Глава 1935: Между размерами.
Переводчик: ЭндлессФэнтази Транслейшн.
— Чего ты задумался? Время поджимает? — спросила она.
— Никаких проблем, — перевел тему Линь И.
— Всё отлично, я просто винтик в механизме, готов в любую минуту.
Они перебросились парами фраз, после чего Линь И откинулся на спинку стула и прикрыл глаза, чтобы немного отдохнуть.
Куда именно им предстояло отправиться этой ночью, оставалось неясным, но в любом случае намечался серьезный бой, так что ему требовалось поберечь силы.
Провалившись в дрему, Линь И мысленно вызвал системный интерфейс и заметил, что прогресс задания по-прежнему застрял на отметке (5/10). Дело о буллинге в школе всё еще оставалось нераскрытым.
Линь И поджал губы. Если и дальше околачиваться рядом с Ли Сянхуэем, за целую неделю не удастся распутать и пары дел. Придется заглянуть в гражданский отдел.
Там вечно происходили какие-то катаклизмы и беспорядки, что значительно упрощало выполнение задач.
Немного вздремнув, Линь И потянулся и собрался проведать Чжан Пэн.
Выполнение заданий — верный путь к успеху.
Однако, стоило Линь И подняться на ноги, как он неожиданно заметил припаркованный снаружи белый спортивный автомобиль. Судя по обводам кузова, это была «Мазерати».
Правда, часть обзора загораживало дерево, к тому же машина стояла через дорогу, из-за чего номерной знак было почти не разглядеть.
В обычных обстоятельствах такая мелочь не привлекла бы внимания Линь И.
Но при виде этой иномарки сердце Линь И пропустило удар.
Похоже, это была машина Цзи Цинъянь.
Линь И собирался пойти к Чжан Пэну, но из-за этого автомобиля сразу передумал.
Он не стал спешить на выход, а вместо этого запустил пару игр на телефоне, убив около получаса.
Белая «Мазерати» всё так же стояла на прежнем месте, и уезжать явно никто не намеревался.
Линь И отложил смартфон, вышел из кабинета, поднялся на третий этаж и замер у окна.
Отсюда вся улица просматривалась как на ладони.
На номерном знаке отчетливо читалось: Ху А33987!
Сердце Линь И заколотилось в груди. Он пытался сбежать от этого, но суровая правда часто пряталась в самых мелких деталях.
Линь И молча стоял у окна, долго вглядываясь в пустоту.
Хоть салон автомобиля был не виден, Линь И ни капли не сомневался, что внутри сидит Цзи Цинъянь.
Она отличалась именно таким упрямым характером.
Вух!
Линь И тяжело вздохнул и повернулся, чтобы спуститься вниз.
Линь И не считал себя трусом, но в этот миг он просто не представлял, как смотреть в глаза Цзи Цинъянь.
Сейчас он уступал ей в смелости.
Поразмыслив немного, Линь И вернулся на первый этаж, но выходить наружу не стал.
Даже если им обоим хотелось увидеться, делать это подобным образом не стоило.
Линь И решил заглянуть в кабинет к Чжан Пэну. Возможно, спустя какое-то время она уедет.
— Брат Линь, а ты здесь,.
сказала Чжан Цзисинь, наводя порядок, едва заприметив вошедшего Линь И.
— Почему ты одна? Где Брат Чжан и Чжан Пэн?
Братом Чжаном Линь И назвал Чжан Дэмина.
Именно он привлек их троих к работе над делом Тесла.
— Только что поступил вызов, они на выезде, — Чжан Цзисинь взглянула на часы. — Уехали уже давно, скоро должны вернуться.
Линь И поджал губы. Приди он чуть раньше, это происшествие автоматически засчиталось бы в системное задание.
— Брат Линь, присаживайся, я принесу воды, — проговорила Чжан Цзисинь.
— А с тем делом о школьной травле вышло на редкость здорово.
— И то верно. Будем надеяться, это привлечет внимание общества.
Линь И не спешил уходить. Он собирался задержаться здесь на какое-то время, чтобы закрыть задание, как только появится подходящий повод.
Тут из коридора донеслись шаги.
Сразу после этого дверь кабинета распахнулась. На пороге появились Чжан Дэмин и Чжан Пэн, а рядом с ними стояли еще четверо.
Пара средних лет, а также молодой человек и девушка.
Супруги были одеты в повседневную одежду. Кожа у обоих слегка потемнела, а в уголках глаз залегли морщины.
Молодые же люди, напротив, выглядели ничуть не хуже остальных сверстников.
— Брат Линь, а ты здесь.
Завидев Линь И, Чжан Пэн подошел поздороваться.
— В чем дело? Что-то не так на выезде?
Чжан Пэн кивнул и опустился на стул поблизости: — У них всё довольно сложно, в двух словах не объяснишь, поэтому мы решили привезти их сюда.
— Ну-ка, рассказывай, что стряслось, — попросил Линь И.
— Лучше пусть они сами всё расскажут. Они объяснят куда понятнее, чем я.
— Товарищ полицейский, дело вот в чем, — заговорила девушка.
— Родители за моей спиной сняли со счетов миллион моих сбережений, чтобы купить квартиру брату. Я хочу вернуть эти деньги.
Произнеся это, девушка смахнула слёзы, чувствуя себя донельзя обиженной.
Хотя Линь И еще не выслушал всю историю целиком, суть происходящего он уже уловил.
Очередная семейка с тяжелым диагнозом родительской слепоты к сыновьям.
— Мы тебя вырастили, так что твои деньги — это наши деньги, — заявил мужчина средних лет. — И тратить их наше полное право.
— К тому же он твой брат. Если у него кончились средства, ты обязана ему помочь. Иначе какого черта мы горбатились все эти годы, оплачивая твою учебу!
— Вы оплачивали только мою учебу в средней школе! В старших плату отменили за успехи в учебе, а за университет я платила сама с помощью стипендий и подработок. К вам это не имело никакого отношения!
— Значит, мы растили тебя даром все эти годы? — встряла женщина средних лет. — Разве это не деньги? Без нас ты бы с голоду померла!
— И теперь, стоит нам потратить немного твоих сбережений, ты бежишь жаловаться в полицию? Никогда бы не подумала, что мы вырастили такую неблагодарную тварь.
Женщина тоже зашлась в слезах, разыгрывая целый спектакль так, будто несправедливо обидели именно ее.
— Офицер, вы должны нам помочь! Знали бы мы, что она вырастет такой бессердечной, удавили бы в колыбели!
— Хватит!
Линь И поморщился, прерывая женщину, а затем повернулся к парню, молча стоявшему в стороне.
— А ты что думаешь? Твоя мать забрала деньги сестры, чтобы купить тебе квартиру. Считаешь это правильным?
— А что здесь такого? — отозвался тот.
— Она окончила магистратуру престижного университета и зарабатывает больше меня. Раз мне понадобились деньги на жилье, она обязана помочь. Это же естественный порядок вещей. Иначе зачем вообще ее растили?
— Что у тебя в голове? На дворе какой век? Почему у вас до этих пор процветает культ сыновей?!
Чжан Цзисинь не выдержала и принялась отчитывать парня. Будучи девушкой, она такое терпеть не могла.
— Не кипятитесь. Разве в жизни не так все устроено? Тут нужно подходить с умом.
— Именно так, этот парень прав. Мы должны разобраться, кто тут во всем виноват, — подал голос мужчина.
— Сынок, сразу вижу в тебе человека здравомыслящего. Давай-ка рассуди нас по справедливости.
— Молчать.
Линь И перевел взгляд на юношу: — Ты только что заявил, что сестра много зарабатывает и обязана тебе помогать. Спрошу тебя: если она обеднеет, а ты разбогатеешь, согласишься ли ты протянуть ей руку помощи?
— С чего бы это? — удивился тот.
— Она все равно уйдет в чужую семью. Даже если я разбогатею, ей ничего не достанется. Родит ребенка — фамилия все равно будет не наша. Так с какой стати тратить на нее кровные?

Комментарии

Загрузка...