Переводчик: БесконечнаяФэнтези Перевод Редактор: БесконечнаяФэнтези Перевод.
«Я наконец-то снова могу тянуть!»
Су Ян протянул руку внутрь и вытащил случайный шарик для пинг-понга.
На шарике для пинг-понга было написано слово: «Способность».
«Да, еще одна способность. Потрясающе».
Шарик для пинг-понга и коробка исчезли, а перед ним появилась вторая коробка.
Су Ян без труда запустил руку внутрь. «Шесть шариков, как обычно».
Су Ян небрежно вытащил один из них. На нем была написана буква «Д».
«Погодите-ка? Это способность ранга Д. Похоже, эта способность будет намного слабее двух предыдущих.»
«Впрочем, какими бы ни были эти способности, я приму их. Наконец, это сила, которая принадлежит только мне. Это способность, которую никто не сможет у меня отнять!»
Шарик для пинг-понга и коробка снова исчезли.
Последняя коробка появилась перед Су Яном. На коробке красовалась большая буква «Д».
Как Су Ян и ожидал, ему предстояло вытянуть одну из способностей ранга Д.
Су Ян протянул руку, чтобы схватить шарик.
«Нет никакой разницы между коробкой ранга Д, коробкой ранга А или даже коробкой ранга Б — у всех них есть небольшое отверстие с бесконечным пространством внутри. Бесконечное пространство заполнено шариками для пинг-понга».
Поскольку Су Ян не знал, что это за навыки, он просто выбрал один и вытащил его.
Достав шарик для пинг-понга, Су Ян взглянул на него. Там было написано: «Серебряная Способность, [Абсолютный устный контракт]».
«[Абсолютный устный контракт]?»
«Что это за способность?»
«Почему она кажется такой странной...»
«Устный? Контракт?»
«Кажется полезной, но в то же время довольно бесполезной...»
«Полагаю, мне стоит взглянуть на описание способности, чтобы узнать больше».
Стоило Су Яну подумать об этом, как шарик для пинг-понга вдруг ярко засиял и влетел ему в рот.
Су Ян рефлекторно закрыл рот. Однако ему показалось, будто он только что проглотил уголек, и во рту запылал огонь.
Он попытался открыть рот, чтобы выпустить жар, но понял, будто его рот словно заварили наглухо и он вообще не мог его разомкнуть. Ему показалось, что язык сейчас сгорит, и его полностью прижал этот «уголек», лишив всякой возможности двигаться.
К счастью, прямо перед тем, как он уже был готов сдаться, «уголек» исчез. Следом нахлынуло освежающее ощущение.
Су Ян заговорил и тяжело задышал. Стоял жаркий летний день, но пар, вырывающийся из его рта, был белым как мел. Очевидно, температура во рту поднялась невероятно высоко.
Су Ян быстро налил себе стакан воды и осушил его за один присест, что уняло большую часть неприятных ощущений.
Поставив стакан, он увидел перед собой всплывший серебряный интерфейс.
Серебряная Способность, [Абсолютный устный контракт]
Способность: когда вы используете эту способность, любая устная договоренность, достигнутая с другой стороной, не может быть нарушена ею. Другая сторона не в силах ни проявить инициативу, ни пассивно нарушить данное обещание.
Ограничение 1: любые формы записей ручкой и бумагой, помимо устной речи, не имеют никакой силы.
Ограничение 2: вне зависимости от того, согласна другая сторона или нет, до тех пор, пока вы заключаете устное соглашение, она не способна его нарушить.
Ограничение 3: подтвердить добавление обещания другой стороны в контракт можно лишь в течение одного дня.
Ограничение 4: одновременно у вас может быть не более трех контрактов, которые разрешается удалять или добавлять.
Ограничение 5: могут заключаться исключительно объективные контракты, субъективные контракты сформировать нельзя.
*Примечание: например, «Я буду любить тебя вечно». Поскольку «любовь» субъективна, контракт сформироваться не может.
Однако, если вы скажете «Я всегда буду вместе с тобою», контракт сформируется, так как «быть вместе» по правде. В таком случае, что бы вы ни делали, другая сторона вас не покинет.
Примечание: кто сказал, будто случайными обещаниями можно легко пренебречь?
Прочитав описание, Су Ян отвислая челюсть едва не упала на пол.
«И это... способность ранга Д?!»
«Бред собачий!»
«Эта способность очевидно очень сильна!»
«Это способность, которая заставляет другую сторону подчиняться!»
«К тому же, благодаря второму ограничению, независимо от желания другой стороны, пока я даю обещание, я могу заставить ее подчиниться.»
«Просто потрясающе!»
«Если я совру какой-нибудь девушке и скажу: „Я буду всегда с тобой, то... смогу ли я завести трех подружек?»
«Стоп! Как я могу делать то, что идет вразрез с ценностями гармоничного общества!»
«Но... думать об этом приятно».
При этой мысли Су Ян воспользовался этой серебряной способностью.
Выпрямившись, он повернулся к пустующему пространству перед собой и сказал низким голосом: «Я хочу заключить контракт».
С этими словами перед ним появились свиток из овечьей кожи и гусиное перо.
Свиток и перо тихонько парили в воздухе. Проигнорировав перо, Су Ян сначала развернул свиток из овечьей кожи.
Свиток на ощупь казался немного жестким и шероховатым. Когда он раскрылся, на нем отобразились все устные контракты, доступные для выбора за текущий день.
«Хмм... здесь всего один.»
«Тот самый, с Тан Сяоми, о том, что она вечно будет хранить мой секрет».
Су Ян немного подумал. «Поскольку пока я не придумал, как применить эту способность, пожалуй, оставлю контракт в силе, а не стану его удалять. Наконец, если я не воспользуюсь новой способностью, возникнет странное ощущение».
Подумав об этом, Су Ян взял парившее в воздухе перо и поставил свою подпись.
В тот момент, когда Су Ян расписался, свиток и перо сами собой воспламенились. В сознании Су Яна всплыло уведомление. [Абсолютный устный контракт успешно подписан.]
«И это всё?»
«Но, кажется, ничего не произошло.»
«Я думал, все будет как с [Руками Судьбы (Уровень 1)], из-за которых у меня возникало полное ощущение своего неучастия.»
«Участие! Дайте мне хоть какое-то ощущение участия! Позвольте хотя бы изрыгать огонь или воду!»
Как только Су Ян принялся жаловаться, зазвонил его Вичат. Су Ян вызвал интерфейс и взглянул на экран. Сообщение было от Линь Цзяли.
Когда Су Ян открыл чат, Линь Цзяли отправила ему смайлик «жду с нетерпением встречи с большим боссом» с изображением маленького котенка, который смотрел на Су Яна сверкающими глазами.
Су Ян по привычке ответил вопросительным знаком.
Линь Цзяли ответила: «Харди, твой фильм выстрелил. Ты знал об этом?»
«Что еще за „Харди?»
«Это производное от хардкорного фаната?»
«Мне за этой забавной знаменитостью женского пола ни за что не поспеть.»
«Впрочем, как я мог не знать, что фильм выстрелил, если я постоянно слежу за статистикой?» Поэтому он ответил: «Выстрелил? Понятия не имею».
В роскошной столичной квартире Линь Цзяли.
Линь Цзяли в шелковой пижаме лежала на кровати, прижав к себе телефон. Ее прекрасные глаза сияли улыбкой.
Ее каштановые волнистые волосы каскадом рассыпались по постели, словно перья павлина, отчего лицо казалось еще более изящным и... красивым.
Она лежала на кровати, смотрела в телефон и улыбалась, точно кот, укравший рыбу. Она переписывалась с Хань И: «Мой хардкорный фанат просто потрясающий, верно? Кассовые сборы взорвались! Я даже играю главную женскую роль в фильме!»
Отправив это сообщение, Линь Цзяли открыла галерею и переслала Хань И картинку. На снимке очевидно красовались эти кассовых сборов фильма «Борьба с Буддой» за последние два дня.
Отослав сообщение, Линь Цзяли отложила телефон и сладко потянулась, чувствуя полное блаженство. Она раскинулась на кровати, вытянув руки и ноги, словно создавая снежного ангела на поляне, заполнив собой всю постель и находясь на седьмом небе от счастья.
Возможность похвастаться перед Хань И дарила ей огромное чувство выполненного долга!
Вообще-то за последние дни ей пришлось нелегко. Будучи главной героиней фильма Су Яна, она очень переживала за его успех. Впрочем, за Су Яна она волновалась куда сильнее, чем за себя.
Пообщавшись с Тань Мэй, она узнала, что именно Су Ян намеренно добился ее утверждения на главную роль в этой картине. Из разговоров с Су Яном она понимала, какое огромное значение тот придает фильму и как твердо верит в его оглушительный успех.
Именно это ее и пугало.
Если говорить начистоту, ее красота не была чем-то выдающимся. Помимо привлекательной внешности, в ней не было ничего особенного, ведь большинство известных в интернете людей выглядели точно так же, как она. Из-за этого она казалась скорее интернет-знаменитостью, чем настоящей артисткой.
Поэтому ее уверенность в себе только падала. Она боялась провалить фильм Су Яна, а также страшилась того, что Су Ян бросит ее из-за этой неудачи...
У нее был лишь тот единственный хардкорный фанат, который по совместительству был ее боссом.
Поэтому последние несколько дней она почти ничего не ела и не пила. Она все ломала голову над тем, как заполучить эти платформ ай-цзю и и-цзю.
Рейтинги кассовых сборов ай-цзю и и-цзю тогда не публиковались в открытом доступе, так что она не могла узнать их сама и надеялась лишь отыскать кого-то сведущего. Наконец... она разыскала своего бывшего менеджера, Ли Цзыцзюнь.
Поначалу она просто хотела расспросить Ли Цзыцзюнь, нет ли у той связей, чтобы добыть статистику. Однако затем выяснилось, что ее бывший менеджер стала правой рукой Су Яна!
Линь Цзяли лишилась дар речи.
«Что происходит? Мой менеджер сбежала работать к моему хардкорному фанату? Или мой хардкорный фанат переманил меня?»
Линь Цзяли долго размышляла над этим вопросом. Наконец, обладая очень забавным характером, она поняла, который удивил ее саму: «Неужели... Ли Цзыцзюнь — это человек, которого Су Ян подослал ко мне?! Чтобы защитить меня?»
Вспомнив, как давно Су Ян был с ней знаком и сколько времени Ли Цзыцзюнь проработала ее менеджером, Линь Цзяли вдруг подумала, что это вполне вероятно.
Это тронуло ее еще сильнее и заставило еще больше переживать за фильм Су Яна.
Получив цифры от Ли Цзыцзюнь, Линь Цзяли пробыла в подавленном состоянии целую неделю. Сборы приносили лишь по несколько сотен тысяч в день. Хоть она и понимала, что картина окупится, до ожиданий Су Яна было еще очень далеко!
Всю ту неделю Линь Цзяли жила в тревоге. Она только и делала, что ждала новых сводок. Когда эти поступали, она тяжело вздыхала и винила во всем себя. Ей казалось, что она подвела Су Яна.
Промучившись чувством вины целую неделю, Линь Цзяли начисто потеряла аппетит...
Наконец был опубликован рейтинг кассовых сборов за позавчерашний день. Увидев показатели «Борьбы с Буддой» в списке, Линь Цзяли пришла в восторг!
«В мою жизнь снова вернулась надежда!»
Она боялась, что Су Ян, в отличие от нее, не сможет оправиться от удара прошлой недели, поэтому поспешила связаться с ним.
Что же до Су Яна... «Значит, он действительно ничего не знал.»
«Хе-хе».
При мысли о том, что Су Яну ничего не известно, Линь Цзяли кашлянула и приняла серьезный вид.
Она ответила: «Тебе повезло, что ты не в курсе кассовых сборов. Поверь мне, все просто ужасно...»

Комментарии

Загрузка...