Второй парой стояло «Идеологическое и нравственное воспитание и основы правоведения» — занятие, которое было ещё более бесполезным, чем физкультура.
Чэнь Юань и трое его друзей сидели на задней парте. Как только они устроились, подошла Ван Вэй, и Ли Сунтао сел рядом с ней.
Старина Ли, ты ведь не пытаешься приударить за братом Вэем? — подшутил Лю Шиюй.
Завязывай, — усмехнулся Ли Сунтао. — Первый раунд дебатов завершён. В среду полуфинал, в пятницу — финал. Нужно подготовить больше материала.
Какая завтра тема дебатов? — с любопытством спросил Чэнь Юань.
Тема: «Стоит ли студентам заводить отношения». Мы выступаем против, — ответил Ли Сунтао.
Аж захотелось проголосовать за оппозицию.
Завтра наши противники с факультета автоматизации. Они каждый год — лёгкая добыча. Если бы им не попалась ещё более жалкая команда по управлению и контролю, они бы даже во второй раунд не вышли. Победа у нас в кармане.
Готовьтесь как следует. Если займёте первое место в университетском турнире, я пришлю всем вам огромный красный конверт с нулём долларов в честь победы.
Правда? Ну, тогда мне стоит подготовиться как следует. Заранее спасибо, — сказала Ван Вэй.
Брат Вэй, он сказал «красный конверт с нулём долларов».
Э-э... Я как-то пропустила это мимо ушей.
Они немного поболтали, пока не началась пара. Четвёрка сбилась в кучку, чтобы вместе поиграть — наконец, именно для этого и нужны были общеобразовательные предметы.
Ближе к концу второй пары он получил сообщение от Сун Цзянье.
Сун Цзянье: «Хочешь пообедать вместе?»
Чэнь Юань: «В какой столовой?»
Сун Цзянье: «Не в столовой. Давай сходим в ресторан, побалуем себя».
Чэнь Юань: «Хорошо. Та говядина теппанъяки, что мы ели в прошлый раз, была неплоха».
Сун Цзянье: «Тогда сегодня возьмём говядину теппанъяки. Встретимся у ворот университета через пару минут».
Чэнь Юань: «Окей».
Вскоре прозвенел звонок, возвещая об окончании пары. Чэнь Юань попросил Шэн Канмина забрать его книги.
Опять заставляешь меня таскать твои книги? Кажется, ты и Фан Юнин сближаетесь подозрительно быстро.
Я тоже это заметил.
Тогда вам двоим стоит перестать обедать вместе.
Ладно. Сегодня я обедаю с Сун Цзянье.
Чёрт возьми! Ну ты и гад!
Чэнь Юань оставил книги и поспешил прочь.
Огромная, плотная толпа студентов хлынула к столовым. Чэнь Юань небрежно прогуливался к воротам университета, чувствуя себя единственным трезвым человеком в мире пьяниц.
Прямо у ворот он увидел Сун Цзянье, которая сидела на корточках у цветочной клумбы, полностью погружённая в какое-то занятие. На ней были синие джинсы и белые кроссовки, а поза лишь подчёркивала её упругие, округлые ягодицы.
Он тихо подошёл и увидел, что Сун Цзянье играет с муравьями.
[Вашему ребёнку теперь четыре года. Ей полюбились игры на свежем воздухе. Вы должны постараться взглянуть на вещи глазами ребёнка и познавать мир вместе с ней.]
Это была всё та же простая подсказка.
Чэнь Юань подошёл и встал за спиной у Сун Цзянье.
Почувствовав тень, упавшую на неё, Сун Цзянье подняла голову и увидела Чэнь Юаня.
Она отбросила в сторону одноразовые палочки, которые держала в руках, вместе с упавшей на землю конфетой «Белый кролик», поднялась и сказала.
Ты пришёл. Пойдём.
Как ты можешь так радоваться, просто играя с муравьями?
Это очень весело. Хочешь попробовать?
И как в это играть?
Вот, сейчас покажу.
Они вместе присели на корточки у клумбы. Сун Цзянье подобрала палочки, подцепила ими кусочек конфеты и положила его на край клумбы.
Подожди немного, и муравьи придут.
Конечно придут. Муравьи любят сладкое. Чэнь Юань всё ещё не понимал, что в этом такого весёлого.
Угу.
Сун Цзянье была очень сосредоточена. Вскоре приполз маленький чёрный муравей, покружил вокруг «Белого кролика» и уполз.
Муравьи очень дружные. Когда один находит еду, он зовёт своих товарищей, чтобы те помогли её унести.
Ага. Скоро придут его друзья.
Несмотря на эти слова, Сун Цзянье убрала конфету и заменила её маленьким белым камешком.
До этого момента всё было понятно, но теперь Чэнь Юань окончательно запутался.
Зачем ты её убрала?
Это стратегия «пустой крепости». Сейчас увидишь.
Чэнь Юань терпеливо подождал и увидел, как целый отряд муравьёв приполз к белому камешку. Они залезли на него, покружили, но, поняв, что это не еда, постепенно разбрелись.
Хи-хи...
Когда муравьи ушли, Сун Цзянье вернула конфету на прежнее место. Приполз ещё один маленький чёрный муравей, а затем ушёл, чтобы сообщить собратьям.
Пока муравья не было, Сун Цзянье снова убрала конфету и подложила белый камешек.
Когда прибыл основной отряд и обнаружил, что это не еда, они снова разбежались.
Армия муравьёв: «Чёрт, где еда?!»
Разведчик муравьёв: «Сэр, послушайте меня! Я подозреваю, что в этой местности происходит что-то... Противоестественное».
Сун Цзянье хихикнула, повторив трюк ещё несколько раз. Армия муравьёв каждый раз попадалась на уловку, но всё равно возвращалась, стоило им получить новый сигнал. Сидя на корточках, она была просто в восторге.
Муравьи — трудолюбивые существа. Нельзя издеваться над ними, будто они японцы.
Ладно, ладно, слушаюсь. Перестаю играть.
Сун Цзянье подцепила палочками конфету. — Помоги мне найти муравейник. Я положу конфету прямо у их порога, чтобы им не пришлось её тащить.
Наконец, совесть у неё всё же была.
Найти его будет не так-то просто...
Тогда... Может, подразним их ещё разок? Если проследим за их путём домой, то найдём гнездо.
Пожалуй, это сработает.
Сун Цзянье повторила свой трюк. На этот раз муравей-разведчик оказался чуть крупнее. «Предыдущего, должно быть, прикончили», — предположил Чэнь Юань.
Пока тот возвращался, чтобы доложить весть, Сун Цзянье выхватила конфету, и муравьиная армия вновь осталась ни с чем. После этого они проследили по муравьиной тропе прямо до гнезда.
Я оставила вам здесь вкусное угощение. Приятного аппетита.
Совсем довольная, она поднялась, и они вдвоём направились к отелю.
Тем временем дядя Чжан и Чжао Линь ждали их в ресторане отеля, работавшем по системе «шведский стол».
Мы же ясно договорились пойти в сычуаньский ресторан. Почему мы вдруг решили обедать в отеле? — проворчала Чжао Линь.
Возможно, она занята учёбой и ей нужно вернуться к занятиям сразу после еды. Юная госпожа в последнее время готовится к экзамену по английскому СЕТ-4, — ответил дядя Чжан.
Сомневаюсь. Она просто хочет поболтать с этим мальчишкой и не желает тратить время на поход в ресторан.
Дядя Чжан хотел что-то сказать, но прикусил язык. «Зная характер юной госпожи, она вполне способна на такое».
Тётушка, дядя Чжан.
Услышав голос Сун Цзянье, они обернулись и увидели, что пришла не только она, но и Чэнь Юань.
Дядя Чжан был очень рад, что Чэнь Юань смог присоединиться к ним за обедом.
Вернее, он был готов приветствовать любого друга Сун Цзянье, но Чэнь Юань определённо был особым случаем.
Чжао Линь, однако, была очень удивлена. Она никак не ожидала, что Сун Цзянье приведёт с собой Чэнь Юаня.
Чэнь Юань был удивлён не меньше. Он-то рассчитывал просто прибиться к ним на бесплатный обед и вкусно поесть. «Не могу поверить, что её тётя всё ещё здесь!»
Почему тётушка ещё не ушла?
Дядя Чжан отвезёт её домой после обеда.
Тогда зачем ты меня сюда притащила?
Ты мой друг, так что вполне естественно, что я пригласила тебя на обед. Даже если тётушка здесь, это не мешает нам поесть.
Образ мыслей Сун Цзянье был донельзя прост.
«Нужно открыто и щедро знакомить всех со своими хорошими друзьями».
Тётушка, наверное, не знала об этом, да?.
Ей и не нужно знать. Давай просто вести себя разумеется и не будем чувствовать неловкость.
Чэнь Юань:...
«Значит, теперь ты морочишь мне голову, как тем муравьям, да?»
Что с вашими руками? Они все в грязи, — спросила Чжао Линь.
Я играла с муравьями у клумбы, пока ждала Чэнь Юаня.
Чжао Линь потёрла виски — начинала разыгрываться головная боль.
Почему его руки тоже грязные?
Когда он пришёл, мы играли вместе.
Чжао Линь:...
«Я не прошу тебя быть выдающейся и не говорю, что ты обязана взять на себя семейный бизнес, но ты же в университете! И до этих пор играешь с муравьями! Да ещё и с кем-то другим!»
«Разве это подобает?!»
Дядя Чжан, впрочем, довольно улыбнулся. Он взглянул на официанта, который тут же всё понял и принёс таз с водой.
Они вдвоём помыли руки и сели рядом, лицом к повару, готовившему их еду.
Мы же договорились на сычуаньскую кухню, почему ты передумала? Поблизости есть хорошие рестораны, нет нужды обедать в отеле.
Подтекст Чжао Линь был таков: если уж хотела пригласить Чэнь Юаня на обед, могла бы просто выбрать ближайшее сычуаньское заведение.
Чэнь Юань сказал, что хочет теппаньяки, поэтому мне больше не хотелось сычуаньской кухни.
Оу...
Это лишь доказывает: когда человек доведён до крайнего бешенства, он теряет дар речи.
Не ешь одна. Будь гостеприимной хозяйкой по отношению к своему однокурснику.
Хорошо. Дядя Ли, пожалуйста, отдай всё мясо, которое ты только что приготовил, Чэнь Юаню. Он это любит.
Слушаюсь, юная госпожа, — ответил повар.
Чэнь Юань приложил руку ко лбу. «Перестань, пожалуйста, перестань. Ещё немного, и её тётя кого-нибудь прибьёт».
«Тётушка, прошу, дайте мне объясниться! Я не какой-нибудь там типичный хулиган с крашеными волосами!»
Э-э...
Чжао Линь сказала с раздражением: — Просто принеси мне фруктовый салат.
Тётушка, подожди секунду. Следующий кусок мяса скоро будет готов.
В последнее время я немного нервничаю. Врач порекомендовал мне есть больше растительной пищи.
О, хорошо. Дядя Ли, отдай следующий кусок мяса тоже Чэнь Юаню.
Чжао Линь:???
«Тебе хоть немного не жаль меня?»
«Зря я её растила!»
«Никогда не стоило тогда везти её в больницу под дождём!»
Чэнь Юань считал, что ему ещё повезло. Он был лишь муравьём, с которым играли, а вот тёте досталось по полной программе.
Сун Цзянье отлично провела время за обедом, а Чэнь Юань наелся до отвала. Мир, в котором пострадала только тётя, был достигнут.

Комментарии

Загрузка...