— Меня зовут Хо Канцзу. Если смелости хватит, забирай эти деньги.
Сначала Сан Бяо от вида пачек наличных едва не ослеп, но стоило ему услышать имя Хо Канцзу, как лицо его мгновенно переменилось.
— Вы тот самый детектив-инспектор Хо из полицейского участка Коулун-Сити?
Сан Бяо сглотнул слюну и неуверенно переспросил. О грозной славе Мясника Хо он был наслышан. Хотя в полицейском участке Яуматей у него тоже имелись покровители, по сравнению с Хо Канцзу... хе-хе.
— Что, хочешь проверить мои документы? — холодно бросил Хо Канцзу.
— Ни в коем случае, ни в коем случае! Раз уж сам детектив-инспектор Хо вмешался, может, закроем это дело? — с осторожностью поинтересовался Сан Бяо.
— Ты хочешь сказать, что я покрываю беззаконие? — Хо Канцзу посмотрел на Сан Бяо с полуулыбкой.
— Нет-нет, что вы.
Сан Бяо торопливо замахал руками, открещиваясь от таких слов.
— Ты утверждаешь, что он шулер. Хорошо, продолжайте играть. Если игорный дом выиграет деньги, сколько бы вы ни выиграли — я заплачу из своего кармана. Но если проиграете вы...
— Детектив-инспектор Хо, сколько ни проиграем — всё признаем, к тому же я лично принесу извинения этим двоим, — поспешно подхватил Сан Бяо.
— Отлично, тогда начинаем.
Хо Канцзу безо всяких церемоний притянул стул и вальяжно уселся на него.
За мастерство будущего Бога Азартных Игр Хо Канцзу не переживал ни капли.
Дальше всё произошло именно так, как Хо Канцзу и предсказывал. Сан Бяо сменил почти всех крупье с высокой квалификацией во всем игорном доме и даже выставил на кон мастера азартных игр, державшего заведение, но проклятая удача отвернулась от него — выиграть было невозможно.
Всего за один час игорный дом Сан Бяо проиграл миллион гонконгских долларов.
— Детектив-инспектор Хо, я признаю поражение, признаю! Во всем виноват я, это моя вина, я извиняюсь.
Сан Бяо уже не смел и думать об игре, он поспешно признал поражение, едва не падая на колени и не вымаливая пощады.
— Дядя Тун, что скажешь? — Хо Канцзу посмотрел на Гао Туна.
— Давай на этом закончим, — простодушно ответил Гао Тун. Увидев, в каком жалком состоянии оказался Сан Бяо, и прикинув, что они сами за это время подняли больше миллиона, он решил руководствоваться правилом «победил — прощай» и подал голос.
— Гао Цзинь, а ты что думаешь?
Хо Канцзу повернулся к Гао Цзиню.
— Детектив-инспектор Хо, раз мой отец говорит — хватит, значит, хватит, — с улыбкой ответил Гао Цзинь.
— Собирай проигранные деньги и пошли.
Хо Канцзу протянул руку и похлопал Сан Бяо по щеке, после чего поднялся, собираясь уходить.
— Детектив-инспектор Хо, эти деньги... они должны принадлежать вам.
Уже за пределами игорного дома Гао Цзинь протянул Хо Канцзу портфель, набитый миллионом с лишним гонконгских долларов.
— Деньги, которые ты выиграл, оставляй себе, — не вынимая рук из карманов, невозмутимо ответил Хо Канцзу.
— А-Цзу, возьми эти деньги. Если бы не ты, мы бы их не заработали, — тоже попытался уговорить его Гао Тун.
— Дядя Тун, раз ты считаешь меня другом, давай больше не будем об этом, — с улыбкой сказал Хо Канцзу, глядя на Гао Туна.
— Ладно, тогда я куплю на эти деньги парочку домов в Яуматей, оформлю на твое имя, а на арендную плату буду жить на старости лет. Так пойдет? Считай, что Гао Тун воспользовался твоей добротой, — не уступал Гао Тун.
— Как знаешь, дядя Тун.
Хо Канцзу знал, что это предел уступок со стороны Гао Туна, и спорить больше не стал.
В этот момент компания подошла к входу в отель «Тяньфу».
— А-Цзу, сколько времени ты уже здесь не обещал? Сегодня я угощаю, заказывай всё, что пожелаешь, — с улыбкой сказал Хо Канцзу Гао Тун.
Затем он повернулся к Гао Цзиню и добавил:
— А-Цзинь, раньше, когда мы с А-Цзу только патрулировали улицы в форме, мы часто обедали здесь по полудню, еда здесь отменная.
Войдя в отель, Хо Канцзу направился в туалет по нужде, а Гао Цзинь последовал за ним.
— Детектив-инспектор Хо, спасибо вам за сегодня, — поблагодарил Хо Канцзу Гао Цзинь.
— Не за что. Дядя Тун — мой давний коллега, оказать такую услугу было пустяком, — улыбнулся Хо Канцзу.
— Детектив-инспектор Хо, на самом деле мой учитель — это Призрачный Король Е Хай из Хаоцзяна. Сейчас его борьба с Игорным Королем Хэ Шэном подошла к самому критическому моменту. Завтра я улетаю в Лас-Вегас приглядывать за заведением учителя, и когда теперь вернусь в Гонконг — неизвестно. Если... если у вас будет время, прошу вас, присмотрите за моим отцом.
Поколебавшись немного, Гао Цзинь всё же раскрыл Хо Канцзу свое истинное положение.
— Мм.
Хо Канцзу кивнул, показывая, что понял.
— На самом деле о противостоянии Игорного Святого Е Хая и Игорного Короля Хэ Шэна я слышал и в Гонконге. Прошу прощения за прямоту, но у Хэ Шэна есть поддержка в лице его побратима Лэй Индуна, так что твой учитель неизбежно проиграет. Куда лучше было бы пойти иным путем — с мастерством и связями твоего учителя это, пожалуй, принесло бы поразительный результат.
Хо Канцзу вскользь высказал свое мнение, в конце концов, слушать его или нет — дело других.
Однако слова Хо Канцзу заставили Гао Цзиня вспыхнуть от внезапной догадки. Он торопливо спросил:
— Господин Хо, не могли бы вы уточнить, что именно вы имеете в виду под иным путем?
— Раз уж на суше в конкурентной борьбе не победить, значит, нужно перенести ее на море, — с улыбкой бросил Хо Канцзу, после чего вымыл руки и вышел из туалета, оставив Гао Цзиня стоять на месте в глубоких раздумьях.
Обед, последовавший за этим, Гао Цзинь проглотил как в тумане — он словно был всецело поглощен какими-то мыслями, за что выслушал немало упреков от Гао Туна. Наконец, под бесконечные благодарности отца и сына, Хо Канцзу сел в машину и вернулся в Коулун.
Расставшись с Хо Канцзу, Гао Цзинь тут же отыскал телефонную будку и набрал номер.
— Учитель, это Гао Цзинь, — произнес он, как только вызов прошел.
— Ну как, как прошли эти дни в Гонконге с отцом? Только не говори мне, что хочешь отложить поездку в Лас-Вегас?
На том конце провода раздался слегка старческий голос.
— Нет, дело не в этом. Но, учитель, мне кажется, в Лас-Вегас мне, пожалуй, ехать не придется.
— Мм? Почему? — удивился Е Хай.
Гао Цзинь дословно пересказал учителю слова, которые только что услышал от Хо Канцзу. Выслушав его, Е Хай на том конце провода долго хранил молчание, заставив Гао Цзиня подумать, что пропала связь, и тревожно повторять в трубку: алло, алло.
Лишь спустя несколько минут голос Е Хая вновь зазвучал:
— А-Цзинь, этот господин Хо, о котором ты говоришь, — человек незаурядный. Сделай так: сдань завтрашний билет на самолет, а затем назначь встречу с господином Хо за чашкой чая. Завтра я лично прилечу в Гонконг, чтобы увидеться с ним.
— Хорошо, — согласился Гао Цзинь.
После этого в трубке послышались короткие гудки. Повесив трубку, Гао Цзинь тут же поймал такси, велел водителю ехать к полицейскому участку Коулун-Сити, а сам откинулся на заднее сиденье и погрузился в раздумья.
Тем временем Хо Канцзу едва успел вернуться в участок и устроиться за своим столом, как в кабинет заглянул Лянцзай Мин и доложил, что Гао Цзинь снова пришел его искать.
Лянцзай Мин проводил Гао Цзиня в кабинет, и не прошло и минуты, как тот переступил порог.
— Господин Хо, извините, что снова беспокою вас, — с улыбкой начал Гао Цзинь, а затем сразу перешел к делу: — Господин Хо, скажу прямо: мой учитель завтра приезжает в Гонконг и хочет встретиться с вами. Выкроите ли вы время?
Хо Канцзу сразу смекнул, что его слова через Гао Цзиня дошли до ушей Е Хая, и теперь старый мастер явно заинтересовался услышанным, раз решил лично прибыть в Гонконг для встречи.
К таким легендарным личностям, как Е Хай, Хо Канцзу тоже испытывал немалое любопытство. Он кивнул:
— Разумеется, время найдется. Для меня большая честь, что господин Е лично приедет в Гонконг ради встречи со мной.
Договорившись с Гао Цзинем о встрече на следующий день в чайном доме «Лу Юй», они проговорили до самого вечера. Лишь когда в участок пожаловала Сюй Цзясинь, Гао Цзинь с явным сожалением удалился.
Общаясь с Хо Канцзу, Гао Цзинь понял, что этот молодой детектив-инспектор действительно обладает глубокими познаниями, а многие его свежие идеи словно озарили голову Гао Цзиня, принеся долгожданное прозрение.
Если бы не невеста Хо Канцзу, пришедшая навестить его в участок, Гао Цзинь и вовсе просидел бы с ним за беседой до рассвета.
— Братец, выпей куриного супа. Я сама его сварила, даже горничную не просила, — с улыбкой произнесла Сюй Цзясинь, держа в руках термос.
— Отлично, вкус просто потрясающий.
Хо Канцзу в один присест осушил всю чашку. Если не считать того, что соли в суп не положили, никаких других изъянов у него не было.
— Тогда я буду варить тебе его каждый день? — прищурившись, улыбнулась Сюй Цзясинь.
— Это же сколько труда, мне тебя жалко.
Всего одна фраза Хо Канцзу заставила Сюй Цзясинь расплыться в счастливой улыбке.
— Да, братец, папа велел передать тебе, чтобы через три дня ты сопровождал его на частном приеме семьи Лэй. Папа особо просил выкроить время, этот вечер будет очень важным.
Серьезно глядя на Хо Канцзу, произнесла Сюй Цзясинь.
Услышав про клан Лэй, Хо Канцзу сразу раскусил намерения своего будущего тестя. Будучи одним из самых влиятельных семейств Гонконга, клан Лэй пригласил Сюй Чэнтяня на частный прием, что уже свидетельствовало об их предварительном признании. Иными словами, Сюй Чэнтянь делал маленький шаг в высший свет Гонконга.
— Хорошо, передай папе, что я обязательно буду, — с улыбкой ответил Хо Канцзу.
Чайный дом «Лу Юй».
Это заведение процветало в Гонконге уже почти тридцать лет. Хотя его клиентура постепенно сместилась из высшего эшелона в средний, по сей день здесь нередко собирались богачи, чтобы угостить кого-нибудь чаем.
В этот момент Хо Канцзу сидел на втором этаже в отдельном кабинете и потягивал чай дахунпао.
— Господин Хо, мой учитель прибыл, — объявил Гао Цзинь, вводя в кабинет пожилого человека.
— Господин Е, наслышан, — поднявшись со своего места, произнес Хо Канцзу, обращаясь к знаменитому на весь Гонконг и Хаоцзян Игорному Королю.
— Вы, молодежь, поистине внушаете трепет. Вчера А-Цзинь пересказал мне одну твою идею, и я тогда пришел в полный восторг, сразу же заявив ему, что хочу лично встретиться с тобой и пообщаться с глазу на глаз, — с улыбкой сказал Е Хай.
— Господин Е излишне меня хвалит, — скромно отозвался Хо Канцзу.
— Ничуть не излишне, абсолютная правда. Я, Е Хай, всю жизнь крутился в игорном бизнесе, и больше всего уверен не в своем мастерстве, а в этих глазах. Кого я только не повидал, но вы, господин Хо, — человек определенно выдающийся.
То, что Е Хай назвал его выдающимся человеком, красноречиво свидетельствовало о его высоком мнении о Хо Канцзу.
— На самом деле я приехал в Гонконг как раз затем, чтобы лично спросить господина Хо: что значит «раз нельзя пройти по суше, можно пойти по морю»? — поинтересовался Е Хай.
— Плавучее казино в нейтральных водах, — ответил Хо Канцзу всего четырьмя иероглифами.
— Плавучее казино станет палкой о двух концах как для меня, так и для Хэ Шэна, — покачал головой Е Хай.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Гонконг 1960-х: Погоня за драконом. Путь от патрульного до легенды — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.