— Хорошо, тогда пойдем вместе. — Чжан Хуэй не стал долго раздумывать и кивнул.
Отряд двинулся по улице. У каждого прилавка Чжан Хуэй и его люди снимали фуражки и протягивали их торговцам, а те, сразу понимая, что к чему, бросали внутрь пачки купюр. Собрав дань в одной лавке, Чжан Хуэй без промедления переходил к следующей, повторяя тот же ритуал.
Когда они подошли к лотку с лотерейными билетами, чтобы забрать деньги, навстречу им вышел какой-то парень с повадками уличного хулигана. С победной ухмылкой он произнес:
— Офицер, этот ларек мой. Я человек Большого Грызли, так что с этого момента платить здесь не нужно.
Чжан Хуэй нахмурился:
— Мы о таких правилах не слышали.
Хулиган не унимался:
— Офицер, проявите уважение. В будущем я буду с вами сотрудничать.
Он вел себя вызывающе, явно провоцируя конфликт, и даже не собирался платить положенную дань. Видимо, рассчитывал, что раз за его спиной стоит Большой Грызли, он может ходить здесь гоголем.
Чжан Хуэй только открыл рот, чтобы ответить, как молчавший до этого Су Тяньхань внезапно ударил хулигана ногой, сбив того с ног.
— А-а! — взвыл тот, рухнув на землю, и едва не потерял сознание от боли.
Не теряя ни секунды, Су Тяньхань нанес еще несколько тяжелых ударов, а затем схватил со стола соседнего торговца нож для рубки сахарного тростника и, не колеблясь, обрушил его вниз. Хулиган успел среагировать и дернулся в сторону, поэтому лезвие с глухим стуком вонзилось в землю, а не в его голову.
Тем не менее, от страха бедолага обделался, и по округе мгновенно распространился смрад.
На улице воцарилась тишина. Все застыли в изумлении: никто не ожидал, что тихий и неприметный обычно Су Тяньхань окажется таким жестоким и будет бить на поражение. Даже полицейские опешили, глядя на него совершенно другими глазами. Еще больше их поразило то, что он не произнес ни слова, действуя хладнокровно и решительно, едва не лишив человека жизни. Таким Су Тяньханя они еще не видели. Те, кто раньше не обращал на него внимания, теперь изменились в лице — никто больше не смел смотреть на него свысока.
Су Тяньхань нахмурился, посмотрел на лежащего хулигана и холодно бросил:
— Так что насчет дани? Будешь платить?
— Буду, буду! — в ужасе закричал тот.
— С сегодняшнего дня, — отрезал Су Тяньхань, — за этот лоток ты будешь платить двойную дань.
— Что? — глаза хулигана расширились от неверия.
Су Тяньхань легонько похлопал его ножом по щеке:
— Тройную. И с этого момента я буду приходить за деньгами лично. Не досчитаюсь хотя бы монетки — отсеку что-нибудь от тебя самого.
— Буду платить, обязательно буду! До последнего цента! — поспешно забормотал перепуганный хулиган.
Когда тройная дань была получена, Чжан Хуэй поднял большой палец вверх:
— А-Хань, ты просто зверь!
Остальные полицейские тоже смотрели на него с нескрываемым удивлением и уважением. Не каждому под силу так быстро укротить наглого мерзавца.
Су Тяньхань лишь равнодушно пожал плечами:
— Такие люди понимают только грубую силу. Если их не бить, они не слышат.
— Верно сказано, без кулаков тут никак! — Чжан Хуэй согласно закивал, проникаясь к Су Тяньханю еще большей симпатией.
После того как дань с лотерейного ларька была собрана, патруль продолжил путь. Однако после случившегося атмосфера изменилась, и отношение к Су Тяньханю стало совсем иным. Больше всех недоумевал Лэй Ло — ему казалось, что Су Тяньхань стал совершенно другим человеком. Особенно его поразила та решительность, с которой тот действовал.
Во время перерыва Лэй Ло не выдержал и спросил:
— А-Хань, зачем ты это сделал?
— Ты о сборе денег или о том, как я его отделал? — Су Тяньхань достал конверт с деньгами и усмехнулся.
Лэй Ло нахмурился:
— Я просто не могу понять. Ты ведь раньше был совсем не таким!
Су Тяньхань слегка улыбнулся:
— Раньше я тоже был как ты. Думал, что мир не должен быть таким, а полицейские не должны заниматься подобными вещами. Но я продумал это всю ночь и наконец понял одну вещь. Даже если мы не будем пачкать руки и не возьмем ни цента грязных денег, думаешь, мы сможем изменить этот мир? Это невозможно. У нас нет такой силы. Наше сопротивление — лишь бесполезное упрямство.
Если действительно хочешь изменить этот мир, нужно сначала взобраться как можно выше. Только обладая настоящей властью, ты получаешь право менять правила игры. А пока мы должны научиться адаптироваться к правилам этого мира и использовать их, чтобы стать сильнее. Поэтому я не только буду брать эти деньги, но буду брать больше всех и жестче всех. Только так можно быстрее добраться до вершины и получить право диктовать новые правила.
Эти слова ударили по Лэй Ло, словно тяжелый молот. Он долго молчал, погруженный в свои мысли. В глубине души он чувствовал, что это неправильно, но не находил аргументов для спора — казалось, все его прежние представления рушились.
Спустя долгое время взгляд Лэй Ло стал твердым, а голос — уверенным:
— Я понял. Ты прав. Чтобы изменить мир, нужно сначала встать на самый верх. До тех пор все слова — лишь пустой звук. Мы должны пробиваться наверх любой ценой.
Сказав это, Лэй Ло подошел к Чжан Хуэю и произнес:
— Брат Хуэй, а где моя доля?
Чжан Хуэй на секунду замер, а потом, довольно улыбнувшись, протянул ему конверт:
— Наконец-то до тебя дошло! Давно пора!
Перемена в Лэй Ло удивила Чжан Хуэя, но осталась ему по душе. Су Тяньхань, стоявший рядом, тоже довольно улыбнулся. Он давно приметил Лэй Ло — человека, который в будущем вполне мог стать великим инспектором. У Лэй Ло были и способности, и смекалка, и амбиции. Су Тяньхань уже решил, что, пока Лэй Ло еще не набрал силу, нужно привлечь его в свой лагерь, чтобы в будущем использовать его таланты. В конце концов, стать настоящим хозяином жизни в такое смутное время в одиночку невозможно. А люди с амбициями — лучшее вложение. Именно поэтому он и завел с ним этот разговор. Если бы Лэй Ло не понял, он бы просто не стал тратить на него время.
После этого небольшого эпизода компания вернулась к болтовне. Один из полицейских посмотрел на игорный дом напротив и с завистью сказал:
— Посмотрите, еще только полдень, а у Гремучей Змеи уже полно народу. Говорят, вчера кто-то выиграл там больше десяти тысяч. Настоящее богатство за одну ночь!
— У Гремучей Змеи казино и правда гребет деньги лопатой, — отозвался другой. — Но ты не смотри только на тех, кто выигрывает. Видел тех, кто проигрывает всё до нитки? Это место не оставит тебе даже трусов. Сколько людей из-за них лишились домов и семей, жен и детей отдавали в счет долгов. В прошлом месяце одна женщина с двумя дочерьми выбросилась из окна — три жизни! А Гремучая Змея даже глазом не моргнул, казино как работало, так и работает.
Кто-то добавил вполголоса:
— Этот Гремучая Змея прогнил насквозь, до самых костей. Почему никто его не уберет? Там столько денег, заработанных потом и кровью простых людей — лучше бы их забрали и раздали, чем позволять ему так ими распоряжаться.
Его тут же одернули:
— Прикуси язык! Если его люди услышат, отправишься кормить рыб в море. У него везде связи, и в преступном мире, и среди властей, а в подчинении — целая свора головорезов. Если вздумаешь что-то предпринять, с тебя живьем кожу сдерут.
— Да я так, просто болтаю. Я же не дурак, чтобы с ним связываться.
Эти разговоры всколыхнули мысли Су Тяньханя. Весь день он ломал голову, как заработать побольше. Жалованья в сто с лишним долларов не хватало катастрофически. Он хотел как можно скорее собрать три тысячи, чтобы получить повышение до офицера в форме — вот это был настоящий путь к успеху. Поэтому игорный дом Гремучей Змеи стал его целью. Это место пользовалось дурной славой, разоряя людей, и если игроки были виноваты сами в своей жадности, то казино, которое принуждало к продаже себя в рабство и доводило до самоубийства, перешло все границы.
Су Тяньхань уже все рассчитал: если это дело выгорит, три тысячи будут у него в кармане. Хотя казино охранялось как крепость, а за спиной владельца стояли влиятельные покровители, которых боялись даже обычные полицейские, он не был обычным человеком. У него были навыки и холодный расчет. Богатство требует риска, и раз он хотел всего и сразу, то должен был рискнуть.
Конечно, он не был безрассудным. Су Тяньхань не собирался действовать напролом: он ждал момента, когда охрана будет наиболее слабой, и тщательно готовился. Патрулируя улицы, он исподволь собирал информацию — чем больше он узнавал, тем выше были шансы на успех. Весь день никто не догадывался, что у него на уме.
...
Город накрыла ночь, на улицах одна за другой зажигались фонари. В казино же было светло и шумно. Столы ломились от игроков, многие из которых, проигравшись в пух и прах, не желали уходить, надеясь отыграться в следующей партии.
Су Тяньхань стоял снаружи, наблюдая за происходящим через стекло. Он быстро понял: сейчас пересменка, охрана на входе расслаблена — идеальный момент. Не раздумывая, он натянул черную маску и шагнул внутрь.
Охранник у двери только успел раскрыть рот, чтобы спросить, кто он такой, как Су Тяньхань нанес тяжелый удар в живот. Тот охнул и, не успев ничего сообразить, рухнул на пол. Су Тяньхань перешагнул через него и уверенным шагом прошел внутрь.
В зале стоял сизый дым, люди толпились у столов, охваченные азартом, и почти никто не заметил его появления. В углу несколько вышибал избивали окровавленного мужчину. Тот съежился на полу, моля о пощаде. Стоявший рядом Гремучая Змея жевал апельсин, проглатывая его вместе с кожурой, а затем с силой швырнул корку в лицо мужчине и взревел:
— Решил украсть деньги у меня, Гремучей Змеи? Жить надоело?!
Мужчина, обхватив голову руками, рыдал:
— Я не хотел играть, вы меня заставили! Это деньги на лечение моей дочери, умоляю, верните их!
Гремучая Змея усмехнулся, пнул его в голову и прорычал:
— Проиграл в казино — и хочешь забрать назад? Я тут благотворительностью занимаюсь, что ли?
Мужчина почти потерял сознание, но Гремучая Змея не собирался останавливаться и приказал своим людям продолжать. В этой суматохе никто не заметил, как Су Тяньхань подобрался ближе. Он бросил взгляд на железный ящик, куда Гремучая Змея сваливал деньги — тот был почти полон купюр. Су Тяньхань знал: там не просто деньги, там людская жадность и грехи.
Убедившись, где находится цель, он составил план. Но как раз в этот момент Гремучая Змея заметил странную фигуру. Он нахмурился и недобро спросил:
— Ты кто такой? Нацепил маску посреди ночи, пугать меня вздумал?
Су Тяньхань не ответил. Он схватил Гремучую Змею за голову и с силой ударил лицом об массивный деревянный стол.
— Бах!
Раздался глухой звук, стол треснул, и кровь мгновенно залила поверхность.
— Ты... кто тебя прислал... — заорал от боли Гремучая Змея.
Охранники наконец опомнились и бросились на него, но Су Тяньхань одним ударом ноги отшвырнул ближайшего из них, опрокинув целый игорный стол. Следом он схватил фруктовый нож и, не колеблясь, вогнал его прямо в руку Гремучей Змеи, лежавшую на столе. Лезвие пробило ладонь насквозь, глубоко войдя в дерево, снаружи осталась только рукоять.
— А-а-а! — взвыл Гремучая Змея.
Его вопли пробирали до костей. Расправившись с главарем, Су Тяньхань не стал терять времени и бросился в толпу, вступив в схватку с остальными вышибалами. Хотя у тех был опыт драк, против Су Тяньханя они не стоили ничего. Его техника Бацзи была безупречной и быстрой — он ворвался в гущу врагов, словно тигр в стадо овец, и никто не мог его остановить. Через несколько мгновений все вышибалы были повержены и уже не могли подняться.
Зеваки застыли в ужасе, глядя на происходящее. Никто не решался вмешаться, все отступили подальше, боясь попасть под горячую руку.

Комментарии

Загрузка...