Искушение в виде десяти единиц оружия было настолько велико, а способ его заполучить — настолько прост, что в душе бродяг родилось чувство: если уж такую сделку, почти что чистый подарок, не осилить, то и жить незачем — они точно будут корить себя до конца жизни.
Иными словами, Тан Чжэнь был просто глупцом с кучей денег, который сам, пританцовывая от радости, тащил им оружие — лишь ради того, чтобы пощадить их несуществующее самолюбие, и потому выдвинул всего одно крохотное условие обмена.
Зачем Тан Чжэню эти никчемные бумажки — бродягам было все равно. Главное, они считали, что сорвали куш.
Десять единиц оружия! Не десять травинок — целое состояние в мозговых бусинах!
В этот миг все, кто в лагере мог сказать хоть слово, собрались вместе и галдели наперебой. Кто-то говорил, что в прошлый раз, когда обирал травяные семена, видел много таких бумажек, но тогда не придал им никакого значения — и теперь, вспоминая об этом, ужасно жалел. Другой говорил, что только что, разбирая трофеи от кровожадных гоблинов, тоже обнаружил две такие бумажки. Откуда эти твари раздобыли такие бумажки?
Рядом с Лизой стоял тот самый парень, что отвечал за охрану. Слыша, как бродяги битый час молотят языками и никак не могут решить, где искать нужные Тан Чжэню бумажки, он не выдержал, закатил глаза и пробормотал:
— А вы сходите в логово кровожадных гоблинов, знаете ведь — эта братия все тащит к себе, ничего не выбрасывает. Может, у них там полно таких пестрых бумажек!
Фраза, произнесенная парнем с явной насмешкой, заставила горячо спорящих людей на миг замереть, а потом они уставились на него загоревшимися глазами и, словно прозрев, воскликнули:
— Точно, вот оно, там их должно быть много!
— Насколько я знаю, Лиза тоже подобрала этот чемодан где-то рядом с тем логовом!
— Верно, может статься, эти бумажки как раз оттуда — из того заброшенного Дикого Здания, где окопались кровожадные гоблины.
Лица бродяг озарились радостью: источник бумажек, казалось, найден, и десять единиц оружия уже почти в руках.
Однако вскоре кто-то начал качать головой и вздыхать, уныло напоминая, что логово кровожадных гоблинов слишком опасно: гоблинов там великое множество, подступиться к ним невозможно, да и внутрь пробраться не выйдет.
Лучше уж выбрать надежный путь — например, выйти всем составом и обыскать окрестности логова кровожадных гоблинов: кто-то из бродяг помнил, что на той траве такие бумажки вроде бы попадались часто. Вот только наберется ли нужных Тан Чжэню двух куч — неизвестно.
Лицо Тайсона стало задумчивым. Нахмурившись и поразмыслив немного, он поднялся и направился к Тан Чжэню.
Подойдя к Тан Чжэню, Тайсон сел, скрестив ноги, и сказал ему — а тот как раз возился с винтовкой:
— Господин Тан, я считаю, что самое вероятное место поблизости, где можно найти много бумажек, — это заброшенное Дикое Здание, которое заняли кровожадные гоблины. Но гоблинов там множество, не меньше двухсот. С нашими нынешними людьми и оружием к ним и близко не подойти.
Тан Чжэнь внимательно выслушал, кивнул и спросил:
— И что же? Что ты предлагаешь?
На лице Тайсона появилась неловкость, и он, чуть смущаясь, сказал:
— Моя просьба, возможно, несколько бесцеремонна, но я все же надеюсь, что вы сначала передадите нам оружие, а в решающий момент поддержите нас из своего мушкета. Тогда шансы захватить логово кровожадных гоблинов сильно возрастут!
Выслушав, Тан Чжэнь усмехнулся и, глядя на Тайсона, спросил:
— А если вы захватите логово гоблинов, перебьете всех кровожадных гоблинов, что угрожают вашим жизням, но так и не найдете того, что мне нужно? Тогда в выигрыше окажетесь вы, а я останусь внакладе!
Тайсон слегка покраснел: слова Тан Чжэня были правдой. Есть ли в логове кровожадных гоблинов много банкнот — пока неизвестно, а вот заодно вычистить единственную в Долине группу монстров было бы для Тайсона делом полезным и безвредным.
Видя, как Тайсон не знает, куда деть руки-ноги, и уже готов подняться и уйти, Тан Чжэнь рассмеялся и жестом показал ему не спешить.
Тан Чжэнь вовсе не собирался ставить Тайсона в трудное положение — на самом деле в выигрыше оставался именно он.
Получит ли он банкноты или избавит Долину от угрозы кровожадных гоблинов — в конечном счете выгоду извлекал он, и лишь потому, что именно это место он выбрал для постройки города.
Поэтому, поддев Тайсона всего одной фразой, он кивнул и согласился:
— Оружие я могу передать вам заранее, а в бою — поддержать. Но я хочу, чтобы ты и люди твоего лагеря, каким бы ни был результат поисков, на какое-то время в будущем поступили ко мне в наем. Плата — один цзинь зерна на человека в день. Согласен?
Услышав это, Тайсон сперва обрадовался, а затем засомневался.
Обрадовался он тому, что Тан Чжэнь платит за день работы целым цзинем зерна — это было по-настоящему щедро. Если слух разойдется, несметное число людей полезет на стенку, лишь бы Тан Чжэнь нанял их. К тому же Тан Чжэнь согласился и на его, мягко говоря, бесцеремонную просьбу. Значит, угрозу кровожадных гоблинов можно устранить, а заодно, возможно, собрать богатые трофеи.
Сомневался же он в том, почему тот нанимает жителей лагеря за такую высокую цену — ведь еда вещь чрезвычайно драгоценная, бродяги каждый день ради нее сбиваются с ног. И еще — целый цзинь на человека в день!
— За такую высокую плату ты ведь не пошлешь нас на верную смерть? На такое мы не пойдем.
Заботясь о стариках и детях лагеря, Тайсон решил выложить все напрямик.
— Не волнуйся, я не стану посылать вас на такое. А если бы и стал — вы ведь можете просто отказаться, верно?
После этого обещания Тан Чжэня Тайсон, чуть помедлив, кивнул в знак согласия.
Раз уж он пообещал Тайсону передать оружие заранее, Тан Чжэню пришлось вернуться в Изначальный Мир. Дав кое-какие указания Цянь Луну и Мужун Цзыянь, он с чемоданом банкнот вышел из Долины, нашел укрытое место, активировал телепорт и вернулся к себе домой.
Хранить эти банкноты дома было небезопасно, а в Пространственном Хранилище свободного места оставалось немного. Поэтому Тан Чжэнь сначала убедился, что это ходячая валюта, привел все банкноты в порядок, а затем вышел из дома и положил их в банк.
Курс обмена между Американской Федерацией и Азиатской Федерацией составлял один к четырем, так что, выйдя из банка, Тан Чжэнь стал богаче почти на пять миллионов.
И верно говорится в старой поговорке: богатство и почет добывают в опасности. Иной мир хоть и смертельно опасен, но стоит лишь рискнуть жизнью — и богатство с возможностями никогда не переведутся.
Вернувшись домой, Тан Чжэнь вытащил из груды в кладовой связку стальных ножей и снова отправился за пределы Долины.
Когда Тан Чжэнь добрался до лагеря, он снова увидел того парня, что стоял на страже на огромном валуне. Тан Чжэнь помахал ему рукой, парень помахал в ответ и тут же сообщил всем о возвращении Тан Чжэня.
Все разом высыпали наружу. Люди из Лагеря бродяг во все глаза уставились на сверток в его руках; Цянь Лун, впрочем, с первого взгляда узнал, что этот сверток — для связки боевых клинков.
— Хлоп!
Тан Чжэнь бросил сверток на землю, и тот издал звонкий металлический лязг.
Под полными ожидания взглядами собравшихся Тан Чжэнь вытащил из свертка один стальной нож и с силой рубанул по стоявшему рядом сиденью, сделанному из сухого дерева; острый длинный клинок рассек сиденье надвое!
— Здесь десять отличных стальных ножей. Теперь все они ваши. Помни о своем обещании!
Сказав это Тайсону, Тан Чжэнь повернулся и отошел в сторону отдохнуть.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Комментарии

Загрузка...