Translator: 549690339
Заметив на лице юноши свирепое, но в то же время растерянное выражение, Сун Цзянь усмехнулся и сделал два шага вперед.
— Предупреждаю, не подходи, а то всю моську в кровищу размозжу! — яростно рявкнул парень и отступил на два шага назад.
В тускло освещенном переулке резко разило мочой. Задерживаться здесь Сун Цзяню не хотелось, поэтому он махнул рукой и поинтересовался: — Какой у тебя уровень в игре?
Подросток опешил и недоверчиво спросил: — Ты тоже Избранник?
— Хватит ломать комедию, мы все тут игроки. Нечего из себя крутого строить, — оборвал его Сун Цзянь. — И как тебя угораздило докатиться до грабежа? Не думаешь, что своими выкрутасами позоришь звание Избранника?
Паренек смущенно замялся и почесал затылок: — Я обычный нищий, кроме как воровать, ничего толком не умею.
— Значит, решил повысить квалификацию от карманника до разбойника? — Сун Цзянь пренебрежительно махнул рукой. — Вылезай давай, вонь тут невыносимая.
Юноша нехотя выбрался из темени, сжимая в руке выкидной нож, однако взгляд его по-прежнему оставался настороженным.
— Как звать-то? И какой левел в игре? — спросил Сун Цзянь, зашагав вперед, в то время как парень послушно поплелся следом.
— Чжан Эргоу, в игре уже десятый уровень! — тихо буркнул подросток.
— Десятый? И уже обзавелся убежищем? Неплохо! — в глазах Сун Цзяня мелькнуло искреннее удивление. Он отлично знал, что в игре собственное убежище было меньше чем у каждого десятого игрока.
— Просто повезло! — в глазах Чжан Эргоу промелькнула горделивая искорка.
— Разве нельзя выносить лут из игры? Продал бы пару вещиц — глядишь, и грабить бы на улице не пришлось, — недоуменно произнес Сун Цзянь.
— Да ничего стоящего не попадалось. Всё какая-то рухлядь... — помрачнел Чжан Эргоу. Он играл уже больше месяца, но так и не смог раздобыть из ценного ничего, что удалось бы перетащить в реальный мир.
Сун Цзянь лишь горько усмехнулся: тут, понятное дело, всё зависело от чистой удачи.
— И какие планы на будущее? Дальше промышлять гоп-стопом по переулкам? — поинтересовался он.
Лицо Чжан Эргоу мгновенно потемнело — задетое самолюбие дало о себе знать. Он фыркнул: — Не твое собачье дело, валяй куда шел!
С этими словами Чжан Эргоу резким прыжком взлетел на ближайшую ограду и оттуда карабкнулся на крышу. Устроившись наверху, он зло бросил вслед Сун Цзяню: — Занимайся своими делами и смотри не отбрось копыта в игре раньше времени!
Сун Цзянь опешил, глядя на то, как Чжан Эргоу скрывается из виду. Слова застряли у него в горле.
Чжан Эргоу стал первым игроком, встреченным им в реале. Сун Цзянь изначально собирался наладить с ним контакт, возможно, даже объединить усилия, но стоило перекинуться парами фраз, как они тут же рассорились.
«Не зря его зовут Эргоу — „Второй пес“. И правда морда собачья, чуть что — сразу скалится, а я ведь еще думал отвалить ему пару десятков тысяч...» — бормоча под нос ругательства, Сун Цзянь с мечом в руках поплелся к своему съемному жилью.
Имея на руках два миллиона, Сун Цзянь планировал в первую очередь купить собственную квартиру, чтобы безопасно хранить добро, добытое в игре. Оставлять ценности в арендованной халупе было просто безумием.
Вернувшись домой и наскоро перекусив тем, что нашлось в холодильнике, Сун Цзянь немного отдохнул, а затем взял в руки восьмигранный меч, чтобы продолжить тренировки прямо в комнате.
Теснота теснотой, но отрабатывать базовые стойки и удары это особо не мешало. Время пролетело незаметно, и за окнами постепенно сгустились сумерки.
Сун Цзянь умылся, переоделся в свободную домашнюю одежду, выпил стакан молока и положил телефон на прикроватную тумбочку, после чего тихо улегся в постель.
Вскоре экран телефона на тумбочке автоматически загорелся, а иконка игры «Город Судного Дня» превратилась во вращающийся багровый вихрь.
Из воронки высунулась костлявая рука, вцепилась в Сун Цзяня и утянула его внутрь смартфона.
После короткого приступа головокружения и невесомости Сун Цзянь открыл глаза и обнаружил, что попал не сразу в саму игру, а в пространство подведения итогов сюжетных заданий.
Каждый раз, когда игрок завершал сюжетную миссию и выходил из игры, он попадал в это место для расчета наград. За прошлый сюжетный квест Сун Цзянь получил S-ранг: при следующем входе в игру скорость восстановления его очков здоровья увеличивалась на 300%. Теперь Сун Цзянь смутно догадывался, почему в этот раз его итоговый рейтинг оказался на два пункта ниже; скорее всего, дело было в том, что он забросил побочный квест от мастера-гнома из Кузницы Судного Дня.
Этот случай наглядно показал Сун Цзяню всю важность побочных заданий. Их выполнение повышало итоговый рейтинг, а провал — безжалостно тянул его вниз. Обоюдоострое оружие.
«Но почему на этот раз меня не забросило в игру напрямую? Зачем понадобилось отправлять в эту зону подсчета?» — озадаченно почесал в затылке Сун Цзянь.
В этот момент перед его глазами выстроились ряды сияющих золотых строк:
Внимательно изучив появившуюся информацию, Сун Цзянь наконец осознал, что в игре произошло первое масштабное обновление. Патч принес массу изменений, самым главным из которых стало отмену обязательного условия завершать сюжетные миссии для выхода из игры;
Кроме того, некоторые другие нововведения изрядно удивили Сун Цзяня.
«Соотношение течения времени между реальным миром и игровым теперь составляет 1:24: один час в реале равен суткам внутри игры!»
«Каждый сеанс игры ограничен максимум одной неделей — то есть семью сутками по реальному времени. По истечении этого срока игра автоматически отключает сессию!»
«Добавлен бродячий NPC — Торговец Питомцами. При случайной встрече у него можно приобрести животных! В системный магазин добавлен Свиток Контракта Питомца. Когда здоровье монстра падает ниже 5%, использование свитка дает шанс приручить его в качестве питомца!»
«Добавлено особое здание — Аукционный Дом. Различаются Городские и Мировые Аукционы! Для лотов Городского аукциона комиссия за проведение и почтовые расходы отсутствуют; на Мировом аукционе комиссионные сборы и стоимость доставки будут высокими!» «Количество побочных миссий увеличено, их сложность снижена, а также добавлены региональные задания. За их выполнение игроки получат щедрые награды!» Сун Цзянь внимательно вчитывался в плотные строки патчноута. Все эти правки вводились главным образом для того, чтобы устранить временной рассинхрон у игроков, заходивших и выходивших из игры в разное время из-за разницы в скорости прохождения сюжетных веток. Подобные временные сдвиги пожирали колоссальные ресурсы системы, делая игру трудноподдерживаемой, поэтому разработчики были вынуждены жестко зафиксировать пропорцию течения времени между реальностью и игровым миром.
Что касается остальных изменений, они были призваны в первую очередь расширить и обогатить игровой контент. Сун Цзянь ни капли не сомневался, что это далеко не последнее обновление и в будущем разработчики выкатят еще немало нового.
«Какова же истинная цель этой игры? Создание богов?» — нахмурившись, Сун Цзянь задумчиво смотрел на усыпанное звездами пространство у своих ног, предаваясь безмолвным догадкам.

Комментарии

Загрузка...