Глава 227
Я не хочу быть сводницей (Новелла)Я стояла перед воротами престижной школы «Очжаккё» и пристально смотрела на главный вход
— Вау...
Восхищение сорвалось само собой.
С первого взгляда на ворота чувствовался запах денег — всё было величественно. Сколько же тут стоит год обучения? Впрочем, мне это ни к чему, я же стипендиатка. По какой-то неведомой случайности Хесу была знакома с Ким Гомджон — директрисой «Очжаккё».
Она представила меня директрисе, и, словно по волшебству, меня заметили и дали полную стипендию. Подробностей я не знаю. Так просто вышло. Но сколько не размышляю, тот факт, что такая бедная, как я, поступила сюда, всё равно кажется нереальным.
Хотя, если рассуждать трезво, само моё перерождение в мире из книжного сюжета — уже фантастика. Так что это, пожалуй, не настолько странно.
Я миновала школьные ворота и достала из кармана блокнот. В нём были записаны заказы, которые я получила как Шунибаллен. Именно они покрывали большую часть расходов на жизнь нашей семьи в следующем месяце.
Я взглянула в блокнот и нахмурилась.
Доходы от заказов были смехотворно малы по сравнению с составленным бюджетом. Благодаря деньгам, которые принёс Сейю, мы кое-как расплатились с просроченной арендой, но теперь на жизнь ничего не оставалось.
В этом месяце не подвернулось крупных заказов, так что приходилось действительно туго.
Я уже довольно прославилась под псевдонимом Шунибаллен, и, казалось бы, крупные корпорации вот-вот должны начать переманивать меня, но ничего подобного не происходило.
Похоже, придётся разместить объявление о ремонте игровых консолей и телефонов.
— Йе-ан.
За моей спиной кто-то наклонился к моему уху и начал шептать. Ощутив чье-то присутсвие по мне прошлись мурашки. Я с испуга обернулась — он, частично согнувшийся и мягко улыбаясь, стоял так, чтобы наши глаза были на одном уровне.
Чёрные волосы, спадающие до плеч, ему действительно шли. Это был президент студенческого совета, Мун Эв. Претендент на роль главного героя No3.
— Ты же Хан Йе-ан, правильно? — Эв-сонбэ1 заговорил со мной спокойным, тихим голосом.
Нет ничего подозрительнее, чем когда кто-то, с кем обычно даже не здороваешься, вдруг подходит и начинает любезничать.
Я ускорила шаг и робко кивнула головой.
Благодаря «Не хочу быть очжаккё» я знала истинный характер этого доброго и безобидного на вид президента студсовета. С ним связываться — себе дороже.
— Ты довольно быстро ходишь. Не хочешь сбавить шаг?
Сзади донёсся его настойчивый голос.
— Я хочу идти рядом с тобой и разговаривать.
Он вдруг ускорился и сократил расстояние между нами. Я уловила запах его парфюма — настолько он был близко. Мун Эв вскоре поравнялся со мной и смотрел на меня, словно спрашивая разрешения идти рядом.
— Ладно. Какое у вас дело?
— Дело? Ты слишком официальна.
Он изобразил лёгкую обиду.
— Я просто хочу подружиться.
—...Почему вдруг?
— Ну...особой причины нет.
Казалось, что именно здесь начинается моя роль свахи. Атмосфера подсказывала: стоит лишь неверно задеть настроение этих парней — и хорошего ждать не придётся. Я невольно напряглась.
Правда, если вспомнить состояние других кандидатов в «главные герои» — Хан Сейю или Ким Кори, — тревожиться особо не о чем. Но этот... этот был непредсказуем.
— Кстати, в последнее время заказов поступает немного, так что с деньгами, наверное, туго?
Я широко раскрыла глаза. Откуда он знает, что заказов мало? И, что важнее, откуда ему известно, что я вообще работаю на заказ?
Эв лишь тихо усмехнулся, наслаждаясь моим удивлением.
— Ты же Шунибаллен.
Обычно никто не догадывался, что это я. На всех встречах я тщательно маскировалась, да и в целом работала тихо, без лишней огласки.
— Не нужно слишком усложнять. Я случайно наткнулся на твой блог. Видел твой пост о ремонте электроники.
— И как вы поняли, что это мой блог?
— Видел, как ты заходила туда с библиотечного компьютера.
...Черт. Аж стыдно.
Вроде бы ничего страшного — это всего лишь рабочий блог. Но когда человек, с которым я почти не общаюсь, вдруг упоминает его, становится неловко.
—Тебе ведь сейчас тяжело, правда? Много переживаешь?
— Жить можно.
Эв без всякой скованности положил руку мне на плечо и кинул взгляд на блокнот в моей руке. Блокнот с заказами.
— Врёшь.
Он наклонился ближе, чтобы встретить мой взгляд, и, чуть повернув голову, прошептал прямо в ухо:
— Не хочешь подработать?
Как тихо и приятно он прошептал эти слова.
— Я щедро заплачу.
И в тот самый миг...
Вжууух!
Футбольный мяч с яростной скоростью полетел прямо в голову Эва. Но президент совета, известный своей отменной реакцией, успел увернуться буквально в последний момент.
Мяч врезался в ближайшее дерево и долго катился по земле.
— А~ простите! — громкий голос раздался неподалёку.
Белокожий, ослепительно красивый парень шёл к нам с нарочито дерзкой походкой. Это был Пэк Свон. Похоже, он с утра играл в футбол с одноклассниками и теперь пришёл за неудачно пущенным мячом.
— Эй, Пэк Свон! Ты чего вдруг пнул в сторону, противоположную воротам?!
— Ты что делаешь!!
Товарищи по игре возмущённо кричали, но Свон не обращал внимания. Он зажал мяч под мышкой и уверенно направился к нам.
— А, это вы, Эв-хён?2
— Из-за твоего неточного удара я чуть мячом по голове не получил.
— Ну а зачем стоять на пути моего мяча? — насмешливо бросил Свон, скользнув взглядом по мне и улыбнувшись слишком красиво.
— Я же извинился, хён.
Его тон и выражение лица совсем не походили на извинение. Он легко стряхнул руку Эва с моего плеча, словно смахнул надоедливое насекомое.
— А о чём это вы так увлечённо беседовали? Что-то я чувствую себя обделённым.
— Чтобы чувствовать себя обделённым, ты был слишком далеко.
Сзади, на поле, ребята кричали, требуя вернуть мяч. Свон несколько раз подбросил его коленом, а затем с силой и точностью отправил обратно.
Пуууух!
Мяч тут же лопнул. Свон снова повернул голову, посмотрел на Эва и ослепительно улыбнулся.
— Так о чём это вы так интересно беседовали?
— ...Я как раз предлагал ей подработку. — Эв усмехнулся, будто сам не верил в происходящее, и нехотя заговорил.
— Подработку?
При слове «подработка» лицо Свона мгновенно исказилось. Он явно хотел сказать многое, но вместо слов достал телефон и, бросая на меня косые взгляды через Эва, быстро набрал сообщение.
Тилинь!
В тот же момент раздался звук уведомления.
(!) Пользователь не добавлен в друзья.
Ни с того ни с сего пришло сообщение от него. Странно, зачем писать в KakaoTalk3, если я прямо перед ним? Похоже, у него действительно было что сказать с глазу на глаз.
«Это твои объяснения сбивают с толку, ты в курсе?»
Я отправила ответ Свону, стоящему по ту сторону от Эва.
Что же это за работа такая? Я уже собиралась написать ответ, но...
— А теперь уже я начинаю чувствовать себя обделённым.
Я посмотрела на него. Пока я тут обменивалась СМС-ками, то Эв правда стоял молча, как какая-то массовка.
— Извините, это Сейю написал.
Я поправила лямку рюкзака и взглянула на часы. Скоро прозвенит звонок на урок.
— Спасибо за вашу заботу, но от подработки я откажусь, извините.
— Не знаю, о чём вы там говорили, но ничего странного я не предлагал.
— Наверное, предложил отправить кого-нибудь за решётку, как своего папашу.
— ...Это не так.
— Что?
— Ничего.
Улыбнувшись, Эв достал из кармана свой телефон и протянул мне.
— Слушай, Йе-ан, дай номер телефона. Позже свяжусь отдельно
— Ой, скоро же урок начнётся!
Тук. Хрусть!
Свон, проходя мимо, толкнул рукой Эва, причем сильно, что тот выронил телефон с рук. Он упал прямо об пол и с треском раскололся — экран покрылся трещинами.
Свон повернул голову и посмотрел в сторону, откуда донёсся звук. Потрескавшийся телефон жалобно валялся на земле.
— Ой, Эв-хён! Мне так, так жаль! Ах, что же делать? Как мне быть, мне так стыдно!
Голос звучал громко, лицо было недовольным — ни капли настоящего сожаления.
— Я обязательно, ну обязательно всё исправлю! Мне правда так жаль. Извините, хён. Только не мстите.
Свон быстро поднял упавший на пол телефон и протянул мне этот разбитый аппарат.
— Э-э-э...?
— ...Отремонтируй. Заплачу.
— О, договорились.
— А моё мнение?
Как раз в тот момент, когда у меня не хватало работы, я с радостью взяла телефон с разбитым экраном.
— Ах да, нужно же и моральный ущерб компенсировать.
Свон уже собрался было вернуться в класс, но передумал и швырнул свой телефон на землю.
— Теперь мы квиты. Надеюсь, не будете чувствовать себя обиженным.
Он посмотрел на свой телефон, валяющийся на земле, затем аккуратно поднял его и протянул мне.
Так я легко получила ещё один заказ. Удачный день.
Осмотрев состояние телефона Свона, я покачала головой и произнесла:
— Но он ведь вдребезги разбит. Даже не отремонтировать.
— ......
1 Сонбэ (선배 / sunbae) — это корейское обращение к человеку старше по опыту, званию, должности или годам учебы (например, к старшекурснику в университете или более опытному коллеге на работе).
2 Хён (형) — это почтительное корейское обращение, которое использует мужчина (или мальчик) по отношению к своему старшему брату, а также к старшим друзьям-парням или коллегам, с которыми у него близкие и доверительные отношения
3 KakaoTalk (Какао-толк) — это популярный южнокорейский бесплатный мессенджер
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Я не хочу быть сводницей (Новелла) — Главы
1
Глава 1
2
Глава 2
3
Глава 3
4
Глава 4
5
Глава 5
6
Глава 6
7
Глава 7
8
Глава 8
9
Глава 9
10
Глава 10
11
Глава 11
12
Глава 12
13
Глава 13
14
Глава 14
15
Глава 15
16
Глава 16
17
Глава 17
18
Глава 18
19
Глава 19
20
Глава 20
21
Глава 21
22
Глава 22
23
Глава 23
24
Глава 24
25
Глава 25
26
Глава 26
27
Глава 27
28
Глава 28
29
Глава 29
30
Глава 30
31
Глава 31
32
Глава 32
33
Глава 33
34
Глава 34
35
Глава 35
36
Глава 36
37
Глава 37
38
Глава 38
39
Глава 39
40
Глава 40
41
Глава 41
42
Глава 42
43
Глава 43
44
Глава 44
45
Глава 45
46
Глава 46
47
Глава 47
48
Глава 48
49
Глава 49
50
Глава 50
51
Глава 51
52
Глава 52
53
Глава 53
54
Глава 54
55
Глава 55
56
Глава 56
57
Глава 57
58
Глава 58
59
Глава 59
60
Глава 60
61
Глава 61
62
Глава 62
63
Глава 63
64
Глава 64
65
Глава 65
66
Глава 66
67
Глава 67
68
Глава 68
69
Глава 69
70
Глава 70
71
Глава 71
72
Глава 72
73
Глава 73
74
Глава 74
75
Глава 75
76
Глава 76
77
Глава 77
78
Глава 78
79
Глава 79
80
Глава 80
81
Глава 81
82
Глава 82
83
Глава 83
84
Глава 84
85
Глава 85
86
Глава 86
87
Глава 87
88
Глава 88
89
Глава 89
90
Глава 90
91
Глава 91
92
Глава 92
93
Глава 93
94
Глава 94
95
Глава 95
96
Глава 96
97
Глава 97
98
Глава 98
99
Глава 99
100
Глава 100
101
Глава 101
102
Глава 102
103
Глава 103
104
Глава 104
105
Глава 105
106
Глава 106
107
Глава 107
108
Глава 108
109
Глава 109
110
Глава 110
111
Глава 111
112
Глава 112
113
Глава 113
114
Глава 114
115
Глава 115
116
Глава 116
117
Глава 117
118
Глава 118
119
Глава 119
120
Глава 120
121
Глава 121
122
Глава 122
123
Глава 123
124
Глава 124
125
Глава 125
126
Глава 126
127
Глава 127
128
Глава 128
129
Глава 129
130
Глава 130
131
Глава 131
132
Глава 132
133
Глава 133
134
Глава 134
135
Глава 135
136
Глава 136
137
Глава 137
138
Глава 138
139
Глава 139
140
Глава 140
141
Глава 141
142
Глава 142
143
Глава 143
144
Глава 144
145
Глава 145
146
Глава 146
147
Глава 147
148
Глава 148
149
Глава 149
150
Глава 150
151
Глава 151
152
Глава 152
153
Глава 153
154
Глава 154
155
Глава 155
156
Глава 156
157
Глава 157
158
Глава 158
159
Глава 159
160
Глава 160
161
Глава 161
162
Глава 162
163
Глава 163
164
Глава 164
165
Глава 165
166
Глава 166
167
Глава 167
168
Глава 168
169
Глава 169
170
Глава 170
171
Глава 171
172
Глава 172
173
Глава 173
174
Глава 174
175
Глава 175
176
Глава 176
177
Глава 177
178
Глава 178
179
Глава 179
180
Глава 180
181
Глава 181
182
Глава 182
183
Глава 183
184
Глава 184
185
Глава 185
186
Глава 186
187
Глава 187
188
Глава 188
189
Глава 189
190
Глава 190
191
Глава 191
192
Глава 192
193
Глава 193
194
Глава 194
195
Глава 195
196
Глава 196
197
Глава 197
198
Глава 198
199
Глава 199
200
Глава 200
201
Глава 201
202
Глава 202
203
Глава 203
204
Глава 204
205
Глава 205
206
Глава 206
207
Глава 207
208
Глава 208
209
Глава 209
210
Глава 210
211
Глава 211
212
Глава 212
213
Глава 213
214
Глава 214
215
Глава 215
216
Глава 216
217
Глава 217
218
Глава 218
219
Глава 219
220
Глава 220
221
Глава 221
222
Глава 222
223
Глава 223
224
Глава 224
225
Глава 225
226
Глава 226
227
Глава 227
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.