Ужин.
На ужин они отправились в ресторан при отеле, где был организован «шведский стол» с теппаньяки.
По словам Сун Цзянье, они целую неделю жили в режиме жесткой экономии, так что пришло время себя побаловать.
И они действительно поели на славу. Чэнь Юань видел говядину такого качества только в ТикТоке.
После трапезы дядя Чжан подготовил два пакета с нарезанными фруктами. Они наелись до отвала, а теперь еще и прихватили угощение с собой, ни в чем себе не отказывая.
Возвращаясь в университет, Чэнь Юань взглянул на пакеты. В них было поровну — всего восемь контейнеров.
Ты взял так много.
Один пакет — тебе, — ответила Сун Цзянье.
И моим трем «сыновьям» тоже досталось?
Проводя много времени с Чэнь Юанем, Сун Цзянье успела немного вникнуть в иерархию мужского общежития.
Дядя Чжан каждый день приносит мне фрукты, чтобы я могла поддерживать хорошие отношения с соседками. Я подумала, тебе это тоже пригодится, и попросила его подготовить порцию для тебя.
Сейчас конец месяца, тебе не стоило так утруждаться.
Почему?
Конец месяца же. Если ты дашь им хлебнуть хотя бы бульона от лапши быстрого приготовления, они упадут на колени и назовут тебя «папашей».
Ее большие глаза наполнились еще большим недоумением...
Стало ясно: понимание Сун Цзянье «патриархальной системы» мужского общежития не дотягивало даже до одного процента.
Проходя мимо киоска с фигурками Шрёдингера, Сун Цзянье заметила новинку: маленькую фигурку Цзя’Эр, которой у нее еще не было.
По своей привычке она купила одну за 9,90.
Вернувшись в университет, Чэнь Юань проводил Сун Цзянье до 9-го корпуса, но не ушел сразу. Вместо этого он заговорщически прошептал, словно вор.
Когда вернешься в комнату, съешь первый контейнер сразу. Делай это тихо, чтобы соседки не видели.
А что особенного в первом контейнере?
В отеле закончилась клубника, поэтому в твой контейнер положили две лишние ягоды. Не позволяй никому видеть, как ты их ешь, — добавил Чэнь Юань приглушенным тоном, будто кто-то мог их подслушать.
А в твоем?
В моем нет. Я все отдал тебе.
Тск-ц-ц...
«Вот уж воистину: в прошлой жизни — любимая дочурка, в этой — теплая пуховая жилетка».
Забирай мой контейнер. У тебя же клубника.
Ни за что. Я совсем не умею скрывать такие вещи, боюсь, меня поймают. Ешь сама.
Подобно веселому кролику, Сун Цзянье направилась к своему общежитию.
Я пошла. Пока-пока!
Пока.
Чэнь Юань вернулся в свою комнату с пакетом фруктов. Его три «сына» пристально уставились на пакет в его руках.
Босс, что ты принес? — спросил Лю Шиюй.
Если бы я пришел с пустыми руками, я бы стерпел, если бы вы называли меня «Боссом». Но раз я принес фрукты из отеля «Ланьтин», как вы должны меня называть?
Лю Шиюй: — Крестный отец!
Сунь Пэннань: — Папа!
Шэн Канмин: — Крестный отец!
А что до тебя, Четвертый, зови меня просто по имени.
Чэнь Юань раздал фрукты. Был конец месяца, и все затянули пояса. Такая роскошь, как фрукты, в общежитии была почти твердой валютой. Даже вялое яблоко, от которого воротил нос пес, здесь съедалось за пару укусов.
Босс, есть лишние деньги? Можешь одолжить?
Сколько?
Тысячу.
Конец месяца на носу. Зачем тебе столько занимать?
Ко мне на этой неделе девушка приезжает, а у меня с наличностью туго. Выручай, крестный отец.
Девушка Лю Шиюя была его одноклассницей, но училась в Ханчжоу, что было не так уж далеко.
Однако, когда дело доходило до займа денег, Чэнь Юань не собирался заставлять его называть себя «папашей».
Он либо дает в долг, либо нет; требовать за это подобных обращений было неуместно. Деньги — не предмет для шуток.
Чэнь Юань взял телефон, наколол кусочек фрукта и, жуя, постучал по экрану.
Отправил.
Какого черта? Почему всего пятьдесят центов?
Комиссия за обработку — 600, проценты — 200, и штраф за просрочку — 199,5. Осталось пятьдесят центов.
Черт возьми, я серьезно! Если ты меня не выручишь, мне придется идти «калымить».
Сунь Пэннань и Шэн Канмин одновременно повернулись к Лю Шиюю, будто только что открыли для себя новую бизнес-возможность.
Сунь Пэннань: — В какую больницу?
Шэн Канмин: — Сколько платят за сеанс?
Да я, блин, про микрозайм говорю!
Отправил.
Спасибо, крестный отец!
...
«Наступила среда, а вместе с ней и любимый предмет Чэнь Юаня: английский язык».
Бай Юэжань была в облегающем платье с запахом и черных колготках — наряд, очень необычный для нее до этого дня.
Чэнь Юань предположил, что лето подходит к концу, скоро похолодает, и носить короткие юбки станет невозможно.
Поэтому преподавательницы университета начали свой финальный рывок за внимание в этом сезоне.
В такой ситуации Бай Юэжань, естественно, не намеревалась отставать, вот и облачилась в это «боевое снаряжение».
С ее самоуверенным выражением лица она излучала ауру: «Я затмлю всех вас, выскочки, пытающиеся казаться лучше».
Преподаватель, вот вам стул. Наверное, утомительно читать лекции на каблуках, — сказал Чэнь Юань, вынося стул на кафедру.
Видите? Вот почему он мой староста. Вам всем стоит поучиться у Чэнь Юаня.
Сунь Пэннань: — Что с боссом? Когда он стал таким подлизой?
Шэн Канмин: — Чувак, он подлизывается к Бай Юэжань. Будь я старостой, я бы тоже подлизывался.
Лю Шиюй: — У тебя язык коротковат. Дай это сделать мне.
Чэнь Юань сидел в первом ряду, подперев голову рукой и вращая ручку другой.
«Вот так-то лучше. Ты и так в облегающей юбке; если не сядешь, фигура не будет смотреться так эффектно».
Бай Юэжань читала лекцию, закинув ногу на ногу, а туфелька на высоком каблуке болталась на кончиках пальцев, раскачиваясь взад-вперед...
Словно бесконечная весенняя... Мечта...
Парни с задних рядов никогда не поймут истинной ценности этой сцены, точно так же, как Бай Юэжань никогда не узнает, как сильно она... Мучила... Их в своих снах.
Первая пара английского началась с «сорт начинать» и закончилась на «мой муж».
На вторую пару, высшую математику, Чэнь Юань пересел на задний ряд, уступив свой трон Чжэн Вэнькаю, а вместе с ним — возможность любоваться ортопедической обувью.
Без баффа от черных колготок Бай Юэжань пара по высшей математике казалась куда скучнее.
Лю Шиюй выглядел как сонный муж из кино.
Сунь Пэннань был безразличен, словно пассажир в трамвае.
Шэн Канмин вошел в режим «псевдоученого», выглядя таким же сосредоточенным, как жена, готовящая обед на кухне.

Комментарии

Загрузка...