Вжух!
Раздражённый сеткой, гигантский чёрный карп отчаянно забился и, к изумлению всех присутствующих, перепрыгнул через неё. Мощным движением он попытался нырнуть обратно в глубину.
— Охренеть! — вырвалось у Цинь Фэня.
Цинь Фэнь задрожал от испуга. Окружающие рыбаки ахнули, готовые вот-вот закричать: «Всё кончено!»
— Юань, мать твою, не пугай меня так!
Цинь Фэнь всё ещё не мог прийти в себя.
— Неужели ты всерьёз думал, что рыба сможет сорваться? Хотя такое уже бывало, ха-ха~. Кстати, спасибо за недавний подарок. В следующий раз я обязательно помогу тебе сменить его на экземпляр покрупнее.
Чэнь Юань весело посмотрел на него и улыбнулся.
У Цинь Фэня вдруг возникло желание кому-нибудь врезать. Несмотря на то что Чэнь Юань был его лучшим другом, если бы тот действительно позволил рыбе уйти, Цинь Фэнь точно столкнул бы его в пруд.
— Ха-ха, а этот босс Чэнь забавный.
— Это не смешная шутка. Улов для рыбака — как жизнь. Если бы кто-то так же упустил мою рыбу, я бы точно слетел с катушек.
— Я как-то видел видео. Муж с женой пошли на рыбалку, и из-за того, что жена накосячила с подсачеком и упустила маленькую тиляпию, они прямо на месте начали ругаться и даже подрались. В тот же день пошли в ЗАГС подавать на развод.
— Ха-ха, я тоже это видел! В итоге мужик использовал свидетельство о разводе как прикормки.
— Если крошечная тиляпия может стать причиной развода, то потеря такого стофунтового гиганта? Боюсь, этого хватит, чтобы твоего брата выкинули в пруд вместо прикормки.
— Однозначно. Когда он поработает прикормкой, вы уже даже не братья.
— Тут даже Лю, Гуань и Чжан нарушили бы свою клятву верности.
— Этот толстяк на смертном одре бормотал бы: «О, гигантский чёрный карп, гигантский чёрный карп, как же я по тебе скучаю...»
Рыбаки перешучивались, а чат прямой трансляции гудел от восторга — все делились байками о том, как упускали рыбу из подсачека.
Истории о том, как братья становились врагами, пары разводились и даже отцы с сыновьями отрекались друг от друга — чего только не рассказывали. И это всё из-за мелочи. Если бы этот гигант сорвался, чья-то жизнь могла бы действительно оказаться под угрозой.
Но шутки шутками.
А Чэнь Юань на самом деле вовсе не шутил.
Мгновение назад у чёрного карпа ещё оставались силы, но это была лишь агония. Когда Чэнь Юань во второй раз поддел его головой, Цинь Фэнь вовремя ослабил леску, и сетка быстро наполнилась.
Окружающие рыбаки подошли помочь. Цинь Фэнь тоже схватил удилище и бросился к ним. Работая сообща, они сумели вытащить гигантского чёрного карпа на берег.
— Фух, я просто без сил...
Вытащив карпа на берег, Цинь Фэнь рухнул прямо на землю, не заботясь о том, что галька раскалилась на солнце. Он боролся с рыбой больше часа и был по-настоящему измотан.
— Юань, поторопись взвесить эту штуку.
Цинь Фэню даже не пришлось звать — Чэнь Нань уже тарахтел на своём трицикле, в кузове которого лежали электронные весы.
Хотя у них были захваты для рыбы, электронными весами пользовались нечасто. Но иногда они выручали — например, когда рыба весила за девяносто фунтов и на глаз казалась около сотни. В таких случаях вес нужно было подтвердить.
Иначе, если определять на глаз, клиенты обязательно начнут сомневаться.
Всё, в чём они не были уверены, приходилось взвешивать.
— Ого, вот это настоящий монстр!
Чэнь Нань так резко ударил по тормозам, что заднее колесо оторвалось от земли. В солнечных очках, спрыгнув с трицикла, он выглядел особенно круто.
— Доставай электронные весы.
Чэнь Юань привык к позёрству Чэнь Наня. Он велел принести весы. Чёрный карп был слишком большим, поднимать его в кузов было бы мучением; проще было поднести весы к рыбе.
Чэнь Нань достал весы и прихватил большую пластиковую корзину. Некоторые чёрные карпы продолжали биться на берегу, поэтому в корзине взвешивать было удобнее.
Они в несколько рук запихнули гиганта в корзину. Огромный хвост всё ещё торчал наружу. Когда карп пару раз дёрнулся, цифры на электронных весах наконец замерли.
— Ух ты, настоящий гигант!
Окружающие рыбаки в изумлении воскликнули.
— Эх, так и думал. Самый маленький из гигантов.
В какой-то момент Цинь Фэнь поднялся. Он держал телефон, направив его на весы. Цифра «108» была видна отчётливо, но он лишь разочарованно вздохнул.
Окружающие рыболовы продолжали смотреть на него с презрением.
Чат прямой трансляции взорвался от проклятий.
Этот парень чертовски красовался.
— Поздравляю, рыболов, с успешной поимкой гигантского чёрного карпа.
— И вы получили чистую прибыль более девятисот юаней.
— Должен сказать, рыболов просто невероятен. Сначала я думал, что удилище сломается, а леска порвётся, но он сумел вытащить его.
— Поистине удивительно. Он первый, кто поймал гигантского чёрного карпа в обоих прудах.
Презрение — это одно, а поздравления — совсем другое.
Последовавшая за этим похвала заставила Цинь Фэня немного растеряться. Он даже смутился и скромно ответил, что всё благодаря качеству удилища и лески, а рыбу он подцепил лишь потому, что наживка оказалась эффективной.
Он также добавил, что в пруду есть ещё несколько гигантских чёрных карпов, и он уверен, что сможет выловить их всех.
Наконец, он был так счастлив, что решил продолжить добрую традицию, заложенную Богом Богатства у малого пруда: угостил всех присутствующих сигаретами и напитками.
Он удостоился громких аплодисментов.
— Ох, ребята, я совсем вымотался~.
Когда гигантского чёрного карпа вернули в пруд, Цинь Фэнь попросил Чэнь Наня и Чэнь Хунцзюня помочь раздать сигареты и напитки, пока они обходят территорию. Он вытер пот, затем плюхнулся в своё рыболовное кресло и откинулся назад.
— Под зонтиком намного прохладнее.
Цинь Фэнь был действительно измотан.
Раньше ему уже доводилось сражаться с Королём Рыб, но тогда их было трое. Они сменяли друг друга, так что каждый мог насладиться азартом борьбы, не слишком уставая.
Но сегодня он бился с гигантским чёрным карпом в одиночку. Эта рыба была крупнее, вода — шире, а сопротивление — яростнее. Обе руки нестерпимо ныли.
Он включил функцию массажа и мгновенно почувствовал себя гораздо лучше.
— Юань, это твоё клубное рыболовное кресло просто потрясающее. После схватки с таким гигантом... Ты даже не представляешь, как приятно получить массаж.
— сказал Цинь Фэнь с улыбкой, повернув голову к Чэнь Юаню.
— Если удобно, полежи ещё немного.
Чэнь Юань сидел на трёхколёсном мотороллере, отхлёбывая колу. Затем он вытащил сигарету, заправленную за ухо, вставил её в рот и прикурил.
— Ха-ха, не выйдет. Мне нужно поторопиться и забросить свою «леску надежды».
Цинь Фэнь размял руки, насадил наживку и снова забросил удочку. Только закрепив удилище на подставке, он снова откинулся назад, чтобы насладиться массажем.
— Если подцепишь ещё одну крупную рыбину, справишься?
— со смехом спросил Чэнь Юань, выдувая кольцо дыма.
— Мужчина никогда не скажет, что не может. К тому же, не думай, что я не понимаю, что ты затеял. Ты используешь эту удобную ловушку, чтобы мы забыли, зачем сюда пришли. С каждой непойманной рыбой ты зарабатываешь больше, чем достаточно, чтобы покрыть расходы на электричество для этого кресла.
У Цинь Фэня был такой вид, будто он насквозь видел маленькую хитрость Чэнь Юаня.
«Но как такой старый рыболов, как я, мог попасться в такую уютную ловушку? Разве что ты нанял двух симпатичных девушек, чтобы они делали мне ручной массаж вместо этого кресла».

Комментарии

Загрузка...