Глава 124

– Линк, как ты мог ударить человека?Дастин Хоффман агрессивно шагнул вперёд.– Когда это я кого-то ударил? Когда Ричард Гир налетел, мои руки были за спиной. Чем я его ударил? Обвинения требуют доказательств. – возразил Линк, продолжая держать руки за спиной.– Даже если ты не ударил его, ты оскорбил мать Ричарда. Это крайне грубо.– И в какой фразе я оскорбил мать мистера Гира? Только что я спросил мистера Ричарда Гира, продолжает ли он настойчиво приглашать мою девушку на танец после её отказа. Ричард Гир ответил утвердительно, хвастаясь своим превосходным танцевальным мастерством и приглашая Монику попробовать. Мои танцевальные навыки тоже хороши, поэтому я тоже предложил мистеру Гиру пригласить на танец его мать. Скажите мне, какое слово в моей фразе оскорбило мать Ричарда Гира?– Ты...Дастин Хоффман хотел обвинить его в том, что он не приглашал мать Ричарда Гира на танец, но Линк просто повторял слова Ричарда Гира. Если в словах Ричарда Гира не было ничего двусмысленного, то и в словах Линка всё в порядке. Вероятно, Ричард Гир был взбешён именно из-за двусмысленности своих собственных слов.– Мистер Дастин Хоффман, я слышал, вы хотите предложить моей женщине роль в фильме? – Линк окинул взглядом невысокого и невзрачного Дастина Хоффмана. – Вы достойны?– Ты!Дастин посмотрел на него снизу вверх, сжав кулаки. Он несколько раз попытался что-то сделать, но не решился напасть, как Ричард Гир.Хоть актёрское мастерство Дастина и было на высоте, он получил две премии "Оскар" за лучшую мужскую роль и был евреем, его личная жизнь была полна хаоса, и он был известен как извращенец. Позднее, во время движения #MeToo, его обвинили в многочисленных случаях сексуальных домогательств.– Линк! – раздался гневный крик Ричарда Гира сзади.Линк холодно взглянул на Дастина Хоффмана и повернулся к Ричарду Гиру, который выбирался из груды разбитых бокалов шампанского.На этого парня вылили, наверное, не один бокал шампанского. Волосы растрепались, костюм местами промок, а из ладони сочилась кровь. Лицемерное выражение с его лица исчезло.– Мистер Гир, мы все цивилизованные люди. Давайте поговорим по-хорошему. Зачем прибегать к насилию? – спокойно произнёс Линь Кэ.– Да как ты смеешь оскорблять мою мать? Я ещё не встречал такого грубого и бесстыдного человека! – взревел Ричард Гир.– Вы пригласили мою девушку на танец, я в ответ пригласил вашу мать. Где тут оскорбление? Ну, а если даже и так, что с того? Такие, как вы, кто не уважает женщин, разрушает семьи и любит заниматься расовой дискриминацией, – это всё потому, что ваша мать плохо вас воспитала. Она тоже не без греха.– Да я тебя убью!Ричард Гир попытался снова броситься в атаку, но его остановили окружающие, советуя не лезть в драку, потому что Линь Кэ владеет китайским кунг-фу.Линь Кэ окинул взглядом собравшихся и вежливо извинился перед режиссёром Копполой и остальными.– Простите, что нарушил ваш вечер. Я режиссёр, а до этого был портовым грузчиком. Образования у меня немного, и я не знаю, что такое терпимость, и не понимаю ценности гармонии. Знаю только одно: кто меня не уважает, того и я уважать не буду, а кто относится ко мне по-дружески, к тому и я буду относиться как к другу.Что касается конфликта с Ричардом Гиром, я не думаю, что сделал что-то не так. Мне просто очень жаль, что вам пришлось увидеть эту неприятную сцену.Все вы знаете, что я всего лишь неопытный новичок в киноиндустрии. Мне очень повезло, что режиссёр Коппола пригласил меня на эту шикарную вечеринку и дал возможность встретиться со столькими выдающимися кинематографистами. Для меня это большая честь, но и большая печаль, что я не могу дальше слушать наставления старших. Позвольте мне от лица поклонников режиссёра Копполы пожелать фильму «Дракула Брэма Стокера» огромного кассового успеха и восторженных отзывов!– Всем пока! – Линк попрощался с режиссёром Копполой и вместе с Моникой покинул вечеринку.– Линк, подожди, давай вместе! – София Коппола последовала за ним, придерживая юбку. Она взволнованно рассыпалась в похвалах его словам в адрес Ричарда Гира, говоря, что они были очень убедительными, справедливыми и оставили Гира без ответа.Линк улыбнулся, обнял Монику одной рукой и взял Софию за руку, покидая шумную вечеринку.– София! – окликнул её режиссёр Коппола, но София ушла, не оглядываясь.Лицо режиссёра Копполы медленно потемнело.– Старина, не расстраивайся. Линк молод, красив и талантлив. Такой зять – тоже неплохо, – усмехнулся Мартин Скорсезе.Режиссёр Коппола сердито посмотрел на него и, заложив руки за спину, раздражённо удалился.– Хорошо быть молодым! – вздохнул режиссёр Мартин Скорсезе.После ухода нескольких человек персонал вечеринки принялся убирать, и гости продолжили общаться и танцевать.– Киану, куда это ты? – Николас Кейдж заметил, как Киану Ривз направляется к выходу.– Линк знает китайское кунг-фу. Я хочу научиться у него паре приёмов.– Погоди, давай вместе. – Николас Кейдж и Киану Ривз тоже покинули вечеринку.---Хотя премьерный показ «Дракулы Брэма Стокера» был омрачён Ричардом Гиром и другими, кассовые сборы фильма оказались неплохими. За выходные картина собрала 30,52 миллиона долларов в 2491 кинотеатре Северной Америки, успешно заняв первое место в еженедельном прокате.На второй неделе фильм собрал ещё 15,02 миллиона долларов.Общие кассовые сборы достигли 53,72 миллиона долларов.Прогнозируемые сборы – более 80 миллионов долларов. По сравнению с бюджетом производства в 40 миллионов долларов, фильму гарантирована прибыль.Однако после выхода «Дракулы Брэма Стокера» в СМИ появилось много негативных материалов о Монике.Писали, что она – эротическая актриса, смело играющая в фильме и демонстрирующая много обнажённых сцен. Также утверждали, что она – сожительница Линка, поддерживающая с ним близкие отношения со времен съёмок «Паранормального явления».В новостях промелькнули истории о скандалах Линка с Моникой Беллуччи, Дженнифер Коннелли, Софией Копполой и другими, намекая на ветреность его натуры.В то же время упоминалось, что, добившись успеха, Линк забыл о своих бывших подругах.Эти статьи пытались ударить по нему через новости о Монике.Сами Линк и Моника пока никак не комментировали ситуацию.Тем временем, на двадцатой неделе проката «Паранормальное явление» собрало в Северной Америке 312 миллионов долларов. Сейчас его показывают менее пяти кинотеатров, с еженедельными сборами всего в несколько тысяч долларов. Ожидается, что через 24 недели фильм окончательно уйдет с экранов.Зарубежные сборы составили 323 миллиона долларов, причем в большинстве регионов показы уже завершены, осталось лишь несколько стран.Общие мировые сборы фильма составляют около 635 миллионов долларов.Общий доход Линка от этого фильма составляет примерно 320 миллионов долларов, включая доходы от проката, авторские права на видеокассеты, домашние кинотеатры, права на сиквелы и так далее.После получения дивидендов подошел конец года. Линк выделил 2 миллиона долларов на премии сотрудникам компании, включая трех главных руководителей — Лю Сяоли, Монику Беллуччи, Криса Бауэра, исполнителя главной роли Джереми Нортэма и других, с минимальной премией в 50 000 долларов на человека.После раздачи премий компания ушла на трехнедельные каникулы, и все разъехались по домам на Рождество и Новый год. Линк, Моника, Лю Сяоли и Лю Цяньцянь вылетели в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, на отдых. Зимой там много снега, очень красиво, и Рождество там отмечать интереснее.Они также планировали посетить девятый кинофестиваль «Сандэнс», чтобы посмотреть, есть ли какие-нибудь новые фильмы, заслуживающие внимания.

– Линк, как ты мог ударить человека?

Дастин Хоффман агрессивно шагнул вперёд.

– Когда это я кого-то ударил? Когда Ричард Гир налетел, мои руки были за спиной. Чем я его ударил? Обвинения требуют доказательств. – возразил Линк, продолжая держать руки за спиной.

– Даже если ты не ударил его, ты оскорбил мать Ричарда. Это крайне грубо.

– И в какой фразе я оскорбил мать мистера Гира? Только что я спросил мистера Ричарда Гира, продолжает ли он настойчиво приглашать мою девушку на танец после её отказа. Ричард Гир ответил утвердительно, хвастаясь своим превосходным танцевальным мастерством и приглашая Монику попробовать. Мои танцевальные навыки тоже хороши, поэтому я тоже предложил мистеру Гиру пригласить на танец его мать. Скажите мне, какое слово в моей фразе оскорбило мать Ричарда Гира?

– Ты...

Дастин Хоффман хотел обвинить его в том, что он не приглашал мать Ричарда Гира на танец, но Линк просто повторял слова Ричарда Гира. Если в словах Ричарда Гира не было ничего двусмысленного, то и в словах Линка всё в порядке. Вероятно, Ричард Гир был взбешён именно из-за двусмысленности своих собственных слов.

– Мистер Дастин Хоффман, я слышал, вы хотите предложить моей женщине роль в фильме? – Линк окинул взглядом невысокого и невзрачного Дастина Хоффмана. – Вы достойны?

– Ты — именно так.

Дастин посмотрел на него снизу вверх, сжав кулаки. Он несколько раз попытался что-то сделать, но не решился напасть, как Ричард Гир.

Хоть актёрское мастерство Дастина и было на высоте, он получил две премии "Оскар" за лучшую мужскую роль и был евреем, его личная жизнь была полна хаоса, и он был известен как извращенец. Позднее, во время движения #MeToo, его обвинили в многочисленных случаях сексуальных домогательств.

– Линк! – раздался гневный крик Ричарда Гира сзади.

Линк холодно взглянул на Дастина Хоффмана и повернулся к Ричарду Гиру, который выбирался из груды разбитых бокалов шампанского.

На этого парня вылили, наверное, не один бокал шампанского. Волосы растрепались, костюм местами промок, а из ладони сочилась кровь. Лицемерное выражение с его лица исчезло.

– Мистер Гир, мы все цивилизованные люди. Давайте поговорим по-хорошему. Зачем прибегать к насилию? – спокойно произнёс Линь Кэ.

– Да как ты смеешь оскорблять мою мать? Я ещё не встречал такого грубого и бесстыдного человека! – взревел Ричард Гир.

– Вы пригласили мою девушку на танец, я в ответ пригласил вашу мать. Где тут оскорбление? Ну, а если даже и так, что с того? Такие, как вы, кто не уважает женщин, разрушает семьи и любит заниматься расовой дискриминацией, – это всё потому, что ваша мать плохо вас воспитала. Она тоже не без греха.

– Да я тебя убью!

Ричард Гир попытался снова броситься в атаку, но его остановили окружающие, советуя не лезть в драку, потому что Линь Кэ владеет китайским кунг-фу.

Линь Кэ окинул взглядом собравшихся и вежливо извинился перед режиссёром Копполой и остальными.

– Простите, что нарушил ваш вечер. Я режиссёр, а до этого был портовым грузчиком. Образования у меня немного, и я не знаю, что такое терпимость, и не понимаю ценности гармонии. Знаю только одно: кто меня не уважает, того и я уважать не буду, а кто относится ко мне по-дружески, к тому и я буду относиться как к другу.

Что касается конфликта с Ричардом Гиром, я не думаю, что сделал что-то не так. Мне просто очень жаль, что вам пришлось увидеть эту неприятную сцену.

Все вы знаете, что я всего лишь неопытный новичок в киноиндустрии. Мне очень повезло, что режиссёр Коппола пригласил меня на эту шикарную вечеринку и дал возможность встретиться со столькими выдающимися кинематографистами. Для меня это большая честь, но и большая печаль, что я не могу дальше слушать наставления старших. Позвольте мне от лица поклонников режиссёра Копполы пожелать фильму «Дракула Брэма Стокера» огромного кассового успеха и восторженных отзывов!

– Всем пока! – Линк попрощался с режиссёром Копполой и вместе с Моникой покинул вечеринку.

– Линк, подожди, давай вместе! – София Коппола последовала за ним, придерживая юбку. Она взволнованно рассыпалась в похвалах его словам в адрес Ричарда Гира, говоря, что они были очень убедительными, справедливыми и оставили Гира без ответа.

Линк улыбнулся, обнял Монику одной рукой и взял Софию за руку, покидая шумную вечеринку.

– София! – окликнул её режиссёр Коппола, но София ушла, не оглядываясь.

Лицо режиссёра Копполы медленно потемнело.

– Старина, не расстраивайся. Линк молод, красив и талантлив. Такой зять – тоже неплохо, – усмехнулся Мартин Скорсезе.

Режиссёр Коппола сердито посмотрел на него и, заложив руки за спину, раздражённо удалился.

– Хорошо быть молодым! – вздохнул режиссёр Мартин Скорсезе.

После ухода нескольких человек персонал вечеринки принялся убирать, и гости продолжили общаться и танцевать.

– Киану, куда это ты? – Николас Кейдж заметил, как Киану Ривз направляется к выходу.

– Линк знает китайское кунг-фу. Я хочу научиться у него паре приёмов.

– Погоди, давай вместе. – Николас Кейдж и Киану Ривз тоже покинули вечеринку.

---

Хотя премьерный показ «Дракулы Брэма Стокера» был омрачён Ричардом Гиром и другими, кассовые сборы фильма оказались неплохими. За выходные картина собрала 30,52 миллиона долларов в 2491 кинотеатре Северной Америки, успешно заняв первое место в еженедельном прокате.

На второй неделе фильм собрал ещё 15,02 миллиона долларов.

Общие кассовые сборы достигли 53,72 миллиона долларов.

Прогнозируемые сборы – более 80 миллионов долларов. По сравнению с бюджетом производства в 40 миллионов долларов, фильму гарантирована прибыль.

Однако после выхода «Дракулы Брэма Стокера» в СМИ появилось много негативных материалов о Монике.

Писали, что она – эротическая актриса, смело играющая в фильме и демонстрирующая много обнажённых сцен. Также утверждали, что она – сожительница Линка, поддерживающая с ним близкие отношения со времен съёмок «Паранормального явления».

В новостях промелькнули истории о скандалах Линка с Моникой Беллуччи, Дженнифер Коннелли, Софией Копполой и другими, намекая на ветреность его натуры.

В то же время упоминалось, что, добившись успеха, Линк забыл о своих бывших подругах.

Эти статьи пытались ударить по нему через новости о Монике.

Сами Линк и Моника пока никак не комментировали ситуацию.

Тем временем, на двадцатой неделе проката «Паранормальное явление» собрало в Северной Америке 312 миллионов долларов. Сейчас его показывают менее пяти кинотеатров, с еженедельными сборами всего в несколько тысяч долларов. Ожидается, что через 24 недели фильм окончательно уйдет с экранов.

Зарубежные сборы составили 323 миллиона долларов, причем в большинстве регионов показы уже завершены, осталось лишь несколько стран.

Общие мировые сборы фильма составляют около 635 миллионов долларов.

Общий доход Линка от этого фильма составляет примерно 320 миллионов долларов, включая доходы от проката, авторские права на видеокассеты, домашние кинотеатры, права на сиквелы и так далее.

После получения дивидендов подошел конец года. Линк выделил 2 миллиона долларов на премии сотрудникам компании, включая трех главных руководителей — Лю Сяоли, Монику Беллуччи, Криса Бауэра, исполнителя главной роли Джереми Нортэма и других, с минимальной премией в 50 000 долларов на человека.

После раздачи премий компания ушла на трехнедельные каникулы, и все разъехались по домам на Рождество и Новый год. Линк, Моника, Лю Сяоли и Лю Цяньцянь вылетели в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, на отдых. Зимой там много снега, очень красиво, и Рождество там отмечать интереснее.

Они также планировали посетить девятый кинофестиваль «Сандэнс», чтобы посмотреть, есть ли какие-нибудь новые фильмы, заслуживающие внимания.