Цзылян запустил пятерню во взлохмаченные волосы и яростно почесал затылок.
Цзылян запустил пятерню во взлохмаченные волосы и яростно почесал затылок.
— Странная какая-то версия Готема. У меня что, «компас» барахлит? — пробормотал он, с силой похлопывая по обложке блокнота, словно по старому телевизору, потерявшему сигнал.
— Странная какая-то версия Готема. У меня что, «компас» барахлит? — пробормотал он, с силой похлопывая по обложке блокнота, словно по старому телевизору, потерявшему сигнал.
Не добившись ровным счётом ничего, он со вздохом сунул книжицу обратно в карман. Оттолкнувшись ногой от пола, Цзылян подкатился на кресле к одному из заложников.
Не добившись ровным счётом ничего, он со вздохом сунул книжицу обратно в карман. Оттолкнувшись ногой от пола, Цзылян подкатился на кресле к одному из заложников.
Люди уже поняли: если не сопротивляться, этот парень в белом халате никого не тронет. Поэтому, когда доктор приблизился, мужчина лишь инстинктивно вжался в стену, но кричать не стал.
Люди уже поняли: если не сопротивляться, этот парень в белом халате никого не тронет. Поэтому, когда доктор приблизился, мужчина лишь инстинктивно вжался в стену, но кричать не стал.
— Дружище, курить есть? — поинтересовался Цзылян.
— Дружище, курить есть? — поинтересовался Цзылян.
Перед ним сидел типичный офисный клерк: костюм, галстук, намечающееся брюшко, залысины, посиневшие губы и пожелтевшие ногти. Когда стреляешь сигарету у таких людей, восемь из десяти достанут пачку не раздумывая, а двое оставшихся просто зажмут.
Перед ним сидел типичный офисный клерк: костюм, галстук, намечающееся брюшко, залысины, посиневшие губы и пожелтевшие ногти. Когда стреляешь сигарету у таких людей, восемь из десяти достанут пачку не раздумывая, а двое оставшихся просто зажмут.
И действительно, клерк торопливо закивал и протянул доктору целую пачку.
И действительно, клерк торопливо закивал и протянул доктору целую пачку.
Цзылян без тени смущения сунул её в карман, выудил одну сигарету, щёлкнул своей зажигалкой и глубоко затянулся.
Цзылян без тени смущения сунул её в карман, выудил одну сигарету, щёлкнул своей зажигалкой и глубоко затянулся.
— Знаешь такого парня — Брюса Уэйна? — спросил он.
— Знаешь такого парня — Брюса Уэйна? — спросил он.
— Брюса... Уэйна? — переспросил клерк, словно копаясь на пыльном чердаке своей памяти. — А! Ну конечно, кто ж его не знает. Вот только он умер. Умер много лет назад.
— Брюса... Уэйна? — переспросил клерк, словно копаясь на пыльном чердаке своей памяти. — А! Ну конечно, кто ж его не знает. Вот только он умер. Умер много лет назад.
Лицо Цзыляна мгновенно помрачнело. С видом человека, на которого свалилась вся скорбь этого мира, он сделал мощную затяжку, придав себе вид отчаявшегося работяги, которому полгода не платили зарплату.
Лицо Цзыляна мгновенно помрачнело. С видом человека, на которого свалилась вся скорбь этого мира, он сделал мощную затяжку, придав себе вид отчаявшегося работяги, которому полгода не платили зарплату.
Честно говоря, проведя в этом мире три месяца, наблюдая ежедневные грабежи, убийства и взрывы, он считал, что всё идёт по классическому канону. Цзылян целыми днями просиживал штаны в своей клинике, и лишь сейчас до него дошло, что Брюс Уэйн мёртв.
Честно говоря, проведя в этом мире три месяца, наблюдая ежедневные грабежи, убийства и взрывы, он считал, что всё идёт по классическому канону. Цзылян целыми днями просиживал штаны в своей клинике, и лишь сейчас до него дошло, что Брюс Уэйн мёртв.
Впрочем, его позднее зажигание объяснялось просто: сам Цзылян знал о Готеме далеко не всё. Он путешествовал по стольким мирам, что у него физически не хватало времени изучать лор каждого из них. Буквально полмесяца назад он вычитал в блокноте, что миллиардер Брюс Уэйн и есть тот самый парень в костюме летучей мыши.
Впрочем, его позднее зажигание объяснялось просто: сам Цзылян знал о Готеме далеко не всё. Он путешествовал по стольким мирам, что у него физически не хватало времени изучать лор каждого из них. Буквально полмесяца назад он вычитал в блокноте, что миллиардер Брюс Уэйн и есть тот самый парень в костюме летучей мыши.
Прошло ещё несколько минут.
Прошло ещё несколько минут.
Резко зазвонил телефон. Цзылян крутанулся в кресле и подкатился к другому заложнику, который тут же послушно протянул ему трубку.
Резко зазвонил телефон. Цзылян крутанулся в кресле и подкатился к другому заложнику, который тут же послушно протянул ему трубку.
— Алло. Здравствуйте, — поприветствовал Цзылян.
— Алло. Здравствуйте, — поприветствовал Цзылян.
— Здравствуйте, Цзылян. Я комиссар полиции Готема, Джим Гордон, — раздался в динамике глубокий мужской голос.
— Здравствуйте, Цзылян. Я комиссар полиции Готема, Джим Гордон, — раздался в динамике глубокий мужской голос.
— О-о, наслышан, наслышан, — лениво протянул доктор.
— О-о, наслышан, наслышан, — лениво протянул доктор.
И тут же...
И тут же...
Бах!
Бах!
— А-а-а-а-а-а!!! — толпа заложников вновь сорвалась в истерику.
— А-а-а-а-а-а!!! — толпа заложников вновь сорвалась в истерику.
— Ублюдок! Что ты творишь?! — взревел Гордон, в голосе которого смешались ярость и неприкрытая паника.
— Ублюдок! Что ты творишь?! — взревел Гордон, в голосе которого смешались ярость и неприкрытая паника.
Убедившись, что выстрел и крики были отлично слышны на том конце провода, Цзылян удовлетворённо кивнул:
Убедившись, что выстрел и крики были отлично слышны на том конце провода, Цзылян удовлетворённо кивнул:
— Да ничего страшного. Просто проверял, действительно ли ты стоишь там, снаружи.
— Да ничего страшного. Просто проверял, действительно ли ты стоишь там, снаружи.
— Ты... Хватит устраивать этот цирк! — с трудом сдерживая гнев, прорычал комиссар. — Офицер Хилл ввёл меня в курс дела. Ты кажешься неглупым парнем, так что сам должен понимать — тебе не уйти. На данный момент ты никого не убил и не причинил серьёзного ущерба. Если ты сдашься прямо сейчас, я лично замолвлю за тебя словечко перед судьёй и гарантирую минимальный срок!
— Ты... Хватит устраивать этот цирк! — с трудом сдерживая гнев, прорычал комиссар. — Офицер Хилл ввёл меня в курс дела. Ты кажешься неглупым парнем, так что сам должен понимать — тебе не уйти. На данный момент ты никого не убил и не причинил серьёзного ущерба. Если ты сдашься прямо сейчас, я лично замолвлю за тебя словечко перед судьёй и гарантирую минимальный срок!
Гордон говорил крайне убедительно, специально понизив голос, чтобы создать атмосферу доверия и показать, что он «решает вопросы».
Гордон говорил крайне убедительно, специально понизив голос, чтобы создать атмосферу доверия и показать, что он «решает вопросы».
— Ах, спасибо за заботу, — хмыкнул Цзылян. — Но ваши одолжения мне ни к чему. Уясните одну простую вещь: здесь всё решаю я.
— Ах, спасибо за заботу, — хмыкнул Цзылян. — Но ваши одолжения мне ни к чему. Уясните одну простую вещь: здесь всё решаю я.
— Хорошо. Ты решаешь, — тяжело вздохнул Гордон. Он, как опытный коп, прекрасно понимал, что его обещания мало на что повлияют. Любой мало-мальски соображающий преступник знает: стоит ему лишиться заложников, как все гарантии полиции превратятся в пустой звук. — Ты просил меня приехать — я здесь. Теперь твоя очередь проявить добрую волю.
— Хорошо. Ты решаешь, — тяжело вздохнул Гордон. Он, как опытный коп, прекрасно понимал, что его обещания мало на что повлияют. Любой мало-мальски соображающий преступник знает: стоит ему лишиться заложников, как все гарантии полиции превратятся в пустой звук. — Ты просил меня приехать — я здесь. Теперь твоя очередь проявить добрую волю.
— Ха-ха-ха! — внезапно рассмеялся Цзылян. — Сразу видно профессионала! Ладно, излагай.
— Ха-ха-ха! — внезапно рассмеялся Цзылян. — Сразу видно профессионала! Ладно, излагай.
— Мне нужны доказательства того, что заложники в безопасности!
— Мне нужны доказательства того, что заложники в безопасности!
— Без проблем, — легко согласился Цзылян. — Я не только докажу, что они живы. Я отпущу человека.
— Без проблем, — легко согласился Цзылян. — Я не только докажу, что они живы. Я отпущу человека.
— Что?! — Гордон настолько опешил от такого ответа, что на секунду засомневался в собственном слухе.
— Что?! — Гордон настолько опешил от такого ответа, что на секунду засомневался в собственном слухе.
— Да, ты не ослышался. Я отпущу заложника. Мне нужно лишь несколько минут на подготовку. А вы там пока сидите тихо, не дёргайтесь и не нарушайте правила. Договорились? Ну вот и славно. До связи.
— Да, ты не ослышался. Я отпущу заложника. Мне нужно лишь несколько минут на подготовку. А вы там пока сидите тихо, не дёргайтесь и не нарушайте правила. Договорились? Ну вот и славно. До связи.
Связь оборвалась.
Связь оборвалась.
Полицейские в оцепенении переглядывались. Никто не ожидал, что ситуация начнёт разрешаться так гладко и стремительно.
Полицейские в оцепенении переглядывались. Никто не ожидал, что ситуация начнёт разрешаться так гладко и стремительно.
Спустя минут пять со скрежетом поползли вверх металлические жалюзи.
Спустя минут пять со скрежетом поползли вверх металлические жалюзи.
То, что предстало взглядам копов, заставило их остолбенеть. В проёме дверей на коленях стоял человек в полицейской форме. На его голову был надет бумажный мешок для инкассации, руки связаны, а на груди висела картонка с крупной цифрой «31». Чуть ниже виднелась ещё какая-то надпись, но с такого расстояния разобрать её было невозможно.
То, что предстало взглядам копов, заставило их остолбенеть. В проёме дверей на коленях стоял человек в полицейской форме. На его голову был надет бумажный мешок для инкассации, руки связаны, а на груди висела картонка с крупной цифрой «31». Чуть ниже виднелась ещё какая-то надпись, но с такого расстояния разобрать её было невозможно.
— Бинокль! Быстро! — рявкнул Гордон.
— Бинокль! Быстро! — рявкнул Гордон.
Один из офицеров суетливо сунул ему бинокль. Комиссар впился взглядом в табличку. Под цифрой «31» было коряво выведено: «Позвони мне».
Один из офицеров суетливо сунул ему бинокль. Комиссар впился взглядом в табличку. Под цифрой «31» было коряво выведено: «Позвони мне».
— Твою мать, что этот придурок задумал? — пробормотал Гордон и тут же набрал номер.
— Твою мать, что этот придурок задумал? — пробормотал Гордон и тут же набрал номер.
Цзылян ответил почти мгновенно:
Цзылян ответил почти мгновенно:
— Привет, комиссар. Вот твой заложник.
— Привет, комиссар. Вот твой заложник.
— Это только один человек, — процедил Гордон. — Я требую доказательств безопасности остальных! Ты обещал их отпустить!
— Это только один человек, — процедил Гордон. — Я требую доказательств безопасности остальных! Ты обещал их отпустить!
— Да понял я, понял, — отмахнулся Цзылян, а затем рявкнул так громко, что заложило ухо: — Эй, ты, в дверях! Можешь идти!
— Да понял я, понял, — отмахнулся Цзылян, а затем рявкнул так громко, что заложило ухо: — Эй, ты, в дверях! Можешь идти!

Комментарии

Загрузка...