Тьма, бескрайняя тьма...
Чжан Сюнь сейчас не мог описать обстановку, в которой очутился.
Он помнил лишь то, как после того, как меч Дяди вонзился в межбровье Инълин, картина перед глазами стала похожа на вот-вот разбивающееся зеркало, тонкие трещины стремительно расползлись в стороны, и в мгновение ока всё разлетелось на куски.
Затем в водовороте головокружения он потерял сознание.
Когда он пришёл в себя снова, перед глазами осталась лишь сплошная темнота, словно он находился в какой-то пустой комнате.
— Где это я опять? А где Дядя? И где Инълин?
Чжан Сюнь попытался несколько раз позвать на помощь, но окружающая тьма словно поглощала абсолютно всё, и на его звуки не последовало ни малейшего ответа.
— Что происходит? Я что, в обмороке?
Нахмурившись, он испытывал крайнее недоумение, как вдруг заметил перед собой непрерывно мерцающую точку света.
— Похоже... я и правда потерял сознание.
Пробормотал он сам себе.
Он смутно припоминал, как кто-то рассказывал, будто при обмороке в подсознании человека появляется некий странный светящийся огонёк.
В такие моменты стоит лишь безостановочно идти в сторону света, и человек очень быстро очнётся.
Подумав об этом, он зашагал вперёд, направляясь к мерцающей точке.
Хотя в кромешной тьме невозможно было определить расстояние, он всё же заметил, что по мере его продвижения вперёд яркий огонек тоже увеличивается в размерах.
Заметив это, он поспешно прибавил шагу.
Однако в тот самый момент, когда Чжан Сюнь почувствовал, что подбирается всё ближе к цели...
— Мать твою, шлюха! Проваливай к чертям собачьим!
Громкий сердитый крик внезапно пронёсся по бескрайней тьме.
— Кто? Кто это говорит?
Чжан Сюнь замер на месте, испуганно оглядывая окружающую темноту, но не успел он определить источник звука, как раздалась новая порция резкой брани.
— Где ты только выкопала этого ублюдка, решила мои деньги выманить!
На этот раз Чжан Сюнь расслышал отчётливо: это был голос мужчины.
Только ему показалось, что звук исходил вовсе не из какой-то одной точки — казалось, будто этот крик отдавался эхом по всей темноте.
— Разве я не потерял сознание? Откуда в моём собственном сознании голос незнакомца? Неужели это снова проделки Инълин?
Чжан Сюнь озадачился ещё сильнее.
Но прежде чем он успел как следует подумать, следом раздался женский скандальный голос:
— Не признаёшь? Да проще простого, деньгами вопрос решим...
— Это ещё кто разговаривает?
Чжан Сюня прошиб пот, и он с ужасом снова окинул взглядом окрестности, но, кроме мерцающего впереди огонька, по-прежнему ничего не было видно.
Несколько странных бранных возгласов заставили его почувствовать, что нынешнее положение дел принимает скверный оборот.
Поколебавшись мгновение, он решил, что если и дальше оставаться на месте, случится что-то нехорошее, и со всех ног припустил вперёд, к свету.
— Дрянь! Ты, уличная девка, посмела наставить мне рога? Катись вместе с этим ублюдком туда, откуда припёрлась!
Внезапно раздалась новая порция злобных проклятий.
— Какого чёрта! Да что здесь происходит?
Сердце Чжан Сюня колотилось о рёбра, но он боялся останавливаться и изо всех сил мчался вперёд — пожалуй, только свет впереди казался ему хоть немного нормальным.
Однако во время непрекращающегося бега эти странные перепалки не стихали, напротив, они одна за другой гремели у него в ушах, словно пулемётная очередь.
— Ха! В те дни у меня заказов было только от вас двоих... Не признаёшь? Ладно! Жди меня... Бац!
Раздался звук, похожий на хлопок хлопнувшей двери, и смутно примешался плач младенца.
Чжан Сюнь резко затормозил. На собственном опыте познавший весь ужас Инълин, сейчас он был крайне чувствителен к детскому плачу, и услышав этот звук так внезапно, почувствовал, как сердце бешено заколотилось.
— Детский плач? Это Инълин? Нет, я же видел, как Дядя вонзил туда меч...
Внимательно поразмыслив, он пришёл к выводу, что хотя тот плач тоже исходил от младенца, в нём не чувствовалось ни капли ненависти или отвращения.
В уголке его глаза вдруг что-то дёргнулось, и в голове забрезчила смелая догадка.
А именно: нынешняя ситуация определённо всё ещё была связана с Инълин, и, похоже, эти ссоры имели какой-то особый смысл.
Подумав об этом, он постепенно замедлил шаг.
То тут, то там до него доносились обрывки ругани.
— Кто знает, чей это ублюдок — твой и какого-то хмыря, вали! Проваливай...
— Черт возьми! Я трахнул тебя всего один раз, а ты и рада на шею садиться, совсем стыд потеряла...
— Всего лишь продажная девка, ума не приложу, зачем надо было рожать этого ублюдка...
Всего за несколько минут он услышал по меньшей мере с полдесятка сцен ссор и обнаружил, что, хотя женский голос неизменно оставался прежним, мужчины, с которыми она скандалила каждый раз, были разными.
Но из этих обрывков фраз он примерно уловил суть.
Все эти ссоры, судя по всему, крутились вокруг того, что падшая женщина пыталась найти отца для своего недавно родившегося ребёнка.
Чжан Сюнь немного задумался, осознавая, через что именно ему довелось проходить: судя по всему, под младенцем, упоминаемым в спорах, подразумевалась та самая новорождённая Инълин...
Пока он размышлял, он незаметно приблизился к месту, где находился ореол света.
Глядя на сгусток света ростом с человека, излучавший мягкое сияние, он протянул руку, чтобы проверить его, но не успел он сделать хоть какие-то выводы, как этот ореол внезапно целиком окутал его с ног до головы.
В тот самый миг ему показалось, что голова сейчас взорвется.
Потому что в уши хлынул новый поток ссор, а перед глазами то и дело стали мелькать картины этих перепалок.
Внезапно беспрерывно гремевшие ругательства оборвались, и к его глазам мгновенно вернулось зрение.
Он потёр глаза и торопливо огляделся: оказалось, что он стоит внутри какой-то комнаты.
Он узнал планировку комнаты — она точь-в-точь повторяла гостиничный номер, только сейчас там, судя по всему, ещё шли строительные работы.
— Я что... выбрался? — пробормотал он про себя и вдруг увидел, как к нему направляется женщина.
Увидев живого человека, Чжан Сюнь испытал крайнее удивление, сменившееся затем приступом радости: он решил, что его причудливым странствиям наконец пришёл конец.
Хотя он немного недоумевал, почему рядом нет Дяди, он по привычке шагнул вперед, чтобы поздороваться с женщиной.
Но к его величайшему изумлению, эта густо накрашенная женщина с налётом вульгарности словно в упор его не замечала. Напротив, уклончиво оглядевшись по сторонам, она затащила из коридора огромный чемодан.
— Эй! — озадаченно окликнул её Чжан Сюнь.
Но в следующую секунду произошло нечто, повергшее его в оцепенение.
Когда его тело преградило женщине путь, он вдруг превратился в какое-то подобие воздуха и воочию наблюдал, как она проходит сквозь него насквозь.
— Какого чёрта! Что происходит? — он ошеломлённо посмотрел на себя и поспешно изо всех сил ущипнул себя за бедро. Пронзительная боль заставила его прийти в себя лишь спустя долгое время.
— Боль чувствуется, значит, дело не во мне, тогда...
Задаваясь вопросом всё сильнее, Чжан Сюнь услышал, как в этот момент раздался громкий детский плач.
Он поспешно принялся искать источник звука и, обнаружив, что он доносится из того самого чемодана, который притащила женщина, снова дважды вздрогнул всем сердцем.
Он затаил дыхание, чувствуя, что разгадка вот-вот сорвётся с языка.
Учитывая споры, услышанные им только что в той тьме, можно было практически с уверенностью утверждать: младенец в чемодане — это Инълин при жизни.
Подумав об этом, Чжан Сюнь наперекор всему успокоился и, убедившись, что поблизости нет потенциальной опасности, решил сначала досмотреть разворачивающуюся перед ним сцену.
На его глазах женщина привычно закурила сигарету, расстегнула чемодан и действительно вытащила оттуда тощего младенца.
Она постояла на месте, словно в нерешительности колеблясь, сначала выпустила колечко дыма в сторону ребёнка, а затем заговорила:
— Не вини меня за жестокость, с тобой я не смогу вести дела, не говоря уже о том, чтобы вырастить тебя. Вини во всём тех бесстыдных паршивых мужиков, что поживились всем и отказываются признавать вину. Надеюсь, найдется хорошая семья, которая приютит тебя...
С этими словами женщина положила ребёнка обратно в чемодан и, трижды убедившись, что её никто не заметил, вышла из комнаты, не оглядываясь.
Чжан Сюнь немного помялся и последовал за ней. Когда фигура женщины скрылась в конце коридора, он вдруг услышал, как младенрец в чемодане снова заходился плачем.
Подумав немного, он решил вернуться и проверить ребёнка, но женщина вдруг вернулась и зашагала обратно в комнату.
Он увидел, как она снова предстала перед плачущим младенцем, опять подняла его на руки, легко похлопала по спинке и в то же время тихо запела ту самую детскую песенку, ставшую для Чжан Сюня до боли знакомой:
— Заболел большой зайчишка, лечит зайку братишка, третий зайка — аптекарь, варит снадобье четвёртый...
Под это тихое напевание малыш перестал плакать и крепко заснул.
После этого она в последний раз уложила спящего младенца в чемодан, наконец решительно повернулась и ушла.
Хотя в её взгляде мелькнуло сожаление, на этот раз женщина уже не оглядывалась...
Чжан Сюнь наблюдал за всем этим. Он понимал, что, возможно, первоначальный замысел женщины состоял в том, чтобы ребёнка вовремя обнаружили и приютили.
Однако события приняли донельзя абсурдный оборот: поскольку отель в то время ещё находился на стадии полуготовности, женщина ушла задолго до того, как хоть кто-то ступил на этот этаж.
И вот так...
Неизвестно, сколько прошло времени...
Чжан Сюнь знал лишь одно: время и пространство здесь словно имели для него какое-то особое значение. Он не чувствовал никаких изменений, приносимых течением времени, и даже не ощущал жажды или голода.
Вот только новорождённый младенец не мог вынести этого так же, как он.
В течение всего этого времени он мог лишь наблюдать со стороны.
Бессильно смотреть, как ребёнок переходит от глубокого сна к бодрствованию, от криков и плача к угасанию дыхания, пока тело не остыло и он окончательно не умер.
Ему отчаянно хотелось хоть что-то предпринять, но его собственное тело никак не могло коснуться происходящего вокруг.
Он пытался звать на помощь, но обнаружил, что как бы ни поднимался или спускался по лестнице, неизменно возвращается на этот этаж.
Юная жизнь угасала прямо у него на глазах.
Он даже чувствовал крупицы отчаяния, исходившие от младенца в последний момент перед смертью.
В конце концов, когда в эту комнату пришли строители, они обнаружили лишь остывшее тело.
И самое ужасное заключалось в том, что, обнаружив труп, строители ради избежания лишних хлопот...
Живьём залили этого младенца бетоном в ещё не достроенную стену.
Глядя на разворачивающуюся картину, Чжан Сюнь истошно кричал, хотя сам не знал, о чём именно кричит.
Было ли это криком против несправедливости судьбы младенца? Или же отчаянием, испытанным им после увиденного своими глазами?
Но всё это было бесполезно...
Внезапно глаза Чжан Сюня снова начали затуманиваться.
Он почувствовал, как его грудь тяжело и часто вздымается, а в ушах зазвучал знакомый голос...

Комментарии

Загрузка...