Глава 100

Не думайте ничего такого, просто ему нужно было сэкономить.Что, спрашивается, разница между гостиницей и дешёвым отелем? Только в удобствах и услугах. Но ведь всего на пару ночей?Да и в Шанхае номер в приличном отеле стоит, прямо скажем, до черта. Меньше чем за пятьсот-шестьсот юаней за ночь даже и не рассчитывайте. И это самый обычный номер. А если вдруг захочется люкс или представительский номер? Да это же сумасшедшие деньги, на которые обычный человек живёт месяц!Хотя Хэ Сяотянь и стал, хоть и не огромным, но миллионером, привычка экономить и даже скупиться въелась в него до мозга костей. Разве что на еде он никогда не экономил. Видимо, сказалось воспитание родителей, которые растили его в строгости, без лишних трат.В детстве он порой думал, почему он не девочка. Но потом, посмотрев кое-какие фильмы, он много раз ругал себя за такие мысли и радовался, что родился парнем. Одна его мысль была о том, как, должно быть, тяжело девушкам из этих фильмов. Вторая – о том, как нелегко приходится курьерам.И тогда он решил стать усердным курьером. Только повзрослев, он понял, что в кино всё совсем не так.Кстати, у этого отеля очень интересное название. Хэ Сяотянь взглянул и почему-то почувствовал необъяснимый страх.[Отель 404]Глава 111: [Парням на улице нужно быть осторожными]Может, владельца зовут Хэ Се? А его дочка — известный писатель?Войдя в отель, он увидел за стойкой полного мужчину средних лет, который с улыбкой быстро печатал что-то на компьютере. Его пальцы двигались невероятно ловко.– Глоть!Мужчина время от времени брал термос слева и делал глоток. Конечно, в термосе плавало множество невидимых маленьких красных точек.– Комнату.– Паспорт. Стандартный одноместный — пятьдесят восемь, стандартный двухместный — сто восемь, с компьютером — сто тридцать восемь, люкс — двести восемьдесят восемь.— Если бы у меня был паспорт, я бы пришел к вам? Что за шутки!Хэ Сяотянь не хотел, чтобы кто-то видел его информацию. Порой лучше быть осторожным.— Нету.— Тогда не могу заселить.— Двойная цена за одноместный номер. Пятьсот юаней предоплаты. Если не хватит, доплачу.— Договорились.В итоге поддавшись соблазну денег, владелец отеля сдался и отступил. Если бы деньги могли двигать чертями, возможно, Лэй Яну и другим не пришлось бы так загружаться.Поднявшись на второй этаж и следуя за хозяином, Хэ Сяотянь вошел в номер. Должно сказать, несмотря на то, что отель маленький, чистота здесь на высоте. Ни пылинки там, где видит глаз. Простыни без единого пятнышка. В воздухе нет никаких подозрительных запахов.— Хе-хе, неплохо, да, парень? Хоть я и выгляжу грязновато, на самом деле у меня бзик на чистоте!— ...Ловко стелет.Когда хозяин ушел, Хэ Сяотянь достал телефон и открыл приложение торговой площадки.[Когда-то мечтал странствовать с мечом]: — Привет!Продавец, увидев знакомый ник, почувствовал раздражение. Чёрт, ты что, опять успел доучить очередной секрет?[Я продаю не поддельные свитки, а антиквариат]: — Привет, свиток «Искусство сжимания костей», который ты заказывал, уже в пути. Вероятно, через пару дней он прибудет. Тогда я с тобой свяжусь.Ого, какие же всё-таки чудеса творит универсальная торговая площадка! Всего-то пара дней прошла, и ты уже раздобыл «Искусство сжимания костей»?[Когда-то мечтал странствовать с мечом]: — Не в этом дело. У тебя есть какие-нибудь свитки, которые могут увеличить янскую энергию?[Я продаю не поддельные свитки, а антиквариат]: — ...Продавец хотел выплюнуть кровь. Ты, чёрт возьми, становишься всё наглее и наглее! Янская энергия? Я даже не знаю, что это такое, откуда я тебе её достану?[Я продаю не поддельные свитки, а антиквариат]: — Дорогой, прости мою неосведомлённость, не мог бы ты объяснить, что такое янская энергия?Вопрос сразу поставил Хэ Сяотяня в тупик. Тут же он вышел из чата и открыл браузер по имени Байду.[Когда-то мечтал странствовать с мечом]: — «Комментарии к «Началу жизни» из «Трактата о жизни»: «Янская энергия подобна солнцу, без неё укорачивается жизнь». Понял?[Я продаю не поддельные свитки, а антиквариат]: — ...Что ты несешь? Даже не думай, что я не знаю, что пока ты не отвечал, ты рылся в интернете. Потому что я, чёрт возьми, тоже воспользовался этим временем, чтобы поискать.Конечно, как первоклассный продавец, он не стал бы говорить так грубо. В конце концов, вежливость прежде всего, даже если в душе он готов задушить Хэ Сяотяня, он должен улыбаться, даже если собеседник этого не видит.[Я продаю не поддельные свитки, а антиквариат]: — Друг, дай мне время. Недавно в Тибете нашли партию старинных текстов, я поищу для тебя.[Когда-то мечтал странствовать с мечом]: — Поклон/ Спасибо. Жду хороших новостей.Хэ Сяотянь выключил телефон, лёг на кровать и задремал. Прошлой ночью он перенервничал, и теперь чувствовал небольшую усталость. Если бы это было с симпатичными девушками, он бы не жаловался. Но мысль о разлагающихся женских трупах и руке, вылезающей из унитаза, вызывала у него отвращение. Даже в туалете покоя не дают, ну что за хрень?Примерно в полдень Хэ Сяотянь проснулся полусонный, голод внутри настойчиво напоминал, что пора бы поесть. Он быстро нашёл поблизости ресторанчик со шведским столом и устроил там поистине «ужасающее» зрелище.Под дрожащими взглядами менеджера ресторана Хэ Сяотянь, насытившись, махнул рукой и ушёл, не оставив после себя ни одного листка салата.Вернувшись в маленький отель «404», он застал хозяина, который ураганом носился по клавиатуре. Вероятно, в будний день здесь почти никого не будет. Как правило, маленькие отели оживают только в выходные.– Почему?– Не отпускай детей одних далеко, особенно с одноклассниками мужского пола.– Как скучно... – сказал Хэ Сяотянь, поигравшись с телефоном и откинувшись на кровать.Бегать на улицу и сражаться с призраками, если подумать, довольно весело.В последнее время Лю Нань куда-то пропал, и уже давно не появлялся, чтобы обменяться колкостями.А что касается Лю Жуя, этого богача... Ну, у него полно дел, он постоянно на совещаниях. Нет у него времени болтать с безработным вроде Хэ Сяотяня.– Спать.Ночью, вероятно, придётся «принимать» нечисть, а сидеть ночью без сна вредно для здоровья. Хэ Сяотянь заснул и проспал до темноты.Взяв телефон, он посмотрел на время – было ровно полночь.– Красавица, это ваш номер. Если вам очень одиноко, и некому составить компанию, я могу потерпеть и побеседовать с вами о жизни, о мечтаниях, и заодно обменяться опытом вождения, – раздался снаружи пошлый голос владельца гостиницы. Было ясно, что этот тип имеет какие-то намерения.Хэ Сяотянь не обратил внимания. Пока его не беспокоят, он не против.Время перевалило за час ночи, и он удивился. По идее, в это время нечисть должна была толпами прибежать, чтобы получить по заслугам? Почему до сих пор всё спокойно?Пока Хэ Сяотянь ломал голову над этим вопросом, в его дверь постучали.Тук! Тук! Тук»!

Не думайте ничего такого, просто ему нужно было сэкономить.

Что, спрашивается, разница между гостиницей и дешёвым отелем? Только в удобствах и услугах. Но ведь всего на пару ночей?

Да и в Шанхае номер в приличном отеле стоит, прямо скажем, до черта. Меньше чем за пятьсот-шестьсот юаней за ночь даже и не рассчитывайте. И это самый обычный номер. А если вдруг захочется люкс или представительский номер? Да это же сумасшедшие деньги, на которые обычный человек живёт месяц!

Хотя Хэ Сяотянь и стал, хоть и не огромным, но миллионером, привычка экономить и даже скупиться въелась в него до мозга костей. Разве что на еде он никогда не экономил. Видимо, сказалось воспитание родителей, которые растили его в строгости, без лишних трат.

В детстве он порой думал, почему он не девочка. Но потом, посмотрев кое-какие фильмы, он много раз ругал себя за такие мысли и радовался, что родился парнем. Одна его мысль была о том, как, должно быть, тяжело девушкам из этих фильмов. Вторая – о том, как нелегко приходится курьерам.

И тогда он решил стать усердным курьером. Только повзрослев, он понял, что в кино всё совсем не так.

Кстати, у этого отеля очень интересное название. Хэ Сяотянь взглянул и почему-то почувствовал необъяснимый страх.

[Отель 404]

Глава 111: [Парням на улице нужно быть осторожными]

Может, владельца зовут Хэ Се? А его дочка — известный писатель?

Войдя в отель, он увидел за стойкой полного мужчину средних лет, который с улыбкой быстро печатал что-то на компьютере. Его пальцы двигались невероятно ловко.

– Глоть!

Мужчина время от времени брал термос слева и делал глоток. Конечно, в термосе плавало множество невидимых маленьких красных точек.

– Комнату.

– Паспорт. Стандартный одноместный — пятьдесят восемь, стандартный двухместный — сто восемь, с компьютером — сто тридцать восемь, люкс — двести восемьдесят восемь.

— Если бы у меня был паспорт, я бы пришел к вам? Что за шутки!

Хэ Сяотянь не хотел, чтобы кто-то видел его информацию. Порой лучше быть осторожным.

— Нету.

— Тогда не могу заселить.

— Двойная цена за одноместный номер. Пятьсот юаней предоплаты. Если не хватит, доплачу.

— Договорились.

В итоге поддавшись соблазну денег, владелец отеля сдался и отступил. Если бы деньги могли двигать чертями, возможно, Лэй Яну и другим не пришлось бы так загружаться.

Поднявшись на второй этаж и следуя за хозяином, Хэ Сяотянь вошел в номер. Должно сказать, несмотря на то, что отель маленький, чистота здесь на высоте. Ни пылинки там, где видит глаз. Простыни без единого пятнышка. В воздухе нет никаких подозрительных запахов.

— Хе-хе, неплохо, да, парень? Хоть я и выгляжу грязновато, на самом деле у меня бзик на чистоте!

— ...

Ловко стелет.

Когда хозяин ушел, Хэ Сяотянь достал телефон и открыл приложение торговой площадки.

[Когда-то мечтал странствовать с мечом]: — Привет!

Продавец, увидев знакомый ник, почувствовал раздражение. Чёрт, ты что, опять успел доучить очередной секрет?

[Я продаю не поддельные свитки, а антиквариат]: — Привет, свиток «Искусство сжимания костей», который ты заказывал, уже в пути. Вероятно, через пару дней он прибудет. Тогда я с тобой свяжусь.

Ого, какие же всё-таки чудеса творит универсальная торговая площадка! Всего-то пара дней прошла, и ты уже раздобыл «Искусство сжимания костей»?

[Когда-то мечтал странствовать с мечом]: — Не в этом дело. У тебя есть какие-нибудь свитки, которые могут увеличить янскую энергию?

[Я продаю не поддельные свитки, а антиквариат]: — ...

Продавец хотел выплюнуть кровь. Ты, чёрт возьми, становишься всё наглее и наглее! Янская энергия? Я даже не знаю, что это такое, откуда я тебе её достану?

[Я продаю не поддельные свитки, а антиквариат]: — Дорогой, прости мою неосведомлённость, не мог бы ты объяснить, что такое янская энергия?

Вопрос сразу поставил Хэ Сяотяня в тупик. Тут же он вышел из чата и открыл браузер по имени Байду.

[Когда-то мечтал странствовать с мечом]: — «Комментарии к «Началу жизни» из «Трактата о жизни»: «Янская энергия подобна солнцу, без неё укорачивается жизнь». Понял»?

[Я продаю не поддельные свитки, а антиквариат]: — ...

Что ты несешь? Даже не думай, что я не знаю, что пока ты не отвечал, ты рылся в интернете. Потому что я, чёрт возьми, тоже воспользовался этим временем, чтобы поискать.

Конечно, как первоклассный продавец, он не стал бы говорить так грубо. В конце концов, вежливость прежде всего, даже если в душе он готов задушить Хэ Сяотяня, он должен улыбаться, даже если собеседник этого не видит.

[Я продаю не поддельные свитки, а антиквариат]: — Друг, дай мне время. Недавно в Тибете нашли партию старинных текстов, я поищу для тебя.

[Когда-то мечтал странствовать с мечом]: — Поклон/ Спасибо. Жду хороших новостей.

Хэ Сяотянь выключил телефон, лёг на кровать и задремал. Прошлой ночью он перенервничал, и теперь чувствовал небольшую усталость. Если бы это было с симпатичными девушками, он бы не жаловался. Но мысль о разлагающихся женских трупах и руке, вылезающей из унитаза, вызывала у него отвращение. Даже в туалете покоя не дают, ну что за хрень?

Примерно в полдень Хэ Сяотянь проснулся полусонный, голод внутри настойчиво напоминал, что пора бы поесть. Он быстро нашёл поблизости ресторанчик со шведским столом и устроил там поистине «ужасающее» зрелище.

Под дрожащими взглядами менеджера ресторана Хэ Сяотянь, насытившись, махнул рукой и ушёл, не оставив после себя ни одного листка салата.

Вернувшись в маленький отель «404», он застал хозяина, который ураганом носился по клавиатуре. Вероятно, в будний день здесь почти никого не будет. Как правило, маленькие отели оживают только в выходные.

– Почему?

– Не отпускай детей одних далеко, особенно с одноклассниками мужского пола.

– Как скучно... – сказал Хэ Сяотянь, поигравшись с телефоном и откинувшись на кровать.

Бегать на улицу и сражаться с призраками, если подумать, довольно весело.

В последнее время Лю Нань куда-то пропал, и уже давно не появлялся, чтобы обменяться колкостями.

А что касается Лю Жуя, этого богача... Ну, у него полно дел, он постоянно на совещаниях. Нет у него времени болтать с безработным вроде Хэ Сяотяня.

– Спать.

Ночью, вероятно, придётся «принимать» нечисть, а сидеть ночью без сна вредно для здоровья. Хэ Сяотянь заснул и проспал до темноты.

Взяв телефон, он посмотрел на время – было ровно полночь.

– Красавица, это ваш номер. Если вам очень одиноко, и некому составить компанию, я могу потерпеть и побеседовать с вами о жизни, о мечтаниях, и заодно обменяться опытом вождения, – раздался снаружи пошлый голос владельца гостиницы. Было ясно, что этот тип имеет какие-то намерения.

Хэ Сяотянь не обратил внимания. Пока его не беспокоят, он не против.

Время перевалило за час ночи, и он удивился. По идее, в это время нечисть должна была толпами прибежать, чтобы получить по заслугам? Почему до сих пор всё спокойно?

Пока Хэ Сяотянь ломал голову над этим вопросом, в его дверь постучали.

Тук! Тук! Тук!