Ваньчай погрузился во тьму!
Грандиозный пожар!
Весь район охватила паника.
Люди Ли-Огурца начали действовать, чтобы минимизировать ущерб. Они удаляли из новостей упоминания о том, что пожар начался с кабельного моста, и запускали слухи о поджоге.
Они нашли СМИ, готовые написать, что причиной пожара стало неосторожное обращение с газом или электроприборами в одной из квартир. Правда их не интересовала. Главное — запутать следы, снизить градус ненависти горожан и сгладить конфликт.
Сирены полицейских и пожарных машин выли всю ночь.
Сгорело 8 зданий. Пожарным удалось потушить огонь только под утро.
Сколько погибло и пострадало — знали только полиция и пожарные.
Ущерб был колоссальным. 8 зданий, тысячи семей остались без крова.
Департамент социального обеспечения был в шоке и даже обратился к Гуань Цзу с просьбой прислать людей на помощь.
Ли-Огурец тоже был в шоке. Он не ожидал таких последствий. 8 зданий, жертвы... Какая же будет компенсация? Страховка тут не поможет. Он уже боялся признавать, что причиной стал кабель.
Всю ночь он вел переговоры с полицией и пожарными.
......
На следующий день.
Все газеты Гонконга вышли с новостями о пожаре.
Более 30 изданий писали, что «предположительно» или «возможно» причиной стало неосторожное обращение с газом или электроприборами...
14 изданий писали, что кабельный мост подожгли.
Но многие писали и правду — о старом кабеле.
TVB и ATV сообщили, что «причина возгорания выясняется, ждите официального заключения пожарной службы».
Козуэй-Бэй.
У Ин и Со Киньчхау завтракали в «Кафе Коулун».
«Бам!~~~»
— Эти газетчики что, ослепли?! Ясно же было видно, что загорелся кабель! А они пишут про газ и электроприборы!
Со Киньчхау в ярости ударил по газете.
— Дерьмоеды! Врут и не краснеют!
— Не врут, а отрабатывают, — мрачно сказал У Ин.
Прошлой ночью он помогал поддерживать порядок и видел пострадавших: стариков, детей, обгоревших, потерявших все...
Сердце Со Киньчхау сжималось от жалости.
А Ли-Огурец решил откреститься?
Это взбесило Со Киньчхау.
В кафе было много народу, и, услышав слова У Ина, все загомонили:
— Точно!
— Наверняка Ли-Огурец постарался, заткнул рты журналистам.
— Вчера TVB говорило про кабель, а сегодня молчит, ждет расследования.
— Хотят уйти от ответственности.
— У этих бизнесменов нет совести!
— У меня все мороженое растаяло! Убытков на сотни долларов!
— А у меня морепродукты протухли! На тысячи!
Хозяин рыбной лавки был особенно зол.
Вскоре все кафе гудело, проклиная Ли-Огурца.
......
В это время...
Чань Винъян и его жена Мэй смотрели новости дома. Чань Винъян не умел готовить, а Мэй вот-вот должна была родить, так что он сбегал за завтраком и газетами.
Увидев, что газеты искажают факты и молчат о кабеле, он понял: Ли-Огурец хочет замять дело и не платить.
Он пришел в ярость.
......
Спортзал.
Первые соседи уже пришли к Гуань Цзу.
— А-Цзу, у моего кузена сгорела квартира. Помоги ему добиться справедливости!
— Дядюшка, что вы имеете в виду?
— Мой кузен звонил в компанию Огурца, а они не признают вину и не хотят платить! Сволочи! У них столько денег, а они жалеют копейки для пострадавших!
Старик ругался на чем свет стоит.
Гуань Цзу покачал головой:
— Дядюшка, требовать компенсацию пока рано. Официального заключения пожарных еще нет.
— Зачем ждать? Вчера все видели, что горел кабель!
— Нужно дождаться официальных результатов. Мы должны верить правительству и пожарным!
Старик ушел ни с чем.
Вскоре пришел другой сосед, сказал, что у него погибли родственники на Шаньтоу-стрит, просил помощи.
Гуань Цзу снова отказал, ссылаясь на отсутствие официального заключения.
За утро к нему приходило человек двадцать.
Всем отказал.
Днем потянулись жители Шаньтоу-стрит. Кто-то считал Гуань Цзу хорошим человеком, кто-то слышал, что он помогает людям.
На Шаньтоу-стрит назревал бунт.
Пошли слухи, что Ли-Огурец не будет платить.
Слухи ширились.
Гуань Цзу продолжал отказывать всем.
Пришли Чань Винъян и Со Киньчхау. Они должны были заниматься школами, но не выдержали.
— Брат Цзу!
— Вы-то чего пришли?
— Из-за вчерашнего. У нас в школе учатся дети с Шаньтоу-стрит. Родители звонят, умоляют помочь.
— Брат Цзу, помоги им.
Услышав, что Гуань Цзу отказывает людям, они удивились и пришли узнать причину.
Гуань Цзу пригласил их в кабинет и закрыл дверь.
— Я хочу помочь.
Лицо его было серьезным.
— Но сейчас не время. Если мы влезем сейчас, Ли-Огурец нацелится на нас.
— Кто он такой? Даже губернатор с ним считается.
— А мы? Максимум - связи в верхушке полиции. И то, зависит от того, сколько дадим на лапу.
— Тягаться с Ли-Огурцом? Сгоряча нельзя.
Чань Винъян и Со Киньчхау поняли и насторожились.
— Нужно ждать, — сказал Гуань Цзу. — Ждать официального отчета, ждать, пока гнев людей достигнет пика. Тогда мы будем „вынуждены“ вмешаться. Понятно?
— Понятно, — кивнули они.
— Чтобы помочь людям, нужно подготовиться, — продолжил Гуань Цзу. — Собрать доказательства, найти свидетелей возгорания кабеля.
— Составить список погибших и пострадавших семей!
— Найти СМИ, которые не побоятся об этом написать!
— Я все организую.
— Я займусь! — вызвался Чань Винъян.
— И я! — добавил Со Киньчхау.
— Валите! — отмахнулся Гуань Цзу. — Занимайтесь школами... А это дело поручим Лафингу. Пусть побегает.
— Хорошо! — кивнул Чань Винъян.
......
Вечер.
Огни Ваньчая зажглись.
В небольшом новом ресторане западной кухни свет был приглушен, на столах стояли цветы и свечи.
Парень и девушка тайком ели стейки и пасту.
— Здесь темно, и это не Козуэй-Бэй. Нас не увидят?
— Не должны.
— Ваш Козуэй-Бэй - это что-то страшное. Я туда больше ни ногой.
— Соседи просто очень дружелюбные.
— Сейчас весь Ваньчай говорит о пожаре, им не до нас.
Это были Гао Цзинь и Вэй Инцзы.
Они ели и болтали больше часа. Вэй Инцзы посмотрела на часы:
— Мне пора домой.
— Я провожу, — кивнул Гао Цзинь.
Они вышли, сели в «Мерседес» Гао Цзиня.
Он вез ее домой.
Вэй Инцзы любовалась профилем Гао Цзиня. Красавчик!
— Стоп...
Вдруг она увидела в окне, как один мужчина тащит другого в темный переулок. Вид у него был угрожающий.
Беда?!
— Остановись! — крикнула она.
Скрип!
Гао Цзинь резко затормозил.
— Что случилось?
— Преступление!
Вэй Инцзы выскочила из машины и побежала через дорогу к переулку. Остановилась, осторожно заглянула внутрь.
Гао Цзинь пошел за ней.
В переулке мужчина избивал другого. Тот не сопротивлялся, возможно, был ранен.
— Стоять!
Вэй Инцзы ворвалась внутрь, настороженно глядя на нападавшего (Сун Чикита), и достала удостоверение:
— Я - офицер Вэй Инцзы из участка Ваньчай!
— Немедленно прекратите насилие!
Сун Чикит, Сун Чихо: «............»
Гао Цзинь вошел в переулок и увидел их: «............»
Какое совпадение!
Гао Цзинь обнял Вэй Инцзы за шею и сказал Сун Чикиту и Сун Чихо:
— Кхм-кхм, продолжайте, мы ничего не видели.
И потащил ее прочь.
Вэй Инцзы упиралась ногами:
— Почему?!
— Это два брата, — вздохнул Гао Цзинь. — Тот, что пониже, - инспектор из Главного управления. Ты должна называть его сэром.
— А? — опешила Вэй Инцзы.
— Пошли~~
— О, о~~
Гао Цзинь утащил ее, помахав братьям Сун на прощание.
Они сели в машину и уехали.
Вмешательство Гао Цзиня и Вэй Инцзы разрядило обстановку.
Но Сун Чикит все равно был зол:
— Зачем ты снова связался с этим Лун Си? Хочешь вернуться к старому? Забыл, что из-за тебя погиб отец?!
— Постой! — нахмурился Сун Чихо. — Откуда ты знаешь, что фальшивки идут с верфи?
— Я знаю! — усмехнулся Сун Чикит.
— Твой босс уже начал копать под Четвертого Брата (Лун Си)? — понизил голос Сун Чихо.
Сун Чикит фыркнул и промолчал. Секреты полиции он раскрывать не собирался.
Но Сун Чихо уже догадался.
— Кто твой босс? Тот, по фамилии Нг?
— Не твое дело! Не переводи тему! Ты что, снова занялся фальшивками?
— Я слышал, что фальшивки идут с верфи Четвертого Брата, но это дело рук его подручного, Ко Инпхуя 1. Четвертый Брат уже завязал, я не хочу, чтобы его подставили. Поэтому я и веду расследование.
— Ври больше! — усмехнулся Сун Чикит. — Такое крупное дело, а Лун Си не в курсе? Не верю!
— Поэтому я и проверяю.
Сун Чикит вздохнул с облегчением.
Он знал брата: тот не стал бы ему врать в таком деле.
Его тон смягчился:
— Не лезь туда. Это опасно.
— Нет, — покачал головой Сун Чихо. — Четвертый Брат - мой наставник. Я должен выяснить правду.
Сказав это, он ушел.
Сун Чикит молча смотрел ему вслед. Подумав, он позвонил Чань Квокчуну.
— Босс, есть время?
— Есть. Что такое?
— Новая информация.
Через полчаса Сун Чикит был дома у Чань Квокчуна.
Дом холостяка Чань Квокчуна был простым и немного беспорядком.
— Босс.
— Заходи, садись.
Чань Квокчун смотрел телевизор.
— Скучновато, давай вместе посмотрим...
— Босс, дело... — не выдержал Сун Чикит.
— А-Кит, не надо так напрягаться. В работе нужно знать меру... У тебя скоро родится дочь, побудь с женой.
Сун Чикит замолчал.
Он и сам не знал, когда стал таким одержимым работой.
Наверное, с того момента, как отец умер у него на глазах.
— Говори, что за информация? — спросил Чань Квокчун.
— Я только что видел Сун Чихо. Он сказал, что фальшивки может делать Ко Инпхуй за спиной Лун Си. Он сейчас пытается сблизиться с Лун Си, чтобы проверить его и Ко Инпхуя.
Сун Чикит думал, что Чань Квокчун обрадуется, но тот удивил его.
— Он тебе рассказал?
Сун Чикит опешил:
— В смысле?
— Твой брат, Сун Чихо, сейчас работает с начальником Воном, он его информатор. Он будет помогать нам накрыть эту банду. Но начальник Вон сказал об этом только мне. Ты тоже никому не говори, понял?
— А?
Сун Чикит был в шоке.
Брат связался с начальником Воном.
— Зачем он так рискует?
— Ради тебя, дурак! — рассмеялся Чань Квокчун. — Если он отличится, начальник Вон позаботится о твоей карьере.
Сердце Сун Чикита дрогнуло.
«Он...»
Ему захотелось плакать.
Он тряхнул головой, прогоняя смущение, и серьезно сказал:
— Босс, я тоже хочу в „кроты“!
— Исключено! — отрезал Чань Квокчун. — Ты действующий полицейский, твою рожу знают все бандиты. Какой из тебя „крот“?
— К тому же, твоя жена рожает! Ты хочешь погибнуть и оставить ребенка без отца?!
— Я...
Слова застряли в горле.
Чань Квокчун похлопал его по плечу:
— Не переживай за дело. Жди рождения ребенка. Когда придет время брать их, я дам тебе пострелять, заслуга будет твоя.
Чань Квокчун действительно заботился о подчиненных.
Сун Чикит был тронут:
— Хорошо, босс.
Но тревога за брата осталась.
Его ненависть к Сун Чихо исчезла без следа.
(Конец главы)
Пояснения и отсылки:
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...