Глубокая ночь на острове Гонконг.
Норт-Пойнт, старый многоквартирный дом.
— Около трех часов ночи на Квинс-роуд-Ист произошло вооруженное ограбление. Группа бандитов ворвалась в ювелирный магазин и похитила золотые украшения на сумму двадцать миллионов долларов. Старший инспектор отдела по борьбе с триадами Сюй Гохуа получил огнестрельное ранение во время перестрелки с грабителями и скончался при исполнении. На месте происшествия трое подозреваемых были ликвидированы или ранены. К моменту выхода выпуска в эфир, остальные преступники все еще остаются на свободе...
В комнате царил полумрак и тишина, лишь гулкий голос диктора новостей эхом отдавался от стен.
Цзян Ихао вздрогнул от звука телевизора и медленно открыл глаза.
— Я что, попал в другой мир?
Он ошеломленно поднялся, пытаясь быстро переварить поток воспоминаний, хлынувший в голову.
— Я же просто всю ночь играл в видеоигры, неужели организм настолько истощен?
Приведя в порядок мысли и сопоставив память двух жизней, он наконец осознал свое положение.
Три года назад, еще во время учебы в полицейской академии, его отобрал Сюй Чжэнмин и внедрил в преступный мир в качестве агента под прикрытием.
Вскоре он по плану вступил в Хунсин, став мелким подручным у Толстяка Ли, короля самиздатовской эротики.
Среди Двенадцати управляющих Хунсин Толстяк Ли был одним из самых слабых, и под его началом не было по-настоящему грозных бойцов.
После вступления Цзян Ихао, благодаря профессиональной подготовке в академии, проявил себя в физической силе и рукопашном бою гораздо лучше остальных прихвостней Толстяка Ли, быстро выделившись на их фоне.
Ему потребовалось совсем немного времени, чтобы дослужиться от синего фонаря до Сыцзюцзай, отвечая за парковки в Норт-Пойнте.
Два года спустя его повысили до Травяной сандалии, и под его контролем оказался еще и бар.
Сегодня он — правая рука Толстяка Ли, известный в криминальных кругах как Красавчик Хао.
Но вот беда: вчера его куратор в полиции и единственный связной, Сюй Чжэнмин, погиб при исполнении задания.
Теперь он остался словно воздушный змей с оборванной нитью — без какой-либо поддержки.
— Что за старт? Мало того, что босс — никчемный слабак, так еще и связной отправился на тот свет! Ладно, хватит об этом. В конце концов, я уже не тот Цзян Ихао, что был раньше.
У агентов под прикрытием редко бывает хороший конец. Он не хотел, чтобы Хунсин применил к нему свои внутренние законы — неровен час, пустят на дно морское, и никто даже не узнает.
Чего больше всего в Гонконге той эпохи?
Конечно, возможностей заработать!
Тем более что нынешняя полиция все еще служит колонизаторам. Вместо того чтобы рисковать жизнью ради них, лучше подумать о том, как разбогатеть, чтобы в будущем инвестировать в материковый Китай и внести свой вклад в его развитие.
Размышляя об этом, Цзян Ихао умылся в ванной и вернулся в спальню.
— А-Хао, ты проснулся?
Стоило ему открыть дверь, как у окна показался изящный женский силуэт.
Кожа белее снега, соблазнительная фигура, лицо, в котором невинность сочеталась с легкой томностью — каждая деталь била прямо в сердце Цзян Ихао.
— Ты кто? — спросил он, глядя на девушку.
— Что, Красавчик Хао, решил поиграть в амнезию? — девушка слегка нахмурилась, в ее голосе послышалось недовольство.
Неужели это подружка прежнего владельца тела? Глядя на ее сердитое выражение лица, Цзян Ихао почувствовал, как внутри что-то екнуло, и начал лихорадочно искать информацию в памяти.
— Иди сюда.
Спустя некоторое время он притянул девушку к себе, прислонился к изголовью кровати и закурил.
Оказалось, что эта женщина — Сюй Мэнцзяо, невестка Босса Би.
На прошлой неделе Толстяк Ли затащил ее сниматься для обложки Еженедельника «Банан», где она и встретилась с парнем. Между ними сразу пробежала искра.
Только вот... при мысли о ее связях рука Цзян Ихао с сигаретой слегка дрогнула.
Среди Двенадцати управляющих Хунсин самыми влиятельными были Лян Кунь и Босс Би.
Лян Кунь жесток, под его началом — целая армия, он даже на место Главаря заглядывался.
Босс Би контролирует Козуэй-Бей, его лучший боец Чэнь Хаонань вот-вот получит ранг красной дубинки, а Шаньцзи, Чаопи, Датяньэр и другие — все как на подбор, настоящие головорезы. В Хунсин Красавчик Нань уже давно стал легендой.
По сравнению с ними его собственный босс Толстяк Ли выглядит жалко.
Хотя Толстяк Ли — один из двенадцати глав залов Хунсин, и, раз он решился затащить невестку Босса Би на съемки, значит, последствий не боится.
Но что же сам Цзян Ихао? Он всего лишь мелкий авторитет в Норт-Пойнте. Если Босс Би узнает, что он спал с его невесткой, не миновать беды.
— Будет день — будет пища, поживем — увидим.
На душе стало тоскливо. В этот момент у уха зажужжал комар, нарезая круги и действуя на нервы. И без того раздраженный Цзян Ихао вспылил.
— Хлоп!
Он резко хлопнул ладонью и прихлопнул назойливое насекомое.
— Вжух!
Внезапно вспыхнул белый свет, перед глазами Цзян Ихао все поплыло, а затем он увидел, как на простыню упал какой-то темный предмет.
— Что происходит? Что это за штука?
Сердце Цзян Ихао пропустило удар, он почувствовал неладное.
Он толкнул женщину рядом:
— А-Цзяо, на кровать только что ничего не падало?
А-Цзяо неохотно взглянула на одеяло, которым они были укрыты.
— Да ничего там нет.
— Как это? Ты не видела?
Цзян Ихао указал на одеяло у своих ног — там отчетливо лежала толстая книга.
— Ты, наверное, просто устал и тебе мерещится? Я спать хочу, ты сегодня был таким неутомимым, я просто с ног валюсь.
Сказав это, А-Цзяо чмокнула его, натянула одеяло по самую голову и мгновенно уснула.
— Похоже, эту вещь вижу только я... Неужели это мой золотой пальчик, полученный при переселении?
Цзян Ихао успокоился и осторожно взял книгу в руки. В тусклом свете ночника он разобрал четыре иероглифа на обложке:
Юноша А Бинь!
— Почему это название кажется таким знакомым?
Цзян Ихао открыл первую страницу и, увидев фразу: «Успеваемость А Биня в старшей школе была далека от идеала...», вздрогнул.
Это же тот самый «Маленький дядюшка», который в прошлой жизни гремел на весь интернет!
— Неужели... это из-за той игры?
Он посмотрел на труп комара у себя на ладони и вспомнил игру, в которую играл перед самым перемещением.
«Один удар — 999 урона, 100% выпадение предметов!»
В этот момент он все понял.
— Я разбогатею!
Это была единственная мысль, пульсировавшая у него в голове. Он отбросил книгу в сторону и начал размышлять.
Судя по всему, его способность заключается в стопроцентном шансе выпадения добычи после убийства любого живого существа. Стоило прихлопнуть комара — и выпала книга.
А что будет, если убить кого-то другого? Будет ли выпавший предмет тем ценнее, чем сильнее существо? Или редкие вещи падают только при первом убийстве определенного вида?
С этими вопросами Цзян Ихао решил провести простой эксперимент. Сна ни в одном глазу не было, поэтому, поправив одеяло А-Цзяо, он встал и вышел в гостиную.
Квартира, в которой он жил, была в старом доме, он снимал ее еще со времен, когда был простым парковщиком. В таких местах полно всякой живности — комаров да тараканов.
Стоило включить свет, как уши наполнились знакомым жужжанием.
— Хлоп!
— Хлоп!
— Хлоп!
Три удара — три мертвых комара, и на полу сразу появились три вещи: ловушка для насекомых, черный зонт и полиэтиленовый пакет.
Глядя на этот лут, Цзян Ихао не смог удержаться от улыбки.
— И правда, с каждой твари что-то падает!
Пусть это были бесполезные бытовые мелочи, но способность подтвердилась, и он остался доволен. Однако ограничиваться комарами он не собирался.
— Бах!
— Дзынь!
На кухне Цзян Ихао, с голым торсом и играющими мышцами, носился по комнате, охотясь за тараканом. Разделочная доска улетела, кастрюля с грохотом свалилась в раковину, тарелки разлетелись вдребезги. Наконец, в углу у плиты он загнал насекомое в ловушку.
Схватив таракана, он оскалился в хищной улыбке и с силой наступил на него.
— Хрусть!
Таракан был раздавлен в лепешку, брызнув каплями жидкости, а прямо перед глазами Цзян Ихао на полу возник Пустынный орел.
— Обалдеть! Из таракана выпало оружие?
Цзян Ихао наклонился, поднял пистолет и принялся рассматривать его, глаза его горели. В полицейской академии он изучал оружие и с первого взгляда понял: это настоящий боевой ствол!
— Невероятно...
Он невольно погладил холодную металлическую поверхность, уголки губ непроизвольно поползли вверх.
Большинство нынешних бандитов до сих пор бегают с бейсбольными битами и тесаками. Конечно, достать пистолет в Гонконге не так уж сложно, но обычным мелким гангстерам он не по карману. А уж тем более Пустынный орел — «король» среди пистолетов. Если обычный калибр еще оставляет шанс на выживание, то Пустынный орел прошивает насквозь — и клиент готов на месте.
С таким стволом уровень безопасности Цзян Ихао вырос на несколько порядков. Тот факт, что даже из таракана можно выбить оружие, привел его в полный восторг.
Он прихлопнул еще несколько тараканов, но удача была не на его стороне: кроме нескольких обойм патронов, выпадала всякая ерунда. Уставший донельзя, Цзян Ихао решил остановиться. Он сделал глоток только что выпавшей банки колы.
— Буль-буль.
— Ик!
— Все настоящее, да еще и ледяное!
Он взглянул на часы — уже за четыре утра. Помыв руки, он вернулся в спальню, намереваясь доспать.
Только он забрался под одеяло и собирался обнять невестку Босса Би, как телефон на тумбочке зазвонил, словно требуя немедленного ответа.
— Черт! Кто это такой ненормальный звонит посреди ночи!
Он взял трубку, полный негодования, и не успел ничего сказать, как на том конце раздался панический голос:
— Босс! Беда! Чэнь Хаонань и его люди идут сюда! Говорят, что сожгут наше издательство!
При этих словах сердце Цзян Ихао ушло в пятки.
Он чуть не забыл об этом!

Комментарии

Загрузка...