Переводчик: 549690339.
В морозной ауре убийственного намерения повсюду бушевали ци сабли, показывая мощнейшую волю клинка.
Куда ни кинь взгляд, трава и деревья были уничтожены, пруды и болота потрескались, а земля, дома и уцелевшие защитные массива издавали жуткий треск. Вся резиденция городского главы была испещрена следами от клинков и находилась на грани обрушения.
— Пэй Лин, пощади! — конечности Инь Дунмэна были сломаны, а волосы растрепаны. Он лежал навзничь в луже крови, опираясь о землю уцелевшей рукой. Пятиться назад, не отводя взгляда от приближающегося шаг за шагом Пэй Лина с Саблей Девяти Душ наперевес, он умоляюще завопил: — Сохрани мне жизнь! Я готов принести великую клятва демона сердца и служить тебе вечно...
Неподалеку господин Ваньлю находился при смерти. Ему отрубило ноги ниже колен, а на груди зияла огромная рана от сабли — казалось, его тело почти рассечено надвое. Превозмогая боль, он судорожно пообещал: — Я готов...
— Город Луцюань уже уничтожен. Все вы отправитесь вслед за ним, — глядя на двух плачущих и умоляющих о пощаде людей, Пэй Лин холодно прервал их на полуслове, после чего бесстрастно нанес смертельный удар.
Плюх.
Алая кровь брызнула во все стороны, распустившись и тут же увянув подобно кровавому эпифилму. Две крупные головы взмыли в воздух и покатились в пыль; их глаза по-прежнему были широко раскрыты, переполненные жадностью и жаждой жизни.
В мгновение ока их дух рассеялся.
Обладая фундаментом Дао третьей скорби и неизгладимым проклятием, одержать победу в этой битве было несложно.
Расправившись с обоими, Пэй Лин снова взмыл в воздух.
Из десяти практиков стадии Заложения Основы, преследовавших его, в живых осталось трое.
Однако, окинув взглядом весь город, он не увидел ничего, кроме жутких руин в гробовой тишине. Среди рушащихся стен повсюду чернели запекшиеся пятна крови, а также валялись разбросанные обрывки плоти и кости.
Он также заметил оброненные во дворе погремушки, смутно видневшиеся за расшитыми занавесками туалетные столики с зеркалами, перевернутые столы и стулья в академии...
За одну ночь это место превратилось в настоящий ад на земле.
В этот момент запах крови взмыл к небесам, однако в округе не было ни единой мухи или комара.
В целом городе не осталось ни единого живого существа, кроме него самого.
Будь то трое оставшихся практиков стадии Заложения Основы, которых он искал, его сородич по клану Пэй Хуннянь или многочисленные члены семьи Пэй — все они превратились лишь в изуродованные трупы...
Несколько раз обшарив всё вокруг и убедившись, что в городе больше не осталось живых людей, Пэй Лин слегка опешил. Постояв неподвижно пару мгновений, он вылетел на горный склон за городом и долго смотрел на объятый тишиной Луцюань.
Не заметив как, Юй Сюэчжао тоже вернулась к нему. Ее белоснежная шерсть была перепачкана белой, черной и серой пылью, которую она тут же принялась тщательно вылизывать.
Спустя долгое время Пэй Лин тяжело вздохнул, будто выпуская наружу всю затаившуюся в сердце горечь. Затем он рухнул на колени и трижды поклонился в сторону города Луцюань, давшего ему жизнь.
Сразу после этого он призвал огонь холодной сущности и предал пламени весь город.
Под мерцание лазурного пламени город охватил пожар. Остатки защитных формаций Луцюань были мгновенно уничтожены духовным огнем.
Духовное пламя пожирало всё на своем пути, и пожар разгорался все сильнее.
Земля слегка задрожала, и в бушующем пламени весь город окончательно рухнул.
Пэй Лин смотрел на город, оставивший самый глубокий след в его памяти, а перед глазами проносились картины прошлого.
Всё из прошлой жизни уже осталось позади, и было бессмысленно предаваться воспоминаниям.
Переродившись в утробе матери, он появился на свет в семье Пэй.
Ласковое воркование кормилицы в младенчестве, радость и утешение старших по случаю рождения ребенка — ему казалось, что он давно всё это позабыл, но теперь, вспоминая, он чувствовал, будто всё это было лишь вчера.
Хотя родной отец не жаловал его вниманием, а лицо биологической матери давно стерлось из памяти, как отпрыск владычествующего над Городом Оленьего Ключа клана Пэй, он с детства не знал нужды в еде и одежде. Спустя время при поддержке старейшин он направил Ци в свое тело и ступил на путь Дао.
С той поры нападки родни, немилость отца, зависть мачехи и козни сводных братьев ушли на второй план, затерявшись в дымке облаков и не стоившие и упоминания.
совершенствование была для него превыше всего.
Путь Дао был его заветнейшим стремлением.
Восемнадцать лет закалки костей: хотя процесс ковки был смертельно опасен, хотя родной отец и мачеха измывались над ним, хотя сородичи не понимали его и насмехались над ним... Пэй Лин пропускал всё это мимо ушей, оставаясь совсем равнодушным.
Он тренировался день и ночь, мечтая покинуть Город Оленьего Ключа, вырваться из-под власти секты Чжунмин, уйти из этого жестокого мира и вступить в секту праведного пути.
С той поры он планировал всецело посвятить себя совершенствования и восхождению к великому Дао.
В свободное время он хотел созерцать бескрайний мир и наслаждаться бытом и нравами самых разных мест.
Он также полагал, что этот мир необъятен, а пути праведников и демонов несовместимы. Настал бы день, когда он отправился бы в дальний путь, и после расставания они вряд ли бы увиделись вновь.
Однако судьба изменчива. В тот злосчастный день он встретил Ли Леюэ и вступил в секту Чжунцган. С тех пор его неизменно сопровождали бойни и бедствия, а сам он неуклонно отдалялся от праведного пути...
Теперь же, вернувшись на родину, он обнаружил, что всё изменилось до неузнаваемости.
Духовный огонь полыхал вовсю, и черное пламя застилало небосвод.
Ветер дул со стороны диких земель, и в его свисте чудились горький плач и жалобы.
Подхваченная бушующим пламенем пыль взмывала к девяти небесам, но затем подхватывалась встречным ветром, кружилась в причудливом танце и оседала на окрестных полях.
Он родился в этом месте, вырос в нем и вернулся сюда же.
Пэй Лин окинул взглядом серовато-белую пыль на своих плечах и тяжело вздохнул. Собрав ее с помощью истинной ци, он аккуратно развеял ее над близлежащей растительностью со словами: — Счастливого пути.
Уничтожение Города Оленьего Ключа было вызвано преследованием со стороны Су Чжэньхэ, Чжоу Мяоли и Мяо Чэнъяна. Однако, будучи главным героем всей этой истории, он тоже не был безгрешен.
Впрочем, этот мир жесток, и человеческая жизнь ничтожна, подобно траве под ногами.
Он был лишь муравьем, барахтающимся под безжалостными законами мироздания.
Это было всё, что он мог сделать...
Великое Дао безжалостно, и в этом мире слабые служат пищей для сильных.
Вчерашний Город Оленьего Ключа был до боли похож на него сегодняшнего.
Хотя Пэй Лин успешно заложил Основу и стал новым чемпионом состязания внешних учеников секты Чжунмин, получив поздравления от десяти кланов, похвалу мастера зала, бесчисленных следующих за ним соучеников и защиту основных учеников... Каким бы славным ни казалось его положение, в этом мире он оставался от силы чуть более крупным муравьем.
Малейшая оплошность грозила ему смертью и полным уничтожением.
Лишь обладая великой силой, можно было вершить собственную судьбу.
Пока горный ветер разгонял дым, пламя в охватившем город пожаре постепенно угасало, превращая некогда величественные постройки в груды обломков.
Старый город был стерт с лица земли и полностью сожжен дотла.
Больше в этом мире не было Города Оленьего Ключа.
Отныне в этом мире не осталось ни кровных родных, ни старых друзей.
Последняя ниточка, связывавшая его с мирской суетой, сгорела в этом огне.
Впредь он мог думать лишь о Дао!
Где-то неподалеку раздался глухой грохот — это рухнуло последнее уцелевшее здание Города Оленьего Ключа, не выдержав натиска духовного огня.
Юй Сюэчжао уныло лежала неподалеку. Вместе с Пэй Лином она молча наблюдала за тем, как постепенно затухает лазурное пламя, в душе ликуя от восторга: эта проклятая дыра наконец-то сгорела дотла!
«Больше мне не придется тащиться в логово этого пса...»
Увидя, что пожар подходит к концу, Пэй Лин отбросил лишние мысли, закинул за спину Саблю Девяти Душ, повернулся и зашагал обратно в сторону секты Чжунмин.
— Пошли, — бросил Пэй Лин.
Стоило ему сделать шаг, как прямо перед ним из-за горизонта показалось солнце. Долгая ночь подошла к концу, и светило медленно поднималось в небеса.
Десять лет прошли в бушующем вихре бедствий.
Проклятый фундамент демонического Дао взращен самой волей небес. (в наличии в этом списке).
Отныне между людьми нет старых друзей.
И это сердце стремится только к великому Дао.
(Конец первого тома.)

Комментарии

Загрузка...