Переводчик: БесконечнаяФэнтези Перевод Редактор: БесконечнаяФэнтези Перевод.
Су Ян притянул Малыша Ха к лицу и решил применить новоприобретенную [Способность] — [Вербальный канон], чтобы промыть мозги этому хасскому валику.
— Малыш Ха, разве мы не семья?
— Нет.
— Если у меня появится что-то хорошее, разве это не значит, что у нас у всех появится что-то хорошее?
— Нет, не появится.
— Если у нас появится что-то хорошее, разве это не значит, что у тебя тоже появится что-то хорошее?
Малыш Ха искоса глянул на Су Яна и сплюнул перед ним.
Если бы это было до того, как он получил способность, Су Ян начал бы бить этого ублюдка, но после того, как он получил способность, Су Ян попытался следовать чувствам своего сердца и продолжал убеждать Маленького Хуса.
Неважно, что Малышу Ха было плевать на его слова — Су Ян проявил железобетонное упорство.
Спустя две минуты Малыш Ха с радостным видом поскакал к Бассейну, который находился у бассейна.
Отношение Малыша Ха переменилось настолько стремительно, что Су Ян даже растерялся.
Он попытался вспомнить, что именно говорил хасскому валику, но понял, что ничего особенного. Он вечно кого-то разводил в подобном ключе, и при своем обычном уровне, пожалуй, смог бы запудрить мозги Цюй Сяомэн или Саньцю — те были куда менее осторожны.
Однако со своим обычным уровнем он бы даже Чу Ся не смог переубедить, не говоря уже о Малыше Ха, хитроумном хасском валике.
Кто бы мог подумать, что сегодня его ждет успех?
«Эта [Способность] [Вербальный канон] и впрямь невероятно сильна!»
Быстро сообразив что к чему, Су Ян понял, что дело могло быть еще и в [Очаровании речи]. Чем больше он размышлял об этом, тем сильнее убеждался: тут сыграло роль удачное сочетание таланта и способности.
«Судя по всему, раз мне удалось облапошить такого хитрого ублюдка, как Малыш Ха, с предстоящими соискателями я тоже запросто справлюсь!»
Подумав об этом, Су Ян внедорожно преисполнился уверенности в грядущем собеседовании.
Разобравшись со всеми делами, Су Ян отправился умываться. Он провоззился все утро, а распределение очков заставило его забыть почистить зубы и принять ванну.
Выйдя из ванной, он увидел стоящего перед ним Бассейна.
Су Ян выдавил пасту на щетку и с любопытством взглянул на него: — Что такое?
Бассейн мягко сказал: — Вы же обещали сегодня вывести меня погулять в реальный мир.
Су Ян вспомнил, что действительно дал Бассейну обещание прошлым вечером. «Неудивительно, что Бассейн вел себя так странно все утро».
К чести Су Яна, он держал слово, поэтому, прибравшись, вывел Бассейна из виртуального пространства.
В отличие от гиперактивного Малыша Ха, который, оказавшись в реальном мире, с любопытством озирался по сторонам и норовил потрогать всё подряд, Бассейн стоял смирно и оглядывал подвал, после чего послушно последовал за Су Яном.
Они шли бок о бок по двору. Любуясь пейзажами реального мира, Бассейн сказал: — Господин Су Ян, я наконец-то могу своими глазами увидеть солнце!
Су Ян задрал голову к небу, но от яркого света в глазах заплясали зайчики. — Ага, это мать всего живого.
Восхищению Бассейна не было предела: — Как красиво!
Су Ян заметил, что Бассейн смотрит прямо на солнце, но глаза того вовсе не слезилось. Похоже, его узкие глазки в такой ситуации пришлись как нельзя кстати.
Покинув жилой комплекс, Су Ян отвел Бассейна в ближайшую закусочную и заказал пять порций жареных палочек из теста и две миски соевого пудинга.
Глядя в миску Су Яна, Бассейн с любопытством поинтересовался: — Господин Су Ян, почему вы добавляете в соевый пудинг чили?
Сладко прихлебнув ложку пудинга, Су Ян ответил: — Потому что так вкусно.
Бассейн кивнул и добавил в свою миску сахар.
Увидев это, Су Ян смутно почувствовал, что они с Бассейном, пожалуй, отличаются. Впрочем, стоило этой мысли промелькнуть в голове, как за соседним столиком какая-то женщина и вправду щедро сыпанула в свой пудинг кинзу.
Позавтракав, Су Ян и Бассейн отправились прогуляться по улице. Бассейн выглядел точь-в-точь как человек, так что его внешность не привлекала лишнего внимания.
Еще несколько лет назад традиционный китайский наряд Бассейна наверняка заставил бы прохожих оборачиваться, но теперь национальный костюм переживал второе рождение: на улицах полным-полно парней и девушек щеголяли в стилизованных под современность традиционных одеяниях. Так что облачение Бассейна уже никого не удивляло.
Несколько женщин средних лет окинули его долгим взглядом и восхитились привлекательной внешностью, но на этом всё и закончилось.
А обсуждали дамы главным образом его глаза.
— Погляди на паренька. Какой красавчик!
— И правда. Губы алые, зубы белые, вот только жаль, глаза маловаты.
«Глаза маловаты?» Су Ян едва не прыснул со смеху.
Сам Бассейн на эти комментарии внимания не обратил. Он даже улыбнулся дамам, оставив о себе самое приятное впечатление.
Побродив с Бассейном по окрестностям пару часов, Су Ян вернулся домой.
С самого выхода на улицу он внимательно следил за поведением спутника и понял, что Бассейн вполне годится для того, чтобы бывать в людных местах. Наконец, от обычного человека его было не отличить.
«Пожалуй, придется вывести его в свет еще пару раз. Если будет вести себя примерно, даже позволю ему гулять одному».
Пообедав, Су Ян отправился в университет. Он не забыл о встрече со стариком Чжоу, хотя понятия не имел, о чем пойдет речь.
К двум часам дня он добрался до университетских ворот — старик Чжоу уже ждал его там.
На старике Чжоу красовалась полосатая рубашка, коричневые шорты и солнцезащитные очки. Если бы не его полулысая макушка, Су Ян вполне мог бы его пропустить.
Удивленный Су Ян спросил: — Старик Чжоу, к чему это?
Старик Чжоу махнул ему рукой: — Пойдем. — Он перевел Су Яна через дорогу и усадил в черный автомобиль.
«Ого, он даже машину купил?» Су Ян не верил своим глазам. У него закрались подозрения насчет старика Чжоу, да и себя самого. «Пусть я иногда и прогуливал, но с тех пор, как я побывал на его лекции, прошло всего ничего. Как этот человек мог так круто измениться? Ему что, душу подменили?»
Пока машина ехала к месту назначения, Су Ян из любопытства поинтересовался: — Старик Чжоу, куда мы направляемся?
Старик Чжоу загадочно улыбнулся: — На месте узнаешь.
«Тьфу ты, ну надо же, как он изменился».
Вскоре автомобиль въехал на территорию парка, в центре которого стояло отдельное здание, и припарковался прямо у входа.
Старик Чжоу заглянул в багажник и извлек оттуда две длинные черные сумки-цилиндра. Одну он закинул за спину, а вторую бросил Су Яну, который едва ее поймал. Судя по металлическому звону и клацанью доносившихся изнутри звуков, там явно лежали детали какого-то крупного механизма.
Они со стариком Чжоу прошли около двадцати метров, прежде чем дорожка начала сужаться.
Вскоре тропинка вновь расширилась, и после резкого поворота перед ними открылся небольшой пруд.
Водоем окружала бурная зелень, а к нему сходилось множество дорожек. Места здесь были живописными и тихими.
Набережная у озера была вымощена мраморными плитами. Озерная гладь слегка подергивалась рябью, и набегавшие волны омывали холодный камень.
Вдоль мраморного тротуара стояли каменные скамейки, а неподалеку расположились рыбаки с удочками.
Наконец Су Ян догадался, в чем дело.
«Старик Чжоу так таинственно тащил меня сюда только ради рыбалки? К чему эта секретность? Я-то думал, тут намечается какая-то темная сделка. Но зачем ему понадобилось звать меня рыбачить? Чего он добивается?»
Вопросы по-прежнему роились в голове.

Комментарии

Загрузка...