Глава 96

Я стала айдолом, чтобы расплатиться с долгами
Пятничный вечер в баре Сеула.
— Эй, приятель! Вот я тебе говорю, в части у меня под началом были десятки ребят, понял?
— Разве ты не рассказываешь нам это уже раз в 50-й?
— Ах, этот парень совсем напился.
Сержант Ю Чансон, получивший отпуск после долгого времени, пил с друзьями.
Поскольку он не пил уже несколько месяцев, переносимость алкоголя у сержанта Ю Чансона заметно снизилась.
В итоге сержант Ю Чансон сильно напился и устроил пьяные выходки перед друзьями.
И в конце концов...
— Что? Я говорю, в части...
— Да-да, мы поняли, болван.
— В части я, в части...
*туп*
— Какого чёрта, этот парень уже вырубился?
Он не справился с опьянением, завалился на стол и уснул.
Его друзья, размышляя, не оставить ли его там, всё же решили поднять его и отвезти домой.
Им стало жаль друга, который получил отпуск после такого долгого времени.
— Угх, эй, возьми его за другое плечо. Нужно довезти этого парня домой.
— Ладно, я сначала оплачу счёт. Потом просто скиньте мне свои доли.
— Понял. Ах... из-за этого парня мы даже ночной выход нормально не можем провести. Который сейчас час?
— Эм... 23:20. Автобусы и метро ещё ходят, так что такси брать не надо.
Как раз когда друзья собирались вынести сержанта Ю Чансона из бара...
*шух*
— ...Который, говоришь, час?
— Блин, ты меня напугал! Что, проснулся уже?
Хотя всего мгновение назад он был полностью не в себе, сержант Ю Чансон внезапно поднялся, едва услышав время. И затем...
— Это не просто проблема... Который, говоришь, час?
— 23:20. А что? Есть какая-то проблема...
— Проклятье.
*туп*
...В тот момент, когда он услышал, что уже ровно 23:20, сержант Ю Чансон, окончательно выгоревший, потерял силы и снова рухнул на сиденье.
Увидев, как обычно несерьёзный сержант Ю Чансон выглядит по-настоящему разочарованным и разбитым, его друзья забеспокоились.
— ...Эй, что не так? Что случилось?
— ...«МАА».
— ...Что?
— ...Я пропустил. Она была в 10.
— ...Подожди, ты что, говоришь об этом айдольском прослушивании?
— ...Да. Наша Ерин... Мне нужно было посмотреть на нашу Ерин... Что мне делать... Я не смог увидеть нашу Ерин... Угх!
*шлёп*
И тогда друзья, не выдержав, дали сержанту Ю Чансону по голове.
— Какого чёрта, безумный ты придурок! Ты меня до смерти напугал.
— ...Фух.
— ...Подожди, ты плачешь?
Друзья, которые думали, что сержант Ю Чансон просто дурачится, вздрогнули, увидев, что он действительно проливает слёзы.
Вытирая мужские слёзы, сержант Ю Чансон заговорил с друзьями подавленным голосом.
— ...Для меня это правда большое дело, идиоты... Я выживаю в армии, только ожидая, когда увижу Ерин, чёрт...
— Вау, этот безумец правда плачет.
— Имея этого типа в друзьях, я правда потратил жизнь впустую.
— Всхлип... Ерин...
Услышав, как Ю Чансон сквозь слёзы зовёт имя Ерин, один из его друзей вздохнул и спросил:
— Ерин... Она та, кто тебе больше всего нравится в «МАА»?
— ...Да, Ха Ерин. Самая красивая.
Ха Ерин.
Даже если он не интересовался айдолами, это имя он уже слышал.
Возможно, пока листал короткие ролики в соцсети, он пару раз натыкался на неё.
— Да ладно, насколько она может быть красивой, чтобы ты так себя вёл? Честно, я просто не понимаю людей, которые сходят с ума по айдолам.
— Ч-что...
— Что?
— Возьми свои слова назад!!!
Услышав слова друга, сержант Ю Чансон, с красным лицом и заплетающимся от алкоголя языком, быстро затараторил:
— Внешность нашей Ерин просто из другого мира, какое право ты имеешь так говорить? Если бы ты хотя бы раз нормально увидел Ерин, ты бы тоже стал как я... Ай.
*шлёп*
Конечно, прежде чем он успел закончить фразу, друг снова дал ему по голове.
— Пожалуйста, заткнись, идиот. Ты мешаешь другим.
— Но... кроме нас тут нет посетителей...
— Просто заткнись. Это так стыдно.
*вздох*
— Проклятье. Сам попробуй послужить в армии. Айдолы — всё, чего я жду в жизни.
— Армия превратила и без того бесполезного парня в кого-то совсем безнадёжного.
Пока сержант Ю Чансон и его друг препирались, другой друг вмешался.
— Эй, кажется, «МАА» всё ещё идёт.
— ...Что?
От слов друга сержант Ю Чансон повернул голову с молниеносной скоростью.
— ...Что ты имеешь в виду?
— Я только что проверил, и похоже, сегодня у них дополнительное эфирное время, потому что много материала. Сказали, что будет идти до полуночи, значит, точно ещё идёт...
*шух-*
Как только он это услышал, сержант Ю Чансон бросился к телевизору.
Хозяин паба, тяжело вздыхавший из-за отсутствия посетителей даже в пятницу, смотрел перед телевизором передачу «Человек природы».
— Хозяин! Я возьму жареную курицу на вынос, так что дайте мне пульт прямо сейчас!
— А? О, эм, ладно... держи.
Как только сержант Ю Чансон заплатил 16 000 вон и получил пульт, он сразу переключил канал на «Эннет».
И затем...
— Хорошо, теперь мы начинаем выступление «Команды Ха Ерин»!
...Чудесным образом они успели как раз к выступлению команды Ха Ерин.
— Вау! Вот это да! Невероятно!
— Ты серьёзно сходишь с ума.
— Вау, я так чертовски взволнован! Какую песню будет исполнять команда Ерин? А? Снова песня «Тейлорс»?
<Держитесь, мои друзья> от «Тейлорс».
Это явно была песня с тематикой группы поддержки. Сержант Ю Чансон сразу представил Ха Ерин в костюме группы поддержки.
...Одно только воображение сделало его счастливым.
Но затем...
— Что это?
Когда загорелись сценические огни, сержанта Ю Чансона встретили...
*встать торчком*
*дёрнуться*
Кошачьи ушки, кошачий хвост, кошачьи усики, а вдобавок чёрные чулки и чёрные шорты — вид Ха Ерин в образе чёрной кошки.
— ......
*туп*
Ха Ерин в теме группы поддержки, конечно, тоже хорошо бы ей подошла.
Но сейчас Ха Ерин выглядела...
— Ва-ха-хах... Е-Ерин... к-кошка... Угх! Вау... Угх... Ха, ха... В-вау... Ах! О боже... Угх!
— Этот тип реально потерял способность говорить человеческим языком!
Для солдата, который служил уже 1 год и 5 месяцев, это было ошеломительно сильным зрелищем.
В конце концов сержант Ю Чансон, поражённый в сердце Ерин-кошкой, схватился за грудь и рухнул на пол.
— ...Серьёзно, какой же чудак.
Его друг посмотрел на него с жалостью, а затем снова перевёл взгляд на Ха Ерин в телевизоре.
«...Она правда красивая.»
Нет, если честно, она была не просто красивой.
Ха Ерин в образе кошки была самой красивой женщиной, которую он когда-либо видел.
Однако...
«Разве для айдолов не естественно быть красивыми?
Они живут в своём собственном мире.»
Его немного циничный друг воспринимал айдолов на телевизоре как существ из параллельной вселенной.
В конце концов он никогда не...
«Подождите, что?
Мы всё равно никогда не сможем с ними встретиться.»
Одержимость сержанта Ю Чансона таким недостижимым миражом вроде айдола... Его друг совсем не мог этого понять.
Пока друг смотрел на Ха Ерин с негативом, выступление началось.
— Всегда одно и то же выражение.
— Ты словно робот.
— Ты всегда говоришь, что всё хорошо.
— Но ты не выглядишь так, будто всё хорошо.
«О, это...»
Даже его друг узнал песню.
Это был огромный хит «Тейлорс».
Команда Ха Ерин сохранила яркую атмосферу оригинальной песни.
Единственное отличие от оригинального выступления «Тейлорс» было в том, что...
В отличие от всех участниц «Тейлорс», которые постоянно улыбались на протяжении выступления, Ха Ерин, лидер своей команды, всё время сохраняла холодное выражение лица.
Конечно, это не значило, что ей не подходило.
Напротив, её холодная манера ещё сильнее притягивала взгляд к ней, делая её похожей на высокомерную кошку ещё ярче.
— Что я могу сделать для такой, как ты?
— Держись, вот шоу, подготовленное только для тебя.
Даже его неопытному взгляду танец Ха Ерин казался чем-то иным.
В нём было что-то большее... что-то, что захватывало сердце зрителя.
Более того...
*кач-кач*
— Такая милая... Эм.
Каждый раз, когда она танцевала, качающийся хвост щекотал ему грудь.
Сам того не осознавая, он пробормотал «милая» и быстро прикрыл рот.
С его закрытым ртом выступление продолжилось.
— Будь сильным, ведь мы здесь.
— Кто бы ни тревожил тебя снаружи.
— Внутри мы здесь только для тебя~
«Вау... она правда хорошо поёт... она главная вокалистка?»
На миг он впечатлился пением Со Юджин.
У Со Юджин был костюм белой кошки, контрастировавший с костюмом чёрной кошки Ха Ерин.
Хотя это было не так сильно, как с Ха Ерин, когда он смотрел на Со Юджин, его сердце всё равно начинало биться быстрее.
— Мы всегда будем рядом с тобой~
Затем начался танцевальный перерыв Пак Юджон.
В отличие от Ха Ерин и Со Юджин в кошачьих костюмах, у Пак Юджон был костюм золотистого ретривера, показывавший другое очарование.
*хлоп-хлоп*
Вместо торчащих кошачьих ушек у Пак Юджон были опущенные уши, которые хлопали, пока она выполняла энергичный танец.
А затем общий припев возобновился, приковывая к ним все взгляды.
— Всегда держись.
— Мы всегда рядом с тобой~
Участницы, каждая со своим уникальным очарованием, создавали гармоничную синергию.
Но сильнее всех взгляд притягивала Ха Ерин.
«...Ах.»
В этот момент его друг подумал, что, возможно, понял, почему сержант Ю Чансон так любит Ха Ерин.
Ха Ерин определённо отличалась.
Если спросить, чем именно...
Эти торчащие кошачьи ушки.
Та холодная манера, которую время от времени озаряла лёгкая улыбка.
Эти кошачьи усики, идеально дополняющие её маленькое бледное лицо.
Её соблазнительные и гибкие танцевальные движения, из-за которых она выглядела совсем как настоящая кошка.
И...
*кач-кач*
«Этот хвост, до которого мечтаешь хотя бы раз дотронуться!»
Она была такой пленительной.
...Нет, грубое слово вроде «пленительной» не отдавало ей должного.
«Она была такой... такой, чёрт! Я даже слов не могу подобрать!»
Когда-то он жалел сержанта Ю Чансона, но теперь сам оказался так же захвачен и не отрываясь смотрел на экран.
И когда он пришёл в себя...
[Вааааа-!!!]
[Ха Ерин-!!!!]
[Ещё!!!!!]
«...Что, уже всё?»
Выступление закончилось, и все участницы держали финальные позы.
*щёлк*
Сцена потемнела.
«Ах, почему оно так быстро закончилось? Нет, соберись.»
Он стряхнул разочарование от того, что выступление так быстро закончилось, и вернул самообладание.
...Это было опасно.
Он почти потерял рассудок...
— Ха, выступление Ерин в этот раз было потрясающим...
Он почти превратился в кого-то вроде сержанта Ю Чансона, фантазирующего об айдолах.
— Эй, правда же? Наша Ерин была невероятной, да?
— Ну, эм, наверное...
Пока он мысленно поздравлял себя с тем, что выдержал натиск эмоций, это произошло.
*вспышка*
— ...Хм?
Внезапно огни сцены на экране снова загорелись...
[Ха Ерин (агентство «Братство»): Ах... это...]
Ха Ерин, которая направлялась за кулисы, замялась и вернулась на сцену.
— А? Что происходит?
— ......
Сержант Ю Чансон и его друг сразу сосредоточились на экране, когда Ха Ерин снова появилась.
[Ха Ерин (агентство «Братство»): Мне нужно кое-что сказать, угх, не могу...]
[Пак Юджон («Леви»): Откуда это вдруг, онни! Ты проиграла в камень-ножницы-бумага, так что быстрее делай!]
[Со Юджин («СЭйВи»): Давай, онни, мы хотим это увидеть!]
Похоже, она проиграла в камень-ножницы-бумага и должна была выполнить наказание...
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...