренерской жеребьёвки. Линь Чжэнжань наблюдал, как Сяо Хэцин сокрушает противников одного за другим. Она разительно отличалась от той девочки, над которой всего пару лет назад постоянно издевались. Её аура, сила и даже взгляд переменились до неузнаваемости.
[Битва Феи Хэ на арене перед её уходом. С Мечом Бессмертных в руке она выступает против тысячи врагов, источая свирепую мощь! Кажется, она хочет сказать вам: даже вернувшись в секту, она никогда не забудет проведённое с вами время и дни совместной совершенствования. Её нынешний могучий дух служит тому неопровержимым доказательством.]
[Однако прямо перед окончательной победой вы заметили странное замешательство на лице. Это может повлиять на исход поединка.]
Сяо Хэцин уже пробилась в финальный раунд. На матах осталось всего четыре человека. Во время поединка с предпоследним соперником её вдруг бросили на пол. И хотя в итоге девушка одолела его, было заметно, что ей больно.
Когда тренер спросил, всё ли в порядке, Сяо Хэцин покачала головой, давая понять, что беспокоиться не о чем. Убедившись, что с ней действительно всё хорошо, наставник дал свисток. — Отдохните немного, и вскоре начнём финальный бой! Сяо Цин против Луна!
Пользуясь перерывом, Линь Чжэнжань подошёл к ней. Сяо Хэцин поджала губы и отчиталась: — Я снова победила.
Линь Чжэнжань тоже внимательно осмотрел её и поинтересовался, что произошло: — Победить-то победила, но почему посреди боя ты вдруг застыла? О чём ты только думала?
Перед Линь Чжэнжанем Сяо Хэцин всегда говорила тихо и робко. Слегка опустив голову, она буркнула: — Да так, ничего... Просто... Помнишь, когда мы были в детском саду... — Последние слова потонули в невнятном бормотании.
Линь Чжэнжань озадаченно вскинул брови: — О чём ты там бубнишь?
Потирая руку, Сяо Хэцин набралась смелости. Покраснев, она спросила: — Я о том... Помнишь, что ты сказал мне, когда мы сцепились мизинчиками в детском саду?
— А я-то думал, что стряслось. Конечно, помню, — Линь Чжэнжань прямо-таки опешил. — Ты о том, когда я велел тебе всю жизнь держаться за мной?
Зрачки Сяо Хэцин дрогнули, во взгляде мелькнуло изумление: — Ты правда не забыл?
Едва она договорила, как Линь Чжэнжань отвесил ей лёгкий щелбан по лбу. Сяо Хэцин зажмурилась и тихонько ойкнула.
— Я давал обещание на мизинцах только с тобой и всего один раз, — в сердцах бросил Линь Чжэнжань. — Неужели я забыл бы такое? К тому же у тебя турнир в самом разгаре! Отвлечься из-за такого пустяка? Ты ведь чуть травму не получила!
Сяо Хэцин про себя подумала, что никакой это не пустяк. Робко взглянув на него, она покаялась: — Прости. Сама не знаю почему, но воспоминание вдруг всплыло в голове и сбило меня... В следующем бою такого точно не повторится.
Ощущая душевную усталость, Линь Чжэнжань промолчал, но и отчитывать её дальше не стал. К полнейшему изумлению Сяо Хэцин, он протянул руку и погладил её по голове.
Это случилось впервые.
— Выложись на полную. Победи Луна — и чемпионский титул сегодня твой. Я верю: тебе это под силу.
Сяо Хэцин ещё никогда не слышала столь ясных и прямых слов поддержки. Её щёки залил яркий румянец, а по коже побежали мурашки. На её памяти Линь Чжэнжань впервые подбадривал её вот так. Сердце забилось как сумасшедшее, и девочка закивала с пылом цыплёнка, клюющего зёрна: «Хорошо! Я непременно одержу победу!»
В этот миг Сяо Хэцин была попросту неудержима, а исходящая от неё уверенность казалась вдвое мощнее обычной. Когда она ступила на татами, даже рослый и крепкий Лун опешил: «Что это у неё за вид такой?»
Сяо Хэцин поджала губы. Излучая непоколебимую решимость, она не забывала и наставления, которые Линь Чжэнжань дал ей перед турниром: «В схватке с Луном не вздумай улыбаться и не показывай никаких чувств. Просто сверли его взглядом! Смотри на него до тех пор, пока ему не станет стыдно! Только так ты сможешь подавить его своей напористостью!»
Впрочем, даже после месяца адских тренировок Сяо Хэцин так и не научилась выглядеть грозно. Внизу, среди зрителей, Линь Чжэнжань прикрыл ладонью глаза — ему было неловко смотреть на её умилительно-нелепые потуги.
Но кто бы мог подумать, к чему приведёт это её милое личико?
В ходе поединка Лун улучил момент и ударил Сяо Хэцин по руке, но замер как вкопанный, увидев всё то же очаровательное, упрямо поджавшее губы и непокорное лицо. Столь милый вид заставил пухлого Луна смутиться, отчего он напрочь растерял равновесие. Паренёк подумал: «Она... Она такая милая... Ну как можно быть настолько милой?»
Пытаясь казаться грозной, Сяо Хэцин звонко выкрикнула: «Ещё раз!»
Залившись краской, Лун бросился вперёд. Хэцин отчётливо заметила, что его кулак вдруг лишился всякой силы — удар вышел вялым и слабым. Ухватившись за этот шанс, она перехватила соперника, провела безупречный бросок через плечо и прижала Луна к полу, выиграв схватку аккурат под свисток судьи.
Сяо Хэцин остолбенела от неожиданности, а распластанный на полу Лун густо покраснел: «Я проиграл... Ты правда очень милая и крутая».
— Я победила?! — Сяо Хэцин восторженно вскинула руки. — Я победила!
Она радостно замахала Линь Чжэнжаню, стоявшему внизу возле помоста. Её сияющие глаза словно говорили: «Твой способ и впрямь сработал! Во второй половине схватки он начисто растерял весь боевой дух. Какая грозная тактика!»
Линь Чжэнжань, разумеется, прекрасно видел, почему она выиграла так быстро, и у него даже не нашлось сил это комментировать. И всё же, даже если бы противника не сразила наповал её милота, победа в финале несомненно осталась бы за Хэцин. Напор малышки в этом последнем раунде оказался чересчур сокрушительным — у Луна попросту не было шансов одолеть её.
Когда турнир завершился, Сяо Хэцин получила долгожданную награду. Назвав тренеру адрес, она повела его в торговый центр.
Заметив приближающуюся Хэцин, девушка из кондитерской помахала ей ещё издали: «Вернулась, кроха? Вот и конец месяца настал. В этот раз просто поглазеть пришла или заберёшь с собой?»
Сяо Хэцин сияла от счастья: «Я её куплю!»
— Ого! Похоже, ты и правда победила!
— Угу!
Тренер достал телефон для оплаты, а продавщица упаковала покупку и протянула её Сяо Хэцин: «Держи. С вас четыреста девяносто девять юаней. Будем рады видеть вас снова!»
— Спасибо, сестрёнка!
Бережно прижимая к груди шоколадное лакомство, Сяо Хэцин прямо-таки светилась от неподдельного счастья.
Сгущались сумерки, и Сяо Хэцин с Линь Чжэнжанем сидели на ступеньках у подъезда своего дома. Угасающий вечерний свет окрашивал всё вокруг в мягкие золотистые тона. Девочка положила шоколадный торт себе на колени.
— Линь Чжэнжань, это награда чемпиона!
— Шоколад? — Линь Чжэнжань остался равнодушен. — Чисто детская награда.
Бережно держа торт обеими руками, Сяо Хэцин протянула его мальчику: — Это тебе.
— А? Мне?
— Угу. Я выбрала его специально для тебя. Тогда, когда папа дал мне шоколадку, ты ведь не стал брать. Я знаю: ты просто видел, как мне не хотелось с ней расставаться, вот и не стал отбирать. На этот раз я взяла самый красивый, чтобы тебе возместить.
Линь Чжэнжань опешил. Дойдя до крайней степени изумления, оставалось лишь рассмеяться: — У тебя точно не все дома. Та твоя шоколадка тогда уже испортилась, с чего бы мне её хотеть?
Линь Чжэнжань не стал отвергать её добрый порыв и просто вскрыл упаковку. Отломив одно лебединое крыло, он протянул его Сяо Хэцин, а второе оставил себе: — Держи. Давай съедим вместе.
Сяо Хэцин приняла угощение своими маленькими ручками. Подождав, пока Линь Чжэнжань откусит кусочек, она тоже принялась за свой.
Было сладко.
Девочка с удовольствием жевала шоколад, ритмично притопывая пятками, отчего её конский хвостик забавно подпрыгивал.
Линь Чжэнжань спросил: — Ты правда собираешься вернуться сюда в среднюю школу? Здесь ведь нет нормальных школ.
Сяо Хэцин проглотила кусочек шоколада: — Главное, чтобы я могла приходить к тебе. Ой, точно! Когда я вернусь в родной город, можно мне звонить тебе по телефону?
[Фея победила в состязании и неожиданно преподнесла вам изысканную мазь чёрной крови высшего ранга, наполненную её искренними чувствами. Вы разделили её с Феей Хэ, получив +3 к Силе, +2 к Обаянию и +1 Уровень.]
Линь Чжэнжань ответил: — Как хочешь. Если вздумается — звони, но я могу и трубку не взять.

Комментарии

Загрузка...