Глава 77

На расстоянии в три метра стоять ещё было сносно, максимум вспотеешь. Но на расстоянии ближе трёх метров от Синего Пламени воздух начинал искажаться от жара. Допустим, ты не убежал, потому что оцепенел от страха и не успел среагировать. Но когда к тебе подошли вплотную, разве не должен был последовать крик от невыносимой боли? А ведь тебе уже больше семидесяти лет, и ты увидел призрак в окровавленной одежде, вылезший из зеркала. Ты не только в обморок не упал, но ещё и громко звал на помощь? В общем, старуха была вся насквозь фальшивая.Конечно, Хэ Сяотянь не полицейский и не детектив. Он всего лишь обычный студент. Но и дураком его считать нельзя![Динь! Убит один трупоед, получено 50 очков опыта.]... Всего 50 очков опыта за призрак, и он осмелился нападать?— Значит, призывы о помощи здесь — это ловушка, а предыдущие крики — тоже? — Хэ Сяотянь подумал, что дело плохо. Похоже, Лэй Яну и капитану Су грозит опасность. — Источник прежних криков, видимо, центральная часть деревни Чжоу — храм предков.Он не стал медлить, быстро используя лёгкую поступь «Восемь шагов стремительной цикады», и помчался вперёд. В лунном свете была видна лишь смутная тень, мелькающая по разрушенной улице.— Спасите! — Спасите!Куда ни шёл Хэ Сяотянь, везде слышались крики о помощи. Он пропускал их мимо ушей. Если Дух Зеркала захочет убить беспомощного старика, разве он даст ему время на реакцию? Конечно нет! Люди, наверное, умерли ещё до того, как успели что-либо понять. Какая глупость звать на помощь!Вероятно, в деревне Чжоу уже не осталось живых. Хэ Сяотянь не мог не быть шокирован этим открытием. Судя по всему, всё, что делал Лян Кунь перед смертью, было обманом. Возможно, эти подонки уже давно совершили ритуал. А выковыривание глаз и передача посланий — это, вероятно, всего лишь дымовая завеса для отвлечения внимания.— Эх! Видимо, мне действительно не подходят заговоры. У людей, которые играют в тактику, просто грязные сердца, — подумал Хэ Сяотянь.Всего за несколько секунд Хэ Сяотянь достиг храма предков семьи Чжоу. Вокруг были руины. Сломанные ворота, почерневшие остатки стен. Только одно старое здание стояло неповреждённым. Перед храмом Лэй Ян изо всех сил отбивался, десятки Духов Зеркала атаковали его одновременно, не давая передышки. Мощные молнии сверкали вокруг. Чёрная тень время от времени мелькала у ног Лэй Яна, отражая удары, от которых он не успевал увернуться.— Скрип!Две деревянные двери храма в стиле династии Цин открылись, и из них вышли пять человек в чёрных плащах.— Чжоу Чжэн был бесполезен, Лян Кунь тоже. Последний тоже пришёл, давайте начнем, — тихо проговорил человек, стоявший посередине. В его голосе не было злобы, он говорил так, будто рассказывал о совершенно посторонних вещах.Человек позади него кивнул и махнул рукой.— Хлоп! — Хлоп! — Хлоп!Три нечто, похожих на плотоядные растения, пробили каменные плиты и вылезли из-под земли. Затем они открыли широкие пасти и выплюнули трех человек, с головы до ног покрытых слизью.— Чжэн Пэн! Чжао Лэй! Чжоу Юнь!— Шлёп!В отличие от восклицания Лэй Яна, Хэ Сяотянь прикрыл лоб рукой. Эти городские чистильщики действительно сплошная проблема! Каждый раз, когда он их встречает, они либо ранены и без сознания, либо совершенно беспомощны и едва могут защитить себя. И ведь обещали, что не будут отлынивать! Разве сейчас что-то изменилось по сравнению с тем, что было раньше? Хэ Сяотянь даже подумал, что, возможно, ему стоит согласиться на предложение Лэй Яна и вступить в организацию «Чистильщик». Работать на них бесплатно целый день — разве это не потеря кучи денег?Конечно, это было всего лишь брюзжание.Глава 85: У людей, которые играют в тактику, грязные сердца— Вы уже уведомили нашего господина Обжору? — спросил человек в чёрном плаще, стоящий во главе, не поворачиваясь, глядя на трех членов «Чистильщика» на земле.— Да, как только Лян Кунь погиб, мы послали сигнал. И при поимке этих троих я намеренно немного задержался, чтобы дать им возможность связаться со штаб-квартирой «Чистильщика», — почтительно ответил человек, управляющий плотоядным растением, опустив голову.— Хорошо, после того, как дело будет завершено, ты получишь право участвовать в пире Обжоры, — человек в черном плаще был очень доволен ответом подчинённого и не скупился на награды.— Благодарю, господин! — человек был чрезвычайно взволнован, словно участие в так называемом пире Обжоры было высшей честью.У Хэ Сяотяня заболела голова. Слушая их разговор, похоже, деревня Чжоу тоже была ловушкой? Кроме того, они что-то замышляли и намеренно позволили Чжэн Пэну и остальным уведомить штаб-квартиру «Чистильщика». И Лян Кунь звучал так, будто он был всего лишь пешкой в их игре. Значит, целью этих людей вовсе не был призыв Обжоры-короля? Нет, неверно. Нужно сказать, что у них было две цели.Ранее Лян Кунь сказал, что их организация «Кухня Обжоры» связалась с Правителем Предела в Призрачном Мире. Духи Зеркала должны были помочь Обжоре-королю ловить странных людей для жертвоприношений. А после успеха люди из «Кухни Обжоры» должны были сломать печать Медицинского Университета и освободить Правителя Предела. Так что слова человека во главе явно указывали на то, что Обжора-король уже прокрался в город Моду и собирался напасть на Медицинский Университет.Штаб-квартира «Чистильщика», получив информацию из деревни Чжоу, будет потрясена. Затем они отправят людей для её уничтожения. В это время Обжора-король и его люди немедленно нападут на Медицинский Университет. Даже если люди из «Чистильщика» узнают об этом, им придется выбирать между двумя вариантами. Либо отказаться от деревни Чжоу, поддержать Медицинский Университет и защитить печать. Либо спасти деревню Чжоу, чтобы предотвратить призыв Обжоры-короля с помощью жертвоприношения.Какой бы выбор ни был сделан, цель Обжоры-короля, вероятно, будет достигнута. Возможно, они разделят силы, пытаясь одновременно защитить печать и остановить приход двойника великого босса из Призрачного Мира. Но в таком случае люди из «Кухни Обжоры», вероятно, сойдут с ума от смеха. Разделение сил обычно приводит к одному из двух исходов. Либо все кончается благополучно, либо все терпят поражение.– Матерь Божья, вот это план!Поняв, в чем дело, Хэ Сяотянь аж опешил.Вот уж точно, у тех, кто в тактику играет, мозги набекрень.Если бы он оказался на их месте, дело было бы не просто в выборе между плохим и очень плохим.Но если смотреть на ситуацию в целом, под предлогом всеобщего блага, деревню Чжоу, скорее всего, просто бросят на произвол судьбы.Дуралей ты, Лэй Ян?Отправил Чжэн Пэна и Лян Куня на убой, а теперь ваша организация вот-вот вас бросит, выкручивайтесь сами.Погодите-ка!Один валяется без сознания, другой еле держится.Так значит, главная боевая сила тут я?Лицо Хэ Сяотяня мгновенно вытянулось. Он поклялся себе, что больше никогда не будет ходить на задания с Ассенизаторами.Ваши способности не растут, зато бюрократией вы заразились в полной мере, работать не хотите, зато троих одним махом заменяете.– Кхм-кхм, я случайно здесь оказался, поверите?Сказал Хэ Сяотянь. Вон там – пятеро неведомых по силе противников, плюс десятки Зеркальных Духов, неизвестное количество Дремов, и еще как минимум триста душ умерших жителей деревни, превратившихся в неведомую нечисть.И как ему с ними дражаться?Головой стену пробивать?Лэй Ян услышал его слова, выпучил глаза, и даже электрические разряды, мерцающие вокруг него, чуть не погасли.В такой ответственный момент, как можно трусить и сдаваться злу?– Убейте их троих.Главный в черном балахоне даже не потрудился ответить, только бросил эту фразу и снова зашел в святилище.– Ба-бах! Ба-бах!Три толстых, словно змеи, цветка-людоеда разметали каменные плиты и поползли к Хэ Сяотяню.– Лэй, если мы выберемся из этой передряги, и ваша организация "Чистильщики" не заплатит мне как следует, то вы пятеро, каждый из вас, лучше спрячьтесь в своем штабе и не высовывайтесь. Иначе я буду бить каждого, кого увижу.Лэй Ян скривил губы в горькой усмешке. "Выбраться целыми и невредимыми"? Он сам этого хочет!Если бы он смог прикончить этих людей из "Обеденного зала обжор", он бы ради этого хоть собой пожертвовал!– Бах!Три гигантских бутона цветков-людоедов врезались в Хэ Сяотяня. Поднялся дым, и несчетное количество осколков полетело во все стороны, словно пули.– Готово.

На расстоянии в три метра стоять ещё было сносно, максимум вспотеешь. Но на расстоянии ближе трёх метров от Синего Пламени воздух начинал искажаться от жара. Допустим, ты не убежал, потому что оцепенел от страха и не успел среагировать. Но когда к тебе подошли вплотную, разве не должен был последовать крик от невыносимой боли? А ведь тебе уже больше семидесяти лет, и ты увидел призрак в окровавленной одежде, вылезший из зеркала. Ты не только в обморок не упал, но ещё и громко звал на помощь? В общем, старуха была вся насквозь фальшивая.

Конечно, Хэ Сяотянь не полицейский и не детектив. Он всего лишь обычный студент. Но и дураком его считать нельзя!

[Динь! Убит один трупоед, получено 50 очков опыта.]

... Всего 50 очков опыта за призрак, и он осмелился нападать?

— Значит, призывы о помощи здесь — это ловушка, а предыдущие крики — тоже? — Хэ Сяотянь подумал, что дело плохо. Похоже, Лэй Яну и капитану Су грозит опасность. — Источник прежних криков, видимо, центральная часть деревни Чжоу — храм предков.

Он не стал медлить, быстро используя лёгкую поступь «Восемь шагов стремительной цикады», и помчался вперёд. В лунном свете была видна лишь смутная тень, мелькающая по разрушенной улице.

— Спасите! — Спасите!

Куда ни шёл Хэ Сяотянь, везде слышались крики о помощи. Он пропускал их мимо ушей. Если Дух Зеркала захочет убить беспомощного старика, разве он даст ему время на реакцию? Конечно нет! Люди, наверное, умерли ещё до того, как успели что-либо понять. Какая глупость звать на помощь!

Вероятно, в деревне Чжоу уже не осталось живых. Хэ Сяотянь не мог не быть шокирован этим открытием. Судя по всему, всё, что делал Лян Кунь перед смертью, было обманом. Возможно, эти подонки уже давно совершили ритуал. А выковыривание глаз и передача посланий — это, вероятно, всего лишь дымовая завеса для отвлечения внимания.

— Эх! Видимо, мне действительно не подходят заговоры. У людей, которые играют в тактику, просто грязные сердца, — подумал Хэ Сяотянь.

Всего за несколько секунд Хэ Сяотянь достиг храма предков семьи Чжоу. Вокруг были руины. Сломанные ворота, почерневшие остатки стен. Только одно старое здание стояло неповреждённым. Перед храмом Лэй Ян изо всех сил отбивался, десятки Духов Зеркала атаковали его одновременно, не давая передышки. Мощные молнии сверкали вокруг. Чёрная тень время от времени мелькала у ног Лэй Яна, отражая удары, от которых он не успевал увернуться.

— Скрип!

Две деревянные двери храма в стиле династии Цин открылись, и из них вышли пять человек в чёрных плащах.

— Чжоу Чжэн был бесполезен, Лян Кунь тоже. Последний тоже пришёл, давайте начнем, — тихо проговорил человек, стоявший посередине. В его голосе не было злобы, он говорил так, будто рассказывал о совершенно посторонних вещах.

Человек позади него кивнул и махнул рукой.

— Хлоп! — Хлоп! — Хлоп!

Три нечто, похожих на плотоядные растения, пробили каменные плиты и вылезли из-под земли. Затем они открыли широкие пасти и выплюнули трех человек, с головы до ног покрытых слизью.

— Чжэн Пэн! Чжао Лэй! Чжоу Юнь!

— Шлёп!

В отличие от восклицания Лэй Яна, Хэ Сяотянь прикрыл лоб рукой. Эти городские чистильщики действительно сплошная проблема! Каждый раз, когда он их встречает, они либо ранены и без сознания, либо совершенно беспомощны и едва могут защитить себя. И ведь обещали, что не будут отлынивать! Разве сейчас что-то изменилось по сравнению с тем, что было раньше? Хэ Сяотянь даже подумал, что, возможно, ему стоит согласиться на предложение Лэй Яна и вступить в организацию «Чистильщик». Работать на них бесплатно целый день — разве это не потеря кучи денег?

Конечно, это было всего лишь брюзжание.

Глава 85: У людей, которые играют в тактику, грязные сердца

— Вы уже уведомили нашего господина Обжору? — спросил человек в чёрном плаще, стоящий во главе, не поворачиваясь, глядя на трех членов «Чистильщика» на земле.

— Да, как только Лян Кунь погиб, мы послали сигнал. И при поимке этих троих я намеренно немного задержался, чтобы дать им возможность связаться со штаб-квартирой «Чистильщика», — почтительно ответил человек, управляющий плотоядным растением, опустив голову.

— Хорошо, после того, как дело будет завершено, ты получишь право участвовать в пире Обжоры, — человек в черном плаще был очень доволен ответом подчинённого и не скупился на награды.

— Благодарю, господин! — человек был чрезвычайно взволнован, словно участие в так называемом пире Обжоры было высшей честью.

У Хэ Сяотяня заболела голова. Слушая их разговор, похоже, деревня Чжоу тоже была ловушкой? Кроме того, они что-то замышляли и намеренно позволили Чжэн Пэну и остальным уведомить штаб-квартиру «Чистильщика». И Лян Кунь звучал так, будто он был всего лишь пешкой в их игре. Значит, целью этих людей вовсе не был призыв Обжоры-короля? Нет, неверно. Нужно сказать, что у них было две цели.

Ранее Лян Кунь сказал, что их организация «Кухня Обжоры» связалась с Правителем Предела в Призрачном Мире. Духи Зеркала должны были помочь Обжоре-королю ловить странных людей для жертвоприношений. А после успеха люди из «Кухни Обжоры» должны были сломать печать Медицинского Университета и освободить Правителя Предела. Так что слова человека во главе явно указывали на то, что Обжора-король уже прокрался в город Моду и собирался напасть на Медицинский Университет.

Штаб-квартира «Чистильщика», получив информацию из деревни Чжоу, будет потрясена. Затем они отправят людей для её уничтожения. В это время Обжора-король и его люди немедленно нападут на Медицинский Университет. Даже если люди из «Чистильщика» узнают об этом, им придется выбирать между двумя вариантами. Либо отказаться от деревни Чжоу, поддержать Медицинский Университет и защитить печать. Либо спасти деревню Чжоу, чтобы предотвратить призыв Обжоры-короля с помощью жертвоприношения.

Какой бы выбор ни был сделан, цель Обжоры-короля, вероятно, будет достигнута. Возможно, они разделят силы, пытаясь одновременно защитить печать и остановить приход двойника великого босса из Призрачного Мира. Но в таком случае люди из «Кухни Обжоры», вероятно, сойдут с ума от смеха. Разделение сил обычно приводит к одному из двух исходов. Либо все кончается благополучно, либо все терпят поражение.

– Матерь Божья, вот это план!

Поняв, в чем дело, Хэ Сяотянь аж опешил.

Вот уж точно, у тех, кто в тактику играет, мозги набекрень.

Если бы он оказался на их месте, дело было бы не просто в выборе между плохим и очень плохим.

Но если смотреть на ситуацию в целом, под предлогом всеобщего блага, деревню Чжоу, скорее всего, просто бросят на произвол судьбы.

Дуралей ты, Лэй Ян?

Отправил Чжэн Пэна и Лян Куня на убой, а теперь ваша организация вот-вот вас бросит, выкручивайтесь сами.

Погодите-ка!

Один валяется без сознания, другой еле держится.

Так значит, главная боевая сила тут я?

Лицо Хэ Сяотяня мгновенно вытянулось. Он поклялся себе, что больше никогда не будет ходить на задания с Ассенизаторами.

Ваши способности не растут, зато бюрократией вы заразились в полной мере, работать не хотите, зато троих одним махом заменяете.

– Кхм-кхм, я случайно здесь оказался, поверите?

Сказал Хэ Сяотянь. Вон там – пятеро неведомых по силе противников, плюс десятки Зеркальных Духов, неизвестное количество Дремов, и еще как минимум триста душ умерших жителей деревни, превратившихся в неведомую нечисть.

И как ему с ними дражаться?

Головой стену пробивать?

Лэй Ян услышал его слова, выпучил глаза, и даже электрические разряды, мерцающие вокруг него, чуть не погасли.

В такой ответственный момент, как можно трусить и сдаваться злу?

– Убейте их троих.

Главный в черном балахоне даже не потрудился ответить, только бросил эту фразу и снова зашел в святилище.

– Ба-бах! Ба-бах!

Три толстых, словно змеи, цветка-людоеда разметали каменные плиты и поползли к Хэ Сяотяню.

– Лэй, если мы выберемся из этой передряги, и ваша организация "Чистильщики" не заплатит мне как следует, то вы пятеро, каждый из вас, лучше спрячьтесь в своем штабе и не высовывайтесь. Иначе я буду бить каждого, кого увижу.

Лэй Ян скривил губы в горькой усмешке. "Выбраться целыми и невредимыми"? Он сам этого хочет!

Если бы он смог прикончить этих людей из "Обеденного зала обжор", он бы ради этого хоть собой пожертвовал!

– Бах!

Три гигантских бутона цветков-людоедов врезались в Хэ Сяотяня. Поднялся дым, и несчетное количество осколков полетело во все стороны, словно пули.

– Готово.