Переводчик: 549690339.
Его Высочество кивнул и сказал: — Даос Ван Гао, я давно наслышан о вашем великом имени.
Пэй Лин пришел в себя и торопливо поклонился: — Этот скромный даос — Ван Гао. Приветствую Вас, Ваше Высочество.
— Даосу Вану не нужно быть столь вежливым, — девятнадцатый принц поднял руку и сказал: — На церемонии алхимии учитываются лишь навыки алхимии, а не происхождение. Сейчас я всего лишь обычный алхимик пятого ранга. Мой титул ни к чему обязывать не должен, так что даос может называть меня просто по имени.
— Даос Чжункуй, — кивнув в ответ, сказал Пэй Лин.
Увидев это, Чжункуй Сюань улыбнулся и перешел к делу: — Интересно, какое же тестовое задание попалось в комнате даоса Вана?
— Неполный рецепт, который мне предстоит восстановить, называется пилюлей прорыва пяти стихий. Пэй Лин достал звериную шкуру с записанным на ней остаточным рецептом и продемонстрировал ее троице.
Троица быстро бросила взгляд на неполную формулу и слегка кивнула. Это был еще один рецепт пилюли, о котором они прежде не слышали.
Пэй Лин изначально хотел побыстрее отправить всех троих восвояси, однако Сюнь Ушан предложил: — Раз ни у кого нет никаких догадок, почему бы нам не отправиться к даосу Вану и не обсудить это вместе? Наконец, придворные экзамены разрешают всем общаться друг с другом. Судя по всему, в одиночку нам с этими задачами не справиться. Нам нужно действовать сообща.
— Неплохо сказано! — прежде чем Пэй Лин успел отказаться, Наньгун Су уже кивнул в знак согласия. Сложив руки перед Пэй Лингом, он сказал: — Даос Ван, тогда придется доставить вам хлопот!
— Я велю кому-нибудь принести угощений, — немедленно добавил Чжункуй Мо.
Троица явно и помыслить не могла, что Пэй Лин не будет им рад. Наконец, для алхимика, участвующего в церемонии обсуждения пилюль, не было ничего важнее восстановления неполной формулы.
Какими бы ни были их иные титулы и происхождение, в плане алхимических навыков все они были алхимиками пятого ранга. То, что они по собственной инициативе пришли к Ван Гао, бродячему практику-чужеземцу, для обсуждения проблемы, вовсе не означало, что они смотрят на него свысока — их настрой был очень дружелюбным.
Ван Гао должен был быть вне себя от радости, так как же он мог отказаться?
— Это... — сердце Пэй Линга сжалось от горечи, но отклонить предложение он не мог. Ему оставалось лишь выдавить из себя улыбку: — Прошу!
Так вчетвером они вошли в небольшой внутренний дворик Пэй Линга. Усевшись в беседке, Чжункуй Фэй приказал, и к ним быстро подлетели два мальчика-журавля. Держа в клювах бамбуковые корзинки, они вытащили множество духовных фруктов и угощений, расставив их по всему столу.
После того как все сделали по глотку духовного чая, Чжункуй Янь нетерпеливо спросил: — Даос Ван, мне хорошо известны алхимические достижения главы Наньгуна и младшего брата Сюня. Вы же обладаете способностью подавить их обоих и стать чемпионом окружных испытаний. Можно сказать, что среди нас четвертых вы — лучший в искусстве создания пилюль.
— В том числе: Интересно, каково ваше мнение насчет завершения этой неполной формулы?
Услышав это, лицо Пэй Линга на мгновение замерло, после чего он поспешно ответил: — Стыдно в этом признаваться, но я родился бродячим практиком, и мое наследие неполно. Моя база в алхимии слаба, и я прибыл в династию, лишь чтобы восполнить свои пробелы. Если бы у меня был полный рецепт пилюли, мне не составило бы труда ее сотворить.
— Но с подобной проблемой я сталкиваюсь впервые...
На этом моменте, опасаясь, что троица продолжит расспросы, он просто поинтересовался: — Даос Чжункуй, а у вас есть какие-нибудь соображения?
— Кое-какие мысли у меня имеются, — Чжункуй Суань ничего не стал скрывать и сказал: — Неполная формула, которую предстоит восстановить мне, называется пилюлей подавления бедствий таинственного света. Два известных главных ингредиента используются для исцеления и избавления от проклятий. Если я не ошибаюсь, это должен быть рецепт пилюли для лечения травм и снятия проклятий.
— Так что недостающий главный ингредиент определенно связан с этим...
— Однако, помимо основных ингредиентов, не хватает и некоторых техник очищения пилюль.
&Квот; ин тис ворлд, тере аре каунтлесс хилинг анд курсе-брикинг итемс. Консидеринг те дифферент еффекц оф дифферент алчемй течниквес анд те мутуал промотион анд рестраинт бетвин медикинал хербс, ит ис диффикулт то детермине вхат ис нидед ин а шорт тиме. &Квот.
— Не говоря уже о том, что после отсеивания возможных лекарственных материалов нам все равно придется подумать, на каком этапе их добавить, в каком количестве и как обработать перед добавлением...
— Если бы придворные экзамены длились несколько лет или хотя бы несколько месяцев, проблему можно было бы легко решить, используя пилюли для поддержания бодрости духа и энергии, а также просиживая за алхимическими трактатами дни напролет.
— Но на этот раз у нас есть всего десять дней. Перебирать все подряд явно нецелесообразно...
Услышав это, Сюнь Ушан слегка кивнул и сказал: — Старший братец Чжункуй прав! Сейчас нам нужно подтвердить недостающие основные ингредиенты в остаточном рецепте. По правилам, помимо посещения аптечного зала для чтения книг, мы также можем отправиться в Поместье сотен лекарств, чтобы выбрать нужные травы.
— Этот момент может служить намеком на то, что в Поместье сотен лекарств есть все травы, которых нам не хватает для завершения неполного рецепта.
— Так почему бы нам затем не отправиться в Поместье сотен лекарств и не изучить все имеющиеся там ресурсы?
— Так мы сможем сузить круг поиска.
— Иначе, как бы велик ни был мир, даже министры императорского двора однажды признавали, что не способны распознать совсем все целебные травы.
— Если предположить, что ключевой материал утерян, разве это не то же самое, что искать иголку в стоге сена?
Наньгун Су тоже слегка кивнул и согласился: — Верно! Так область поиска можно значительно сузить. Позже мы изучим алхимические шаги и выведем, что точно не подходит. Это позволит исключить большинство вариантов...
— Нам все равно придется отправиться в аптечный зал за книгами. Наших текущих познаний в алхимическом Пути может не хватить, чтобы отсеять все невозможные основные ингредиенты...
Троица продолжила свое оживленное обсуждение. (в наличии в этом списке).
Пэй Лин слушал с бесстрастным выражением лица. Сначала он еще улавливал суть их рассуждений, но постепенно это стало напоминать чтение небесных книг. Он понимал каждое отдельное слово, слетавшее с их уст, но стоило сложить их вместе, как он совсем переставал понимать, о чем вообще идет речь.
Время шло, и дискуссия в беседке затянулась более чем на четыре часа.
Сюнь Ушан, Наньгун Су и Чжункуй Сяо извлекли из беседы массу полезного и сочли эту поездку не напрасной.
Наконец у Чжункуй Яня родилась идея. Ему не терпелось поскорее отправиться в Поместье сотен лекарств и аптечный зал, чтобы во всем разобраться. Он решил немедленно вернуться в свои покои и запустить печь, чтобы на практике проверить свои мысли. Поспешно объяснив причину, он тут же встал и попрощался: — У меня появились кое-какие соображения, но вдаваться в подробности сейчас я не стану. Вернувшись и открыв печь, я поделюсь ими со всеми вами, независимо от того, увенчается ли моя затея успехом.
Увидев это, Сюнь Ушан и Наньгун Су также поднялись на ноги: — Мы тоже кое-чему научились и должны вернуться, чтобы запустить печи и все проверить. Должен поблагодарить соседа Ван Гао за сегодняшнюю встречу. Как и ожидалось, нельзя вариться в собственном соку — для этого придворного экзамена нам необходимо действовать сообща... Коллега Ван, давайте встретимся снова после того, как откроем печи!
Пэй Лин мысленно проигнорировал их последнюю фразу и был вне себя от радости.
Прошло больше четырех часов!
Он наконец-то вытерпел это!
Что же до следующей встречи... Хе-хе, как только эти люди уйдут, он объявит, что уединяется для создания пилюль, и строго-настрого запретит кому-либо беспокоить его.
В любом случае, им больше не суждено встретиться — во всяком случае, в этой жизни.
При этой мысли на лице Пэй Линга появилась искренняя улыбка: — Даосы слишком вежливы. Сегодня я почерпнул для себя немало ценного. Позже я тоже попробую открыть печь.
— Трое уважаемых даосов, берегите себя!
Быстро подойдя к краю двора, Пэй Лин распахнул дверь и проводил троицу взглядом, едва успев перевести дыхание. Но стоило ему собраться вернуться в дом, как раздался стук в дверь, сопровождаемый чистым женским голосом: — Даос Ван, вы сейчас свободны?
Услышав это, Пэй Лин сразу же узнал голос, принадлежавший фальшивой личине Чжоу Мяоли.
Неплохо!
Чжоу Мяоли явилась вовремя — он как раз мог приступать к созданию пилюль.
При этой мысли Пэй Лин тут же направился к двери, чтобы открыть ее.
Скрип.
Дверь двора медленно отворилась, и Пэй Лин, притворившись, будто незнаком с Чжоу Мяоли, с сомнением на лице спросил: — Даос Фань, вы что-то хотели...
Не успев закончить фразу, он заметил, что рядом с Чжоу Мяоли стоит незнакомая женщина-практик.

Комментарии

Загрузка...