11 Глава 11: Любимая доченька игры
Переводчик: 549690339
«Чтобы получить здесь клубную карту супермаркета, нужно даже выполнять задания! Неудивительно, что это место пустует... В обычных супермаркетах карты раздают бесплатно!» — Сун Цзянь не удержался от жалоб.
В реальной жизни, если бы вы пришли оформить карту супермаркета и администратор сказал: «Простите, сэр, сначала вы должны выполнить задание: убить десяток бродячих кошек на улицах города, чтобы получить нашу клубную карту».
Какого черта! Столкнувшись с таким супермаркетом, который наверняка скоро обанкротился бы, Сун Цзянь тут же развернулся бы и ушел без тени сомнений.
Однако товары в этом супермаркете были такими заманчивыми, что тут поделаешь?
«Я сам в полном бешенстве!» — подумал Сун Цзянь.
Не оставалось выбора, кроме как покинуть супермаркет. До отметки в двенадцать часов оставалось меньше получаса, а небо постепенно светлело. Минут через десять должно было взойти солнце, которое уменьшило бы способности всех мутировавших зомби наполовину, значительно облегчив их уничтожение.
Однако не было никакой гарантии, что этот внезапно материализовавшийся постапокалиптический супермаркет не исчезнет в следующий же момент. Когда Сун Цзянь выполнит задание, супермаркет может испариться — и какой тогда смысл в его выполнении?
Покинув постапокалиптический супермаркет, Сун Цзянь направился к неисследованному жилому массиву по ту сторону Площади Верблюда. Этот квартал состоял из шестиэтажных зданий и коттеджей. Здесь было бы проще искать припасы или охотиться на мутировавших зомби.
Еще до того, как он приблизился к жилому району, до него донеслось низкое рычание мутировавших зомби. Казалось, их там немало.
«Черт побери, неужели какой-то другой новичок снова привлек стаю мутировавших зомби? К тому же эти зомби еще не ослаблены...» — Сун Цзянь встревожился и засомневался, стоит ли идти вперед.
В этот момент из противоположного угла улицы выскочила маленькая девочка лет десяти в белом платьице и с одним кроссовком на ноге. Она бежала прямо в сторону Сун Цзяня.
Позади нее находилось больше десятка мутировавших зомби, которые отставали всего на семь-восемь метров. Они скалили зубы, раскидывали когти и утробно рычали.
Девочка держала в руках небольшой арбалет и время от времени стреляла в преследующих ее мутировавших зомби.
Вжух, вжух, вжух~
Арбалет, казалось, вообще не нуждался в перезарядке или болтах! Ей нужно было лишь нажимать на спусковой крючок, а летевшие арбалетные болты обладали даже большей мощью, чем пистолет Сун Цзяня.
Каждый раз, когда девочка оборачивалась, чтобы сделать выстрел, в теле мутировавшего зомби застревало по пять-шесть арбалетных болтов, и он рассыпался черным пеплом. Выпавшие предметы девочка даже не замечала, продолжая мчаться к постапокалиптическому супермаркету.
Заметив Сун Цзяня, девочка испугалась, но ее испуганное выражение лица быстро сменилось радостью, когда она поняла, что он не мутировавший зомби.
— Помогите мне, эти монстры гонятся за мной! — На лице девочки застыла мольба, когда она посмотрела на Сун Цзяня.
— Ладно, ладно! Не паникуй, успокойся! — В душе Сун Цзянь сам паниковал. Приближалось больше десятка зомби, и если они набросятся толпой, от него наверняка останутся одни кости.
В этот момент зомби словно что-то почувствовали. Они остановились на краю Площади Верблюда, продолжая хрипеть и рычать в его сторону, но не смея сделать ни шагу дальше.
— Чего они боятся? — Сун Цзянь огляделся вокруг и наконец перевел взгляд на постапокалиптический супермаркет. — Они что, боятся этого супермаркета?
Это была идеальная возможность уничтожить их. Сун Цзянь поднял пистолет, прицелился в голову ближайшего зомби и нажал на курок.
Банг, банг~
Каждого мутировавшего зомби он убивал двумя выстрелами. Перезарядив магазин три раза, он уничтожил больше десятка мутировавших зомби, после чего на земле осталась целая россыпь переливающихся всеми цветами предметов.
Хотя это и воодушевляло, патроны стремительно заканчивались. К этому моменту у Сун Цзяня осталось всего около пятидесяти-шестидесяти патронов.
Этот десяток мутировавших зомби заполнил его шкалу опыта больше чем на две трети. Убийство еще четырех или пяти монстров позволило бы ему повысить уровень.
— Ладно, с ними покончено! — ободряюще улыбнувшись, произнес Сун Цзянь.
Стоило ему посмотреть на девочку, как улыбка на лице Сун Цзяня застыла. Маленькая девочка целилась в него из арбалета, отчего по его спине пробежали мурашки.
— Малыш, малыш, зачем ты наставила на меня эту штуку? Вдруг она случайно выстрелит, это же никуда не годится, убери ее! — мягко предложил Сун Цзянь.
— Ты ведь не станешь меня похищать и продавать? — безмятежно спросила девочка.
— Нет, ни за что, с чего бы мне! — Сун Цзянь вытер пот и поспешно ответил.
— Ты ведь не украдешь мои сладости, игрушки или другие вещи?
— Нет, не украду!
— Ты же не похож на тех монстров, которые хотят меня схватить и укусить?
— Нет, не похож! Я такой же игрок, как и ты, а не монстр!
— Мм, ладно тогда. — Тщательно обдумав слова Сун Цзяня, маленькая девочка, похоже, решила поверить ему. Она спрятала арбалет, поклонилась Сун Цзяню и сказала: — Спасибо, дядя, что спас меня. Ты хороший человек!
Фух! Такой внезапный отворот-поворот застал Сун Цзяня врасплох.
— Ха, дядя, значит? Ну ладно. Кстати, та штука, которой ты пользовалась, была серебряного качества? Выглядит довольно внушительно! — невзначай поинтересовался Сун Цзянь, направляясь к убитым зомби.
Когда появилась девочка, внимание Сун Цзяня в первую очередь привлек миниатюрный арбалет в ее руках. Источая серебристое свечение, он несомненно был оружием серебряного качества.
Сун Цзянь уже успел разобраться в градациях качества снаряжения в игре: серое, белое, зеленое, синее и серебряное. Серебро явно было лучшим, а серое — худшим.
Все, что хуже серого, шло в утиль, и Сун Цзянь предполагал, что выше серебряного наверняка существует золотой тир. Что же касается наличия экипировки круче золотой, он не знал, поскольку все еще был новичком в игре.
После заданного вопроса воцарилась гробовая тишина. Любопытно обернувшись посмотреть в чем дело, Сун Цзянь едва не лишился чувств от страха. Эта девчонка снова держала арбалет наготове, целясь прямо ему в спину с предельно настороженным видом.
— Что... что ты делаешь? — испуганно вырвалось у Сун Цзяня.
— Ты хочешь украсть мое оружие новичка? — подозрительно уставилась на него девочка.
— Что... как такое возможно? У меня у самого есть оружие, смотри, целых три штуки. — Сун Цзянь мгновенно почувствовал себя неловко. Он поспешно продемонстрировал ей бейсбольную биту в руке, а также кинжал и пистолет на поясе, говоря это под градом катившегося со лба холодного пота.
Маленькая девочка долго разглядывала три единицы оружия Сун Цзяня, а затем недоверчиво спросила: — Правда?
— Конечно, конечно! Разве я мог бы обокрасть маленькую девочку, ты правда... — Сун Цзянь сглотнул слюну, думая о серебряном арбалете. Одного взгляда на него хватало, чтобы понять: это далеко не обычное оружие. Мощное орудие с высокой скоростью стрельбы. Попади оно в него — и прикончить сможет с одного выпада.
Проклята будь эта игра за то, что вручила такое опасное оружие маленькой девочке! Ты что, любимая доченька игры?
...

Комментарии

Загрузка...