— Это что еще за запах?
Ли Цзюнь тайком последовал за Линь Чэном в его дом, как вдруг почувствовал легкий аромат. Затем в голове у него слегка зашумело, а когда он снова открыл глаза, то неожиданно очутился в каком-то незнакомом месте.
Только он хотел достать телефон, как кто-то похлопал его по плечу. Обернувшись, он увидел Ло Яна.
— Что происходит? Где это мы?
— Какая у тебя смелость, да и удача неплохая — ты ведь не заблудился в собственном прошлом. Это мир Линь Чэна, если выражаться точнее — мир, который он пережил в прошлом.
— Погоди-ка, ты хочешь сказать, что мы вернулись в прошлое? Не слишком ли нелепо звучит подобное объяснение?
Будучи человеком новой эпохи и к тому же полицейским, Ли Цзюнь не верил во всякие странные байки и загадочные явления, не говоря уже о такой вещи, как путешествие во времени.
— Не болтай, сначала пойдем со мной взглянуть на прошлое Линь Чэна, возможно, ты и сам получишь кое-какие ответы.
Ло Ян привел Ли Цзюня к зданию библиотеки. Окружающие люди никак не реагировали на их внезапное появление, словно они изначально там и находились.
В библиотеке какой-то мужчина в рубашке был полностью поглощен работой: он непрерывно помогал людям искать книги, оформлял записи, а лоб его весь покрылся капельками пота.
В этот момент подошла девушка, протянула мужчине носовой платок, а затем села в углу и тихонько углубилась в чтение.
— Тот мужчина — Линь Чэн?
Ли Цзюнь указал на хлопочущего мужчину и утвердительно произнес: хотя нынешний Линь Чэн был совсем молодым, по чертам лица и взгляду можно было легко узнать в нем Линь Чэна.
Словно за просмотром фильма, Ло Ян и Ли Цзюнь наблюдали за тем, как зарождался роман Линь Чэна и У Хуэй, за их счастливой семейной жизнью после свадьбы, а также за тем, как со временем росло число ссор и разногласий.
— Ты почему опять ходил пить?
Глядя на то, как Линь Чэн с ног до головы пропах алкоголем, входя в дом, с упреком произнесла У Хуэй.
— А что мне еще делать без выпивки? Деньги копить? Хм, какая от денег польза — с собой в могилу их не унесешь, детей у меня всё равно нет, так лучше самому всё потратить, чем кому попало достанется.
— Что ты такое говоришь? То, что у нас не получается завести детей — это моя вина?
— Да, не твоя, моя, моя, довольна? Тьфу, задолбали вы все, сиди дома сама!
Линь Чэн с грохотом захлопнул дверь и ушел. У Хуэй сидела на диване и молча утирала слезы — она никак не могла понять, что же превратило некогда столь мягкого и учтивого мужчину в такое чудовище.
Подобные ссоры постепенно заполнили всю их жизнь, пока в один прекрасный день У Хуэй не обнаружила на одежде Линь Чэна следы губной помады.
— Если у тебя появилась другая женщина, давай разведёмся.
У Хуэй решила пойти на открытый разговор с Линь Чэном.
— Никого нет.
Ответ Линь Чэна неизменно оставался ледяным.
Время пролетело в мгновение ока, и Линь Чэн словно бы действительно немного изменился: он начал приносить У Хуэй подарки и временами устраивать небольшие сюрпризы. У Хуэй уже решила, что Линь Чэн и впрямь исправился.
Но в день Святого Валентина У Хуэй получила от Линь Чэна сообщение с требованием приехать в отель — он утверждал, что подготовил сюрприз. Она тщательно нарядилась и по указанному адресу нашла гостиницу.
— Тук-тук-тук...
— Кто там?
У Хуэй постучала в дверь, сверившись с номером комнаты. Дверь открыл вовсе не Линь Чэн, а незнакомая женщина.
— Кажется, я ошиблась дверью, прошу прощения.
У Хуэй уже собиралась уйти, но по какой-то неведомой причине ее словно дернуло за язык, и она переспросила:
— Скажите, это номер, который снимает Линь Чэн?
— Да, он в душе. Вы что-то хотели?
В этот самый момент у У Хуэй перед глазами всё поплыло. Она повернулась, желая уйти, но тут дверь ванной комнаты отворилась, и оттуда вышел Линь Чэн, обернутый лишь в одно банное полотенце.
— Хуэй-хуэй? Хуэй-хуэй, послушай меня, я...
— Излишни любые объяснения, Линь Чэн, давай разведемся.
Лицо У Хуэй было мертвенно-бледным. Услышав слово «развод», Линь Чэн пришел в крайнее возбуждение. Он подбежал к окну и заорал во всю мочь:
— Нет, я не согласен на развод! Если ты подашь на развод, я прямо отсюда шагну вниз!
У Хуэй не обратила на его слова ни малейшего внимания. Кто бы мог подумать, что Линь Чэн и вправду заберется на подоконник,
принимая позу человека, готового сигануть вниз.
Ли Цзюнь на уровне рефлексов, срабодавших у него как у полицейского, попытался броситься вперед, чтобы схватить Линь Чэна, но Ло Ян мертвой хваткой удержал его за руку.
— Мы не можем изменить исход событий, мы здесь всего лишь сторонние наблюдатели.
— Ты хочешь сказать, что результат действительно можно изменить? Там же человеческая жизнь, почему мы не спасаем его?
Снова попытавшись рвануться вперед, воскликнул Ли Цзюнь. В этот момент налетел порыв ветра: Линь Чэн только что вышел из горячего душа, и от холодного сквозняка его тело слегка затрясло. Потеряв равновесие, он сорвался вниз и рухнул с высоты.
Ло Ян крепко держал Ли Цзюня за руку, не давая ему спуститься вниз. Ли Цзюнь кипел от гнева, совершенно не понимая мотивов Ло Яна, как вдруг в комнате появилась до боли знакомая фигура.
— Ты теперь понимаешь?
Взгляд Линь Чэна на мгновение затуманился, но затем вновь обрел ясность, после чего он тяжело вздохнул.
— Эх, оказывается, это и есть та самая слепота ума, когда за деревьями леса не видишь. На самом деле все ошибки совершил я сам, а всю вину за это возложил на Хуэй. Я помнил лишь то, как сильно люблю ее, но упрямо отказывался признавать, что причинил ей столько боли... Смогу ли я еще хоть раз увидеть ее?
В голосе Линь Чэна послышались умоляющие нотки. Ло Ян ничего не ответил, а когда Линь Чэн попытался расспросить его дальше, Пыльца Трех Жизней, судя по всему, догорела до конца, и все они вновь оказались внутри комнаты.
— Старый Ло, то, что только что произошло...
Ло Ян понял, что Ли Цзюнь собирается спросить, было ли случившееся правдой или всего лишь иллюзией. Он предостерегающе махнул рукой, призывая того пока помолчать.
— Уважаемый, я очень хочу еще раз увидеть Хуэй.
Произнеся это, Линь Чэн с глухим стуком опустился на колени. К тому моменту клубившаяся вокруг него зловещая аура полностью рассеялась, а Светильник Подземного Мира исчез — должно быть, он отправился на поиски нового предназначенного судьбой человека.
— Увидитесь вы или нет, зависит вовсе не от меня, а от того, захочет ли она сама встретиться с тобой. Впрочем, думаю, ответ будет положительным.
Линь Чэн не до конца уловил смысл слов Ло Яна. Он поднял голову, с надеждой глядя на него, ожидая более подробных разъяснений.
Устроившись на диване, Ло Ян закрыл глаза, глубоко вздохнул и неторопливо заговорил:
— Хотя в некоторых телесериалах события показаны не слишком достоверно, в них всё же есть доля правды. Древние люди не чурались духов и божеств, а напротив, испытывали перед ними благоговейный трепет. Желая обрести способность общаться с потусторонними силами, они нашли одно средство, имя которому — рог носорога. Из него изготавливали благовоние, и стоило зажечь его или пропитать им одежду, как смертные получали возможность вести диалог с духами. Сейчас эта комната насквозь пропитана ароматом Благовония из рога носорога, так что, полагаю, она всё это время наблюдала за тобой.
Едва голос Ло Яна умолк, как одна из межкомнатных дверей распахнулась. Прислушавшись к звукам, они обернулись и увидели человека, появившегося из комнаты — кто это был, если не У Хуэй?
— Хуэй-хуэй!
Истошно возопив, Линь Чэн бросился вперед и крепко прижал жену к груди в объятиях.
— Хуэй-хуэй, прости меня, прости, Хуэй-хуэй, во всем виноват только я, это всё я во всем виноват...
Глядя на эту сцену, Ло Ян мог лишь подумать о том, что если бы тот изначально вел себя умно, то не пришлось бы раскаиваться теперь.
— Ста...
— Можешь называть меня так же, как и раньше.
Ли Цзюнь уже было приблизился, собираясь окликнуть Ло Яна по привычке Старым Ло, но стоило ему вспомнить о недюжинных способностях собеседника, как он смутился и растерялся, не зная, как теперь к нему обращаться. Разрешение Ло Яна сразу принесло ему облегчение.
— Старый Ло, в этом мире действительно существуют призраки?
— Если ты веришь в инопланетян, почему бы тебе не верить в призраков?
— Тогда ты — тот самый легендарный Призрачный страж?
— Нет, не я. Вот он — да.
Указав пальцем на входную дверь, произнес Ло Ян. Облаченный в черные одежды Ци Гуан неизвестно когда уже стоял на пороге.

Комментарии

Загрузка...