Глава 54

Глава 54: Глава 54: Оставляя зрителей позадиОн посмотрел на слегка растерянного юношу перед собой и заговорил.─ Ладно, на этом закончим.─ Завтра утром загляни в полицейский участок города Цзян за наградой и... кхм... почетным вымпелом!─ Только не задирай нос, парень. Подумаешь, гранаты и пистолеты ловит.─ Вот если бы ты вытащил подводную лодку или авианосец, вот это был бы номер.─ И мой тебе совет: не зацикливайся на этой рыбалке, лучше работу себе найди!─ Эта девушка — твоя невеста? Вкус у тебя отличный, она покрасивее кинозвезд будет.─ С такой красавицей тебе надо пахать, чтобы заработать денег и обеспечить ей будущее.─ Но и на рыбалке будь осторожнее. Ты не заметил, что эти старики вокруг тебя уже почти до смерти перепугались?─ Всё, у меня дела, я поехал!Лицо Е Чэня слегка дернулось; когда этот коп начинает разглагольствовать, голова может пойти кругом.Хотя Е Чэнь понимал, что тот желает добра, он не мог не поежиться.Проводив взглядом назойливого полицейского, Е Чэнь обернулся.И тут же занервничал.Потому что группа стариков, что рыбачили с ним, вовсю собирала вещи.Похоже, они решили больше здесь не задерживаться.Как же так?Он ведь только что открыл способность [Мастер прикормки].С этим навыком он мог выловить из воды что угодно.Теперь, даже если не брать в расчет «защиту», Е Чэнь верил, что сможет вытянуть настоящего монстра!Он собирался так поразить этих дедов, чтобы они дар речи потеряли!Подумав об этом, Е Чэнь поспешно крикнул: ─ Эй, вы куда это все собрались?─ Еще же рано, почему бы не порыбачить подольше?Услышав это, старики начали наперебой отказываться.─ Никакой рыбалки, видать, сейчас Ретроградный Меркурий, не время для удочек!─ Иначе мы тут головы сложим!─ Старик Ляо прав, мы больше не можем с тобой рыбачить. Если продолжим, то урна у наших ног станет нашим последним пристанищем!─ Всё, Учитель Е, завязывай с рыбалкой и иди выспись!...Слыша это, Е Чэнь понял, что на большинство любителей рыбалки повлиял Старик Ляо.Этот старый хрыч... Ну испугался он, когда вытянул труп, ну сжала ему руку мертвая хватка, ну повалялся он на земле с внучкой пару раз.Кхм...И вроде как я реально выманил у него четырнадцать тысяч заначки?Но ведь не стоит же так долго держать обиду, верно?Как говорит сам старик, это было просто чертовски невероятно!Впрочем, Е Чэнь хорошо знал этих дедов.Прорыбачив всю жизнь, бросить всё сейчас для них было бы просто нелепо!Тем более Е Чэнь искренне верил, что поймает крупную рыбу, поэтому он прокашлялся и крикнул:─ Кхм...─ Всем, кто останется рыбачить со мной, я спонсирую любую наживку!Услышав это...Старики, которые только что паковали снасти и собирались дать деру, мгновенно притормозили.И тут же загалдели на разные голоса.─ Учитель Е, ну мы же не из-за наживки твоей уходим. Какая разница, порыбачим мы сейчас или завтра?─ Вот именно. Да хоть труп, хоть пистолет, хоть граната — если ты завтра вытянешь тигра, мы и глазом не моргнем!─ Согласен. В древности Юэ Фэй был символом преданности, а наш рыболовный отряд реки города Цзян использует урны как прикормку — это тоже заявка на вечную славу.─ Точно, урна — это наше отношение к рыбалке.─ Так что, завтра снова на реку Цзян?─ Если завтра не пойдет, рванем на частный пруд. Думаю, Учитель Е не может поймать рыбу просто потому, что в реке её маловато!...Старик Ляо слушал их, и его лицо наливалось зеленью.Ну что за бесхребетные люди! Сдались за пару пачек прикормки?Ладно, пока он не будет обращать внимания на эту толпу, которая рискует жизнями ради рыбалки.Лишь бы этот пацан не похитил его внучку, и ладно.Однако, взглянув на внучку, Старик Ляо снова почувствовал, как подскакивает давление.В этот момент наивная девчонка, раскрасневшись, смотрела в сторону Е Чэня и что-то бормотала под нос.Если бы у Старика Ляо слух был получше, он бы услышал: «Тьфу, какой бесстыжий, когда это я стала его девушкой?»Но слух подвел старика, и сейчас он был уверен, что его внучку окончательно околдовал этот негодяй Е Чэнь.С этой мыслью он быстро подошел, силой притянул Сюэсюэ к себе и начал внушать: ─ Сюэсюэ, рыбачить с этим Е реально опасно.─ Ты же видела сегодня: этот пацан вообще не умеет ловить рыбу. Одно дело — просидеть весь день с пустыми руками, так он же только бред всякий вытягивает!─ То водяная змея, то пистолет, то граната...─ Иди домой, я потом поговорю с ним и скажу, чтобы он тебя больше не звал.Кто бы мог подумать, но Ляо Сюэсюэ покачала головой и серьезно ответила: ─ Дедушка, ты обещал Учителю Е помочь найти ассистента.─ Я проиграла пари и уже вернула деньги Учителю Е, так что это мой долг.─ Нехорошо забирать слова назад, мне еще семь дней отрабатывать.─ К тому же я думаю, что рыбачить с Учителем Е... довольно интересно!Старик Ляо пришел в ярость.В смысле она вернула деньги Учителю Е?!Было же ясно, что этот паршивец выманил его заначку!Его глупую внучку продали, а она еще и помогает деньги считать!Старик Ляо нахмурился и упрямо заявил: ─ Нет, я с ним больше рыбачить не буду, и ты тоже!─ Сегодня он выловил змею, пушку и гранату, а завтра вытянет какого-нибудь Водяного призрака.─ Смотри, утянут они тебя на дно!Услышав это, Ляо Сюэсюэ лишь вздохнула: дедушка что, держит её за маленького ребенка, которого можно пугалками отвадить?Стоило ему замолчать, как Старик Ляо услышал, как группа дедов неподалеку обсуждает наживки.─ Учитель Е, а крабовая мука есть?─ Ого! Неужто импортная? Ну тогда спасибо огромное!─ Учитель Е, отсыпь мне сублимированного порошка для закормки, хе-хе, спасибо!─ Учитель Е реально щедрый. Эта марка крабовой муки — импорт, стоит по несколько сотен за пакет, благодарствуем!...У Старика Ляо перехватило дыхание.Всё, о чем болтали эти олухи — дорогие заграничные бренды.Раз уж этот скупердяй решил так раскошелиться, то и он скромничать не станет.Так что Старик Ляо демонстративно откашлялся и с предельно серьезным видом сказал внучке: ─ Ну ладно. Дедушка завтра тоже пойдет на рыбалку с Учителем Е. Надо же у него вытрясти побольше этой импортной прикормки. ─

Глава 54: Глава 54: Оставляя зрителей позади

Он посмотрел на слегка растерянного юношу перед собой и заговорил.

─ Ладно, на этом закончим.

─ Завтра утром загляни в полицейский участок города Цзян за наградой и... кхм... почетным вымпелом!

─ Только не задирай нос, парень. Подумаешь, гранаты и пистолеты ловит.

─ Вот если бы ты вытащил подводную лодку или авианосец, вот это был бы номер.

─ И мой тебе совет: не зацикливайся на этой рыбалке, лучше работу себе найди!

─ Эта девушка — твоя невеста? Вкус у тебя отличный, она покрасивее кинозвезд будет.

─ С такой красавицей тебе надо пахать, чтобы заработать денег и обеспечить ей будущее.

─ Но и на рыбалке будь осторожнее. Ты не заметил, что эти старики вокруг тебя уже почти до смерти перепугались?

─ Всё, у меня дела, я поехал!

Лицо Е Чэня слегка дернулось; когда этот коп начинает разглагольствовать, голова может пойти кругом.

Хотя Е Чэнь понимал, что тот желает добра, он не мог не поежиться.

Проводив взглядом назойливого полицейского, Е Чэнь обернулся.

И тут же занервничал.

Потому что группа стариков, что рыбачили с ним, вовсю собирала вещи.

Похоже, они решили больше здесь не задерживаться.

Как же так?

Он ведь только что открыл способность [Мастер прикормки].

С этим навыком он мог выловить из воды что угодно.

Теперь, даже если не брать в расчет «защиту», Е Чэнь верил, что сможет вытянуть настоящего монстра!

Он собирался так поразить этих дедов, чтобы они дар речи потеряли!

Подумав об этом, Е Чэнь поспешно крикнул: ─ Эй, вы куда это все собрались?

─ Еще же рано, почему бы не порыбачить подольше?

Услышав это, старики начали наперебой отказываться.

─ Никакой рыбалки, видать, сейчас Ретроградный Меркурий, не время для удочек!

─ Иначе мы тут головы сложим!

─ Старик Ляо прав, мы больше не можем с тобой рыбачить. Если продолжим, то урна у наших ног станет нашим последним пристанищем!

─ Всё, Учитель Е, завязывай с рыбалкой и иди выспись!

...

Слыша это, Е Чэнь понял, что на большинство любителей рыбалки повлиял Старик Ляо.

Этот старый хрыч... Ну испугался он, когда вытянул труп, ну сжала ему руку мертвая хватка, ну повалялся он на земле с внучкой пару раз.

Кхм...

И вроде как я реально выманил у него четырнадцать тысяч заначки?

Но ведь не стоит же так долго держать обиду, верно?

Как говорит сам старик, это было просто чертовски невероятно!

Впрочем, Е Чэнь хорошо знал этих дедов.

Прорыбачив всю жизнь, бросить всё сейчас для них было бы просто нелепо!

Тем более Е Чэнь искренне верил, что поймает крупную рыбу, поэтому он прокашлялся и крикнул:

─ Кхм — именно так.

─ Всем, кто останется рыбачить со мной, я спонсирую любую наживку!

Услышав это...

Старики, которые только что паковали снасти и собирались дать деру, мгновенно притормозили.

И тут же загалдели на разные голоса.

─ Учитель Е, ну мы же не из-за наживки твоей уходим. Какая разница, порыбачим мы сейчас или завтра?

─ Вот именно. Да хоть труп, хоть пистолет, хоть граната — если ты завтра вытянешь тигра, мы и глазом не моргнем!

─ Согласен. В древности Юэ Фэй был символом преданности, а наш рыболовный отряд реки города Цзян использует урны как прикормку — это тоже заявка на вечную славу.

─ Точно, урна — это наше отношение к рыбалке.

─ Так что, завтра снова на реку Цзян?

─ Если завтра не пойдет, рванем на частный пруд. Думаю, Учитель Е не может поймать рыбу просто потому, что в реке её маловато!

...

Старик Ляо слушал их, и его лицо наливалось зеленью.

Ну что за бесхребетные люди! Сдались за пару пачек прикормки?

Ладно, пока он не будет обращать внимания на эту толпу, которая рискует жизнями ради рыбалки.

Лишь бы этот пацан не похитил его внучку, и ладно.

Однако, взглянув на внучку, Старик Ляо снова почувствовал, как подскакивает давление.

В этот момент наивная девчонка, раскрасневшись, смотрела в сторону Е Чэня и что-то бормотала под нос.

Если бы у Старика Ляо слух был получше, он бы услышал: «Тьфу, какой бесстыжий, когда это я стала его девушкой?»

Но слух подвел старика, и сейчас он был уверен, что его внучку окончательно околдовал этот негодяй Е Чэнь.

С этой мыслью он быстро подошел, силой притянул Сюэсюэ к себе и начал внушать: ─ Сюэсюэ, рыбачить с этим Е реально опасно.

─ Ты же видела сегодня: этот пацан вообще не умеет ловить рыбу. Одно дело — просидеть весь день с пустыми руками, так он же только бред всякий вытягивает!

─ То водяная змея, то пистолет, то граната...

─ Иди домой, я потом поговорю с ним и скажу, чтобы он тебя больше не звал.

Кто бы мог подумать, но Ляо Сюэсюэ покачала головой и серьезно ответила: ─ Дедушка, ты обещал Учителю Е помочь найти ассистента.

─ Я проиграла пари и уже вернула деньги Учителю Е, так что это мой долг.

─ Нехорошо забирать слова назад, мне еще семь дней отрабатывать.

─ К тому же я думаю, что рыбачить с Учителем Е... довольно интересно!

Старик Ляо пришел в ярость.

В смысле она вернула деньги Учителю Е?!

Было же ясно, что этот паршивец выманил его заначку!

Его глупую внучку продали, а она еще и помогает деньги считать!

Старик Ляо нахмурился и упрямо заявил: ─ Нет, я с ним больше рыбачить не буду, и ты тоже!

─ Сегодня он выловил змею, пушку и гранату, а завтра вытянет какого-нибудь Водяного призрака.

─ Смотри, утянут они тебя на дно!

Услышав это, Ляо Сюэсюэ лишь вздохнула: дедушка что, держит её за маленького ребенка, которого можно пугалками отвадить?

Стоило ему замолчать, как Старик Ляо услышал, как группа дедов неподалеку обсуждает наживки.

─ Учитель Е, а крабовая мука есть?

─ Ого! Неужто импортная? Ну тогда спасибо огромное!

─ Учитель Е, отсыпь мне сублимированного порошка для закормки, хе-хе, спасибо!

─ Учитель Е реально щедрый. Эта марка крабовой муки — импорт, стоит по несколько сотен за пакет, благодарствуем!

...

У Старика Ляо перехватило дыхание.

Всё, о чем болтали эти олухи — дорогие заграничные бренды.

Раз уж этот скупердяй решил так раскошелиться, то и он скромничать не станет.

Так что Старик Ляо демонстративно откашлялся и с предельно серьезным видом сказал внучке: ─ Ну ладно. Дедушка завтра тоже пойдет на рыбалку с Учителем Е. Надо же у него вытрясти побольше этой импортной прикормки. ─