Слушая этот крик, Юй Синмэн поджала губы.
Она то и дело посматривала на Ли Юньчжоу, идущего рядом, то оглядывалась на покои вдовствующей императрицы.
В голове все еще не укладывалась только что увиденная сцена. Она пришла в себя лишь в Холодном дворце, когда Ли Юньчжоу начал громко распоряжаться о переносе докладных записок из Императорского кабинета.
После этого она долго и молча наблюдала за ним. Ее брови то хмурились, то расслаблялись – никто не знал, какие думы одолевали ее в этот миг.
...
Прошло три дня.
За это время в столице произошло нечто неслыханное: утренние аудиенции, созываемые раз в пять дней, были отменены!
Причина была до смешного проста: император Ли Юньчжоу не желал покидать нежных объятий императрицы в ее покоях.
Эта новость мгновенно разлетелась по столичным улочкам и переулкам. Простые люди со вздохом качали головами, видя будущее в мрачном свете.
Книжники, вскидывая руки к небу, яростно вопили: «Беспутный правитель! Беспутный правитель!»
***
Немного поздно, но лучше так чем никогда...
Книжники — конфуцианские ученые и чиновники; «беспутный правитель» (кит. 昏君) — традиционный термин для государя-самодура, ведущего империю к краху.
***
Были и те, кто осыпал проклятиями императрицу Юй Синмэн, называя ее «ведьмой».
Одним словом, в Великой Ся было неспокойно.
Но в Холодном дворце Юй Синмэн с немым изумлением смотрела на Ли Юньчжоу.
Тот просидел над бумагами всю ночь напролет и только сейчас забылся сном прямо за столом.
Старый евнух уже доложил ей о том, что творится снаружи. Вся столица поносила Ли Юньчжоу как беспутного правителя!
Но только она знала: вчера этот «беспутный правитель», как его называли в народе, без устали трудился всю ночь ради блага государства.
Он уснул, лишь когда разобрал всю гору докладных записок — высотой почти по пояс.
Это было поистине невероятно...
Она хотела было попросить старого евнуха выйти и все объяснить людям, но тот ответил, что Ли Юньчжоу заранее запретил это делать.
Юй Синмэн промолчала. Глядя на красивое лицо Ли Юньчжоу и на то, как он сейчас спит, пуская слюни и глупо улыбаясь во сне, она чувствовала полное замешательство.
Она не понимала, совершенно не понимала – что за игру он затеял?
Ведь то, что он делает сейчас... разве это похоже на поступки беспутного правителя?
Юй Синмэн погрузилась в раздумья. Ей казалось, что все происходящее – лишь сон, в котором она застряла.
Ведь все это было воплощением того, о чем она когда-то могла только мечтать. Пусть у Ли Юньчжоу и были некие странности, но она видела, как он относился к ней в последние дни.
Люди не камни, у них есть чувства! К тому же эта сцена – как он при свете ламп корпит над государственными делами.
Об этом она грезила в прошлой жизни: об императоре Великой Ся, который любил бы ее всем сердцем и радел бы о народе.
Но увы, жизнь научила ее, что сны остаются снами, а финал прошлой жизни уже дал все ответы.
И теперь... когда она вернулась, готовая к беспощадной мести, вдруг обнаружилось, что ее былая мечта как будто стала реальностью? Право, она не знала, что и думать.
После долгого молчания Юй Синмэн втайне приняла решение: она больше не поверит никому.
Все это случилось слишком поздно.
Ли Юньчжоу!
Возможно... она сможет отказаться от мести, но оставаться в столице, в этом дворце – она больше не желала. Глядя на спящего Ли Юньчжоу, Юй Синмэн прикрыла глаза, и слезинка скатилась по ее щеке. Она тихо прошептала:
— Ладно, нужно поскорее найти способ сбежать отсюда.
В этот момент раздался стук в дверь.
Юй Синмэн поспешно смахнула слезы. Она увидела, как Ли Юньчжоу, подобно испуганному зайцу, внезапно проснулся и в замешательстве огляделся по сторонам. Уголок ее губ невольно дрогнул, но улыбка тут же исчезла. Она подошла и открыла дверь.
Это был старый евнух. Лицо его выражало крайнюю тревогу. Увидев Юй Синмэн, он отвесил поклон и быстро вошел в комнату:
— Ваше Величество, господин Юнь ворвался во дворец и требует встречи! Сейчас его удерживают у ворот, он грозится расшибить голову о дворцовые стены, чтобы кровью доказать свою верность!
— Кто? — Ли Юньчжоу, чья голова еще была затуманена сном, слегка нахмурился.
— Господин Юнь Цянь! — Поспешно повторил старый евнух.
— Хм... знакомое имя... — пробормотал Ли Юньчжоу, но так и не смог сразу вспомнить. За последние дни он пересмотрел столько документов Великой Ся, имен было слишком много.
Но Юй Синмэн заметно переменилась в лице. Она знала этого человека слишком хорошо.
Да и во всей столице не нашлось бы того, кто не знал бы его.
Юнь Цянь — первый честный чиновник Великой Ся.
Занимая высокий пост второго ранга, он сам едва сводил концы с концами, поскольку всё своё жалованье отдавал беженцам, которых в столице становилось всё больше.
Об Юнь Цяне ходила история, известная во всей стране.
Однажды вор, доведенный до отчаяния нуждой, забрался к нему в дом. Но когда он понял, чье это жилище, то, уже найдя немного серебра, положил его на место.
Более того, он добавил к нему несколько своих медных монет и оставил записку: «Господин Юнь, берегите себя!»
Эта история ясно давала понять, как сильно простой народ любил Юнь Цяня.
И вот такой человек врывается во дворец, готовый умереть ради своих убеждений – это никак нельзя было назвать мелочью.
Даже для императора Ли Юньчжоу последствия могли быть катастрофическими: если дело обернется плохо, и без того истерзанная Великая Ся может погрузиться в еще больший хаос.
Понимая это, Юй Синмэн посмотрела на все еще пребывающего в недоумении Ли Юньчжоу и невольно подсказала ему, кто такой этот господин Юнь.
В тот же миг на Ли Юньчжоу снизошло озарение. Нахмурившись, он посмотрел на старого евнуха и спокойно произнес:
— Скажи ему, что я согласен на встречу, пусть впускают. А затем, когда он не будет ожидать, вели страже оглушить его. Пусть прилюдно и с почетом отвезут его домой. Оставь там людей присматривать за ним, чтобы он не вздумал покончить с собой!
Старый евнух застыл, не веря собственным ушам. Он поднял взгляд на Ли Юньчжоу, лицо которого было совершенно серьезным.
Юй Синмэн тоже лишилась слов. Она вновь убедилась: с головой у этого Ли Юньчжоу явно не все в порядке! Разве нормальный человек мог додуматься до такого «решения»? Это же только добавит проблем!
Юй Синмэн молча смотрела на Ли Юньчжоу. Хотя ей и казалось, что он не в своем уме, судя по его последним поступкам, он не был глупцом. Так почему же сейчас...
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Комментарии

Загрузка...