— Фэй Цняо, ты говоришь, что мистер Амуро — твой телохранитель? Что это вообще за ситуация? А еще этот особняк Сумерек? Тот самый полностью золотой особняк принадлежал же Касумаре Ренье, с какой стати он превратился в место для аукциона? Нет-нет, ситуация у тебя там совсем не такая, как здесь.
Укрывшийся в туалете Эдогава Конан скривился всем лицом. Как же хлопотно: каждый раз приходится общаться только по телефону. Вот если бы он мог перенестись туда вместе с Соноко, пусть даже всего на несколько часов!
Но, судя по словам Фэй Цняо, сейчас в том разделе комментариев никто и не думает считать его представителем красных. Если там запустят голосование между красными и черными, можно даже не гадать — исход будет стопроцентным полным провалом.
— В общем, я должен пойти на этот аукцион, чувствую я, что всё это невероятно непросто. Ты же говорил, что Касумара Ренье и есть босс Организации? Раз этот закулисный кукловод столь важен, неужели ты не думаешь, что здесь он тоже должен играть ключевую роль? Но я не могу найти следы этого человека ни в политических кругах, ни в деловых, и даже о богаче Касумаре Ренье, о котором мне известно, я ничего не смог отыскать.
— Это слишком опасно, нельзя...
Под конец его голос заметно ослаб. Отрезвить Фэй Цняо не получится, ведь на его месте он поступил бы точно так же.
Эдогава Конан скривил лицо, полностью погрузившись в терзания. Так или иначе, нужно что-то предпринять. Предложенный Кидом аукцион нарисовался из ниоткуда, сначала нужно разыскать воришку из этого мира, тогда хотя бы не придется бояться, что этот парень будет вертеть им как захочется.
А еще нужно связаться с мистером Амуро — в конце концов, лучше всего себя знает только ты сам.
Приняв решение, он схватил скейтборд и вылетел прямо из туалета.
— Что у тебя там происходит? Такой шум?
— Отправляюсь искать Картинного Вора Кида, это он всё заварил. Кто завязал узел, тот пусть и развязывает, вытянуть из него информацию личным визитом будет куда проще.
Цзао Цзяньфэй [Фэй Цняо] изо всех сил моргнул. Звук ускорения на том конце провода заставил его сердце сжаться: неужели такое вообще возможно вытворить на скейтборде?!
— Ты уверен, что сможешь найти его?
— Бар «Синий попугай». Часть его снаряжения изготовлена на заказ у Профессора, а заказы неизменно поступают из «Синего попугая». Даже если самого его не отыщем, удастся выйти на его помощника. У тебя там есть еще какие-нибудь новости?
— Считать ли за новость то, что мои отношения с Хейдзо Ченом [Куросавой Джином] немного улучшились?
Эдогава Конан всем телом вздрогнул и чуть не свалился со скейтборда. С немалым трудом он выдавил в ответ:
— ...Считай, что да.
Он сам решительно не мог вообразить себе сотрудничество с Джином — от одной только мысли об этом волосы вставали дыбом.
— Как думаешь, хорошая ли идея — отправить его на борьбу с Джином? — Фэй Цняо разглядывал присланную Синьи [Синьи] фотографию — план дороги к Сумеречному особняку, набросанный им по памяти поверх старой карты.
Правда, карта была из его родного мира. Он как раз собирался перерисовать здешние маршруты поверх этого плана, а затем отправить кого-нибудь проверить, что же на самом деле представляет собой это место.
До того как отправиться в Сумеречный особняк на аукцион в последний день «Золотой недели», ему нужно было зацепиться хоть за какие-то улики, чтобы снова не плясать под чужую дудку и не угодить в какую-нибудь ловушку.
— Хотя мысль заманчивая, не находишь это ужасным? Что, если этот красный Хейдзо Чен решит объединиться с Джином? Тогда получится уже не один плюс один равняется двум, а один плюс один больше двух, — с содроганием произнес Эдогава Конан.
Разве не придется тогда воевать сразу с двумя Джинами? Такая перспектива — просто кошмар.
Фэй Цняо усмехнулся:
— Мм, ты прав. Еще бабушка надвое сказала, смогу ли я вообще благополучно вернуться, не говоря уже обо всем остальном.
Фэй Цняо набрал внутренний номер и передал подготовленную карту вошедшему дворецкому, велев тому немедленно проверить, куда именно ведет эта дорога.
— Не мели чушь! Я стопроцентно заставлю тебя вернуться в этот мир, стопроцентно!
Под свист рассекаемого на ходу воздуха голос Эдогавы Конана звучал без тени сомнений — этот глоток свежего воздуха среди шумного хаоса придавал сил и оседал в самом сердце Фэй Цняо неизъяснимым успокоением.
— ...Да-да, великий детектив. Жду не дождусь, когда великий детектив меня спасет.
Фэй Цняо сделал вид, что отшучивается легко и непринужденно — он не слишком умел справляться с подобными сентиментальными сценами.
Эдогава Конан перевел разговор на другую тему:
— Как ты собираешься отделаться от мистера Амуро, чтобы заняться поисками Картинного Вора Кида?
— А, избавляться от него я не собираюсь. Пусть увязывается следом. А остальное предоставлю Киду — посмотрим, что он на этот раз придумает. В конце концов, этот самодовольный воришка должен хоть раз получить по заслугам.
— С детства ты вечно любил такое... — Конан покачал головой, уворачиваясь от проносящихся мимо машин. При их первой встрече Фэй Цняо тоже был подстрекателем, заставившим всех подраться преступником, а он — детективом, поймавшим того с поличным.
Фэй Цняо пренебрежительно скривил губы:
— С чего бы? Сколько себя помню, я всегда жил с чужаками в ладу.
— Я на месте, заканчиваем. Помни, что мы все ждем твоего возвращения. У меня, между прочим, заготовлено особое место в первом ряду, где Ран меня лупит, как вернешься.
— Знаю-знаю, зануда-детектив.
Фэй Цняо сбросил вызов, выудил из шкафа плащ, набросил его на плечи и, подойдя к двери комнаты Тору Амуро, постучал.
— Студент Фэй, в таком виде собрался куда-то выйти?
— Верно, нужно заглянуть в один бар. Если ты занят, я могу доехать на велосипеде.
Столь послушное поведение Фэй Цняо насторожило Тору Амуро. Кто знает, какие еще неприятности удумает этот не признающий правил малый.
С момента их знакомства толком прошли всего сутки, но Амуро уже успел преисполниться раздражения — Фэй Цняо определенно был первым в своем роде.
— Ладно, я отвезу тебя.
Фэй Цняо не стал возражать и лишь назвал точный адрес бара «Синий попугай».
До места было недалеко. Он внимательно вглядывался в лицо собеседника, пытаясь уловить хоть какую-то перемену в выражении при упоминании этого адреса. То ли Тору Амуро обладал безупречной выдержкой, то ли название действительно ни о чем ему не говорило — черты лица не дрогнули ни единым мускулом.
Впрочем, если бы его удалось так легко расколоть, мистер Амуро из родного мира не смог бы столь долго удерживать прикрытие в качестве тайного агента.
Тихо и незаметно подступил майский сезон слив. Затянутое серыми тучами небо после полудня наконец пролилось мелким дождем, и давившее на грудь удушливое чувство тоски рассеялось.
Крупные капли дождя зачастили, покрывая гладь реки мириадами рябящих кругов, словно распустились тысячи цветов разом. Автомобиль нырнул в пелену дождя, рассекая водную завесу, точно клинок.
Машина быстро прибыла к месту назначения. Фэй Цняо вышел первым, раскрывая зонт. Черный плащ шелестел в дождливой дымке, а стекающие с прозрачного купола зонта струйки воды словно заключали его в невидимый кокон.
— Студент Фэй, на этот раз ты ведь не собираешься устроить мне пир в стиле Вэньхуэя? — Тору Амуро улыбнулся, шагая следом под собственным зонтом.
— Ха, с чего бы? Устраивать по два пира за день — такое ничье брюхо не выдержит. Я просто иду проведать знакомого, правда, не уверен, удастся ли застать его на месте. — Фэй Цняо прикусил губу и с улыбкой соврал глазом не моргнув.
Если бы пара банкетов с ловушками могла заставить Тору Амуро отступиться, он бы с радостью завтра же потащил этого парня на новую встречу с Кудо, устраивая для него всё новые и новые застолья.
Они вошли в бар. Возможно, из-за погоды здесь царила пустынная тишина, посетителей не было. Тору Амуро привычно окинул взглядом просторный зал: интуиция оперативника подсказывала, что планировка этого помещения нарушена — расстояние от двери до противоположной стены на глаз не совпадало с тем, что ощущалось после шага внутрь. Либо здесь возвели дополнительный звукоизоляционный слой от жалоб жильцов, либо в здании имелась тайная комната.
Бар, куда заглянули просто проведать знакомого, и вдруг с секретным помещением — у Тору Амуро дернулся глаз. Этот Фэй Цняо поистине умел находить приключения.
— Я угощу тебя выпивкой. Бурбон, как тебе? — Фэй Цняо подпер щеку рукой, сидя за барной стойкой, и лениво обвел взглядом ряды бутылок за спиной бармена, тронув губы лукавой улыбкой.
В полумраке глаза Тору Амуро на мгновение сузились. Он не знал, намеренно ли сидевший рядом парень выбрал напиток, название которого совпадало с его собственным кодовым именем, или случайно, но в любом случае тот не должен был об этом знать. Да даже если и знал, подобные прощупывания почвы слишком уж пренебрежительно выказывали отсутствие всякого уважения к нему.
— Я бы с радостью, да за рулем пить нельзя. К тому же студент Фэй еще не совершеннолеттен, алкоголь тебе противопоказан. Заказать имбирную колу?
Он ответил с непринужденной легкостью.
Фэй Цняо постучал пальцами по столешнице:
— Ничего страшного, обратно возьмем такси. Так что окажи честь, пропусти по стаканчику?
— И правда, детектив Куросава был абсолютно прав на твой счет. Ладно, раз уж студент Фэй настаивает, отказываться дальше было бы верхом неучтивости.
По правде говоря, у Тору Амуро была хорошая голова для питья, и полстакана виски никак не помешали бы ему вести машину, но сейчас он выступал в роли сотрудника общественной безопасности.
Пожилой бармен отложил протираемый стакан, достал квадратный бокал и сноровисто закинул лед, налив алкоголь плавными, изящными движениями.
Золотистая жидкость медленно полилась в прозрачное стекло, придавая переливчатый блеск хрустальному ледяному шару. Тору Амуро принял подтолкнутый барменом бокал, придержал его пальцами и слегка покачал.
С имбирной колой всё было куда проще, времени на ее подготовку потребовалось намного меньше, но в самый момент подачи Фэй Цняо слегка напрягся всем телом.
Потому что бармен, воспользовавшись моментом, когда тот забирал стакан, сунул ему что-то прямо в ладонь. При этом он не был уверен, заметил ли это сидевший рядом Тору Амуро.
Этот тип и есть Картинный Вор Кид.
Фэй Цняо не совсем понимал, зачем тому понадобилось действовать столь изощренным способом. В конце концов, он же мастер маскировки — мог спокойно заявиться под личиной заурядного затертого лица, и никто бы ничего не заподозрил. Подобные же фокусы лишь облегчали Амуро задачу по его разоблачению.
— Кстати, у этого бара всегда дела идут столь туго? — Тору Амуро пригубил напиток, криво улыбнувшись.
— Уважаемый гость, вам не следует так выражаться. Дела в моем заведении идут весьма неплохо, просто сегодня выдалось исключение.
Бармен с готовностью возразил.
— Да музыки никакой нет. Обычно в барах играют композиции, способные оживить атмосферу.
— Я стар и уже не выношу слишком шумную музыку, а такие спокойные фортепианные переборы как раз кстати под дождливый вечер.
— И то верно, излишний шум мешает соседям, а жалобы могут создать немало хлопот, особенно на таких улицах. — Тору Амуро прищурился с улыбкой.
У Картинного Вора дернулось веко — ему показалось, что в этих словах кроется какой-то подвох, но он всё же поддержал беседу:
— Вы правы, получить жалобу от работающей сверху допоздна риелторской конторы было бы неприятно.
Он вполне мог бы промолчать, но требовалось выиграть для Фэй Цняо время и переключить внимание Амуро, чтобы тот не заметил манипуляций с запиской.
Секрет хорошего информатора прост: не стоит лезть не в свое дело, особенно если это грозит неприятностями. А тот тип, которого притащил сегодня Фэй Цняо, с самого начала внушал ему смутную тревогу, из-за чего дедушка даже заблаговременно распустил посетителей, опасаясь масштабных последствий и собственного втягивания в заварушку.
Теперь предчувствие его не обмануло: с этим гостем требовалось держать ухо вострую, чтобы случайно не сболтнуть лишнего под видом проверок. И с чего это этот студент Фэй вечно доставляет столько головной боли?
Фэй Цняо подпер щеку ладонью, устранившись от разговора. Он знал, что Кид пытается отвлечь внимание, и прикусил трубочку, опущенную в имбирную колу. Стоило ему сделать первый глоток, как лицо его скривилось.
Тору Амуро, не выпускавший Фэй Цняо из поля зрения даже боковым зрение, моментально уловил перемену. Взгляд его резко изменился, серо-фиолетовые глаза блеснули хищной жесткостью — с напитком явно что-то было не так.
— В чем дело? — спросил он.
Картинный Вор тоже бросил на Фэй Цняо участливый взгляд.
— Ничего... Слишком сладко, я не люблю сладкое. — Фэй Цняо пренебрежительно скривил губы. Для него этот вкус оказался откровенно приторным. — Пойду сполосну рот в туалет.
— Пожалуй, я тогда тоже воздержусь от своей выпивки. Заберу оба стакана и содержимое с собой на экспертизу, мало ли что еще туда могли примешать.
Картинный Вор мысленно закатил глаза: да ты ведь даже не притронулся к своему бокалу, нечего тут притворяться!
— Прошу прощения, молодой человек, вы случайно не полицейский?
— Да, полицейский.
Тору Амуро извлек из кармана удостоверение и швырнул его на стойку. По роду службы при нем всегда имелась дюжина подобных корочек на разные имена.
Картинный Вор взял документ, бегло глянул на него и вернул обратно.
Настоящее удостоверение, но от этого парня веяло куда большей опасностью, чем от рядовых копов.
Фэй Цняо вскоре вернулся из уборной. В ту же секунду Картинный Вор бросил быстрый взгляд на свой телефон, лежавший под стойкой — на экране высветилось новое сообщение:
«Оставь стаканы, из которых мы пили, не мой их».
Он только что незаметно сунул Фэй Цняо свои контакты, но это предупреждение явно запоздало: парень уже упаковал оба тронутых ими стакана в герметичные пакеты.
— Уважаемый гость, с вами всё в порядке? — с улыбкой поинтересовался Картинный Вор, приветствуя вернувшегося Фэй Цняо.
— Пустяки, просто ходил освежить рот.
— Я уж думал, не вызвать ли нам скорую. Ваш друг-полицейский проявил такую избыточную бдительность, решив отправить на экспертизу выпивку из моего заведения. Мой скромный бизнес просто не переживет подобных проверок.
Фэй Цняо поморщился: ну вот, этот Амуро вечно создает проблемы, похоже, он действительно здорово испортил тому первое впечатление.
Тору Амуро развел руками, изображая невинность:
— Что поделать, телохранитель с недостаточной квалификацией вынужден перестраховываться ради доверия клиента. — Он опустил веки и со вздохом, похожим на сетующего верного пса, добавил: — Надеюсь, ты не держишь на меня зла, кредитор-сан?
Как можно было произнести столь странную и раздражающую фразу?
Это было общее мнение и Фэй Цняо, и Картинного Вора.
— Тц, тогда этому маленькому заведению и правда больше не по пути с такими клиентами. — Картинный Вор покрылся испариной, мечтая только об одном — поскорее выпроводить эту парочку.
Фэй Цняо скривил губы, затаив дыхание: мастерство Тору Амуро в искусстве пассивной агрессии поистине поражало воображение.
— Пошли, кредитор-мистер, тебя ведь только что мягко попросили на выход, не заметил? — произнес он с мягкой улыбкой, за которой сквозил скрежет зубовный.
Контакты Кида уже в кармане, а остальное можно обсудить позже через сеть. Задерживаться здесь смысла не было, да и сам Кид явно не горел желанием наживать лишние проблемы.
Уже в машине Тору Амуро выудил припрятанные в полиэтиленовом пакете бокалы и сосуд с остатками алкоголя, слегка покачал их и заботливо предостерег:
— Студент Фэй, находясь вне дома, всё же лучше воздерживаться от еды и питья в незнакомых местах. Это небезопасно.
— Ого, а куда же делся твой кредитор-сан? — язвительно парировал Фэй Цняо.
— Если тебе так нравится, могу продолжить называть тебя так. В конце концов, какая разница, как обращаться?
— Хм, ну ладно. Раз так, будешь звать меня кредитором до тех пор, пока не выплатишь те восемьдесят миллионов.
Пальцы Тору Амуро на руле едва заметно сжались, так что даже сквозь перчатки проступили вздувшиеся вены. Наступит день, когда долг будет уплачен, и тогда он всадит пулю в самую переносицу этого Фэй Цняо.

Комментарии

Загрузка...