5 Глава 5: Оно действительно может двигаться
Переводчик: 549690339
Крупный паук-мутант перевернулся, его лапы судорожно дёрнулись пару раз, после чего он затих. Рядом с мутантом лежало бронзовое кольцо, источающее ослепительно белый свет.
Кольцо выглядело как простое бронзовое обручье без каких-либо украшений. Сун Цзянь подошёл и поднял его. Стоило его взгляду упасть на кольцо, как его характеристики автоматически появились перед глазами Сун Цзяня.
Кольцо силы (белое): Эффект экипировки: Сила +1, требуемый уровень для экипировки: 1, Можно ли вынести из игры: Нет
Хотя кольцо увеличивало его показатель силы совсем немного, это было лучше, чем ничего. К тому же, надев его, Сун Цзянь смог бы удовлетворить требования снаряжения для пистолета и поместить его в ячейку экипировки.
Убийство мутировавшего паука, завершение обучения для новичков и повышение уровня по ходу дела прошли довольно гладко. Но Сун Цзяня озадачивало то, что, хотя его уровень вырос, характеристики совсем не увеличились — вместо этого он получил лишь одно очко навыков.
Недолго думая, он вложил это очко в навык [Огнестрельное оружие (Пистолеты) (Базовый)]. Пассивный навык поднялся с первого уровня до второго. Изначально он увеличивал урон пистолетов на расстоянии всего на 5%. После добавления очка навыка этот эффект стал звучать как «Урон увеличен на 10%».
[Огнестрельное оружие (Пистолеты) (Базовый)], пассивный навык, 2-й уровень, увеличивает урон от пистолетов на 10%
Что касается начального навыка «Толстокожесть», Сун Цзянь о нём благополучно забыл.
Стоило надеть кольцо силы, как по телу мгновенно разлилась тёплая волна. Он почувствовал, что его сила несколько возросла. Зажатый в руке пистолет P18C тоже показался чуточку легче. Просто чудо!
«Эта вещица действительно полезна. Ах да, у меня же ещё остался подарок новичка», — подумал Сун Цзянь. Открыв сумку, он обнаружил, что набор новичка, который прежде был запечатан в первой ячейке, теперь можно открыть.
Посмотрев на подарок новичка в течение трёх секунд, он увидел на нём две опции: «Открыть» и «Уничтожить». Выбрав опцию «Открыть», сверток ярко вспыхнул и исчез. На его месте оказались три предмета: «Карта Города Зомби», 100 штук «стандартных патронов для пистолета калибра 0,23 мм» и «Кинжал Тигриный Клык» белого качества.
Сун Цзянь сначала развернул карту и принялся внимательно её изучать.
Карта выглядела довольно старой, с потёртыми и надорванными краями. Было очевидно, что это небольшой клочок, оторванный от карты побольше, и этот фрагмент представлял собой план города, в котором сейчас находился Сун Цзянь.
Доапокалиптическое название этого города было уже неизвестно, и на карте он был переименован в «Город Зомби».
Сун Цзянь сначала определил на карте собственное местоположение: оно обозначалось маленьким синим треугольником в юго-восточном углу жилого комплекса, известного как «Жилой массив "Новый сад"».
К северу от жилого массива тянулась коммерческая улица, а позади него располагалась зона отдыха под названием «Площадь Верблюда».
К югу от Площади Верблюда простирался ещё один обширный жилой квартал. Миновав его, можно было выйти на кольцевую автодорогу города. Сразу за шоссе начиналась окраина города, а дальнейшая часть карты была оторвана — судя по всему, это уже выходило за пределы городской черты.
Внимательно изучив карту и запомнив близлежащие ориентиры, Сун Цзянь убрал её. Патроны для пистолета ничем не отличались от тех, что он нашёл в комнате. Но его особенно заинтриговал Кинжал Тигриный Клык.
Длина клинка этого кинжала составляла 16,5 см. Поверхность лезвия была гладкой и сужалась к острию, напоминая традиционный копьевидный клинок с огромной пробивной силой. С массивным обухом, усыпанным рядами зазубрин, похожих на тигриные зубы, тонкое лезвие сверкало леденящим душу светом. Когда Сун Цзянь поднял его, чтобы рассмотреть поближе, от клинка повеяло холодом, заставив Сун Цзяня невольно чихнуть.
— Эй, а штука-то стоящая. Покажи я её Сун Юю, он бы точно слюной захлебнулся, — усмехнулся Сун Цзянь и поместил кинжал в ячейку экипировки.
Правда, очень жаль, что этот кинжал нельзя вынести из игры, так что похвастаться перед Сун Юем никак не получится.
Даже заполучив этот кинжал, Сун Цзянь прекрасно понимал: вероятность того, что ему придется им воспользоваться, крайне мала. У него не хватило бы храбрости сойтись лицом к лицу с монстрами из этой игры и вступить с ними в ближний бой с кинжалом наперевес. Храбрость — это вовсе не то, что леонора могла бы ему подарить.
Немного отдохнув, Сун Цзянь с пистолетом в руке направился к двери гостиной. В этой комнате больше не осталось ничего для поисков, так что для продолжения игры ему пришлось бы покинуть это безопасное убежище и отправиться исследовать город.
Толкнув тяжёлую металлическую дверь, Сун Цзянь ощутил сильный запах крови. Поколебавшись мгновение, он всё же шагнул за порог комнаты.
Щелк — сзади раздался отчетливый звук.
По спине Сун Цзяня пробежал холодок, внезапно напомнив о чём-то неприятном.
— Черт побери, во время обыска я так и не нашёл ключи от этой комнаты. Теперь дверь захлопнулась, и если я столкнуюсь с опасностью, то разве не лишусь безопасного убежища?..
Бряк, бряк~
Безуспешно пытаясь распахнуть стальную дверь, Сун Цзянь был готов расплакаться. Она не поддавалась.
— Напоминание. Вы завершили задание для новичков. Вы можете выйти из игры спустя двенадцать внутриигровых часов. Перед выходом из игры, пожалуйста, выберите относительно безопасное место. В противном случае при повторном входе в игру после выхода вы можете оказаться в опасности. Если ваш игровой персонаж погибнет, ваше физическое тело в реальном мире также будет уничтожено! — В ушах Сун Цзяня внезапно раздался холодный механический голос, заставивший его вздрогнуть.
Глядя на плотно закрытую дверь, Сун Цзянь беспомощно выдохнул: «Почему нельзя было сказать об этом раньше?!»
...
Лифт в здании уже не работал, а двери всех комнат были заперты. С нынешней силой Сун Цзяня он вряд ли смог бы их взломать. Теперь оставалось лишь одно — уходить из здания.
Приоткрыв дверь на лестничную клетку своего этажа, он тут же ощутил резкий запах крови вперемешку с отвратительным смрадом разлагающихся тел, от которого Сун Цзянь поморщился.
Спускаясь по полутемному пролёту, он одолел всего два этажа, как вдруг замер на месте. На лестнице этажом ниже, примерно в пяти-шести шагах от него, лежал изуродованный труп. Судя по виду, этот мертвец пролежал здесь уже довольно долго. Кожа на его щеках истлела до костей, одна рука словно была сгрызена напрочь. Полуобгоненное, покрытое следами укусов тело было распорото, а внутренности валялись вокруг, источая зловоние.
Стоило Сун Цзяню заметить труп, как тот зашевелился, неуклюже пытаясь подняться на ноги. Потратив на это несколько секунд, но так и не преуспев, он рухнул на четвереньки и медленно пополз прямо на Сун Цзяня.
Как только мертвец начал двигаться, над его головой вспыхнула строка кроваво-красного текста:
«Уровень 1: Мутировавший зомби (ослаблен днем). Жизненная сила: 56/112»
— Черт побери, это и правда зомби, он двигается! — Сун Цзянь взмок от холодного пота, вскинул пистолет и принялся палить без остановки. В магазине оставалось девять патронов, и Сун Цзянь разрядил их все. Из тела мутировавшего зомби брызнули фонтанчики какой-то непонятной жидкости, а его очки жизненной силы стремительно покатились к нулю.
После гибели мутировавшего зомби его тело стремилось разложиться — казалось, по нему пробежало полупрозрачное пламя, быстро превратившее мертвеца в кучку черного пепла. Вокруг пепелища появились четыре светящихся предмета: три излучали серое свечение, а один — белое.
— Ого, а шанс выпадения предметов в этой игре довольно высок, ха-ха! — Глаза Сун Цзяня загорелись, и он поспешно подобрал все четыре вещицы.

Комментарии

Загрузка...