Глава 1842: Ищет смерти.
Переводчик: ЭндлессФэнтези Трэнслейшн Редактор: ЭндлессФэнтези Трэнслейшн.
— Что ты сказала?!
По телу Линь И словно прошёл разряд тока. Волоски на коже встали дыбом, спина покрылась холодным потом, а внутри всё заледенело.
— Я узнала об этом, только когда приехала в больницу, — ответила Цю Юйло.
— Говорят, в тот день, когда она простилась с твоим телом, она тихо вернулась в машину, выпила две упаковки снотворного и покончила с собой.
— Покончила с собой...
Взгляд Линь И остекленел, а руки затряслись. В памяти всплывал образ Ли Чухань.
Женщина, которая не любила много говорить, но обладала добрым сердцем...
Человек, который прятался в темноте в полном одиночестве...
В груди невыносимо защемило. Казалось, кто-то стиснул его сердце огромной рукой, не давая даже сделать вдох.
— Эй, эй, ты что творишь?!
Заметив, как Линь И подошёл к окну и без раздумий шагнул вниз, Нин Чэ опешила.
Сообразив, что он ловко спрыгнул на внешний блок кондиционера этажом ниже, она поняла, что тот уже добрался до первого этажа.
Нин Чэ не знала, что произошло, но, опасаясь беды, бросилась вслед за Линь И и тоже выпрыгнула в окно.
— Погоди!
Бросившись вдогонку, Нин Чэ успела запрыгнуть на пассажирское сиденье в тот самый момент, когда Линь И заводил мотор.
Он вдавил педаль газа в пол, и машина вылетела с базы Центральной гвардейской бригады.
— Что случилось? Говори же, — встревоженно попросила Нин Чэ.
— Ли Чухань наложила на себя руки.
— Ли Чухань?
Нин Чэ смутно помнила эту женщину.
Она знала её уже давно и была в курсе, что та связана с Линь Иом. К тому же она была весьма талантливым кардиохирургом.
Кроме того, в ночь аварии Линь И та потеряла сознание, лишь увидев его.
Столь бурные эмоции явно выдавали между ними нечто большее, чем просто знакомство.
И раз она решилась на самоубийство, значит, её чувства к Линь Иу были беспредельны.
Линь И вёл машину на предельной скорости и уже через полчаса был у больницы.
Чтобы избежать лишних хлопот, Нин Чэ велела Линь И надеть маску и солнцезащитные очки, прежде чем выходить из машины, после чего они прямиком направились на двадцать второй этаж третьего стационарного корпуса.
Ни статус Ли Чухань, ни связи Мяо Гофэна не давали ей права лежать в этом крыле.
Однако из-за её особых отношений с Линь Иом больница пошла навстречу и устроила её именно здесь.
Выйдя из лифта, они увидели Цю Юйло, стоявшую у двери палаты.
— Как она?!
— Она внутри, уже несколько дней не приходит в сознание. Дела плохи, — с сочувствием сказала Цю Юйло. — Зайдите, взгляните сами.
Распахнув дверь палаты интенсивной терапии, Линь И влетел внутрь, даже не сменив одежду.
— Эй, стойте! Вы думаете, это проходной двор?
Дежурная медсестра попыталась преградить ему путь.
— Дорогу!
Нин Чэ молниеносно выхватила удостоверение. — Проводится секретная военная операция. Не лезьте и ступайте вон.
Увидев корочку, медсестра испугалась. Она впервые сталкивалась с подобным и поспешно ретировалась.
— Ты сторожи здесь. Я разберусь с больничными делами, чтобы нам никто не мешал, — шепнула Цю Юйло.
— Понял.
Поскольку реанимация на двадцать втором этаже предназначалась исключительно для высокопоставленных лиц, правом пользоваться ею обладали лишь избранные. Сейчас Ли Чухань оставалась там единственной пациенткой, и у её койки дежурила Цяо Синь.
— Вы кто...
Заметив вошедшего в реанимационный зал незнакомца — к тому же без защитной экипировки, — Цяо Синь поднялась на ноги и настороженно спросила.
За эти дни Цяо Синь заметно осунулась. Под её глазами залегли темные круги, а белки покраснели от недосыпа.
Несмотря на все пережитые тяготы, она всё ещё держалась.
Линь И прошел мимо Цяо Синь и остановился у окна. Он увидел лежащую на кровати Ли Чухань, которой через маску подавали кислород.
У неё из глаз текли слёзы.
Прежде Линь И считал, что сильнее всего виноват перед Цзи Цинъянем.
Однако в этот миг он понял: человек, перед которым он оплошал больше всего, — это Ли Чухань.
Когда его не стало, у Цзи Цинъяня и Лян Жосюй всё еще оставались родители и семьи.
Было кому поддержать их, но не Ли Чухань. У неё не осталось никого, кроме самой себя.
Зажмурившись, он позволил слезам струиться по лицу. Он мог лишь представлять, какое отчаяние терзало душу Ли Чухань.
Я могла бы вынести тьму, если бы не увидела прежде свет.
Прежде Ли Чухань тоже жила тихой, размеренной жизнью, не зная Линь И.
Но стоило ей встретить Линь И, как всё вокруг перевернулось с ног на голову. Её затаенное сердце заиграло яркими красками.
В тот день, когда небо озарилось светом, Линь И поддержал любые её желания и мечты.
Однако со смертью Линь И всё, о чём она грезила, о чём фантазировала и на что надеялась, рухнуло в один миг.
Она больше не могла держаться, и её рассыпавшийся внутренний мир тоже не выдержал.
Она решила уйти из жизни именно так.
Будущее ли то или мост через реку — я хочу пройти этот путь с тобой.
Линь И протянул дрожащую руку и бережно коснулся лица Ли Чухань.
Каждая её улыбка и каждый хмурый взгляд вновь ожили в памяти Линь И.
Слёзы намочили маску и закапали на одеяло.
В этот момент из коридора вошел невысокий мужчина лет пятидесяти. Следом за ним шагали Цю Юйло и Нин Чэ.
— Это директор Союза медицинских работников Ма Сяоян. Он отвечает за лечение доктора Ли, — представила спутника Цю Юйло.
— Какова ситуация? — сглотнув слёзы, тихо спросил Линь И.
— Положение незавидное. Мы делаем всё возможное, но велика вероятность, что...
Ма Сяоян не стал договаривать. Он верил, что собеседник и так поймет его.
— Доза из двух флаконов снотворного, конечно, немаленькая, но пациентку доставили вовремя. Учитывая возможности нашей больницы, её спасение не должно было составить труда.
— По идее, состояние больной уже должно было стабилизироваться, однако случай главного врача Ли довольно странный. Ей не только не стало лучше, напротив — болезнь стремительно прогрессирует. В клинической практике такое встретишь нечасто.
— По вашему опыту, с чем это может быть связано?
— Эх...
Ма Сяоян вздохнул, с грустью глядя на лежащую на больничной койке Ли Чухань, и сказал:
— Вообще-то, однажды мне уже довелось столкнуться с подобным случаем. Тогда пациенткой тоже была женщина, и её состояние походило на состояние главного врача Ли. Учитывая уровень нашей больницы, шансы на спасение составляли 90 процентов, но в итоге она всё равно скончалась.
Ма Сяоян умолк и тяжело вздохнул.
— Проанализировав причины такого исхода, мы поняли: скорее всего, пациентка сама сдалась и сознательно искала смерти.
— Искала смерти? — пробормотала Нин Чэ.
— На самом деле, пока у человека живой мозг, сознание не отключается полностью — оно просто не может проявиться внешне. Пусть директор Ли без сознания, её подсознание продолжает работать и постоянно подталкивает её отказаться от лечения, — сокрушённо пояснил Ма Сяоян.
— Иными словами, она сама загоняет себя в этот тупик, добровольно гася жажду жизни. Нам не под силу вытащить того, кто решил умереть.
— Решила умереть!
Слова Ма Сяояна заставили сердце Линь И пропустить удар. На душе у него стало тяжело и тоскливо.
Он молча смотрел на Ли Чухань, и в груди поднималась глухая боль.
Стоявшая рядом Нин Чэ чувствовала себя не менее тяжело.
В её голове всплыла фраза из какого-то фильма.
Для Линь Иа она была лишь одной из многих, но для неё он составлял весь мир.
Наверное, Линь И значил для этой женщины всё — солнце, луну и звёзды.
Уйти из жизни подобным способом казалось ей единственным правильным решением.
Цю Юйло положил руку на плечо Ма Сяояна.
Это было всё, что он мог выразить. Лишние слова не требовались.
Закончив объяснения, Ма Сяоян понял, что больше здесь не нужен, и вышел из палаты.
Вслед за ним палату покинули Цю Юйло и Нин Чэ.
В этот миг в реанимации остались лишь Линь И, Ли Чухань и Цяо Синь.
Глядя на стоявшего перед ней человека, Цяо Синь вдруг ощутила странное знакомое чувство.
Его голос звучал точь-в-точь как у братца Линя.
Сгорая от любопытства, Цяо Синь повернула голову, желая убедиться в догадке и проверить личность Линь И.
Линь И не стал упираться и просто снял маску с солнцезащитными очками.
— Братец Линь!
Цяо Синь пронзительно вскрикнула и от потрясения рухнула на пол.
— Тише, я не умер, — сказал Линь И.
— Всё, что произошло раньше — банальное недоразумение.
— Но в больнице же официально подтвердили, что вы...
— Тогда моё состояние было близко к смерти. Но я пришёл в себя до того, как меня отвезли в крематорий.
Голос Линь И звучал ровно, без эмоций. Всё это время его взгляд был прикован к Ли Чухань.
Его мысли целиком и полностью занимала Ли Чухань, и его совершенно не волновало ничего вокруг.
Спустя мгновение Цяо Синь поднялась на ноги, бросилась к Линь Иу и горько зарыдала. Её плач эхом раскатился по всей палате.
— Братец Линь, сестрица Ли в таком тяжёлом состоянии! Что же нам теперь делать?!
Её больше не волновало, каким чудом Линь И вернулся к жизни.
Она лишь хотела знать, удастся ли спасти Ли Чухань.
Линь И тронул её за плечо и тихо проговорил:
— Всё в порядке. Ты дежурила здесь целыми днями, тебе пришлось нелегко. Я попрошу ребят устроить тебя где-нибудь поблизости, чтобы ты могла передохнуть. Нельзя же так изнурять себя.
— Какой уж тут отдых, когда сестрица Ли в таком положении!
— Пока я здесь, всё будет хорошо. Она не умрёт. Ступай в комнату ожидания и жди моих вестей.
— Ты правда в порядке?
Услышав слова Линь Иа, Цяо Синь посмотрела на него так, будто увидела чудо.
В её глазах Линь И казался всемогущим существом. Если уж он так говорил, значит, всё непременно наладится.
Линь И снова похлопал её по плечу.
— Ступай, всё будет хорошо.
— Тогда я сначала уйду, а потом вернусь.
— Иди поспи как следует. И поешь перед тем, как возвращаться.
— Поняла, братец Линь.
Когда Цяо Синь ушла, в палате остались только Линь И и Ли Чухань.
Линь И присел рядом с ней и крепко сжал её ладонь.
— Ну почему ты такая глупышка? — мягко проговорил Линь И.
— Даже если я погибну, ты обязана жить дальше. Не стоит совершать столь глупые поступки ради такого человека, как я.
Линь И продолжал говорить с ней тихо и терпеливо.
Хотя Ли Чухань не отвечала, он всё равно хотел высказать лежавшей на постели женщине всё, что у него на душе.
Он надеялся, что она его слышит.
Потому что она не знала, очнется ли Чухань. Ему оставалось лишь молиться про себя, чтобы с ней всё было в порядке.
— Я спою тебе песню. Ничего не говори, просто послушай.
— Больше всего на свете я боюсь внезапной тишины в воздухе.
— Больше всего на свете я боюсь внезапной заботы от друга.
— Самое страшное — когда воспоминания накатывают волной.
— Судороги не отступают.
— Больше всего на свете я боюсь вдруг услышать весть о тебе.
— Гадать, услышу ли я твой голос.
— И не желать, чтобы это обернулось скорбным плачем.
— Теперь, когда всё зашло так далеко, я наконец-то обрел себя. Только слёзы не могут меня обмануть.
— Я вдруг так сильно по тебе скучаю.
— Где же ты сейчас?
— Счастлива или обижена?
— Я вдруг так сильно по тебе скучаю.
— Воспоминания вонзаются острыми иглами.
— В глазах внезапно мутится.
— Мы были словно прекраснейшая песня.
— Превратившаяся в два грустных фильма.
— Почему именно ты.
— Взяла меня в самое незабываемое путешествие.
— А потом оставила самые болезненные сувениры?
— Мы были так счастливы и прекрасны.
— И тогда я верю.
— Такие безумные и страстные в прошлом.
— Почему же мы...
— Или нам бежать навстречу собственному счастью.
— А сожаления стареют посреди пути.
— Я вдруг так сильно по тебе скучаю.
— Где же ты теперь.
— Счастливая или обиженная.
— Я вдруг так сильно по тебе скучаю.
— Внезапно острые воспоминания.
— Вдруг застилают слезами мои глаза...
Линь И взял её за руку и мягко погладил.
— Большую часть времени и сил я тратил на других людей и дела, так и не уделив тебе должного внимания. Почему всё обернулось именно так? Как мне теперь искупить свою вину перед тобой?
Линь И попытался сдержать слёзы, но всё было напрасно.
Капли влаги впитались в белые простыни, словно безмолвно повествуя историю их двоих.
— Раньше у меня не было времени побыть с тобой. Ты всегда говорила, что всё в порядке, и просила не тратить на тебя время. Но теперь я сожалею об этом. Я хочу отдать тебе всё своё время. Пожалуйста, дай мне ещё один шанс...
Эх...
Линь И вытер слёзы. — Ладно, хватит о грустном. Давай я спою тебе песню. Раньше у меня не было такой возможности. Надеюсь, теперь ты меня услышишь.
— Что ты думаешь? Я знаю, что тебя нет рядом, но всё равно спрашиваю.
— Воздух не заменит чей-то голос.
— Привычки подобны упрямым шрамам, что никогда не заживают.
— Стоило ему подумать об этом, как душа разрывалась на части.
— Чтобы ты могла сохранить и отмыть ещё одну копию.
— Свитер и ещё один слой одежды для тебя.
— Но тепло твоего одинокого часа утешает.
— Как сберечь лишний для тебя?
— Я не хочу оставлять тебя одну в море людей.
— Я не хочу, чтобы ты шла в одиночестве под дождём и ветром.
— Я не хочу, чтобы ты в одиночку страдала от жестокости этого мира.
— Я не хочу, чтобы мои слёзы сопровождали тебя вечно...
Голос Линь И не затихал. Пусть Ли Чухань ничего не слышала, он продолжал петь. Он не знал, какой в этом смысл.
Ему просто хотелось поговорить с ней подольше, ведь он был слишком перед ней в долгу.
Раньше ей ничего не было нужно. Ей хватало того, что он изредка навещал её и отправлял пара строк, — она уже была невероятно счастлива.
Однако вышло так, что именно в этом заключался его величайший долг перед ней.
Раньше Линь И наивно верил, что Ли Чухань занимает достаточно важное место в его сердце. Просто он уделял ей недостаточно времени.
Но теперь он наконец осознал.
Всё, чего он ей недодал, — это не просто время и общество, а нечто большее: искренняя любовь.
Жизнь часто устроена именно так. Мы поневоле увязаем в суете повседневности и учимся дорожить чем-то лишь после того, как теряем.
Такова жизнь.
Некоторые сожаления предназначены тем, кто упустил свой шанс.
Некоторые упущенные возможности уготованы тем, кто прошёл через них, чтобы познать горечь утраты.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Каждую неделю я получаю новую случайную профессию — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.