Несмотря на то, что вчера вечером Дин Юньфэн отклонил предложение У Шихао, тот всё равно настойчиво пригласил его остановиться у него дома.
Ночь прошла спокойно, и на следующее утро в доме У Шихао в Городе-крепости Коулун жизнь закипела с рассветом.
Даже после изматывающей ночной качки на море А-Мэй поднялась ни свет ни заря, чтобы приготовить всем завтрак.
Постучав по перегородке из старых пластиковых листов, она с улыбкой позвала:
— А-Фэн, вставай! Пора завтракать.
Дин Юньфэн отозвался, натянул рубашку и брюки, которые принес А-Пин, и спрыгнул с жалобно скрипнувшей железной кровати.
К счастью, еще до перемещения в этот мир он сам был родом из Шаньтоу, поэтому сразу понял, что под словом ми А-Мэй подразумевает рисовую кашу.
Увидев, что Дин Юньфэн подошел, У Шихао радушно пригласил его к столу.
Да Сяо-вэй и остальные переглянулись. А-Пин, с виду такой покладистый, пододвинул к Дин Юньфэну тарелку с сырыми крабами размером с большой палец:
— Брат Фэн, попробуй-ка этих крабиков. Вещь стоящая.
Спустя годы маринованные морепродукты станут называть ядом Чаошаня. Даже многие южане, жившие по соседству с провинцией Гуандун, не решались их пробовать, не говоря уже о северянах.
Заметив, как Да Сяо-вэй и А Ци переглядываются и потихоньку посмеиваются, Дин Юньфэн понял: они всё еще злы из-за того, что он вчера отказал их боссу, и теперь решили подшутить над ним с помощью этой острой закуски.
С усмешкой выбрав краба с самыми красными клешнями, Дин Юньфэн бросил его в рот и, плотно сжав губы, распробовал знакомый с детства сладковато-соленый вкус.
В те времена маринованные крабы были самым обычным домашним блюдом, но к двухтысячным годам в Чаошане этот деликатес почти исчез.
Тщательно высосав сок и выплюнув панцирь, Дин Юньфэн показал остолбеневшему А-Пину большой палец:
— Вкусно!
У Шихао расхохотался:
— Раз ешь сырые морепродукты и говоришь на чаошаньском диалекте, если бы я не знал заранее, решил бы, что ты свой человек!
— Брат Хао, что это значит? Разве я теперь не свой? — нарочно спросил Дин Юньфэн, прихлебывая кашу.
У Шихао на секунду опешил, а потом закивал:
— Ха-ха! А-Фэн, ты спас мою жену и ребенка, конечно, ты свой!
Все дружно рассмеялись, и легкое недовольство, которое они испытывали к гостю, быстро улетучилось в дружеских подколках.
После завтрака А-Мэй, убирая посуду, легонько пнула У Шихао. Тот сразу затушил сигарету и вытащил крафтовый бумажный пакет:
— А-Фэн, вот твои документы. Внутри еще две тысячи долларов, не обессудь, что немного.
— Брат Хао, я возьму эти деньги в долг...
— Свои люди, не надо этих формальностей.
Видя, что У Шихао делает вид, будто обиделся, Дин Юньфэн с улыбкой принял деньги.
— Кстати, я слышал от А-Мэй, что ты приехал искать родственников?
— Да, у меня остались старшие в семье, которые когда-то договорились о моем браке с дочерью их старого знакомого. Двадцать лет назад та семья перебралась в Гонконг, и сейчас я знаю только то, что они живут в Шицзявэе.
— В Шицзявэе? Вот совпадение! Мы с Фэйцзай Чао раньше там держали лавочки с лотерейными билетами, — У Шихао усмехнулся, а затем серьезно добавил: — Там обстановка сложная, полно беспризорников. Сейчас я попрошу Сяо-вэя проводить тебя...
— Не нужно, брат Хао, — покачал головой Дин Юньфэн. — Ты уже помог мне с документами, а найти человека я и сам смогу. К тому же Сяо-вэю нужно помогать тебе в делах.
— Вот как... — вспомнив ту странную энергию, что исходила от Дин Юньфэна вчера вечером, У Шихао улыбнулся: — Ладно! Если возникнут проблемы, называй мое имя. А если прицепятся полицейские, скажи, что твой брат У Шихао знаком с братом Цзаем по прозвищу Свиной Жир.
— Не волнуйся, брат Хао, я знаю меру.
...
Попрощавшись с Сяо-вэем, который проводил его до выхода из крепости, Дин Юньфэн купил за двадцать центов карту острова Гонконг и пошел по улице, вспоминая наказ Дин Ху, данный перед уходом в армию:
— Младший брат, наша семья и семья Лэй — старые друзья. Еще до нашего рождения дед договорился с главой семьи Лэй о браке между внуками. Конечно, это было еще до освобождения, старшие уже ушли, а семья Лэй уехала в Гонконг. Я свою копию брачного договора сжег, а твою спрятал под бочкой с рисом. Решай сам, что с ней делать...
Похлопав по карману, где лежал завернутый в вощеную бумагу договор, Дин Юньфэн вспомнил интернет-романы, которые читал в прошлой жизни, лежа на больничной койке. Семья Лэй обосновалась в Гонконге двадцать лет назад. Неужели сейчас появится какой-нибудь заносчивый тип, и всё пойдет по сценарию с расторжением помолвки? И что мне, Дин Юньфэну, придется кричать в небо: Тридцать лет на востоке, тридцать лет на западе, не смейте смотреть свысока на юношу, пока он беден?
Кхе-кхе...
Да ну их! От одной мысли об этой нелепой сцене становится неловко. В конце концов, он пришел с этим договором лишь для того, чтобы исполнить волю старика, который до последнего вздоха вспоминал своего старого друга господина Лэя.
Погруженный в раздумья и разглядывая пейзажи Гонконга той эпохи, Дин Юньфэн добрался до жилого массива в Шицзявэе. Повсюду были обшарпанные здания, темные лестничные клетки и разбитая площадка. Видимо, его будущий тесть не слишком преуспел в жизни, раз живет в такой дыре.
Дин Юньфэн, одетый опрятно и по-городскому, сразу привлек внимание местных хулиганов. Один из них, в белой школьной форме и с короткой стрижкой, походкой вразвалку направился к нему, помахивая полупустой бутылкой колы.
— Эй, красавчик, ты чей будешь? Чего забыл в Шицзявэе?
Даже не глядя на него, Дин Юньфэн ответил:
— Ищу человека.
Парень закатил глаза и злобно рявкнул:
— Ты пришел искать кого-то на мою территорию, Шаньцзи? С тебя конверт с деньгами в качестве извинения, иначе я велю своим парням забить тебя до смерти!
Уклонившись от тычка пальцем в лицо, Дин Юньфэн нахмурился. Увидев, что гость отступил, Шаньцзи решил, что тот испугался. Он не только продолжил ругаться, но и полез рукой в карман Дин Юньфэна.
В этой жизни тело Дин Юньфэна было обучено приемам рукопашного боя. Если бы до вчерашнего дня он попал в такую ситуацию, то, возможно, растерялся бы, но теперь, обладая решимостью воина, он не собирался терпеть выходки мелкого бандита.
Левой рукой он скрутил правую руку Шаньцзи, правой выхватил у него бутылку и с хрустом разбил её о ступеньку, приставив острый край к горлу хулигана.
— Черт! Ты что, исподтишка нападаешь? Давай по-мужски, один на один! — Шаньцзи вытянул шею, вращая белками глаз.
Заметив, что парень левой рукой тянется к заднему карману, Дин Юньфэн брезгливо отбросил бутылку и развернулся, нанеся удар ногой с разворота.
Шаньцзи, только собравшись ударить, тут же отлетел в сторону. Он схватился за живот, а из его руки посыпался белый порошок.
— О, известь? Ты, парень, совсем опустился.
— Я... проклятье...
...
Спустя несколько минут Дин Юньфэн спокойно стоял, наступив ногой на поверженного Шаньцзи. Вокруг валялись цепи, ножи для бумаги и прочие атрибуты уличных драк.
Шум привлек внимание прогульщиков, которые с любопытством окружили их. В глазах этих подростков, обожающих героев-одиночек, Дин Юньфэн в белой рубашке и черных брюках, с легкостью расправившийся с местным задирой, выглядел просто потрясающе.
Пока Дин Юньфэн закуривал, к нему подбежало больше десятка парней, умоляя взять их в свою банду. Он строго отказал им, но видя, что толпа растет, решил схитрить и достал кошелек:
— Кто первым найдет дом этой семьи, получит от меня сто долларов в награду.
Сто долларов?
Увидев купюру в руках Дин Юньфэна, десятки местных хулиганов словно взбесились. Выслушав краткое описание семьи Лэй, они бросились врассыпную по лестницам.
Готово! Теперь можно просто найти место, где присесть, и подождать новостей.
Дин Юньфэн уже хотел уходить, как сзади раздался подобострастный голос:
— Старший... старший брат, я, Шаньцзи, знаю здесь каждый угол. Искать кого-то? Десять минут, мне хватит десяти минут, чтобы вырыть их из-под земли...

Комментарии

Загрузка...