Но проблема в том, что Гонконг тогда находился в самом хаотичном периоде.
Все сферы бизнеса были практически пронизаны деятельностью банд.
Если не было влиятельного покровителя или связей, то и прожить было нетрудно.
Но если хотелось по-настоящему добиться успеха? Боюсь, это было несбыточной мечтой.
Даже свирепый тигр не мог справиться с волчьей стаей, каким бы сильным он ни был, он не мог выдержать ежедневных нападков.
Эх, не вернулись ли мы в исходную точку?
«Подожди меня!»
«Ай!»
Пока он размышлял, ему толкнули в икры, и тут же прозвучал детский болезненный крик.
Он опустил взгляд и увидел маленького мальчика с ранцем, упавшего у его ног.
— Малыш, ты в порядке?
«Ничего!»
— Ай-яй, сынок, ты не ушибся?
Он только успел поднять ребенка, как к ним уже спешила пожилая женщина, схватила внука и начала его осматривать.
— Бабушка, я правда в порядке!
— Молодой человек, простите, пожалуйста, этот ребенок слишком непоседлив, он вас толкнул!
— Ничего страшного, главное, чтобы ребенок не пострадал.
Чжоу Чжи улыбнулся и погладил мальчика по голове: «Малыш, впредь будь осторожнее, когда идешь, не бегай так быстро!»
«Понял, дядя!» — послушно ответил мальчик.
— Хи-хи.
Чжоу Чжи легко рассмеялся и покачал головой, продолжая идти вперед.
Только тогда он внезапно вспомнил, что перед выходом обещал Чжун Тяньчжэну, что зайдет посмотреть на его сына Лянцзая.
Он достал номер телефона, данный ему Чжун Тяньчжэном вчера, и подошел к улице, где стояла телефонная будка, набрал цифры.
— Алло, кого вы хотели?
— Здравствуйте, я хотел бы поговорить с Лянцзаем, или с его бабушкой.
...
«Тук-тук...»
Держа пакет фруктов и несколько детских игрушек, Чжоу Чжи по адресу, который дала мать Чжун Тяньчжэна по телефону, пришел к месту назначения.
Это было старое многоквартирное здание, похожее на то, где он жил раньше.
По совпадению, оно находилось в Коулун-Сити, недалеко от его прежнего дома.
— Бабушка, кто-то стучит!
«Кхе-кхе... Лянцзай, бабушка готовит, пойди открой дверь, наверное, это тот, кто звонил и сказал, что придет, друг твоего папы.»
Изнутри донесся разговор старика и ребенка.
Вскоре послышались легкие шаги, дверь открылась, и на пороге возник маленький мальчик.
— Дядя, вы кого-то ищете?
— Ха, ты Лянцзай, верно? Я друг твоего папы, он попросил меня зайти проведать тебя, — Чжоу Чжи улыбнулся и протянул руку, чтобы потеребить волосы ребенка.
— Бабушка, это дядя, он сказал, что друг папы!
Услышав это, Лянцзай тут же повернулся и громко позвал внутрь.
«Кхе-кхе...»
Сопровождаемая несколькими глухими кашлями, из комнаты медленно вышла пожилая женщина.
— Здравствуйте, вы друг А Чжэна?
— Здравствуйте, тетушка! Меня зовут А Чжи, я лучший друг А Чжэна, только что вышел, он попросил меня проведать вас двоих.
— Ох-ох... Проходите, проходите... кхе-кхе...
Возможно, из-за внешности Чжоу Чжи, которая выглядела искренней, или из-за его мягкого и естественного тона.
Мать Чжун Тяньчжэна, ни разу не проявив пренебрежения к тому, что он только что вышел из тюрьмы, пригласила его в дом с энтузиазмом.
Однако, когда Чжоу Чжи ясно увидел образ старушки, его брови невольно слегка нахмурились.
С его нынешними навыками мастера медицины, одним взглядом он определил, что она страдает от серьезного заболевания, и оно уже перешло в критическую стадию.
Объединив это с сюжетом из памяти и посмотрев на нежное лицо Лянцзая, он понял, что сейчас именно тот момент, когда ее жизнь должна подойти к концу в оригинальной истории!
К счастью, он еще успевал.
— Лянцзай, это тебе! Понравилось?
Войдя в зал, Чжоу Чжи передал купленные игрушки ребенку, который стоял рядом, раскрыв глаза и разглядывая его.
— Ух ты! Это модель самолета, мне нравится! Спасибо, дядя!
— Ха-ха, раз нравится, то хорошо, иди играй!
— Бабушка, я пойду играть!
— Хорошо, иди-иди! Не затягивай, не забудь сделать уроки. Кхе-кхе... Пожилая женщина ласково погладила внука по голове, на ее лице была добрая улыбка, не успев договорить, она снова сильно закашлялась.
...
— Нам очень жаль, что мы доставили вам хлопоты, что вы специально купили подарки.
— Тетушка, вы слишком вежливы, когда я раньше попал туда, все держалось на заботе А Чжэна, это то, что я должен сделать.
— То... то...
Увидев, что Лянцзай убежал, старушка вдруг с некоторой заминкой заговорила.
Чжоу Чжи, увидев это, мягко улыбнулся: «Тетушка, просто зовите меня А Чжи. Вы, вероятно, хотите спросить о ситуации с А Чжэном внутри?»
— Да! Как там А Чжэн? Как он себя ведет? Сколько еще осталось ждать?
Старушка поспешно кивнула, в ее голосе было полно тревоги, закончив говорить, она снова закашлялась.
— А Чжэн в порядке, судя по текущей ситуации, выйдет примерно через год.
На самом деле, Чжун Тяньчжэн уже был близок к отбытию срока, но из-за провокации со стороны Убийцы Сюн, потеряв терпение, вступил в конфликт, что привело к продлению срока.
— Ах?
Старушка, услышав это, мгновенно застыла, ее лицо стало еще бледнее.
— Тетушка, не волнуйтесь, с А Чжэном все будет в порядке. Учитывая сокращение срока и отпуск, если он будет вести себя хорошо, вы скоро сможете воссоединиться. А вот ваше здоровье...
— Эх...
Старушка глубоко вздохнула, в глазах появился печальный взгляд: «Ты тоже видишь, в моем возрасте здоровье ухудшается с каждым днем, я боюсь, не доживу до того дня, когда А Чжэн выйдет»!
Если со мной что-то случится, Лянцзай еще такой маленький, как он будет жить...
— Тетушка, вам не стоит слишком беспокоиться, я владею медициной. Ваша болезнь, на самом деле, не так уж трудна для излечения.
Благодаря своим познаниям в китайской медицине на уровне мастера, он лишь по одному осмотру ясно видел ее болезнь.
Болезнь старушки не была неизлечимой, просто запущенные на долгие годы мелкие недомогания, в сочетании с преклонным возрастом и ослаблением жизненной энергии.
Для него вылечить эту болезнь было проще простого.
— А Чжи, не утешай меня, я проверялась в больнице, врачи сказали, что это неизлечимо...
— Тетушка, я не успокаиваю вас, больница бессильна, но перед моим медицинским искусством это совсем не проблема.
— Правда?
Чжоу Чжи серьезно кивнул: «Конечно. Я гарантирую вам, что если я лично займусь лечением, то не пройдет и семи дней, вы обязательно поправитесь.»
— Тогда... тогда как лечить? Какие лекарства пить? Это будет дорого?
Старушка тут же взяла его за руку, отчаянно расспрашивая, совершенно не замечая — Чжоу Чжи никогда не спрашивал ее о состоянии здоровья и не упоминал никаких обследований.
Но Чжоу Чжи понимал ее чувства.
В конце концов, сын в тюрьме, внук мал и беспомощен, если она упадет, оставив сироту и вдовца, как это будет печально.
Для нее это было не только надеждой, но и единственной опорой, последним шансом, что в будущем кто-то сможет защитить Лянцзая.
«Не торопитесь.»
Чжоу Чжи мягко похлопал ее по тыльной стороне руки: «Я сделаю вам несколько иглоукалываний с помощью китайской медицины, а затем назначу несколько рецептов, и вы полностью выздоровеете.»
Если бы не ее преклонный возраст, слабое телосложение и долгая болезнь, истощившая жизненные силы,
одного сеанса иглоукалывания было бы достаточно, чтобы увидеть быстрый эффект.
— Ох, да, да, я слишком торопилась. Раз вы пришли, я даже не успела предложить вам чаю! И уже скоро ужин.
Старушка, говоря это, поспешно налила ему стакан теплой воды: «А Чжи, садитесь пока, я скоро закончу с готовкой! Поужинаем вместе, а потом поговорим.»
...
После ужина, поиграв с Лянцзаем,
когда стемнело, Чжоу Чжи встал, собираясь уходить.
— А Чжи, у тебя есть где остановиться на ночь? Почему бы тебе не переночевать здесь сегодня! Мать Чжун Тяньчжэна тут же встала, с заботой в глазах, спросила.
— Тетушка, не волнуйтесь, я живу недалеко, завтра утром я приеду и начну ваше лечение.
— Тогда... тогда придется вас побеспокоить!
— Ничего, это то, что я должен сделать.
Чжоу Чжи мягко улыбнулся и погладил Лянцзая по голове: «Лянцзай, слушайся бабушку, дядя завтра снова придет поиграть с тобой, хорошо?»
— Хорошо! До свидания, дядя!
— Да, до свидания!
Выйдя из дома Чжун Тяньчжэна, Чжоу Чжи медленно спустился по темной лестнице.
Спустившись всего на два пролета, он смутно услышал спорящие голоса мужчины и женщины снизу.
«Эта драка случилась из-за тебя, сам думай, что делать.»
«Я не знаю, почему вы вообще подрались.»
«В общем, тебе нельзя никого опознавать, иначе мои братья тебя не простят!»
«Но тогда было так много свидетелей...»
Повернув за угол, он увидел двух мужчин и двух женщин, стоявших у лестничной площадки на этаж ниже. Все они были молоды.
Одна девушка тихо оправдывалась: «Я не смею говорить глупостей, полиция обвинит меня в даче ложных показаний...»
— Слушай! Запомни это хорошенько, если ты посмеешь выдать моих братьев, они никогда тебя не простят, они могут сделать что угодно!
Как только слова стихли, один из мужчин, державший шлем, подошел к девушке с угрозами, его палец почти ткнул ей в нос, он выглядел агрессивно.
Чжоу Чжи слегка нахмурился, в сердце промелькнуло странное чувство — эта сцена казалась знакомой.
В его голове мелькнула мысль, и перед его глазами возникла сцена из фильма.
Он непроизвольно сделал еще несколько шагов вниз, внимательно разглядывая девушку.
Она была красивой и милой, хотя одета была в простую домашнюю одежду, но ее естественная чистота и очарование не могли быть скрыты, она была настоящей маленькой красавицей, не познавшей мир.
Это была именно та роль из начала фильма «Школьные слухи» — Чжу Ваньфан.
Трагедия всего фильма началась именно из-за ее выдающейся внешности.
У одного из членов банды Чаочжоу, который обосновался здесь, по кличке «Шрам», был подчиненный, который был без ума от Чжу Ваньфан, учившейся в пятом классе.
Однажды у входа в школу он увидел, как другой ученик, Май Цзе, хотел пригласить ее на свидание, и без лишних слов ударил его.
Май Цзе пришел в ярость, вытащил нож из рюкзака и погнался за Шрамом и другими, по пути его случайно сбил автомобиль.
В этот момент Шрам и его подельник Цяо Чжи получили приказ пригрозить Чжу Ваньфан, заставив ее не опознавать сообщников полиции.
А дальнейшее развитие событий было таким: Чжу Ваньфан, не имевшая жизненного опыта, наивно поверила обещаниям учителя и полиции, смело опознала преступников, в итоге не только сама подверглась мести, но и потеряла всю семью.
— Цяо Чжи, А Фан — моя хорошая подруга, не нужно так давить на нее! — подруга Чжу Ваньфан, а также девушка Цяо Чжи, Сяо Чжэнь, не могла не уговаривать.
— Мужчины разговаривают, ты меньше вмешивайся!
Странно, Шрам, испытывая симпатию к Чжу Ваньфан, вел себя относительно сдержанно; наоборот, Цяо Чжи, которого содержала девушка и который еще учился, вел себя чрезвычайно высокомерно.
Поскольку несколько человек загородили проход, Чжоу Чжи закурил сигарету и, стоя на повороте лестницы, спокойно наблюдал.
Хотя он раньше был в криминальном мире, его память по-настоящему восстановилась только в тюрьме.
Это был первый раз, когда он, после своего возрождения, стал свидетелем уличной драки, где издеваются над слабыми.
Пока он увлеченно смотрел, Цяо Чжи, который только что отчитал свою девушку, внезапно поднял голову и увидел, что Чжоу Чжи в проеме лестницы смотрит на них.
Мгновенно он разъярился, сделал несколько шагов вперед, задрал голову и крикнул: «Чего уставился, кусок мусора! Никогда не видел, как работает наша организация?»
«Что?»
Чжоу Чжи прищурился, глубоко затянулся сигаретой, посмотрел на Цяо Чжи сверху вниз и медленно выпустил облачко белого дыма, спокойным тоном спросил: «Ты со мной разговариваешь?»
— Черт! Ты с какого района, жить надоело?
Лицо Цяо Чжи было обрызгано табачным дымом, он тут же пришел в ярость, проклиная и одновременно протягивая руку, чтобы толкнуть Чжоу Чжи в грудь.
— Хочешь подраться?
Взгляд Чжоу Чжи похолодел, он поднял руку, точно схватил запястье нападавшего Цяо Чжи и, повернув его, слегка скрутил.
— Ааа...
Цяо Чжи издал пронзительный крик и рухнул на колени перед ним.
— Мальчишка, еще сопли не высохли, а уже смеешь выходить на подмогу?
Чжоу Чжи неторопливо затянулся сигаретой, свысока глядя на него, его тон был полон насмешки.
Изначально он просто наблюдал и еще не решил, вмешиваться ли.
Но раз проблема пришла сама, он не против поиграть.
В нынешнем Гонконге, если ты не жесток, ты не сможешь устоять.
Уступчивость никогда не была его стилем.
Раз уж кто-то безрассудно бросился навстречу, пусть попробуют, насколько жестким может быть кулак общества.
Не думай, что вступив в организацию и найдя старшего брата, можно ходить по улицам.
Помни, организация — это не только слава, но и время, когда тебя избивают!
— Эй! Что ты делаешь!
Девушка Цяо Чжи, Сяо Чжэнь, увидев это, вскрикнула и бросилась вперед.
— Черт! Быстро отпусти!
Шрам тоже тут же подошел, протягивая руку, чтобы схватить его за руку.
— Откатись!
«Бам... эх...»
Чжоу Чжи резко ударил ногой, отбросив Шрама, который сильно ударился о заднюю стену, отскочил и упал, свернувшись в клубок, держась за живот, не в силах дышать.
— Ааа — именно так.
Чжу Ваньфан и Сяо Чжэнь одновременно вскрикнули.

Комментарии

Загрузка...