Translator: 549690339
Наступали сумерки, и многие игроки принялись собирать свои инструменты, пополнять запасы еды и воды, спешно покидая небольшой лесок, чтобы переждать ночь в выбранных ими безопасных убежищах.
Ночью лишь единицы — смельчаки да самые осторожные игроки — решались выйти наружу ради охоты. Большинство предпочитало прятаться в комнатах, наглухо забаррикадировав двери и окна в надежде, что монстры их не отыщут.
Впрочем, те безумцы, что охотились по ночам, чаще всего отправлялись на тот свет быстрее остальных. Опасность в темноте возрастала многократно. Зачастую игрок, рискнувший выйти ночью за пределы укрытия и не вернувшийся к утру, считался пропавшим навсегда.
— Большой братец, уже темнеет. Мне пора возвращаться... — с беспокойством произнесла Ли Кэ Эр, глядя на Сун Цзяня, который все еще продолжал добывать ресурсы.
— Ладно, Кэ Эр, я провожу тебя! — с мягкой улыбкой ответил Сун Цзянь, разминая запястье.
Бац...
Его последний удар наотмашь пришелся точно по каменной глыбе. Оставшийся небольшой кусок породы разлетелся вдребезги, превратился в сияющий сгусток белого света и исчез в инвентаре Сун Цзяня.
Меньше чем за час Сун Цзянь собрал почти две сотни единиц каменных материалов — куда быстрее, чем те, кто пользовался кирками.
Сун Цзянь также заметил, что его навык [Рукопашный бой (кулаки/руки) (базовый)] прокачивается очень быстро.
Проводив Ли Кэ Эр до выбранного ею безопасного убежища, он обнаружил, что небо окончательно потемнело и на нем взошла луна. Глядя на серп в ночном небе, Сун Цзянь невольно вспомнил силуэт, который однажды видел поглощающим лунную энергию в лунном свете. С той ночи он больше не встречал этого создания.
Но образ фигуры, парящей в воздухе и впитывающей лунную эссенцию, глубоко врезался ему в память. Забыть это было невозможно.
«Эх, добраться бы и мне когда-нибудь до такой высоты», — с завистью подумал Сун Цзянь.
Уже собираясь вернуться в собственное убежище, он вдруг заметил на улице сутулую фигуру, стремительно расправляющуюся с зомби. Самое поразительное заключалось в том, что этот силуэт находился прямо посреди толпы мертвецов, но никто из них не обращал на него внимания. Даже тот зомби, которого он атаковал, лишь возмущенно ревел и пытался увернуться, вместо того чтобы перейти в контратаку.
Сун Цзянь спрятался за полуразрушенной стеной, чтобы понаблюдать за происходящим. Спустя мгновение он понял, что манера боя незнакомца до боли напоминала движения мутировавших зомби. Если бы не тот факт, что тот нападал на самих зомби, Сун Цзянь принял бы его за еще одного мутанта.
— Странно, почему я не могу посмотреть его характеристики? — нахмурился Сун Цзянь.
В игре над головами как монстров, так и NPC всегда отображались их имена и уровни, и скрыть их было нельзя. Но над головой этого «зомби», крушившего остальных мертвецов, не было абсолютно ничего.
— Неужели этот парень на самом деле игрок? — изумился Сун Цзянь. Отбросив все невозможные варианты, оставалось принять единственное объяснение, каким бы невероятным оно ни казалось.
Рррх...
Расправившись с одним из зомби, этот силуэт внезапно впал в бешенство. Издав яростный рев, он вцепился в тело мертвеца и принялся яростно кусать и сосать его шею.
Наблюдая за этим зрелищем, Сун Цзянь едва заметно поморщился. Парень был слишком диким. У Сун Цзяня тут же пропало всякое желание вступать с ним в контакт. Для него этот игрок ничем не отличался от обычного зомби — ни привычками, ни поступками.
«Надеюсь, когда он вернется в реальный мир, то придет в норму. Только бы не притащить эти замашки в реальность...» — бросив на незнакомца последний взгляд, Сун Цзянь тихонько ускользнул обратно на свою виллу.
Этим игроком, неотличимым от мутировавшего зомби, был Ван Сяомао. Он являлся единственным выжившим членом Банды Белого Тигра и по счастливой случайности обрел кровь зомби.
Ван Сяомао, известный среди знакомых как Сяо Мао, был всего шестнадцати лет от роду. Бросив школу в седьмом классе, он целыми днями околачивался на улицах, пропадая в интернет-кафе и караоке-барах. И хотя официально он не состоял ни в одной группировке, окружающие считали его не лучше обычного уличного хулигана.
Получив кровь зомби, Ван Сяомао постоянно ощущал непреодолимую тягу к пролитию крови. А после того, как он сожрал труп главаря зомби, это жгучее желание стало только сильнее.
Этот позыв особенно обострялся во время боя. Чем дольше длилось сражение, тем сильнее он становился. Вместе с ростом жажды крови пропорционально возрастала и боевая мощь Ван Сяомао.
Приобретение крови зомби также улучшило физические характеристики Ван Сяомао. Пусть они и не были слишком высокими, он обладал уникальной особенностью: его параметры не уменьшались вдвое при дневном свете, а ночью — удваивались.
Поэтому Ван Сяомао с его новоприобретенной родословной зомби имел колоссальное преимущество перед другими игроками. Однако его кровожадные позывы были очевидным минусом.
Если бы такую родословную получил человек с сильной волей, он, пожалуй, стал бы протагонистом какого-нибудь романа, становясь сильнее в борьбе с более мощными врагами и в конце концов достигнув вершины. Но, очевидно, воля Ван Сяомао оставляла желать лучшего. Когда Сун Цзянь столкнулся с ним, он заметил, как Ван Сяомао постепенно теряет рассудок из-за жажды крови. Он подозревал, что пройдет совсем немного времени, и Ван Сяомао превратится в еще одного главаря зомби, полностью затерявшись в этой игре.
Впрочем, Сун Цзянь ничего этого не знал и испытывал к Ван Сяомао лишь легкое отвращение. Глядя на то, как тот сражается, Сун Цзянь, будучи человеком, вполне естественно ощущал внутреннее сопротивление.
Вернувшись на виллу, Сун Цзянь не стал сразу ложиться спать. Его здоровье все еще превышало 80%, и даже если бы он не спал всю ночь, шкала постепенно заполнилась бы сама по себе с течением времени.
«Охотиться на монстров я не могу, но и тратить ночь впустую нельзя!» — подумал Сун Цзянь.
Он зашел на кухню виллы и принялся оттачивать свои кулинарные навыки. Плоть зомби превращалась в «жареное мясо». Он также попытался разработать новые рецепты, но, к сожалению, все попытки провалились, изведя немало ценных ингредиентов.
Потратив более трех часов и истратив все кулинарные ингредиенты в своем инвентаре, Сун Цзянь посмотрел на сотни «клыков зомби» в рюкзаке и беспомощно покачал головой.
Для создания зелий требовался набор «алхимического оборудования». Это оборудование было схоже с «радиоприемником», чей атрибут он получил совершенно случайно. Им можно было пользоваться только в безопасном убежище, признанном системой.
У Сун Цзяня не было алхимического оборудования, а его безопасное убежище еще не было достроено. Если так пойдет и дальше, он боялся, что его шестнадцати ячеек инвентаря просто не хватит.
«В ближайшие дни я должен ускорить сбор каменных материалов и достроить убежище», — решил про себя Сун Цзянь.
Главное задание по строительству признанного системой безопасного убежища несомненно таило в себе серьезную опасность. Обстановка требовала возведения мощной крепости, способной выдержать атаку монстров в радиусе одного километра. Однако для строительства столь прочных укреплений требовалось слишком много материалов. Найти баланс было непросто.
Сун Цзянь находился в этой игре уже больше недели. Действие разворачивалось в постапокалиптическом мире, где доминировали мрачные серые тона. Долгое пребывание в подобной обстановке тяжелым грузом ложилось на сердце, создавая ощущение, будто его придавил огромный валун.
«Прежде чем строить убежище, пожалуй, стоит попробовать переделать какие-нибудь другие здания...» — Сун Цзянь задумчиво посмотрел на забор, окружавший виллу.

Комментарии

Загрузка...