Волна ужаса поднялась из глубин его души, заставив на мгновение почувствовать головокружение.
Это ощущение было точь-в-точь как при первом просмотром «Звонка».
Когда обнаруживаешь, что внутри нет никакой Садако, и ещё жалуешься, что купил пиратский диск.
А на следующее утро просыпаешься и видишь, что Садако лежит прямо рядом с тобой.
Да от такого и умереть со страху можно!
Особенно когда рядом с Мясной лавкой Линя стоял мужчина в безупречном костюме.
Хотя его аккуратный вид и сильно отличался от образа с щетиной на лице.
Но по чертам лица несложно было догадаться — это же тот самый вспыльчивый хозяин Мясной лавки Линя!
Любящей пары, которую не удалось встретить в Изнаночном мире, каким-то чудом повстречали в Явном мире.
Тан Дай почувствовал, как у него затылок покрывается мурашками, и вовсю завопил: «Мама!»
«Любящая парочка» испуганно вздрогнула.
«Доктор, ради бога, осмотрите моего сына ещё раз, неужели его в Изнаночном мире до смерти напугали?!» — встревоженно потащила Тан Дая к медикам женщина.
Тан Дай не знал, смеяться ему или плакать: «У меня с головой всё в порядке».
Женщина сердито зыркнула на Тан Дая: «Мало ли что ты говоришь? Увидеть мать и не назвать её мамой, а испуганно завопить: мама! Разве такое нормальный человек скажет?»
«Слушайся маму, хороший мальчик, давай-ка доктор тебя ещё разок проверит!»
«...... Да нет у меня проблем!»
«Нет, есть!»
Увидев эту картину, Чжу Лян поспешил выручить Тан Дая: «Тетя Линь, не переживайте вы так, даже если проблемы возникнут у всех нас, с братом Даем точно всё будет в порядке!»
«Лян-лянь, ты тоже выбрался?» — глаза Мясной лавки Линя засияли, она хлопнула Чжу Ляна по плечу и произнесла: «Слава небесам, небеса милостивы, дуракам везет!»
Чжу Лян: «......»
......
Тётя Линь?
Тан Дай мысленно повторил это имя.
Изначально он ещё сомневался, не врёт ли ему Мясная лавка Линя.
Но теперь, учитывая связь в лице Чжу Ляна.
Он примерно убедился, что эта любящая парочка действительно была настоящими родителями прежнего владельца тела, то есть — его нынешними родителями.
Какого чёрта, он что, с ходу стал сыном?
Желая убедиться окончательно, он мысленно позвал Ин Нин: «Сестрица Ин Нин, глянь-ка, мои предки — живые люди или призрачные существа?»
Но Ин Нин ответила совсем не на тот вопрос, притворно смущенным голосом: «Фу, какая гадость, кто же знакомит с родителями едва познакомившись, до чего же стыдно, ин-ин-ин!»
Черт побери твоё «ин-ин-ин», я этого любителя инкать одним ударом уложу!
«Давай серьёзно, без глупостей!» — поторопил её Тан Дай.
«Папа и мама, ваш зять распускает руки! Домашнее насилие! Ин-ин-ин!»
Тан Дай покрылся сплошными черными полосами: «Хочешь кривляться — кривляйся, но прекрати инкать».
«Прекратить, прекратить инкать!»
Слушая тон Ин Нин, Тан Дай живо представлял себе её поджатые с очаровательным упрямством губы.
«Ну быстрее же, они люди или призраки?»
«Как скучно. Ладно уж, так и быть, открою тайну: они живые люди, ууу!»
«......»
Тан Дай чуть не задохнулся от возмущения. Послушай, с такой манерой общения ты выносишь мозг!
......
После того как врачи в третий раз подтвердили, что с головой у Тан Дая всё в порядке, Линь Чжи и Тан Ню повели его домой.
Вы не ослышались, вспыльчивого хозяина звали именно Тан Ню.
Это имя заставило Тан Дая вспомнить фильм с участием короля китайской комедии из далекой Земли —
«Бог кулинарии».
Он не удержался и спросил: «Тан Ню, а ты случаем не испражняешься рядом с лифтом?»
Линь Чжи: «И ты ещё говоришь, что с головой всё в порядке?!»
«Отец семейства, мы пропали, кончено дело! Наш Дай-дай точно рехнулся со страху в этом Изнаночном мире!»
«......» Тан Дай смахнул со своей головы руку Линь Чжи и со вздохом безысходности объяснил: «У меня и правда здоровая голова, и Изнаночного мира я не боюсь. Более того, всех одноклассников спас именно я, и то, что мы смогли выбраться раньше срока — целиком моя заслуга!»
«И ты после этого утверждаешь, что здоров?!»
«Я правду говорю, не веришь — спроси у Чжу Ляна!»
«Да у этого Чжу Ляна крыша съехала ещё до того, как он в Изнаночный мир вошёл! Ты предлагаешь у него спросить и уверяешь, что сам здоров?»
«???»
Глядя на абсолютно уверенную в себе Линь Чжи, Тан Дай чувствовал, как в груди всё сжимается от досады.
Этот хмырь Чжу Лян в глазах знакомых имел именно такую репутацию?
Да ладно, неужели всё настолько преувеличено?
На Улице Нежити Бейкера он вовсе не казался таким!
«И ещё, ты сегодня ни разу не назвал меня мамой! Раньше ты никогда так себя не веёл. Пошли, марш с мамой в больницу!»
С этими словами Линь Чжи схватила Тан Дая за руку, наотрез отказываясь слушать возражения и собираясь тащить его на обследование.
Тан Дай оказался совершенно дезориентирован этой безумной теплотой и заботой близких.
В прошлой жизни он вырос в детском доме и никогда не испытывал материнской любви.
Всё, что у него было — это капсула для виртуальных игр да встроенный в неё искусственный интеллект.
Внезапно свалившиеся на голову семейные узы заставили Тан Дая на мгновение потерять дар речи.
«Ладно тебе, сынок только-только из Изнаночного мира вернулся, наверняка еще не пришел в себя, дай ему нормально выспаться, хватит суетиться!»
Тан Ню подал голос, останавливая Линь Чжи.
Этот немногословный мужчина, всю дорогу сохранявший каменное выражение лица, наконец заговорил.
И стоило ему открыть рот, как Тан Дай не удержался и выпалил: «Как же я могу уснуть? В мои-то годы, на этом жизненном этапе, разве можно спать?!»
Тан Ню: ......
На этот раз Тан Ню и сам окончательно уверовал, что его собственный сын повредился рассудком от страха в Изнаночном мире.
Он попытался изобразить на своём невозмутимом лице подобие мягкости и произнес: «Дай-дай, давай мы просто хорошенько выспимся, ладно? Проснешься — и всё пройдет!»
«Спать? Какое еще спать? Спят только те, кто бесполезен для общества!»
«......»
Тан Ню и Линь Чжи переглянулись. Тан Ню какое-то время ошеломленно смотрел на Тан Дая, после чего выдавил из себя: «Готовьте тест на наркотики!»
«У него точно не все дома!»
......
В комнате Тан Дая.
Ин Нин приняла человеческий облик, закинув правую ногу на левую, и уселась на стул перед письменным столом.
Она страница за страницей просматривала детские фотографии Тан Дая.
Солнечный свет пробивался сквозь окно, падая на кончики её пальцев.
Превращая юные годы в песчаную пыль.
А затем...
Затем он прошёл насквозь через её пальцы!
Верно, чёрт побери, от альбома не падало ни малейшей тени!
Картина с прекрасной композицией мгновенно стала жуткой.
Тан Дай, шаря по комнате прежнего хозяина, бросил косой взгляд на Ин Нин: «Раз уж смотришь, не могла бы ты не материализоваться? Зачем пугать?»
«То есть, по-твоему, если бы этот фотоальбом висел в воздухе и сам по себе перелистывал страницы, это выглядело бы менее жутко?» — вскинула брови Ин Нин.
«......» Тан Дай лишился дар речи. Представив ту картинку, о которой говорила Ин Нин, он понял, что было бы только страшнее, и уныло произнес: «Считай, что я ничего не говорил, продолжай!»
«Супруг мой, обсудим одно дело?» — Ин Нин сменила фотоальбом и подняла взгляд на Тан Дая.
«Убери первые два слова, и я тебя выслушаю!»
«Хорошо, муж мой, обсудим одно дело?»
«......» Руки Тан Дая, перебирающие вещи, заметно замерли: «Я имел в виду не слова «муж мой», а... да ладно, говори уже!»
«Сходи-ка ты разок на Улицу Нежити Бейкера в ближайшие дни!»
«Хочешь помешать Белому Фраку?» — покосился на Ин Нин Тан Дай.
«И впрямь мой муж, до чего же умен, с полуслова догадался, о чем думает эта служанка!»
«Ха-ха, не пойду!»
«Сходи, ну сходи же!»
Ин Нин внезапно отложила книгу, обеими руками вцепилась в правую руку Тан Дая и принялась её раскачивать.
Тан Дай ощутил мягкость её ладони и замер, словно испуганный котенок.
Он резко отпрыгнул назад: «Бесстыдница! Какая бесстыдница!»
За дверью.
Линь Чжи и Тан Ню переглянулись, и в их взглядах читалось: «Этот экземпляр уже не спасти, давайте готовить запасной план!»

Комментарии

Загрузка...