Глава 9

Chapter 9 - 9: Ты, должно быть, проигралВозгласы «Клюет!» то и дело раздавались вдоль берега реки города Цзян, собирая толпы возбужденных рыбаков.Эти люди давно забыли о дурном предзнаменовании с тухлой рыбой.Но среди ночных рыболовов был один, чье лицо являло собой саму картину отчаяния.С самого утра, если не считать той злосчастной тухлятины, он не поймал ровным счетом ничего.Кто же это мог быть, если не Е Чэнь?В этот момент Е Чэнь был крайне подавлен.Да, система подсказала ему, что скоро клюнет нечто грандиозное.Но черт возьми, прежде чем ловить монстра, разве нельзя было насладиться парой-тройкой приличных рыбешек поменьше?Он извел несколько килограммов клейкого риса на прикормку, несколько раз перенастроил поплавок.Словом, Е Чэнь подготовился по полной программе.Прошло уже больше часа с тех пор, как он заключил пари со Стариком Ляо.Поплавок на поверхности воды замер, словно приклеенный.Обычно, если рыболовный стример ничего не ловит,зрители начинают скучать, но, как ни странно, аудитория Е Чэня была в полном восторге.Некоторые даже присылали подарки, видя его неудачи, подбадривая не унывать.«Учитель Е, умоляю, поднажми, поймай рыбу, и пусть она будет живой!»«Мне кажется, у тебя крючок слишком огромный, ты там что, черепаху со дна подцепить пытаешься?»«Умора, прошел час, а удочка Учителя Е даже не шелохнулась, все ритуалы коту под хвост».«Думаю, это все из-за той дохлятины, теперь клева не будет».«Да бросьте, вы явно не знаете стримера. У него и раньше не клевало, это же его база!»«Охота на гиганта за сто фунтов ценой в шестизначную сумму? Учитель Е, смотри, как бы твой пузырь не лопнул!»...Глядя на шквал комментариев в телефоне, Е Чэнь лишь презрительно усмехнулся.«Погодите, неучи, сейчас вы увидите, кто такой настоящий Король Рыбалки!»В системе Е Чэнь ни капли не сомневался.Система дала подсказку перед тем, как он выудил тухлую рыбу.То, что рыба была мертвой — не вина системы.В конце концов, она не уточняла состояние улова, а вес тухлятины в точности совпал с прогнозом!К тому же на той мертвечине Е Чэнь даже немного заработал.Тот парень из чата, обещавший прислать "ракету", действительно ее отправил.На этой волне доходы Е Чэня выросли на несколько сотен долларов.Время медленно уходило.Е Чэнь взглянул на часы: до момента, когда система обещала поклевку, оставалось около десяти минут.Было уже около полуночи.Несмотря на глубокую ночь, ни рыбаки на берегу, ни сам Е Чэнь не чувствовали ни малейшей сонливости.Разумеется, все были заняты делом: месили наживку, закидывали, подсекали и выуживали.И хотя у Е Чэня не было ни единой рыбешки, по степени сосредоточенности он не уступал профессионалам.Каждые несколько минут он проверял снасть.Как только наживка съедалась, он тут же насаживал свежую.Перепробовав несколько брендов, он так и не добился ни единого тычка.Зрители в чате шутили, что Е Чэнь пришел просто подкормить речную фауну.Видимо, у него миссия по спасению голодающих рыб: пока другие ловят, он — кормит!Тем временем Старик Ляо, видя, что срок пари истекает, то и дело поглядывал в сторону соседа.Трудно было сказать: то ли он уже мысленно забирал две удочки Е Чэня, то ли всерьез опасался, что тот вытянет какого-нибудь монстра.Время пролетело незаметно.Тучи скрыли луну, и на реке Цзян стало темнее.В то же время над водой пополз туман.Поплавки стали едва различимы, а рыбаков на берегу пробрал озноб.Поскольку час "икс" приближался, Е Чэнь перестал менять наживку и перестал общаться с чатом.Он сидел, вцепившись в удилище, не сводя глаз с едва видимой точки на воде.Без его забавных комментариев многие зрители начали клевать носом.Активность в чате заметно упала.И тут.Поплавок, не двигавшийся больше часа, внезапно ушел на дно.─ Клюет!!! ─ брови Е Чэня взлетели вверх, он заорал так, что сонные зрители вздрогнули у экранов.Одним резким движением.Е Чэнь вскочил и вскинул удочку над головой.Семиметровое удилище согнулось в дугу под мощным напором.Е Чэнь вцепился в него мертвой хваткой, навалившись всем весом и изо всех сил потянув назад.Несмотря на все усилия, поднять добычу оказалось невероятно трудно.У него не было выбора, кроме как позвать на помощь.─ Твою мать, это амур, не меньше пятидесяти килограмм! Помогите кто-нибудь, живо!!!В мгновение ока.Зрители в чате моментально проснулись.А ночные рыбаки на берегу опешили от этого исступленного крика.Старик Ляо, сидевший рядом, и вовсе впал в ступор.Ему оставалось всего десять минут до победы в споре.Неужели этот малец и впрямь зацепил гиганта?Старик Ляо, как опытный рыбак, понимал: семиметровое удилище — штука прочная.Пусть оно выглядит тонким, оно способно выдержать даже центнерового амура.К тому же крючок у Е Чэня стоял не какой-то там заглотыш, а массивный двенадцатый номер.Значит...Добыча там и впрямь не шуточная. Неужели реально монстр, как он и бахвалился?Но...Глядя на то, как Е Чэнь пятится, из последних сил выгибая спину...У Ляо закралось подозрение.В любом деле нужна постепенность, верно?Как говорится, не зная броду, не суйся в воду.Сам Старик Ляо начинал с мелких карасиков.Только набив на них руку, он перешел к карпам и толстолобикам.Он знал Е Чэня уже двадцать дней.И отлично знал его уровень — кроме какой-то мусорной рыбы, тот сроду ничего не ловил!С такими-то навыками — и вытянуть гиганта?Подумав об этом, Ляо нашел ответ.─ Слушай, Е Чэнь, хорош паясничать. Ты же просто за дно зацепился, а?«Зацеп» — это когда крючок цепляется за камни, коряги или другой мусор на дне.

Chapter 9 - 9: Ты, должно быть, проиграл

Возгласы «Клюет!» то и дело раздавались вдоль берега реки города Цзян, собирая толпы возбужденных рыбаков.

Эти люди давно забыли о дурном предзнаменовании с тухлой рыбой.

Но среди ночных рыболовов был один, чье лицо являло собой саму картину отчаяния.

С самого утра, если не считать той злосчастной тухлятины, он не поймал ровным счетом ничего.

Кто же это мог быть, если не Е Чэнь?

В этот момент Е Чэнь был крайне подавлен.

Да, система подсказала ему, что скоро клюнет нечто грандиозное.

Но черт возьми, прежде чем ловить монстра, разве нельзя было насладиться парой-тройкой приличных рыбешек поменьше?

Он извел несколько килограммов клейкого риса на прикормку, несколько раз перенастроил поплавок.

Словом, Е Чэнь подготовился по полной программе.

Прошло уже больше часа с тех пор, как он заключил пари со Стариком Ляо.

Поплавок на поверхности воды замер, словно приклеенный.

Обычно, если рыболовный стример ничего не ловит,

зрители начинают скучать, но, как ни странно, аудитория Е Чэня была в полном восторге.

Некоторые даже присылали подарки, видя его неудачи, подбадривая не унывать.

«Учитель Е, умоляю, поднажми, поймай рыбу, и пусть она будет живой!»

«Мне кажется, у тебя крючок слишком огромный, ты там что, черепаху со дна подцепить пытаешься?»

«Умора, прошел час, а удочка Учителя Е даже не шелохнулась, все ритуалы коту под хвост».

«Думаю, это все из-за той дохлятины, теперь клева не будет».

«Да бросьте, вы явно не знаете стримера. У него и раньше не клевало, это же его база!»

«Охота на гиганта за сто фунтов ценой в шестизначную сумму? Учитель Е, смотри, как бы твой пузырь не лопнул!»

...

Глядя на шквал комментариев в телефоне, Е Чэнь лишь презрительно усмехнулся.

«Погодите, неучи, сейчас вы увидите, кто такой настоящий Король Рыбалки!»

В системе Е Чэнь ни капли не сомневался.

Система дала подсказку перед тем, как он выудил тухлую рыбу.

То, что рыба была мертвой — не вина системы.

В конце концов, она не уточняла состояние улова, а вес тухлятины в точности совпал с прогнозом!

К тому же на той мертвечине Е Чэнь даже немного заработал.

Тот парень из чата, обещавший прислать "ракету", действительно ее отправил.

На этой волне доходы Е Чэня выросли на несколько сотен долларов.

Время медленно уходило.

Е Чэнь взглянул на часы: до момента, когда система обещала поклевку, оставалось около десяти минут.

Было уже около полуночи.

Несмотря на глубокую ночь, ни рыбаки на берегу, ни сам Е Чэнь не чувствовали ни малейшей сонливости.

Разумеется, все были заняты делом: месили наживку, закидывали, подсекали и выуживали.

И хотя у Е Чэня не было ни единой рыбешки, по степени сосредоточенности он не уступал профессионалам.

Каждые несколько минут он проверял снасть.

Как только наживка съедалась, он тут же насаживал свежую.

Перепробовав несколько брендов, он так и не добился ни единого тычка.

Зрители в чате шутили, что Е Чэнь пришел просто подкормить речную фауну.

Видимо, у него миссия по спасению голодающих рыб: пока другие ловят, он — кормит!

Тем временем Старик Ляо, видя, что срок пари истекает, то и дело поглядывал в сторону соседа.

Трудно было сказать: то ли он уже мысленно забирал две удочки Е Чэня, то ли всерьез опасался, что тот вытянет какого-нибудь монстра.

Время пролетело незаметно.

Тучи скрыли луну, и на реке Цзян стало темнее.

В то же время над водой пополз туман.

Поплавки стали едва различимы, а рыбаков на берегу пробрал озноб.

Поскольку час "икс" приближался, Е Чэнь перестал менять наживку и перестал общаться с чатом.

Он сидел, вцепившись в удилище, не сводя глаз с едва видимой точки на воде.

Без его забавных комментариев многие зрители начали клевать носом.

Активность в чате заметно упала.

И тут.

Поплавок, не двигавшийся больше часа, внезапно ушел на дно.

─ Клюет!!! ─ брови Е Чэня взлетели вверх, он заорал так, что сонные зрители вздрогнули у экранов.

Одним резким движением.

Е Чэнь вскочил и вскинул удочку над головой.

Семиметровое удилище согнулось в дугу под мощным напором.

Е Чэнь вцепился в него мертвой хваткой, навалившись всем весом и изо всех сил потянув назад.

Несмотря на все усилия, поднять добычу оказалось невероятно трудно.

У него не было выбора, кроме как позвать на помощь.

─ Твою мать, это амур, не меньше пятидесяти килограмм! Помогите кто-нибудь, живо!!!

В мгновение ока.

Зрители в чате моментально проснулись.

А ночные рыбаки на берегу опешили от этого исступленного крика.

Старик Ляо, сидевший рядом, и вовсе впал в ступор.

Ему оставалось всего десять минут до победы в споре.

Неужели этот малец и впрямь зацепил гиганта?

Старик Ляо, как опытный рыбак, понимал: семиметровое удилище — штука прочная.

Пусть оно выглядит тонким, оно способно выдержать даже центнерового амура.

К тому же крючок у Е Чэня стоял не какой-то там заглотыш, а массивный двенадцатый номер.

Значит...

Добыча там и впрямь не шуточная. Неужели реально монстр, как он и бахвалился?

Но...

Глядя на то, как Е Чэнь пятится, из последних сил выгибая спину...

У Ляо закралось подозрение.

В любом деле нужна постепенность, верно?

Как говорится, не зная броду, не суйся в воду.

Сам Старик Ляо начинал с мелких карасиков.

Только набив на них руку, он перешел к карпам и толстолобикам.

Он знал Е Чэня уже двадцать дней.

И отлично знал его уровень — кроме какой-то мусорной рыбы, тот сроду ничего не ловил!

С такими-то навыками — и вытянуть гиганта?

Подумав об этом, Ляо нашел ответ.

─ Слушай, Е Чэнь, хорош паясничать. Ты же просто за дно зацепился, а?

«Зацеп» — это когда крючок цепляется за камни, коряги или другой мусор на дне.