Ван Гуйсян быстрым шагом прошла немного вперёд и, заметив, что сын не торопится её догонять, обернулась и рявкнула:
— Эй, Второй! Чего застыл? Домой пошли!
Чжао Тешэн рассеянно кивнул, приходя в себя. Сначала он хотел сказать: «Мам, прости, что тебе пришлось столько вытерпеть», но слова застряли в горле. Он понимал, что это лишь усугубит неловкость. Мать всегда придавала огромное значение своей репутации, а тут родная внучка упекла её за решётку. Настроение у неё явно было паршивое.
— Мам, уже темнеет. Может, переночуем сегодня у сестры? — предложил он.
Ван Гуйсян рассудила, что в этом есть смысл: автобусов в такое время уже не было, а нанимать машину — слишком дорого. Проще перекантоваться ночь в доме Чжао Чуньцинь, а утром отправиться в деревню.
Однако старуха впервые оказалась в уездном центре и понятия не имела, где теперь живёт её дочь. Как обычная деревенская женщина, она редко покидала дом, поэтому спросила:
— А ты знаешь, где её дом?
Этот вопрос поставил Чжао Тешэна в тупик. Он тоже не имел ни малейшего представления, где живёт его родная сестра. Возникла неловкая пауза.
— Мам, ты же столько раз в город ездила, неужели не знаешь, где она живёт? — удивился он.
— Да когда я приезжала, она меня только по ресторанам да по магазинам водила! — рассердилась Ван Гуйсян. — В гости ни разу не звала, и ночевать я у неё не оставалась, так что откуда мне знать? Второй, ты же был на её свадьбе, как ты мог забыть?
Чжао Тешэн со вздохом пояснил:
— Так она же в деревне замуж выходила. Родители её мужа тогда ещё жили в селе, вот её туда и повезли. Я-то на свадьбе был, но меня в дом молодых не пустили. Я отвечал за сбор подарков и денег прямо в ресторане. Так что в их доме я тоже ни разу не был.
Повисло долгое молчание. Они чувствовали себя настолько неловко, что готовы были сквозь землю провалиться. В конце концов Чжао Тешэн не выдержал:
— Может... тогда в больнице переночуем?
— Я что, больная, по-твоему? — возмутилась старуха. — Чего мне в больнице делать?
— Ну, жена-то моя всё ещё там. В её палате есть свободные койки...
— Что?! Эта транжира до сих пор не выписалась?! — внезапно сорвалась на крик Ван Гуйсян. — Сколько дней уже прошло, а она всё там прохлаждается? У неё что, зависимость от больниц?! Вы хоть понимаете, в какую копеечку это обходится? Деньги что, с неба сыплются? Да и вообще, родила какую-то девку, а сама разлеглась в больнице и выписываться не хочет! Ни стыда ни совести! Наверняка это всё Чжао Даэ, мелкая паршивка, придумала. Мы что, богачи какие-то, чтобы по пять дней после родов в палатах валяться? В нашей деревне твоя жена — первая, кто рожать в больницу попёрся, и всё ради девчонки! Люди дома рожают — и сплошь сыновей! Ладно уж, родила в больнице, но выписываться почему не хочет? Ну погоди, я ей устрою...
— Мам, мам... — робко перебил её Чжао Тешэн. — Ты же сама настояла, чтобы она в больнице рожала.
— Я?! Что я настаивала?! Какое из моих слов вы вообще послушали? — взвилась Ван Гуйсян. — Я сказала отдать эту вторую девку, вы послушали?! Не стали отдавать — ну и ладно, могли бы просто так и сказать! Хочешь, чтобы твой род на тебе прервался — да пожалуйста! А ты позволил Чэн Цзиньсян надоумить ребёнка, чтобы эта негодяйка Даэ закатила скандал и упекла меня в каталажку! Хороши, нечего сказать!
Чжао Тешэн лишился дара речи.
— Мам, никто Даэ ничего не приказывал, это просто вышло случайно. И вообще, я думаю, Даэ...
— Слышать не желаю про эту мелкую дрянь! Меня от одного её имени тошнит! — с ненавистью выплюнула старуха.

Комментарии

Загрузка...