Чжао Тешэн потемнел в лице. Услышав слова Даэ, он едва не задохнулся от злости. Где это видано, чтобы родная дочь подначивала родителей ругаться? Уж очень «почтительная» девочка выросла.
Чжао Тешэн потемнел в лице. Услышав слова Даэ, он едва не задохнулся от злости. Где это видано, чтобы родная дочь подначивала родителей ругаться? Уж очень «почтительная» девочка выросла.
Чжу Юйфэн, невысокая, но невероятно голосистая, то и дело подпрыгивала, тыча пальцем в лица мужчин семьи Чжао и крича, что среди них нет ни одного нормального человека.
Чжу Юйфэн, невысокая, но невероятно голосистая, то и дело подпрыгивала, тыча пальцем в лица мужчин семьи Чжао и крича, что среди них нет ни одного нормального человека.
Семья Чжао понимала, что правда не на их стороне, да и статус Чжу Юйфэн, как невестки со стороны жены, обязывал терпеть её гнев. Поэтому они лишь беспомощно топтались, не в силах ничего возразить.
Семья Чжао понимала, что правда не на их стороне, да и статус Чжу Юйфэн, как невестки со стороны жены, обязывал терпеть её гнев. Поэтому они лишь беспомощно топтались, не в силах ничего возразить.
— Вы издеваетесь над моей сестрой только потому, что она родила девочку! Вы настолько гнилые, что вам небеса сыновей и не пошлют. Это всё из-за вашей паршивой кармы!
— Вы издеваетесь над моей сестрой только потому, что она родила девочку! Вы настолько гнилые, что вам небеса сыновей и не пошлют. Это всё из-за вашей паршивой кармы!
— Да с вашей нищетой вы бы и сына не прокормили! Пришлось бы с ним побираться по соседям! Сборище никчёмных ублюдков, ни стыда, ни совести!
— Да с вашей нищетой вы бы и сына не прокормили! Пришлось бы с ним побираться по соседям! Сборище никчёмных ублюдков, ни стыда, ни совести!
Скандал набирал обороты, и в конце концов кто-то сбегал за деревенским старостой Чжао Тинмином. Старик примчался в спешке, бормоча на ходу:
Скандал набирал обороты, и в конце концов кто-то сбегал за деревенским старостой Чжао Тинмином. Старик примчался в спешке, бормоча на ходу:
— Если она её заберёт, что же потом делать?! Сегодня хоть лбом об печку бейтесь, а удержать её обязаны!
— Если она её заберёт, что же потом делать?! Сегодня хоть лбом об печку бейтесь, а удержать её обязаны!
Тинмин прибыл вместе с женой, и оба тут же принялись разнимать спорщиков.
Тинмин прибыл вместе с женой, и оба тут же принялись разнимать спорщиков.
— Ой-ой, невестка, ну зачем же так горячиться, — примирительно начал Тинмин. — Мой брат сглупил, племянник тоже сглупил. Вот и натворили дел. Поступили они, конечно, по-скотски, но ты уж сбавь обороты. Я им сейчас такую взбучку устрою, мало не покажется! Обещаю, впредь они будут обращаться с твоей сестрой как с сокровищем. Договорились? Успокойся, прошу тебя.
— Ой-ой, невестка, ну зачем же так горячиться, — примирительно начал Тинмин. — Мой брат сглупил, племянник тоже сглупил. Вот и натворили дел. Поступили они, конечно, по-скотски, но ты уж сбавь обороты. Я им сейчас такую взбучку устрою, мало не покажется! Обещаю, впредь они будут обращаться с твоей сестрой как с сокровищем. Договорились? Успокойся, прошу тебя.
Чжу Юйфэн яростно сверкнула глазами:
Чжу Юйфэн яростно сверкнула глазами:
— Поздно.
— Поздно.
Поняв, что уговоры не работают, Тинмин с размаху отвесил Чжао Тешэну звонкую пощёчину.
Поняв, что уговоры не работают, Тинмин с размаху отвесил Чжао Тешэну звонкую пощёчину.
— Ах ты, ничтожество! Собственную жену защитить не можешь, во всём родителей слушаешь! Вот и доигрался! Жена от тебя уходит!
— Ах ты, ничтожество! Собственную жену защитить не можешь, во всём родителей слушаешь! Вот и доигрался! Жена от тебя уходит!
Чжао Тешэн стоял с растерянным видом, совершенно не понимая, что происходит. Тинмин отвесил ему ещё одну пощёчину:
Чжао Тешэн стоял с растерянным видом, совершенно не понимая, что происходит. Тинмин отвесил ему ещё одну пощёчину:
— Живо извиняйся перед её невесткой! Скажи, что больше такого не повторится!
— Живо извиняйся перед её невесткой! Скажи, что больше такого не повторится!
Тешэн торопливо залепетал извинения, клятвенно обещая, что отныне будет носить Цзиньсян на руках.
Тешэн торопливо залепетал извинения, клятвенно обещая, что отныне будет носить Цзиньсян на руках.
Гнев Тинмина был вполне обоснован: ситуация критическая, жена вот-вот уйдёт, а этот олух всё ещё пытается сохранить гордость. Старосту это едва до инфаркта не довело.
Гнев Тинмина был вполне обоснован: ситуация критическая, жена вот-вот уйдёт, а этот олух всё ещё пытается сохранить гордость. Старосту это едва до инфаркта не довело.
Но Чжу Юйфэн была непреклонна. Что бы ей ни говорили, она твёрдо решила забрать Цзиньсян домой. Пока семья Чжао как следует не пострадает, они ничему не научатся.
Но Чжу Юйфэн была непреклонна. Что бы ей ни говорили, она твёрдо решила забрать Цзиньсян домой. Пока семья Чжао как следует не пострадает, они ничему не научатся.
Увидев, что слова Тинмина не возымели действия, Ван Гуйсян окончательно вышла из себя и злобно выкрикнула:
Увидев, что слова Тинмина не возымели действия, Ван Гуйсян окончательно вышла из себя и злобно выкрикнула:
— Раз уж так хочешь её забрать — забирай! Подумаешь, велика потеря! Трехногую жабу найти трудно, а двуногих людей полно! Мой сын и без твоей сестры себе жену найдёт!
— Раз уж так хочешь её забрать — забирай! Подумаешь, велика потеря! Трехногую жабу найти трудно, а двуногих людей полно! Мой сын и без твоей сестры себе жену найдёт!
Эта фраза мгновенно заставила всех умолкнуть. Двор погрузился в ледяную тишину.
Эта фраза мгновенно заставила всех умолкнуть. Двор погрузился в ледяную тишину.
Чжао Тинмин смотрел на старуху с отвисшей челюстью, не в силах поверить своим ушам. Она в своём уме?! Это же чистое подливание масла в огонь! Чжао Тинсюй тоже оцепенел, не зная, как реагировать на такое заявление.
Чжао Тинмин смотрел на старуху с отвисшей челюстью, не в силах поверить своим ушам. Она в своём уме?! Это же чистое подливание масла в огонь! Чжао Тинсюй тоже оцепенел, не зная, как реагировать на такое заявление.
Цзиньсян нахмурилась и тихо, но отчётливо произнесла:
Цзиньсян нахмурилась и тихо, но отчётливо произнесла:
— Хорошо. Тогда, свекровь, ждите и готовьтесь подыскивать сыну новую жену.
— Хорошо. Тогда, свекровь, ждите и готовьтесь подыскивать сыну новую жену.
Бросив эти слова, она обернулась к дочери:
Бросив эти слова, она обернулась к дочери:
— Даэ, идём. Мы уходим.
— Даэ, идём. Мы уходим.
Но Даэ лишь покачала головой. Она подбежала к матери и зашептала ей на ухо:
Но Даэ лишь покачала головой. Она подбежала к матери и зашептала ей на ухо:
— Мам, ты поезжай к родным. А я останусь здесь и устрою им сладкую жизнь. Если не разнесу семью Чжао по кирпичикам, я не Чжао Даэ!
— Мам, ты поезжай к родным. А я останусь здесь и устрою им сладкую жизнь. Если не разнесу семью Чжао по кирпичикам, я не Чжао Даэ!
Цзиньсян встревоженно сдвинула брови:
Цзиньсян встревоженно сдвинула брови:
— Даэ, но ты же ещё такая маленькая, как ты...
— Даэ, но ты же ещё такая маленькая, как ты...
— Не переживай! Я же их родная кровь, ничего они мне не сделают. Я прекрасно понимаю, что до развода дело пока не дойдёт. Так что ты спокойно отдыхай у своих, а я буду держать здесь оборону. Если дело всё же дойдёт до развода, обещаю, я уйду с тобой.
— Не переживай! Я же их родная кровь, ничего они мне не сделают. Я прекрасно понимаю, что до развода дело пока не дойдёт. Так что ты спокойно отдыхай у своих, а я буду держать здесь оборону. Если дело всё же дойдёт до развода, обещаю, я уйду с тобой.
Услышав это, Цзиньсян немного успокоилась. Повернувшись к свекрови, она сухо бросила:
Услышав это, Цзиньсян немного успокоилась. Повернувшись к свекрови, она сухо бросила:
— Даэ мне не нужна, оставляю её вам.
— Даэ мне не нужна, оставляю её вам.
После этого они вместе с Чжу Юйфэн покинули двор.
После этого они вместе с Чжу Юйфэн покинули двор.

Комментарии

Загрузка...