Глава 1124: Противоречивый человек.
Переводчик: ЭндлессФэнтэзи Транслейшн Редактор: ЭндлессФэнтэзи Транслейшн.
— Да ладно, неужто и правда такой потрясающий эффект? Тогда ведь и мои веснушки удастся вылечить!
— Ещё бы, — отозвалась женщина в чёрных чулках.
— Говорю тебе, одна из покупательниц — жена заведующего водным управлением. Веснушки на её лице были куда заметнее твоих. И что ты думаешь? Стоило ей попробовать их плоды, как те исчезли меньше чем за неделю. Прямо-таки чудодейственное средство! Единственный минус — дороговато.
— Не может быть, три тысячи за цзинь? Это что, женьшеневые фрукты?
— Нельзя же судить обо всём только по цене. Их товар действительно работает. Иначе с какой стати им назначать за него такие деньжищи? К тому же посмотри, сколько людей толпится перед нами, — добавила женщина в чёрных чулках.
— К тому же твой Старик Ли заведует инспекцией по промышленности и торговле. Стоит тебе назвать своё имя, как он наверняка не посмеет брать с тебя лишнего, так что о стоимости можешь не беспокоиться.
— Наш Старик Ли и впрямь способен на многое, — бросила женщина с бриллиантовым кольцом, презрительно оглядев стоявших впереди людей..
Какая-то деревенщина. Только переводить добро на них. Впрочем, молодой человек, который торгует фруктами, ничего так.
— Внешность у него видная, но и о собственном положении забывать не стоит. Ты ведь из семьи госслужащего. Вляпаешься в историю на дороге — потом и поплакаться некому будет.
— Не переживай, я знаю, что к чему. Пойдём-ка, — бросила женщина с бриллиантовым кольцом, — взглянем поближе.
Ускорив шаг, они подошли прямо к прилавку Линь И.
— Почём эти фрукты?
Хотя расценки она уже знала, женщина всё равно осведомилась по привычке.
У завсегдатаев магазинов всегда так.
— Средняя цена — три тысячи, можно взять вразвес.
— Взвесь мне цзинь личи и цзинь черешни, — потребовала женщина с бриллиантовым кольцом.
— А мне цзинь персиков и цзинь винограда, — добавила женщина в чёрных чулках.
— Вы что, покупать собрались? — поинтересовался Линь И.
— А зачем бы я сюда припёрлась, если не за покупками? — Женщина с бриллиантовым кольцом принялась перебирать фрукты в коробке, словно выискивая сокровища. — Товар у тебя неплохой. Смотри мне, не обвешивай.
— Если бы ты молчала, я бы решил, что вы пришли провериться у окулиста.
— С какой стати мне к окулисту?
— Проверить зрение — дело полезное, — Линь И кивнул на людей позади них..
Все остальные честно стоят в очереди. С какой стати вы вздумали лезть без очереди?
— Я вообще-то спешу. Мне скоро на самолёт, улетаю путешествовать. Поторопись и упакуй всё. И предупреждаю: без жульничества с весом.
— Плевать мне, предприниматель ты или кто там ещё. Будь твой муж хоть с Марса — марш в конец очереди.
— Точно, верно! Вставайте в очередь, — поддержали его люди, толпившиеся позади.
— Да как вы смеете такое говорить!
— А какое вам дело до моих слов? Хотите фруктов — вставайте в хвост. Не хотите — валяйте отсюда!
Ни одна из них не ожидала, что Линь И окажется столь несговорчивым.
Всего лишь торговец фруктами. С чего он возомнил себя большим начальником?
Только из-за того, что его товар оказался хорош, он решил, что ему всё дозволено?
— Больше ничего не куплю! Чёрт побери, да как ты смеешь меня отчитывать? Я обязательно пожалуюсь на тебя Старику Ли. Бесит!
Женщина с бриллиантовым кольцом отошла в сторону, собираясь набрать номер мужа.
— Стой, стой, стой. Умерь свой пыл.
Женщина в чёрных чулках заговорила: — Посмотри на веснушки на своём лице и следы от прыщей на моём. Мы же всё ещё рассчитываем на эту вещь, чтобы спасти нашу красоту. Если ты прогонишь его, как мы приведём себя в порядок?
— И что же нам теперь делать?
— А что тут поделаешь? Даже если захочешь с ним поквитаться, придётся подождать, пока получим фрукты.
— Ладно, потерплю пока.
Среди пересудов обе женщины встали в хвост очереди и приготовились ждать.
Людей перед ними оставалось немного, очередь двигалась быстро, так что на самолёт он опоздать не должен был.
После небольшого происшествиа покупатели впереди продолжили делать покупки в порядке живой очереди, и больше никаких заминок не возникало.
Этот продавец фруктов казался человеком с тяжёлым характером, но у него имелись на то веские основания.
В конце концов, кто запрещал ему быть таким красавцем?
У Линь Иа нэров был не самый мягкий, но он относился к тем людям, кто отвечает добром на добро.
По его мнению, не имело значения, богат ты или занимаешь высокий пост. Стоило проявить дружелюбие, и он встретил бы тебя с улыбкой.
Однако стоило кому-то задрать нос, как он тотчас показывал свой норов.
По этой причине даже если кто-то покупал всего одно яблоко или персик, он неизменно вёл себя очень любезно и даже соглашался сфотографироваться.
Из-за этого у Линь Иа не было обычных, серых друзей.
Те, кто любил его, любили искренне, а те, кто ненавидел, питали к нему лютую ненависть.
Долгое время он оставался очень противоречивой личностью.
Вскоре очередь впереди рассосалась, и обе женщины шагнули вперёд.
— Вы можете упаковать нам всё прямо сейчас? — скрестив руки на груди, процедила женщина с бриллиантовым кольцом.
— Тебе фунт личи и черешни, а ей фунт персиков и винограда, верно? Сейчас всё упакую.
Вскоре Линь И взвесил товар и протянул пакеты женщине.
Заметив, что Линь И больше не сказал ни слова, женщина немного успокоилась.
— Еду я заберу позже, вернусь как поем.
Увидев, что они собираются уходить, Линь И бросил им вслед:
— Вы вообще-то за товар не заплатили. Во сне разговариваете?
— Я же тебе только что сказала! Мой муж работает в торгово-промышленном управлении, так что ты у меня под колпаком. Считай эти фрукты платой за извинения.
— С какой стати? С чего вдруг я должен перед тобой извиняться?
— Ты только что не позволил мне пройти без очереди, забыл? — возмутилась женщина с кольцом.
— Если хочешь и дальше вести свой бизнес, веди себя смирно. Мой муж по одному звонку может прикрыть твою лавочку. Неблагодарный хам.
— Ты чё, совсем больная? Нет денег — вали отсюда. Не задерживай людей сзади, тупая ты карга, — огрызнулся Линь И.
— Да как ты смеешь меня оскорблять!
— Ещё легко отделалась, что я тебя пощёчиной не отоварил.
Женщина с бриллиантовым кольцом затряслась от ярости. Ещё никто и никогда не смел разговаривать с ней в подобном тоне!
— Ну погоди! Если смелый, никуда не уходи!
— Кто уйдёт, тот последний трус. Следующий, — бросил Линь И.
Девушка в конце очереди оказалась совсем молодой, лет двадцати пяти или двадцати шести. Она держала в руках брендовую сумочку и тоже выглядела обеспеченной.
— Братишка, тут что-то не так. Похоже, она собралась на тебя жаловаться. Почему бы тебе не уйти?
— Ничего страшного. Давай взвешу то, что ты хотела.
— Мне два персика и два яблока.
— Хорошо, секунду.
Пока Линь И взвешивал фрукты для девушки, женщина с бриллиантовым кольцом отошла в сторону и принялась кому-то названивать.
Женщина в чёрных чулках тоже кипела от злости.
— Слишком уж он заносчив. Возомнил о себе невесть что только потому, что симпатичной мордашкой вышел? Быстрее звони мужу... Пусть его скрутят так, чтобы он потом горько пожалел!

Комментарии

Загрузка...