Линь И сказал: — Делаю вам последнее предупреждение. В следующий раз без присмотра преподавателя в бассейн ни ногой.
Джордж небрежно пожал плечами.
— Учитель, надеюсь, вы будете с нами повежливее. Мы — иностранные студенты, нам нужно плавать. Мы — романтичные итальянцы. Если нам запретят плавать, мы умрём.
— Заказать вам место в крематории?
— Мы даже два венка для вас организуем!
— Точно-точно, проводим вас под звуки похоронного марша.
— Тогда мне придется нанять парочку крепких парней, чтобы они тащили ваши гробы.
Присутствовавшие студентки вовсе не собирались молчать. Рядом с Линь Иом они ничего не боялись.
— Сэр, я разговариваю с этой студенткой. Пожалуйста, не ограничивайте мою свободу слова, — с досадой бросил Джордж.
— Разве вы в Китае ничего не слыхали о правах человека? Это место ужасно отсталое.
— А я с тобой разговаривать не хочу! — Ван Жань встала позади Линь И и продолжила:
— Терпеть не могу иностранцев. Держись от меня подальше.
— Красавица, я знаю, что ты просто стесняешься, но ничего страшного. Пообщаешься со мной, и тебе уже не захочется меня отвергать, — заявил Джордж.
— Италия — страна романтики. Она куда лучше, чем лишенные всякой романтики китайцы.
— Какого чёрта ты вообще несёшь? — возмутились стоявшие рядом парни. — Хватит тут ломать комедию!
Джордж развел руками: — Разве я не прав? Италия — признанная мировая столица романтики. Эпоха Возрождения началась в нашей стране. По-моему, я полностью прав.
— Какая к черту эпоха Возрождения. Проваливай отсюда быстрее. Тебе здесь не рады!
— Точно, еще шаг — и ты останешься калекой!
— Давай, ударь нас, — Джордж широко раскинул руки. — Гарантирую: стоит тебе только тронуть нас, и университет тебя немедленно исключит.
— Именно, давай, ударь нас, — поддержал его Рока. — Разве не говорят, что китайское кунг-фу невероятно сильно? Дайте нам прочувствовать это на себе. Я так хочу получить удар.
— Чёрт!
Присутствовавшие парни яростно сжали кулаки, казалось, из их глаз сейчас брызнут искры.
Драк они не боялись, но вылететь из университета из-за этой шпаны было бы слишком большой глупостью.
Тем более что подобные случаи уже бывали в прошлом.
Без крайней нужды горячиться не стоило.
Видя, что парни с места не сдвинулись, Джордж и Рока расслабились еще больше и задиристо сказали:
— Что такое? Разве вы не собирались драться? Почему теперь боитесь пошевелиться? Кишка тонка?
— Хватит тут выпендриваться. Я просто не хочу опускаться до вашего уровня!
— Струсили, так и признайте. К чему эти отговорки?
Джордж усмехнулся, его взгляд сочился презрением. Он повернулся к Ван Жаню:
— Однокурсница, как видишь, китайские мужчины совершенно не романтичны и лишены всякого мужества. Не хочешь подумать обо мне?
— Ну а я терпеть не могу иностранцев. Перестань меня преследовать! — сердито бросила Ван Жань.
— Я тебя не преследую, — возразил Джордж. — Просто хочу поплавать в этом бассейне. Это ведь не считается преследованием, верно? Ха-ха...
— Вот именно!
Рока и остальные заулюлюкали, видя, как Джордж беззастенчиво пикируется с китайскими студентами.
— Ребята, если хотите научиться плавать, подходите к нам. Я мастер своего дела, с радостью вас научу.
Линь И потер подбородок: — Нервы у меня крепкие, но терпение небезграничное. Если смотаетесь отсюда по-хорошему, у вас еще есть шанс.
— С чего бы?
Джордж прикинулся невинным овечкой: — Да что ж вы такие нервные? Так трудно признать, что мы в этом деле лучше вас? Боитесь, что мы вас заткнем за пояс?
Линь И усмехнулся: — Значит, уходить вы не собираетесь?
Джордж пожал плечами: — Учитель, мы — иностранные студенты. У нас особые привилегии. Вы должны радоваться, что мы вообще изволим здесь учиться. Обучать нас — это же великая честь для вас...
Бах!
Линь И взмахнул ногой и отбросил Джорджа мощным пинком.
— Чего ты берешь на себя лишнее? Или думаешь, я твоя мамочка?
Линь И обладал куда большей силой, чем Джордж, так что тот потерял равновесие и отлетел прямо в бассейн.
— Учитель Линь такой красавец! Настоящий мужчина!
— Обожаю этот тип парней.
— Подума подумаешь, иностранный студент! Вот и довыпендривался перед учителем Линем!
— Послушав разнонос учителя Линя, я прямо-таки подозреваю, что он окончил Заун.
Джордж рухнул в воду, подняв тучу брызг. Рока и остальные замерли от шока.
Никто из них и подумать не мог, что этот китаец посмеет поднять руку на таких иностранных студентов, как они!
— Да он что, совсем работу потерять боится?!
— Джордж, ты цел?
Увидев, как Джордж выкарабкивается на бортик, Рока бросился проверить, не пострадал ли товарищ.
— Я в порядке!
Джордж вытаращил глаза и процедил: — Как ты посмел так со мной поступить? Можешь забыть про это занятие!
— Это ты-то не хочешь позволить мне вести занятие? Возомнил о себе невесть что.
Джордж не стал вдаваться в споры и ответил Линь И делом.
Встав спиной к бассейну, он стянул плавки и прямо-таки помочился внутрь.
Ах!
Девушки взвизгнули и отвернулись.
— Ах вы, мерзавцы! Кошмар!
— Ха-ха, если вы не против, можете продолжать урок, — со смешком бросил Джордж.
— Мы вообще-то уходим, разве не этого вы добивались?
— Ха-ха...
Рока и остальные захохотали. — Мне как раз приспичило в туалет. Давайте справим нужду прямо здесь.
По знаку Джорджа Рока и остальные выстроились у кромки бассейна и без тени смущения сорвали с себя плавки.
— Твою мать!
Парни больше не смогли сдерживаться: — Бей их!
— Стоять. Отведите девчонок в сторону, — спокойно сказал Линь И.
На его лице не дрогнул ни один мускул.
— Поняли, брат Линь.
Девушки отошли в безопасное место под прикрытием парней.
Пусть они были женского пола, нравом обладали вовсе не кротким и сейчас пылали готовностью сражаться насмерть.
Линь И же невозмутимо устроился неподалеку, словно ничего особенного не происходило.
Полминуты спустя Джордж и его компания натянули плавки и принялись махать руками: — Эй, друзья, мы пошли. Не будем мешать вашему уроку плавания.
— Так хотелось посмотреть, как они тут плавают, но, боюсь, шанса нам не представится, — ухмыльнулся Рока. — В водичку добавили кое-что новенькое. Думаю, плавать им станет куда веселее.
Джордж пожал плечами: — Вполне возможно.
— Разве я разрешал вам уходить? — окликнул их Линь И.
Джордж с невинным видом парировал:
— Разве вы сами не говорили, что нам здесь не рады?
Линь И усмехнулся: — Хотите уйти? Сначала выпейте воду из бассейна.

Комментарии

Загрузка...