Глава 1164: Моё обаяние не признает государственных границ.
Переводчик: ЭндлессФэнтази Транслейшнс Редактор: ЭндлессФэнтази Транслейшнс.
— Что это за правила такие? Деньги я уже потратил, а вот смогу ли провести с ней ночь — всё ещё зависит от её настроения.
— Это приличное заведение. Я не стал бы приводить тебя в сомнительные места, — отозвался Лян Цзиньмин.
— Я здесь ради развлечения. Не ходи с кислой миной. Если тебе действительно нужно, я всё устрою, когда мы вернемся.
Цинь Хай согласно кивнул: — Лучше приводить своих девушек.
Он не удержался от сальной шуточки.
Лян Цзиньмин указал на меню: — Возьмем самый дорогой заказ, четыре порции саке и десять порций шашлычков. Этого должно хватить.
Комплексный обед предназначался для девушки, так что он не стал долго раздумывать и просто заказал что-то ещё, чтобы скоротать время.
— Хорошо, пожалуйста, подождите минутку.
После того как официант ушел, посетителей в заведении стало больше. Половина из них были из Страны Восходящего Солнца, но хватало и иностранцев, пришедших посмотреть на выступление гейш.
— Похоже, та, что под номером один, пользуется популярностью. Видел, как многие заказывают её, — сказал Цинь Хай, прихлебывая вино.
— Номер один — самая красивая куртизанка здесь. разумеется, у неё много поклонников.
Вскоре началось выступление гейш. Все в зале выпрямились. Некоторые даже аплодировали, будто находились на концерте знаменитости.
Глядя на это, Линь И поначалу ожидал чего-то интересного, но когда шоу началось, в голове у него зашумело.
Лица, выбеленные до призрачной бледности, и завывания, напоминающие стоны мертвых детей на кладбище.
Да что за чертовщина?!
Даже если бы мне включили фильм для взрослых, это было бы куда лучше!
Видя, что трое его друзей смотрят на это с явным удовольствием, Линь И почувствовал, что начисто лишен эстетического вкуса.
— Вы уверены, что понимаете прелесть этого шоу? — спросил Линь И, прикладываясь к бокалу.
— Я просто приобщаюсь к культуре. В любом случае, делать больше нечего, — ответил Лян Цзиньмин.
— Старина Линь, нельзя быть таким приземленным, нужно уметь ценить прекрасное, — заметил Циня Хай.
— Ребята, продолжайте без меня, я не могу этим наслаждаться.
Поскольку Линь И не испытывал интереса к выступлению гейш, он достал телефон и начал играть, чтобы убить время.
Примерно через час представление закончилось.
Зал взорвался восторженными аплодисментами, многие даже начали давать чаевые.
Линь И беспомощно покачал головой. Возможно, он и правда был слишком обычным человеком.
Когда выступление завершилось, дюжина гейш, участвовавших в номере, выстроились в ряд перед стойкой, ожидая своей очереди с покорным видом.
В этот миг Линь И наконец понял, почему людям нравится подобное.
Это неописуемое желание обладать действительно заставляло сердце биться чаще.
И всё же эти женщины были совсем не в его вкусе.
В то же время мужчина средних лет в костюме, держа в руках небольшую карточку, с преувеличенным восторгом объявил:
— Итак, выступление окончено. Теперь мы переходим к.
сегменту выбора.
Хлоп! Хлоп! Хлоп!
Раздались аплодисменты и радостные возгласы. Настал момент, которого все так ждали.
Ведущий взял карточку, взглянул на неё и сказал:
— Во время выступления шесть столиков выразили свою симпатию госпоже Сёко Накадзиме. Это гости за столиками номер 2, 3, 9, 14, 17 и 21. Пожалуйста, встаньте. Госпожа Сёко Накадзима сделает свой выбор.
Как только ведущий закончил, Лян Цзиньмин эффектно поднялся со своего места. Он даже нарочито поправил одежду, чувствуя, что победа уже у него в кармане.
В то же время поднялись и люди за другими столиками. Как и Лян Цзиньмин, они были полны уверенности.
Однако четыре столика занимали выходцы из Страны Восходящего Солнца. Оставшаяся группа состояла из белых, которые выглядели очень возбужденными.
Линь И бросил взгляд на шестерых, включая Лян Цзиньмин, и понял: каждый из них уверен, что выбор падет именно на него.
Ведущий с улыбкой посмотрел на Сёко Накадзиму: — Госпожа Накадзима, вы уже сделали выбор?
— Я выбираю...
Сёко Накадзима застенчиво улыбнулась: — Я выбираю девятый номер.
— Чёрт!
Лян Цзиньмин воскликнул: — Мое обаяние поистине безгранично. Все девушки из Страны Восходящего Солнца просто очарованы мной.
— Старина Лян, будь скромнее, — отозвался Цинь Хай.
— Думаю, ты не так понял. Должно быть, она приметила старину Линя. Разве не видишь, как он хорош собой?
— Проклятье, это было больно.
Гао Цзунъюань расхохотался: — Причина не важна. Главное, что она выбрала наш столик. Интересно, какие штучки она выкинет, когда мы останемся наедине?
— Что ж, давайте поприветствуем гостей за девятым столиком...
— Бака!
Ведущий не успел договорить, как раздался поток гневных ругательств.
— Я потратил время, чтобы поддержать тебя сегодня, а ты выбрала свинью из Хуася! Ах ты дрянь!
Как только прозвучали эти слова, лица Линь И и остальных застыли, а затем на них промелькнуло насмешливое выражение.
Хотя Цинь Хай и остальные не владели языком Страны Восходящего Солнца в совершенстве, кое-что они понимали. А учитывая свирепый вид кричащего, было ясно: назревают неприятности.
Мужчина был невысок и слегка полноват, но держался очень высокомерно.
— Господин, пожалуйста, успокойтесь.
Поняв, что дело принимает дурной оборот, ведущий поспешил вмешаться, опасаясь скандала. Подобное поведение было недопустимым.
В то же время охрана тут же бросилась к третьему столику, намереваясь остановить дебошира.
— Проваливайте!
Пухлый мужчина сорвал с себя одежду. На его груди красовалась татуировка волка.
Пятеро его спутников тоже поднялись. Сбросив одежду, они продемонстрировали татуировки по всему телу, хотя и не такие внушительные, как у их главаря.
— Ты... ты из клана Хиромити!
Увидев татуировку, посетители из Страны Восходящего Солнца в ужасе повскакивали со своих мест, их глаза широко раскрылись от страха.
— Я Такаси Икэда из отделения Хиромити в префектуре Окаяхимэ. Я пришел сегодня, чтобы увидеть её!
Узнав, кто такой Такаси Икэда, даже ведущий и охрана не посмели пошевелиться.
Это был клан Хиромити. Ссориться с ними было себе дороже!
К тому же это был Кабукико, район, который сдерживали эти люди. Если их разозлить, жизнь окажется под угрозой.
Видя, что в зале воцарилась тишина, а люди попрятались по углам, Такаси Икэда с довольным видом застегнул рубашку и сел. Указав на Сёко Накадзиму, он бросил:
— Не хочу, чтобы сегодня она выбирала кого-то еще.
— Ну...
Ведущий пребывал в замешательстве. Хозяина не было, а он отвечал за сегодняшний вечер.
Если они пойдут на поводу у этого типа, то подведут клиентов из Хуася. Это сильно ударит по репутации заведения.
Однако, если отказать, магазин может пострадать.
Взвесив все за и против, ведущий был вынужден подойти к Лян Цзиньмину.
— Господин, мне очень жаль. Мы не знали, что такое произойдет. Мы вернем вам деньги. Не могли бы вы покинуть заведение?
— Не думаю, — спокойно ответил Лян Цзиньмин.

Комментарии

Загрузка...