Один вытащит рыбу — и на седьмом небе от счастья, другой упустит — и весь пруд покатывается со смеху.
Когда все увидели, как у Цзо Сяньюня сломалось удилище и рыба ушла, окружающие рыболовы дружно расхохотались. Конечно, они кричали: «О нет!» — делая вид, что сочувствуют, но у каждого на лице сияла широкая улыбка.
Злорадство?
Не совсем.
Это просто та особая радость, которую могут понять только рыбаки.
— Какая жалость — стофунтовый черный амур! С той снастью, что подобрал босс Чэнь, эта рыба легко потянула бы на шестизначную сумму. На обычной работе таких денег за день не заработать.
— За год горбачения столько не отложишь.
— Прощайте, денежки на клубных девчонок!
Они якобы выражали сочувствие Цзо Сяньюню, но в их голосах отчетливо слышалось веселье.
Чэнь Юань был единственным, кто действительно был раздавлен случившимся.
Он только что проверил инвентарь системных наград — стофунтового черного амура там не было. Ушедшая рыба не шла в зачет.
— Слушай, ну ты чего? Я же тебе удилище передал. Зачем надо было превращать всё в чертово соревнование? Ты потерял тысяч восемьдесят, а я — все двести.
Чэнь Юань внутри просто кипел от ярости.
Всё могло закончиться выигрышем для обоих, а вместо этого — сплошные убытки.
Чжан Хуэй и продавец рыбы тоже были искренне разочарованы: если бы ту рыбу удалось вытащить, они получили бы неплохую прибыль.
— Ха-ха, не каждый день увидишь, как старый мастер ломает удилище!
Маленький Король Рыбаков громко рассмеялся.
Он видел мастерство Цзо Сяньюня в деле — тот был вне конкуренции. Увидеть, как председатель Цзо ломает снасть и упускает рыбу, — случай, который выпадает раз в жизни.
Впрочем, он не стал продолжать насмехаться, потому что его собственная рыба уже почти подошла к поверхности — под водой проступила тень черного амура.
— О черт, о черт!
Рыболов, чье место занял Маленький Король Рыбаков, все это время не сводил глаз с воды, отчаянно надеясь на крупный улов. Как только он заметил тень под поверхностью, он пришел в такой восторг, что не смог вымолвить ни слова.
Гигант. Это был самый настоящий гигантский черный амур.
Он надеялся хотя бы на пару десятков фунтов, думал, что шестьдесят — это предел мечтаний, но даже представить не мог, что зацепит такого монстра. Счастье ощущается совсем иначе, когда оно обрушивается вдруг.
— Черт возьми, какая громадина. Это точно гигантский черный амур!
Рыболовы поблизости, которые только что сокрушались из-за упущенной рыбы, переключили внимание сюда, не менее ошеломленные.
Тот же плавучий пирс, места совсем рядом, два гигантских черных амура на крючке почти одновременно — неужели все монстры этого пруда собрались в одном месте?
— Вот что значит босс Чэнь. Это кастомное удилище — не шутки: можно тянуть и рвать, а оно даже не скрипнет. Этот гигант никуда не денется.
— Одобрено боссом Чэнем, полная надежность. Если удилище длиной 6,3 метра справляется с гигантским черным амуром, то 8,1-метровое и вовсе будет работать как по маслу.
Когда черный амур показался на поверхности и предпринял последний яростный рывок, Маленький Король Рыбаков держался уверенно. Удилище изогнулось огромной дугой, леска звенела чисто и звонко — ни единого тревожного звука.
Качество говорило само за себя.
— Кастомное удилище, значит...
Цзо Сяньюнь услышал эти слова, посмотрел, как Маленький Король Рыбаков гасит взрывную мощь бьющейся на поверхности рыбы, а затем перевел взгляд на обломок собственного удилища. Его лицо было трудно прочитать.
— Держи крепче, держи.
— Не спеши с подсачеком — рыба еще далеко. Не спугни!
— Целься в голову! Подсачивай за голову!
Рыболовы вокруг пирса были в крайнем возбуждении, пока гигантский черный амур медленно дрейфовал к платформе.
Особенно рыболов, которого подменял Маленький Король Рыбаков, — он так сильно сжимал рукоять подсачека от волнения, что его руки дрожали.
Это был не маленький пруд, где за поимку гиганта давали жалкий утешительный приз в тысячу юаней. Старый Пруд был открыт для всех, и весь улов оставался у тебя.
Минимум шестизначная сумма.
Как тут было не сойти с ума?
— Плюх!
Не отводя взгляда с рыбы и сосредоточившись лишь на голосе Маленького Короля Рыб, он в тот же миг, как услышал сигнал, набросил подсачек на голову чёрного амура и чисто подцепил его.
Огромная туша заполнила сетку до отказа, яростно в ней забившись, но деться рыбине было уже некуда.
— Поднимай, поднимай!
Маленький Король Рыб и стоявшие рядом рыболовы бросились на помощь, дружно вцепились в подсачек и общими усилиями вытащили гигантского амура на плавучий причал.
— Он даже больше Короля Рыб из малого пруда. Сомнений нет — это настоящий исполин.
— Первый гигантский чёрный амур, выловленный в Старом пруду!
— Поздравляю, брат, ты за день сказочно разбогател.
— Разбогатеть за день... Это одна из двух главных целей в моей жизни!
— Погоди, а разве «разбогатеть за день» — это не одна и та же цель?
Обступившие рыбу мужчины так и прыснули со смеху.
Удачливый рыболов, поймавший добычу, навалился на амура всем телом, словно боялся, что его денежки уплывут обратно, а затем вскинул голову и широким жестом объявил, что сегодня выпивка и курево для всех присутствующих за его счёт.
Это была славная традиция ещё со времён «поклонения Богу Богатства» на малом пруду, и теперь она перекочевала на Старый пруд.
Затем он подозвал Чэнь Икая, и вместе они погрузили чёрного амура на тележку. Прежде чем уйти, он обернулся к Маленькому Королю Рыб.
— Пойдём с нами, дружище, поищем перекупщика. Деньги поделим поровну.
— Ха-ха, я просто подменил тебя на время. Этот гигант твой, и каждая копейка с продажи — тоже твоя.
Маленький Король Рыб рассмеялся и отмахнулся.
Он работал здесь на босса Чэня, так что на улов претендовать не мог.
Вытащить такого стофунтового монстра — само по себе достижение. Он уже сделал фото, и этого ему было более чем достаточно.
— Без тебя я бы никогда его не выудил.
Рыболов и сам это прекрасно понимал. И хотя Маленький Король Рыб отказался идти, он всё равно должен был его отблагодарить — но сперва нужно было продать рыбу.
— Идёт, идёт! Тащит нашего гиганта!
Перекупщик весь так и светился от предвкушения.
Чжан Хуэй волновался не меньше.
Было очень жаль, когда у Цзо Сяньюня сломалось удилище и рыба ушла, но весть о том, что другого исполина всё же вытащили на берег, заставила его сердце радостно забиться.
Будь на месте счастливчика Цзо Сяньюнь, тот вполне мог бы выпустить рыбу обратно в пруд. Но обычные рыболовы — особенно если попадалось что-то тяжелее шестидесяти фунтов — почти всегда шли прямиком к нему, чтобы выручить наличные.
Наконец, платил он честно.
И вот гигант оказался перед ним.
— Маленький Король Рыб не подвёл.
Чэнь Юань тоже был в восторге.
Наконец-то гигантского чёрного амура доставили на берег. Награда удвоилась: даже если он запустит одну рыбу обратно, у него всё равно останется ещё одна, а один только системный выкуп принесёт не меньше двадцати тысяч очков.
К тому же Цзо Сяньюнь сломал удочку, тогда как Маленький Король Рыб успешно справился с задачей. Исход этого негласного противостояния был очевиден. Теперь оставался лишь один вопрос: придёт ли Цзо Сяньюнь к нему сам.
— Ха-ха, впервые в жизни я чувствую, что рыбалка и впрямь приносит деньги!
Цена перекупщика была более чем справедливой, и рыболов согласился, не раздумывая. В тот миг, когда на его счёт упала шестизначная сумма, он почувствовал себя настоящим королём.
Он даже не взглянул на сообщения от начальника.
«Одобрил он отпуск или нет — плевать. Я сегодня прогулял, и что ты мне сделаешь?»
Где ещё на этой жалкой работе можно заработать столько за один день?
А еще есть жена.
Вечно жалуется, что приходится готовить каждый божий день? Что ж, дорогая, сегодня мы идём в ресторан — закажем самый роскошный пир, ни в чём себе не откажем.
Хм. Посмотрим, кто теперь посмеет сказать, что рыбалка — это пустая трата времени.
— Курево всем, никто не останется в стороне.
На волне этого восторга он позвал Чэнь Икая и Чэнь Ихэна помочь ему опустошить ближайшие торговые автоматы — на двоих они практически вычистили оба аппарата.
Затем он щедро вручил Чэнь Икаю и Чэнь Ихэну по две пачки сигарет «Хуа», и братья отправились раздавать напитки и курево всем рыболовам на Старом пруду.
Он отыскал Маленького Короля Рыбаков и настоял на том, чтобы отблагодарить его.
Маленький Король Рыбаков не смог отказать, принял небольшое вознаграждение, а затем неспешно направился туда, где стоял Цзо Сяньюнь.
— Неплохой улов сегодня, старина. Шесть рыб, если считать того гиганта, так ведь?
— Это у тебя день выдался отличный, братишка. Насколько я видел, ты вытащил не меньше восьми, да еще и взял того гиганта — слышал, он весит сто четырнадцать фунтов, пожалуй, покрупнее того, что сорвался у меня.
Они хорошо знали друг друга, вместе участвовали в турнирах и весь день молча следили за успехами друг друга. Между ними словно шло негласное соревнование.
— Ха-ха, ты всё время сидел на одном месте, а я обошел весь пруд — одно только удачное место дало мне огромное преимущество. К тому же у меня была прикормка и снасти босса Чэня. Без этого я бы ни за что за тобой не угнался.
Маленький Король Рыбаков не скромничал. На Мастерском турнире Цзо Сяньюнь взял главный приз, тогда как Маленький Король Рыбаков даже не вошел в число призеров. Разрыв между ними был очевиден.
Сегодня он вырвался вперед благодаря удачной позиции и поддержке в виде прикормки и снаряжения босса Чэня.
— Прикормка и правда работает отлично. Я сам её не использовал, но по всем вокруг было видно, как они ловят.
Цзо Сяньюнь кивнул.
Даже если не брать в расчет обычных рыболовов, приглашенные профи не отставали от него — и Маленький Король Рыбаков, за которым он внимательно наблюдал, был тому самым ярким доказательством.
Как по количеству пойманной рыбы, так и по поимке того самого финального гиганта, соперник превзошел и его, и его снасти.
— Слышал, удилище длиной шесть и три метра здесь может справиться с гигантским черным карпом?
Цзо Сяньюнь был искренне заинтригован.
Если такие удилища можно выпускать серийно, рынок мощных снастей для крупной рыбы понесет серьезный урон.
Всегда говорят, что у каждого рыболова в арсенале должно быть мощное карповое удилище, но если легкая удочка действительно способна вытянуть гиганта, кто станет таскать с собой эти тяжелые дубины?
С ними сложнее делать заброс, они тяжелее, да и после долгой сессии валишься с ног от усталости.
Удилище в шесть и три метра, способное вытащить гигантского черного карпа — если удастся удержать стоимость в разумных пределах, последствия для индустрии рыболовных снастей будут колоссальными.
— Оно сделано на заказ, так что вряд ли дешево. А вот прикормка — это совсем другое дело.
Маленький Король Рыбаков не стал задерживаться для долгой беседы. У него была оплаченная смена, и, докурив сигарету и попрощавшись, он вернулся к работе.
Цзо Сяньюнь остался наедине со своими мыслями.
Он прекрасно понял, что имел в виду Маленький Король Рыбаков.
Рыболовы, может, и готовы какое-то время довольствоваться своими старыми удочками. Если эти кастомные удилища окажутся слишком дорогими, обычный любитель выходного дня не станет на них тратиться — они останутся лишь премиальным, элитным продуктом.
Но прикормка? На прикормке никто экономить не станет.
Каждый рыболов мечтает об отличном клеве. Если прикормка стоит чуть дороже, но дает результат, они заплатят за неё, не моргнув глазом.
Он собственными глазами видел прикормку из рыболовного хозяйства «Чэнь Юань» в деле. Даже обычные рыболовы ловили так, что почти не отставали от него. У него возникло предчувствие, что его собственным брендам — «Цзинь Лун Юй» и «Дяо Юй Жэнь» — предстоит столкнуться с вызовом, подобного которому они еще не видели.
С другой стороны, возможно, это и шанс.
— Фух...
Он докурил сигарету, собрал сломанное удилище и снасти и направился к «Чэнь Юань».
— Уже заканчиваешь? Еще даже полвторого нет. Можешь продолжать ловить любой из наших удочек. И снасть, и прикормка — за счет заведения.
Чэнь Юань, прислонившись к дверце машины, заметил приближающегося Цзо Сяньюня. Он достал сигарету и предложил одну ему.
— Ха-ха, с меня на сегодня хватит.
Цзо Сяньюнь взял сигарету, но снасти не отложил.
— Рад это слышать. Давай провожу тебя до парковки.
У Чэнь Юаня незажженная сигарета свисала с губ. Цзо Сяньюнь всё еще не опустил ящик со снастями — посыл был ясен. К тому же он взглянул на Чжан Хуэя и торговца рыбой, явно не желая обсуждать что-то при свидетелях.
К тому же солнце палило нещадно.
— У вас найдется пара минут, босс Чэнь?
Дойдя до парковки, Чэнь Юань помог загрузить снаряжение в багажник. Цзо Сяньюнь включил кондиционер, протянул Чэнь Юаню сигарету и улыбнулся.
— Что я могу для тебя сделать?
Чэнь Юань ухмыльнулся, взял сигарету и заправил её за ухо — во рту у него всё ещё торчала другая.
Цзо Сяньюнь на секунду замер, а затем рассмеялся.
Обстановка заметно разрядилась.
— Ну и ну, босс Чэнь, вы просто уникум.
Цзо Сяньюнь прикурил, сделал глубокую затяжку и с улыбкой посмотрел на Чэнь Юаня.
— Что скажешь насчёт партнёрства?
Чэнь Юань, всё ещё согнувшийся, чтобы прикурить, замер от неожиданности.
Цзо Сяньюнь не стал терять времени даром — сразу перешёл к делу, выложив все карты на стол.

Комментарии

Загрузка...