Глава 18

— «Юношеские чувства — это всегда поэзия, сколько романтики остается нераскрытой...»23 июля 1989 года. Лесная хижина. Коннор напевал себе под нос, просыпаясь. Пока он направлялся в ванную, разные вещи начали лететь прямо к нему: сначала полотенце, затем расческа, а следом — стакан с водой. Коннор заполоскал рот, подошел к умывальнику и сплюнул воду, как вдруг к нему подлетела зубная щетка, уже с выдавленной пастой...Прошло еще два года, и контроль над магией стал у Коннора куда более умелым. Наконец-то он мог вести беззаботную и даже немного бесстыдную магическую жизнь (x). По крайней мере, для чистки зубов и умывания руки не требовались, как и для одевания или причесывания, и даже в туалет...Кхе-кхе, одним словом, Коннор продвигался вперед с невероятной скоростью. В основном это была заслуга двух восточных магических техник: теперь, когда ему было почти одиннадцать, его магическая сила была сопоставима с силой взрослого волшебника. Что же касается «Сутры Долголетия», то, эмм... видимо, она действовала как средство для продления жизни. В любом случае, за эти два года Коннор ни разу не болел простудой; его тело было крепким, а аппетит — отменным. Кроме этого, никакой особенной функции у нее, похоже, не было. «В конце концов, это ведь мир магии, я же не могу по-настоящему заниматься самосовершенствованием!» — со смехом подумал Коннор.— Коннор! Твое письмо из школы пришло! — снизу донесся радостный голос Флоры.— О-о-о-о-о! — Коннор пулей скатился вниз, не скрывая восторга. Он ждал этого письма целую вечность. — Дай взглянуть, дай взглянуть!На самом деле, Коннор еще не достиг одиннадцати лет, но правило поступления в одиннадцать лет относилось к обычным маленьким волшебникам. Для старшего сына богатой и влиятельной семьи Лэйк вопрос досрочного зачисления решался всего лишь одним письмом от старого Дивена.Коннор взял пергамент, на котором красовался герб Хогвартса:«Г-ну Коннору Лэйку, Лесная хижина, деревня Оттерли — Сент-Кэтчпоул.Директор школы Чародейства и Волшебства Хогвартс: Альбус Дамблдор (Председатель Международной Конфедерации Волшебников, Президент Волшебного Общества, Орден Мерлина первой степени).Дорогой мистер Лэйк! Мы рады сообщить вам, что вы зачислены в школу Чародейства и Волшебства Хогвартс. К письму прилагается список необходимых книг и снаряжения. Учебный год начинается первого сентября. Мы будем ждать вашего ответа, доставленного совой, до тридцать первого июля.С уважением, заместитель директора Минерва МакГонагалл».— Круто! — Коннор с улыбкой листал приложение к письму. Заметив строчку «Ученик может иметь одну сову, или одну кошку, или одну жабу», он спросил: — Мам, а я могу взять Миллу в школу?Милла была подарком на десятилетие Коннора — снежная лисица, просто белый пушистый комок.— Думаю, это не будет проблемой. Я напишу Северусу, чтобы он присмотрел за тобой, — улыбнулась Флора, поглаживая Коннора по голове.— А? Северус? — Коннор был слегка удивлен этим знакомым именем...— Северус — декан Слизерина. В свое время он был моим младшим сокурсником, мы с ним в добрых отношениях, — объяснила Флора.— Э-э, ага, ясно. — «Неужели это тот самый Снейп? Еще один любимый персонаж из кино!»— Тогда, мам, у меня теперь будет своя собственная волшебная палочка! — Вот к чему на самом деле стремился Коннор. С тех пор как два года назад дедушка забрал его маленькую палочку, он больше не притрагивался к ним. Боже, как же он жаждал обладать своей палочкой!— Конечно, мы можем пойти и купить её в любое время, а заодно купим и всё остальное из списка, — Флора легонько ущипнула Коннора за щеку. — Но прежде, я думаю, нам нужно написать ответное письмо....Коннор взлетел наверх, ворвался в комнату Идена (они спали в разных комнатах) и начал трясти его, чтобы разбудить:— Иден, мы идем в Косой переулок! Живо вставай!— Ну чего... дай еще поспать... — пробормотал Иден.— ВСТА-А-А-АЙ!!! — Коннор одним махом сорвал с него одеяло, но ничего приятного это не принесло.Только тогда Иден нехотя поднялся, протирая глаза:— Что случилось?— Мы идем в Косой переулок.— Зачем?— Покупать палочку.— А? ЧТО?! — Глаза Идена широко распахнулись. — ТЫ ИДЕШЬ В ШКОЛУ?!— (o ゚▽ ゚)o☆ [Бинго!]Семья собралась и направилась к камину. Чтобы не идти долго, конечно же, нужно было использовать Порошок летучего огня.— Косой переулок! — трижды повторили они....Кто-то может спросить: где именно выйдешь, если воспользуешься порошком, чтобы попасть в Косой переулок? Ответ очевиден... в камине Косого переулка. В Косом переулке есть магазин с несколькими каминами, предназначенный специально для перемещения гостей — точь-в-точь как те два ряда каминов в Министерстве магии.Косой переулок нельзя назвать длинным, но и коротким его не назовешь; во всей Британии не так много волшебных поселений, и Косой переулок — самое оживленное из них.Группа Коннора, имея четкую цель, направилась прямиком к лавке волшебных палочек Олливандера. На самом деле Коннор проходил мимо этого места уже много раз: потертая золотая вывеска все еще была заметной: «Олливандер: Изготовление изысканных палочек с 382 г. до н. э.». Стоило толкнуть дверь, как вошедший внутрь старик, собиравший палочки, поднял голову и, улыбнувшись, произнес:— Здравствуй, мисс Лэйк. Вяз, одиннадцать и одна четверть дюйма, она тебе отлично подойдет, не так ли?— Да, мистер Олливандер, сегодня я пришла, чтобы подобрать палочку своему сыну, — с улыбкой сказала Флора.— Разумеется. Итак, какой же из мистеров Лэйков... — Олливандер перевел взгляд с Коннора на Ивена, затем взял измерительную ленту и подошел к Коннору. — Полагаю, я уже знаю, кто этот мистер. Не могли бы вы назвать свое имя, мистер Лэйк?— Конечно, я — Коннор. Коннор Лэйк, — Коннор тоже с любопытством разглядывал Олливандера — старика, которого называли лучшим мастером по изготовлению палочек в мире.— О! Кажется, я знаю тебя, Коннор Лэйк! Мне очень нравятся твои карточки с монстрами, хотя, конечно, было бы куда лучше, если бы в них добавили немного элементов волшебных палочек, — широко раскрыв глаза, со смехом произнес Олливандер.— Разумеется, я обязательно это учту, — Коннор пожал плечами. Его «Покемоны 3.0» еще не вышли, но периодический выпуск новых медных карточек все еще поддерживал популярность в мире волшебников.— Хорошо, приступим, мистер Лэйк. Какой рукой вы привыкли пользоваться?— Правой.Олливандер поднял серебряную ленту и начал замеры: сначала от плеча до кончиков пальцев, затем от запястья до локтя, от плеча до пола, от колена до подмышки и, наконец, обхват головы.— Каждая палочка Олливандера обладает сверхмощным магическим сердечником, в этом-то и заключается ее суть, мистер Лэйк, — говорил он, продолжая замеры. — Мы используем волос единорога, перо феникса и нерв дракона. Каждая палочка Олливандера уникальна, ибо не существует двух абсолютно одинаковых единорогов, драконов или фениксов. Разумеется, если вы возьмете палочку, предназначенную другому волшебнику, вы никогда не добьетесь столь великолепных результатов.Выслушав эти, казалось бы, знакомые слова, Коннор все же не удержался и спросил:— Мистер Олливандер, позвольте мне быть прямым: какой смысл в этих измерениях? Я ведь еще буду расти.Олливандер усмехнулся:— Конечно, смысл есть, мальчик. Это поможет мне сузить круг поиска подходящей палочки для тебя. Я, разумеется, учел, что ты будешь расти, но при выборе палочки длина — это наименее важный фактор.Свернув ленту, Олливандер направился к стеллажам:— Мы верим, что характер человека связан с пропорциями его тела, и это дает мне направление в подборе. Многие мастера просто подгоняют длину палочки под рост волшебника — это грубый подход, не учитывающий множество важных факторов. По моему опыту, более длинная палочка может подойти высокому волшебнику, но она больше притягивает людей с выдающейся индивидуальностью и тех, чей магический стиль более экспрессивен и драматичен. Попробуйте вот эту: Корнель, перо феникса, одиннадцать с половиной дюймов.Неожиданно этот мастер умел еще и «читать» человека. Коннор взял палочку, взмахнул ею, почувствовал, как палочка вытянула каплю его магии, и на ее кончике проскочила маленькая искра.Олливандер перехватил палочку и вернул ее на место:— Ребенок в восторге от того, что ты стал его хозяином, но, к сожалению, ты, кажется, не очень доволен. Попробуйте другую: Лавр, волос единорога...Стоило Коннору коснуться следующей палочки, как ее тут же забрали.— Нет, нет, посмотрим... Зельковка, сердечная жила дракона...Коннор снова взял палочку, взмахнул ею и почувствовал, что она лежит в руке удобно. Однако Олливандер лишь покачал головой:— Не то, не то. Посмотрим на эту... Орех...Коннор перепробовал еще несколько штук, но Олливандер отвергал каждую одну за другой, пока...— Вот эта! Кипарис, нерв дракона, двенадцать дюймов, не гнется!Коннор взял палочку, и по его руке разлился теплый поток, приносящий чувство комфорта.— Отлично! Великолепно! Это она, мальчик, она идеально тебе подходит! — с удовлетворением произнес Олливандер. — Сердечник этой палочки был получен в результате сделки с одним купцом с Дальнего Востока; я даже не знаю, что это за порода дракона. Похоже, она нашла своего хозяина.— Она мне тоже очень нравится, — Коннор взмахнул палочкой, и тут же беззвучно сотворил заклинание «Люмос».— О! Я верю, что в будущем вы добьетесь больших успехов, мистер Лэйк! — Олливандер начал аплодировать.— Надеюсь на это, сэр.— Что ж, благодарю за покупку. С вас семь галлеонов.

— «Юношеские чувства — это всегда поэзия, сколько романтики остается нераскрытой...»

23 июля 1989 года. Лесная хижина. Коннор напевал себе под нос, просыпаясь. Пока он направлялся в ванную, разные вещи начали лететь прямо к нему: сначала полотенце, затем расческа, а следом — стакан с водой. Коннор заполоскал рот, подошел к умывальнику и сплюнул воду, как вдруг к нему подлетела зубная щетка, уже с выдавленной пастой...

Прошло еще два года, и контроль над магией стал у Коннора куда более умелым. Наконец-то он мог вести беззаботную и даже немного бесстыдную магическую жизнь (x). По крайней мере, для чистки зубов и умывания руки не требовались, как и для одевания или причесывания, и даже в туалет...

Кхе-кхе, одним словом, Коннор продвигался вперед с невероятной скоростью. В основном это была заслуга двух восточных магических техник: теперь, когда ему было почти одиннадцать, его магическая сила была сопоставима с силой взрослого волшебника. Что же касается «Сутры Долголетия», то, эмм... видимо, она действовала как средство для продления жизни. В любом случае, за эти два года Коннор ни разу не болел простудой; его тело было крепким, а аппетит — отменным. Кроме этого, никакой особенной функции у нее, похоже, не было. «В конце концов, это ведь мир магии, я же не могу по-настоящему заниматься самосовершенствованием!» — со смехом подумал Коннор.

— Коннор! Твое письмо из школы пришло! — снизу донесся радостный голос Флоры.

— О-о-о-о-о! — Коннор пулей скатился вниз, не скрывая восторга. Он ждал этого письма целую вечность. — Дай взглянуть, дай взглянуть!

На самом деле, Коннор еще не достиг одиннадцати лет, но правило поступления в одиннадцать лет относилось к обычным маленьким волшебникам. Для старшего сына богатой и влиятельной семьи Лэйк вопрос досрочного зачисления решался всего лишь одним письмом от старого Дивена.

Коннор взял пергамент, на котором красовался герб Хогвартса:

«Г-ну Коннору Лэйку, Лесная хижина, деревня Оттерли — Сент-Кэтчпоул».

Директор школы Чародейства и Волшебства Хогвартс: Альбус Дамблдор (Председатель Международной Конфедерации Волшебников, Президент Волшебного Общества, Орден Мерлина первой степени).

Дорогой мистер Лэйк! Мы рады сообщить вам, что вы зачислены в школу Чародейства и Волшебства Хогвартс. К письму прилагается список необходимых книг и снаряжения. Учебный год начинается первого сентября. Мы будем ждать вашего ответа, доставленного совой, до тридцать первого июля.

С уважением, заместитель директора Минерва МакГонагалл.

— Круто! — Коннор с улыбкой листал приложение к письму. Заметив строчку «Ученик может иметь одну сову, или одну кошку, или одну жабу», он спросил: — Мам, а я могу взять Миллу в школу?

Милла была подарком на десятилетие Коннора — снежная лисица, просто белый пушистый комок.

— Думаю, это не будет проблемой. Я напишу Северусу, чтобы он присмотрел за тобой, — улыбнулась Флора, поглаживая Коннора по голове.

— А? Северус? — Коннор был слегка удивлен этим знакомым именем...

— Северус — декан Слизерина. В свое время он был моим младшим сокурсником, мы с ним в добрых отношениях, — объяснила Флора.

— Э-э, ага, ясно. — «Неужели это тот самый Снейп? Еще один любимый персонаж из кино!»

— Тогда, мам, у меня теперь будет своя собственная волшебная палочка! — Вот к чему на самом деле стремился Коннор. С тех пор как два года назад дедушка забрал его маленькую палочку, он больше не притрагивался к ним. Боже, как же он жаждал обладать своей палочкой!

— Конечно, мы можем пойти и купить её в любое время, а заодно купим и всё остальное из списка, — Флора легонько ущипнула Коннора за щеку. — Но прежде, я думаю, нам нужно написать ответное письмо.

...

Коннор взлетел наверх, ворвался в комнату Идена (они спали в разных комнатах) и начал трясти его, чтобы разбудить:

— Иден, мы идем в Косой переулок! Живо вставай!

— Ну чего... дай еще поспать... — пробормотал Иден.

— ВСТА-А-А-АЙ!!! — Коннор одним махом сорвал с него одеяло, но ничего приятного это не принесло.

Только тогда Иден нехотя поднялся, протирая глаза:

— Что случилось?

— Мы идем в Косой переулок.

— Зачем?

— Покупать палочку.

— А? ЧТО?! — Глаза Идена широко распахнулись. — ТЫ ИДЕШЬ В ШКОЛУ?!

— (o ゚▽ ゚)o☆ [Бинго!]

Семья собралась и направилась к камину. Чтобы не идти долго, конечно же, нужно было использовать Порошок летучего огня.

— Косой переулок! — трижды повторили они.

...

Кто-то может спросить: где именно выйдешь, если воспользуешься порошком, чтобы попасть в Косой переулок? Ответ очевиден... в камине Косого переулка. В Косом переулке есть магазин с несколькими каминами, предназначенный специально для перемещения гостей — точь-в-точь как те два ряда каминов в Министерстве магии.

Косой переулок нельзя назвать длинным, но и коротким его не назовешь; во всей Британии не так много волшебных поселений, и Косой переулок — самое оживленное из них.

Группа Коннора, имея четкую цель, направилась прямиком к лавке волшебных палочек Олливандера. На самом деле Коннор проходил мимо этого места уже много раз: потертая золотая вывеска все еще была заметной: «Олливандер: Изготовление изысканных палочек с 382 г. до н. э.». Стоило толкнуть дверь, как вошедший внутрь старик, собиравший палочки, поднял голову и, улыбнувшись, произнес:

— Здравствуй, мисс Лэйк. Вяз, одиннадцать и одна четверть дюйма, она тебе отлично подойдет, не так ли?

— Да, мистер Олливандер, сегодня я пришла, чтобы подобрать палочку своему сыну, — с улыбкой сказала Флора.

— Разумеется. Итак, какой же из мистеров Лэйков... — Олливандер перевел взгляд с Коннора на Ивена, затем взял измерительную ленту и подошел к Коннору. — Полагаю, я уже знаю, кто этот мистер. Не могли бы вы назвать свое имя, мистер Лэйк?

— Конечно, я — Коннор. Коннор Лэйк, — Коннор тоже с любопытством разглядывал Олливандера — старика, которого называли лучшим мастером по изготовлению палочек в мире.

— О! Кажется, я знаю тебя, Коннор Лэйк! Мне очень нравятся твои карточки с монстрами, хотя, конечно, было бы куда лучше, если бы в них добавили немного элементов волшебных палочек, — широко раскрыв глаза, со смехом произнес Олливандер.

— Разумеется, я обязательно это учту, — Коннор пожал плечами. Его «Покемоны 3.0» еще не вышли, но периодический выпуск новых медных карточек все еще поддерживал популярность в мире волшебников.

— Хорошо, приступим, мистер Лэйк. Какой рукой вы привыкли пользоваться?

— Правой.

Олливандер поднял серебряную ленту и начал замеры: сначала от плеча до кончиков пальцев, затем от запястья до локтя, от плеча до пола, от колена до подмышки и, наконец, обхват головы.

— Каждая палочка Олливандера обладает сверхмощным магическим сердечником, в этом-то и заключается ее суть, мистер Лэйк, — говорил он, продолжая замеры. — Мы используем волос единорога, перо феникса и нерв дракона. Каждая палочка Олливандера уникальна, ибо не существует двух абсолютно одинаковых единорогов, драконов или фениксов. Разумеется, если вы возьмете палочку, предназначенную другому волшебнику, вы никогда не добьетесь столь великолепных результатов.

Выслушав эти, казалось бы, знакомые слова, Коннор все же не удержался и спросил:

— Мистер Олливандер, позвольте мне быть прямым: какой смысл в этих измерениях? Я ведь еще буду расти.

Олливандер усмехнулся:

— Конечно, смысл есть, мальчик. Это поможет мне сузить круг поиска подходящей палочки для тебя. Я, разумеется, учел, что ты будешь расти, но при выборе палочки длина — это наименее важный фактор.

Свернув ленту, Олливандер направился к стеллажам:

— Мы верим, что характер человека связан с пропорциями его тела, и это дает мне направление в подборе. Многие мастера просто подгоняют длину палочки под рост волшебника — это грубый подход, не учитывающий множество важных факторов. По моему опыту, более длинная палочка может подойти высокому волшебнику, но она больше притягивает людей с выдающейся индивидуальностью и тех, чей магический стиль более экспрессивен и драматичен. Попробуйте вот эту: Корнель, перо феникса, одиннадцать с половиной дюймов.

Неожиданно этот мастер умел еще и «читать» человека. Коннор взял палочку, взмахнул ею, почувствовал, как палочка вытянула каплю его магии, и на ее кончике проскочила маленькая искра.

Олливандер перехватил палочку и вернул ее на место:

— Ребенок в восторге от того, что ты стал его хозяином, но, к сожалению, ты, кажется, не очень доволен. Попробуйте другую: Лавр, волос единорога...

Стоило Коннору коснуться следующей палочки, как ее тут же забрали.

— Нет, нет, посмотрим... Зельковка, сердечная жила дракона...

Коннор снова взял палочку, взмахнул ею и почувствовал, что она лежит в руке удобно. Однако Олливандер лишь покачал головой:

— Не то, не то. Посмотрим на эту... Орех...

Коннор перепробовал еще несколько штук, но Олливандер отвергал каждую одну за другой, пока...

— Вот эта! Кипарис, нерв дракона, двенадцать дюймов, не гнется!

Коннор взял палочку, и по его руке разлился теплый поток, приносящий чувство комфорта.

— Отлично! Великолепно! Это она, мальчик, она идеально тебе подходит! — с удовлетворением произнес Олливандер. — Сердечник этой палочки был получен в результате сделки с одним купцом с Дальнего Востока; я даже не знаю, что это за порода дракона. Похоже, она нашла своего хозяина.

— Она мне тоже очень нравится, — Коннор взмахнул палочкой, и тут же беззвучно сотворил заклинание «Люмос».

— О! Я верю, что в будущем вы добьетесь больших успехов, мистер Лэйк! — Олливандер начал аплодировать.

— Надеюсь на это, сэр.

— Что ж, благодарю за покупку. С вас семь галлеонов.