Глава 1947: Ловля иностранца.
Переводчик: ЭндлессФэнтази Транслейшн.
Линь И не шелохнулся. Он стоял на месте с едва заметной улыбкой на лице. — Думаешь, тебе это под силу?
— С другими, может, и возникли бы сложности, но с тобой — никаких проблем.
— Пошёл ты!
Матрос выругался на сянганском наречии и, не говоря больше ни слова, поднял электрошокер и ткнул им в сторону Линь Иа.
Хрясь!
Линь И небрежно протянул руку и вцепился мужчине в горло.
А затем поднял его в воздух!
Лицо матроса побагровело, шокер выпал из рук на палубу. Он обеими руками вцепился в руку Линь И, отчаянно дрыгая ногами в попытке вырваться, но в конце концов понял, что всё бесполезно.
Именно в этот миг до него дошло, что он перешёл дорогу не тому человеку.
Этот мужчина оказался куда сильнее, чем он мог себе представить. Справиться с ним было не под силу.
— Континентальная свинья, быстро опусти меня!
Даже сейчас матрос не желал уступать и продолжал осыпать Линь И проклятиями.
Он всё ещё верил, что раз он из Сянгана, то по определению выше остальных!
Они — деревенщины с материка. Недостойны даже стоять с ним на одной палубе!
— Не думаешь, что я посмею тебя убить?
Линь И достал из-за пояса скальпель и приставил его к сонной артерии матроса.
— Поверь, стоит мне чуть пошевелиться, и ты отправишься к праотцам.
Почувствовав холод металла у горла, матрос остолбенел.
Его охватил страх.
Он проработал матросом всего чуть больше года. В тот момент, когда противник вытащил лезвие, он кожей ощутил исходящую от него смертоносную ауру.
— Какого чёрта ты творишь?!
— Я собирался уходить, но раз уж мы встретились, хочу задать тебе пару вопросов, — спокойно отозвался Линь И.
— Если ответишь как следует, я, возможно, отпущу тебя.
— Что... что ты хочешь узнать?
— Ты здесь с самого утра на обходе. Чем занимаешься?
— Я отвечаю за патрулирование палубы.
Линь И вскинул подбородок. — Когда приземлился этот вертолёт? — спросил он.
— Около десяти вечера, — матрос не посмел ничего скрывать и выложил всё, что знал.
Услышав ответ, Линь И лишь укрепился в мысли, что вертолёт пригнали именно они.
Теперь картина прояснилась.
— Ты закончил с вопросами? Отпустишь меня? — спросил матрос.
— Не волнуйся, я тебя отпущу, но не здесь.
— Ты... что ты имеешь в виду?
Линь И подтащил матроса к самому краю леерного ограждения. — Я сброшу тебя вниз, на корм рыбам.
— Н-но ты же обещал, что ничего не сделаешь!
— Убийство для меня не проблема. С чего ты взял, что я хороший человек и держу своё слово?
Линь И разжал пальцы, и матрос полетел в море.
Затем Линь И вернулся к вертолёту, достал телефон Цю Юйло, включил авиарежим, спрятал его в укромном месте и ушёл.
После этого Линь И направился в столовую.
Заполняемость судна превышала 60%, что для круизного лайнера было весьма внушительным показателем.
Многие пассажиры предпочитали доплатить персоналу, чтобы завтрак доставляли прямо в каюту.
К тому же мало кому хотелось вставать ни свет ни заря ради утренней трапезы.
Это говорило о том, что контингент на борту был не самого высокого уровня — в основном представители среднего класса.
Завтрак на корабле был обильным, преимущественно в стиле Сянган, что вполне объяснимо: именно оттуда отправилась «Виктория», и большинство пассажиров были родом из тех мест.
Линь И заказал себе сет в стиле Сянган, а затем выбрал укромный уголок, чтобы осмотреться.
Хотя большинство пассажиров были терранами, в толпе мелькало несколько иностранцев.
Впрочем, выглядели они совершенно заурядно, и ничто в их поведении не указывало на причастность к похищению Цзи Цинъянь.
Но для Линь Иа это не имело значения; у него были другие цели.
Заказав еду, Линь И тихо завтракал, ничем не выделяясь среди обычных туристов.
Время от времени он помахивал рукой в пустоту, словно приветствуя старого знакомого.
Для окружающих Линь И был всего лишь обычным пассажиром, а не тем, кто пробрался на судно тайком.
Более того, несколько девушек даже пытались завести с ним беседу, на что Линь И любезно отвечал, не прекращая при этом высматривать свою цель.
Спустя несколько минут наблюдений Линь И наконец заметил её.
Метрах в десяти сидела женщина средних лет в красном платье, лет тридцати, и элегантно завтракала, просматривая развлекательные новости в телефоне.
Справа от неё лежал ноутбук.
Несмотря на то, что она была светлокожей иностранкой, ноутбук в руках на отдыхе придавал ей вид трудоголика, привыкшего к жесткому рабочему графику.
Определив цель, Линь И потерял всякий интерес к еде. Он вытер рот и направился к женщине в красном платье.
— Эй, Лиза.
Линь И со спины закрыл женщине глаза, придав голосу нотки удивления.
Люди в ресторане не придали этому значения, решив, что это просто знакомый решил устроить сюрприз.
Женщина в красном платье запаниковала, когда её внезапно лишили зрения, и сердито сбросила руку Линь И.
— Ты...
Увидев Линь И, женщина мгновенно сменила гнев на милость.
Женщины куда более терпимы к красивым мужчинам, чем к непривлекательным.
— Прошу прощения, я перепутал вас с другой знакомой, — извинился Линь И.
— Ничего страшного. Думаю, это прекрасное недоразумение, — женщина в красном платье ослепительно улыбнулась. Она вовсе не злилась, напротив, была рада. — Если вы ещё не завтракали, думаю, мы можем поесть вместе.
Энтузиазм женщины удивил Линь И.
Он-то планировал просто завязать разговор и придумать, как действовать дальше, но никак не ожидал, что собеседница окажется настолько инициативной.
Как же легко порой подцепить иностранку!
— Я действительно ещё не завтракал, но здесь слишком шумно. Хотелось бы найти место потише и насладиться едой в спокойствии.
На лице женщины промелькнуло удивление.
— Если вы не против, мы можем отправиться в мою каюту и позавтракать там в уединении.
— Звучит неплохо, — улыбнулся Линь И.
— Для меня честь разделить завтрак с такой элегантной леди.
С этими словами Линь И подозвал официанта, заказал два изысканных завтрака в стиле Сянган и попросил доставить их в каюту женщины в красном платье.
— позвольте мне забрать компьютер, — сказала женщина, поднимаясь со стула.
— Не по-джентльменски позволять даме носить тяжести.
Женщина в красном платье просияла. Она даже взяла Линь И под руку, и её пышная грудь тут же прижалась к его плечу, пока она смотрела на него с явным интересом.
— Как терранин, вы обладаете такой галантностью, что у меня кружится голова.
— Благодарю за комплимент.

Комментарии

Загрузка...