В фешенебельном жилом комплексе служебный персонал остановил роскошный автомобиль.
В фешенебельном жилом комплексе служебный персонал остановил роскошный автомобиль.
— Здравствуйте. У вас назначена встреча? — вежливо осведомился охранник.
— Здравствуйте. У вас назначена встреча? — вежливо осведомился охранник.
Мужчина за рулем назвал номер телефона, после чего охрана пропустила машину дальше.
Мужчина за рулем назвал номер телефона, после чего охрана пропустила машину дальше.
— И почему Тань Чэнь живёт в таком месте? Здесь же так тесно! — Сидевшая на пассажирском сиденье женщина с раздражением отбросила прядь волос и с презрением окинула взглядом окружающие здания. — Называют это элитными апартаментами, а сами друг на друге сидят, словно сельди в бочке! Остался бы он жить в родовом особняке, не пришлось бы нам тащиться сюда через весь город!
— И почему Тань Чэнь живёт в таком месте? Здесь же так тесно! — Сидевшая на пассажирском сиденье женщина с раздражением отбросила прядь волос и с презрением окинула взглядом окружающие здания. — Называют это элитными апартаментами, а сами друг на друге сидят, словно сельди в бочке! Остался бы он жить в родовом особняке, не пришлось бы нам тащиться сюда через весь город!
Сун Ицзян привычно пропустил её ворчание мимо ушей и пояснил:
Сун Ицзян привычно пропустил её ворчание мимо ушей и пояснил:
— Здесь рядом с его работой, пешком всего десять минут. А если бы он жил дома, дорога в центр заняла бы несколько часов.
— Здесь рядом с его работой, пешком всего десять минут. А если бы он жил дома, дорога в центр заняла бы несколько часов.
— Что мешало ему открыть компанию поближе к дому?!
— Что мешало ему открыть компанию поближе к дому?!
Сун Ицзян замешкался... Если бы не то, что они с Ли Цзяоцзяо выросли вместе, он бы точно не стал с ней больше разговаривать.
Сун Ицзян замешкался... Если бы не то, что они с Ли Цзяоцзяо выросли вместе, он бы точно не стал с ней больше разговаривать.
Как и следовало из её имени, Ли Цзяоцзяо с детства была окружена заботой и баловалась семьёй. Если смотреть на вещи оптимистично, в ней сохранилась детская непосредственность и беззаботность. Пессимист же сказал бы, что с годами она становилась только глупее.
Как и следовало из её имени, Ли Цзяоцзяо с детства была окружена заботой и баловалась семьёй. Если смотреть на вещи оптимистично, в ней сохранилась детская непосредственность и беззаботность. Пессимист же сказал бы, что с годами она становилась только глупее.
Мысленно дав ей эту нелестную характеристику, Сун Ицзян с чувством вины снова взглянул на Ли Цзяоцзяо и, смирившись, снова попытался что-то объяснить.
Мысленно дав ей эту нелестную характеристику, Сун Ицзян с чувством вины снова взглянул на Ли Цзяоцзяо и, смирившись, снова попытался что-то объяснить.
— Если бы компания находилась возле наших домов, в нескольких часах езды от центра, разве мы смогли бы найти хоть одного сотрудника?
— Если бы компания находилась возле наших домов, в нескольких часах езды от центра, разве мы смогли бы найти хоть одного сотрудника?
Ли Цзяоцзяо уловила в словах Сун Ицзяна лёгкий пренебрежительный оттенок и фыркнула, прежде чем отвернуться к окну.
Ли Цзяоцзяо уловила в словах Сун Ицзяна лёгкий пренебрежительный оттенок и фыркнула, прежде чем отвернуться к окну.
Как раз в этот момент Су Цзюцзю завершила своё перемещение и открыла глаза. Услышав их разговор, она быстро оценила обстановку.
Как раз в этот момент Су Цзюцзю завершила своё перемещение и открыла глаза. Услышав их разговор, она быстро оценила обстановку.
Сун Ицзян — близкий друг главного героя; Ли Цзяоцзяо — зловредная третья антагонистка в книге.
Сун Ицзян — близкий друг главного героя; Ли Цзяоцзяо — зловредная третья антагонистка в книге.
Отлично, основные взаимоотношения между персонажами ясны. Теперь предстоит вжиться в роль коварной второй злодейки... Погодите! Что-то не так.
Отлично, основные взаимоотношения между персонажами ясны. Теперь предстоит вжиться в роль коварной второй злодейки... Погодите! Что-то не так.
Почему её обзор так низок?Почему взгляд преграждают решётчатые преграды, словно в тюрьме?И почему её руки превратились в пушистые лапки?!
Почему её обзор так низок?
Почему взгляд преграждают решётчатые преграды, словно в тюрьме?
И почему её руки превратились в пушистые лапки?!
Су Цзюцзю подняла конечности, и её кошачьи глаза наполнились вполне человеческим ужасом.
Су Цзюцзю подняла конечности, и её кошачьи глаза наполнились вполне человеческим ужасом.
Она что, превратилась в кошку?!
Она что, превратилась в кошку?!
[Система!! Немедленно явись сюда!]
[Система!! Немедленно явись сюда!]
Система виновато материализовалась.[А, вот я, вот я.]
Система виновато материализовалась.[А, вот я, вот я.]
[Что происходит? — гневно потребовала Су Цзюцзю. — Ты же обещала, что я попаду в роман в роли злодейки, буду выполнять миссию и затем вернусь в реальный мир! Почему я теперь кошка?]
[Что происходит? — гневно потребовала Су Цзюцзю. — Ты же обещала, что я попаду в роман в роли злодейки, буду выполнять миссию и затем вернусь в реальный мир! Почему я теперь кошка?]
Система кашлянула для видимости.[Вообще-то, при переносе твоего сознания в книгу произошёл небольшой сбой. У нас не хватило очков, чтобы выкупить человеческое тело, так что пришлось обойтись кошачьим...]
Система кашлянула для видимости.[Вообще-то, при переносе твоего сознания в книгу произошёл небольшой сбой. У нас не хватило очков, чтобы выкупить человеческое тело, так что пришлось обойтись кошачьим...]
Су Цзюцзю с подозрением уставилась на неё.[Что за нелепая шутка? Разве можно выбрать носителя и назначать задачи, не имея достаточного количества очков?]
Су Цзюцзю с подозрением уставилась на неё.[Что за нелепая шутка? Разве можно выбрать носителя и назначать задачи, не имея достаточного количества очков?]
Перед её скептицизмом система не смогла больше скрываться и разрыдалась.
Перед её скептицизмом система не смогла больше скрываться и разрыдалась.
[Признаюсь! По глупости, сразу после создания, я потратила стартовые очки на покупку аватара для себя. Позже я поняла, что эти очки были предназначены для выкупа человеческого тела для тебя после перемещения... Но панды — они такие неотразимо милые!]
[Признаюсь! По глупости, сразу после создания, я потратила стартовые очки на покупку аватара для себя. Позже я поняла, что эти очки были предназначены для выкупа человеческого тела для тебя после перемещения... Но панды — они такие неотразимо милые!]
Рыдая, её силуэт проявился в воздухе — это был точь-в-точь детёныш панды, катающийся в истерике по полу. Видеть это могла только Су Цзюцзю.
Рыдая, её силуэт проявился в воздухе — это был точь-в-точь детёныш панды, катающийся в истерике по полу. Видеть это могла только Су Цзюцзю.
[Все системы изначально выглядят как безобразные камеры наблюдения. Я даже не успела прочитать руководство для систем, как импульсивно потратила почти все очки на смену облика...]
[Все системы изначально выглядят как безобразные камеры наблюдения. Я даже не успела прочитать руководство для систем, как импульсивно потратила почти все очки на смену облика...]
Су Цзюцзю глубоко вздохнула и с неохотой приняла эту неутешительную реальность.
Су Цзюцзю глубоко вздохнула и с неохотой приняла эту неутешительную реальность.
[Ладно, оставим это. Сейчас вопрос в том, как мне выполнять свою задачу?]
[Ладно, оставим это. Сейчас вопрос в том, как мне выполнять свою задачу?]
Будь она в человеческом облике, всё, что от неё требовалось, — крутиться вокруг мужчины, строить козни, как хитрая «зелёная чайница», и набирать очки для возвращения домой. Но теперь, будучи кошкой, как она сможет выполнить свою миссию?
Будь она в человеческом облике, всё, что от неё требовалось, — крутиться вокруг мужчины, строить козни, как хитрая «зелёная чайница», и набирать очки для возвращения домой. Но теперь, будучи кошкой, как она сможет выполнить свою миссию?
Система почесала в затылке.[А как насчёт того, чтобы прикидываться хитрой «Кошачьей Зеленоглазой Бестией» перед мужчиной? В конце концов, задача-то выполняется, большая разница ведь не принципиальна, верно?]
Система почесала в затылке.[А как насчёт того, чтобы прикидываться хитрой «Кошачьей Зеленоглазой Бестией» перед мужчиной? В конце концов, задача-то выполняется, большая разница ведь не принципиальна, верно?]
[...Что ж, звучит логично,] — сдалась Су Цзюцзю.
[...Что ж, звучит логично,] — сдалась Су Цзюцзю.
Увидев, что проблема решена, система сразу воспрянула духом.[Твоя задача — воплотить коварную и зловредную вторую антагонистку. Изначально твоя роль заключалась в ожесточённом соперничестве с третьей антагонисткой, которая тоже была влюблена в главного героя. Однако главный герой оставался непоколебим перед вашими чарами, не проявляя ни капли милосердия. Он соблюдал свою невинность, ожидая появления истинной героини, ради которой в итоге был готов сломать все свои принципы!]
Увидев, что проблема решена, система сразу воспрянула духом.[Твоя задача — воплотить коварную и зловредную вторую антагонистку. Изначально твоя роль заключалась в ожесточённом соперничестве с третьей антагонисткой, которая тоже была влюблена в главного героя. Однако главный герой оставался непоколебим перед вашими чарами, не проявляя ни капли милосердия. Он соблюдал свою невинность, ожидая появления истинной героини, ради которой в итоге был готов сломать все свои принципы!]
Су Цзюцзю скрежетала зубами, просто слушая эту заезженную пластинку.[ И дальше?]
Су Цзюцзю скрежетала зубами, просто слушая эту заезженную пластинку.[ И дальше?]
[Последующий сюжет откроется только после появления героини. А сейчас твоя цель — демонстрировать свои «зелёные» манипуляции перед главным героем по полной, без устали. ...Cражаться с третьей злодейкой без устали, сеять раздор и заставить главного героя проникнуться отвращением к таким, как ты. И лишь когда позже появится добрая и невинная героиня, он по-настоящему оценит её искреннюю натуру!]
[Последующий сюжет откроется только после появления героини. А сейчас твоя цель — демонстрировать свои «зелёные» манипуляции перед главным героем по полной, без устали. ...Cражаться с третьей злодейкой без устали, сеять раздор и заставить главного героя проникнуться отвращением к таким, как ты. И лишь когда позже появится добрая и невинная героиня, он по-настоящему оценит её искреннюю натуру!]
[ Что ж, это и впрямь стереотипный сюжет, — безразлично констатировала Су Цзюцзю. — А теперь, когда я превратилась в кошку, какая у меня новая роль?]
[ Что ж, это и впрямь стереотипный сюжет, — безразлично констатировала Су Цзюцзю. — А теперь, когда я превратилась в кошку, какая у меня новая роль?]
[Сейчас ты — питомец, которого третья антагонистка собирается подарить главному герою. Она планирует использовать посещения кошки как предлог для частых визитов к нему.]
[Сейчас ты — питомец, которого третья антагонистка собирается подарить главному герою. Она планирует использовать посещения кошки как предлог для частых визитов к нему.]
Су Цзюцзю всё поняла: [Значит, я должна изо всех сил постараться остаться в доме главного героя, чтобы последующий сюжет мог развиваться, верно?]
Су Цзюцзю всё поняла: [Значит, я должна изо всех сил постараться остаться в доме главного героя, чтобы последующий сюжет мог развиваться, верно?]
[Именно!]
[Именно!]
Сун Ицзян, управляя автомобилем, невольно бросил взгляд в зеркало заднего вида и заметил кошку в переноске на заднем сиденье. То она судорожно ловила лапой невидимые предметы в воздухе, то замирала, уставившись на свои подушечки, а затем валилась на бок внутри клетки, высунув язык. Зрелище было, мягко говоря, странным.
Сун Ицзян, управляя автомобилем, невольно бросил взгляд в зеркало заднего вида и заметил кошку в переноске на заднем сиденье. То она судорожно ловила лапой невидимые предметы в воздухе, то замирала, уставившись на свои подушечки, а затем валилась на бок внутри клетки, высунув язык. Зрелище было, мягко говоря, странным.
— Ты уверена, что с этой кошкой всё в порядке? Мне кажется, она ведёт себя несколько... неадекватно.
— Ты уверена, что с этой кошкой всё в порядке? Мне кажется, она ведёт себя несколько... неадекватно.
— А? — Ли Цзяоцзяо повернула голову, услышав его замечание. — Её полностью проверили, всё должно быть в порядке.
— А? — Ли Цзяоцзяо повернула голову, услышав его замечание. — Её полностью проверили, всё должно быть в порядке.
Под пристальными взглядами двоих скептиков кошачье тело Су Цзюцзю напряглось. Решительно поднявшись, она собрала все четыре лапки вместе, устремила на них свои бездонные глаза, полные невинности, и наклонила голову набок.— Мяу?
Под пристальными взглядами двоих скептиков кошачье тело Су Цзюцзю напряглось. Решительно поднявшись, она собрала все четыре лапки вместе, устремила на них свои бездонные глаза, полные невинности, и наклонила голову набок.— Мяу?
Такой мощный мужчина, как Сун Ицзян, не мог не растрогаться.— Она и впрямь очень милая.
Такой мощный мужчина, как Сун Ицзян, не мог не растрогаться.— Она и впрямь очень милая.
Поначалу Ли Цзяоцзяо тоже показалось, что кошка очаровательна, но, услышав слова Сун Ицзяна, её выражение лица изменилось.— А что, если Тань Чэнь тоже найдёт её милой? Что тогда делать?
Поначалу Ли Цзяоцзяо тоже показалось, что кошка очаровательна, но, услышав слова Сун Ицзяна, её выражение лица изменилось.— А что, если Тань Чэнь тоже найдёт её милой? Что тогда делать?
Сун Ицзян посмотрел на неё, как на ненормальную.— Разве не в этом твоя цель — чтобы она осталась у Тань Чэня? Разве её очарование не играет тебе на руку?
Сун Ицзян посмотрел на неё, как на ненормальную.— Разве не в этом твоя цель — чтобы она осталась у Тань Чэня? Разве её очарование не играет тебе на руку?
Ли Цзяоцзяо закусила губу, безуспешно пытаясь выразить свои противоречивые чувства.
Ли Цзяоцзяо закусила губу, безуспешно пытаясь выразить свои противоречивые чувства.
Она хотела оставить эту кошку у Тань Чэня, чтобы впоследствии иметь повод навещать его. Но что, если Тань Чэнь слишком к ней привяжется?
Она хотела оставить эту кошку у Тань Чэня, чтобы впоследствии иметь повод навещать его. Но что, если Тань Чэнь слишком к ней привяжется?
Стойте, нет, такой человек, как Тань Чэнь, ничем, кроме работы, не интересуется; просто кошка уж точно не сможет его пленить.
Стойте, нет, такой человек, как Тань Чэнь, ничем, кроме работы, не интересуется; просто кошка уж точно не сможет его пленить.
Ли Цзяоцзяо успокаивала себя этими мыслями, пока машина подъезжала к подъезду.
Ли Цзяоцзяо успокаивала себя этими мыслями, пока машина подъезжала к подъезду.
Сун Ицзян поехал парковаться, а она осталась ждать внизу с кошачьей переноской в руках.
Сун Ицзян поехал парковаться, а она осталась ждать внизу с кошачьей переноской в руках.
— Слушай сюда, — Ли Цзяоцзяо ткнула пальцем в Су Цзюцзю внутри клетки, и её выражение лица сменилось классической ухмылкой коварной антагонистки. — Веди себя хорошо у Тань Чэня, и я буду иногда навещать тебя... А, то есть навещать Тань Чэня.
— Слушай сюда, — Ли Цзяоцзяо ткнула пальцем в Су Цзюцзю внутри клетки, и её выражение лица сменилось классической ухмылкой коварной антагонистки. — Веди себя хорошо у Тань Чэня, и я буду иногда навещать тебя... А, то есть навещать Тань Чэня.

Комментарии

Загрузка...