К ужину они пришли в Большой зал и с удивлением обнаружили, что он был полностью украшен!
К ужину они пришли в Большой зал и с удивлением обнаружили, что он был полностью украшен!
Свечи на потолке были спрятаны в тыквы в форме черепов, а вокруг с шумом летали стайки наколдованных летучих мышей. Повсюду висели черные и фиолетовые ленты и гирлянды — наступил Хэллоуин!
Свечи на потолке были спрятаны в тыквы в форме черепов, а вокруг с шумом летали стайки наколдованных летучих мышей. Повсюду висели черные и фиолетовые ленты и гирлянды — наступил Хэллоуин!
У Лю Сена было какое-то смутное воспоминание, кажется, это был особый день! Что именно должно было произойти? Лю Сен чувствовал некоторую тревогу.
У Лю Сена было какое-то смутное воспоминание, кажется, это был особый день! Что именно должно было произойти? Лю Сен чувствовал некоторую тревогу.
Ужин был богаче обычного, и юные волшебники с восторгом принялись за пиршество.
Ужин был богаче обычного, и юные волшебники с восторгом принялись за пиршество.
В этот момент призраки начали просачиваться сквозь стены, весело летая повсюду и стараясь привлечь к себе внимание в этот особенный праздник.
В этот момент призраки начали просачиваться сквозь стены, весело летая повсюду и стараясь привлечь к себе внимание в этот особенный праздник.
У каждого из четырех факультетов были свои постоянные призраки, а самым популярным призраком Гриффиндора, конечно же, был Сэр Николас.
У каждого из четырех факультетов были свои постоянные призраки, а самым популярным призраком Гриффиндора, конечно же, был Сэр Николас.
У него был довольно спокойный характер, и любой юный волшебник, заблудившийся или попавший в беду, мог рассчитывать на его помощь; можно сказать, что он полностью оправдывал свой титул сэра.
У него был довольно спокойный характер, и любой юный волшебник, заблудившийся или попавший в беду, мог рассчитывать на его помощь; можно сказать, что он полностью оправдывал свой титул сэра.
Но за одним исключением: если вы называли его по прозвищу «Почти Безголовый Ник», он без колебаний демонстрировал вам место разрыва на шее!
Но за одним исключением: если вы называли его по прозвищу «Почти Безголовый Ник», он без колебаний демонстрировал вам место разрыва на шее!
Лю Сен вытер рот салфеткой и вежливо произнес: — С праздником, сэр!
Лю Сен вытер рот салфеткой и вежливо произнес: — С праздником, сэр!
Сэр Николас слегка кивнул, отвесил изящный поклон в стиле старинного джентльмена и ответил: — С праздником, мистер Лю Сен!
Сэр Николас слегка кивнул, отвесил изящный поклон в стиле старинного джентльмена и ответил: — С праздником, мистер Лю Сен!
Он немного помедлил и сказал Лю Сену: — Видите ли, Лю Сен, последнее время я наблюдал за Пивзом, и, похоже, его состояние весьма стабильно! Думаю, время пришло! Поэтому... не могли бы вы уделить мне немного времени чуть позже?
Он немного помедлил и сказал Лю Сену: — Видите ли, Лю Сен, последнее время я наблюдал за Пивзом, и, похоже, его состояние весьма стабильно! Думаю, время пришло! Поэтому... не могли бы вы уделить мне немного времени чуть позже?
Лю Сен понял, что тот не терпит дождаться, когда его наконец «рубанут»! Поэтому он с готовностью согласился.
Лю Сен понял, что тот не терпит дождаться, когда его наконец «рубанут»! Поэтому он с готовностью согласился.
Получив ответ, Сэр Николас взволнованно поблагодарил его и поспешил готовиться.
Получив ответ, Сэр Николас взволнованно поблагодарил его и поспешил готовиться.
Лю Сен поспешил ускорить темп еды, жадно доедая то, что было на тарелке.
Лю Сен поспешил ускорить темп еды, жадно доедая то, что было на тарелке.
Гарри с любопытством спросил: — Зачем ты понадобился сэру?
Гарри с любопытством спросил: — Зачем ты понадобился сэру?
Рон Уизли тоже замедлил жевание и невнятно пробормотал: — Если ты сейчас уйдешь, пропустишь много вкусного!
Рон Уизли тоже замедлил жевание и невнятно пробормотал: — Если ты сейчас уйдешь, пропустишь много вкусного!
Лю Сен отпил сока и объяснил: — Сэр Николас уже говорил мне об этом раньше: он всегда хотел вступить в Клуб Безголовых охотников! Но они не согласились!
Лю Сен отпил сока и объяснил: — Сэр Николас уже говорил мне об этом раньше: он всегда хотел вступить в Клуб Безголовых охотников! Но они не согласились!
Гарри недоумевал: — Почему? Разве у него не отрублена голова?
Гарри недоумевал: — Почему? Разве у него не отрублена голова?
Рон Уизли подхватил: — Да! У него же голова отвалилась! Почему Клуб Безголовых охотников не принимает его?
Рон Уизли подхватил: — Да! У него же голова отвалилась! Почему Клуб Безголовых охотников не принимает его?
Лю Сен усмехнулся: — Вы забыли? Он «Почти» Безголовый! Она же еще держится на кусочке кожи! Призраки из Клуба Безголовых охотников полностью отделены от своих голов, только так они могут исполнять номера вроде «летающей головы» или «смены головы», наверное? Кто знает?
Лю Сен усмехнулся: — Вы забыли? Он «Почти» Безголовый! Она же еще держится на кусочке кожи! Призраки из Клуба Безголовых охотников полностью отделены от своих голов, только так они могут исполнять номера вроде «летающей головы» или «смены головы», наверное? Кто знает?
Гарри тут же сообразил, округлил глаза и сказал: — Значит, ты собираешься... — он испуганно огляделся и, убедившись, что никто не смотрит, провел рукой по горлу.
Гарри тут же сообразил, округлил глаза и сказал: — Значит, ты собираешься... — он испуганно огляделся и, убедившись, что никто не смотрит, провел рукой по горлу.
Лю Сен понял его, улыбнулся и ответил: — Именно! Срублю ему голову и вернусь! Делов-то на минуту!
Лю Сен понял его, улыбнулся и ответил: — Именно! Срублю ему голову и вернусь! Делов-то на минуту!
Рон Уизли поспешно схватил Лю Сена, который уже собирался встать, и нервно прошептал: — Ты! Твой Световой меч грозового пламени такой шумный! Профессора заметят! Будь осторожен! Эй? Погоди! Разве твою волшебную палочку не запечатали? Может... возьмешь мою? — говоря это, он вытащил палочку из Гремучей ивы, которую ему подарил Лю Сен.
Рон Уизли поспешно схватил Лю Сена, который уже собирался встать, и нервно прошептал: — Ты! Твой Световой меч грозового пламени такой шумный! Профессора заметят! Будь осторожен! Эй? Погоди! Разве твою волшебную палочку не запечатали? Может... возьмешь мою? — говоря это, он вытащил палочку из Гремучей ивы, которую ему подарил Лю Сен.
Лю Сен ухмыльнулся, наклонился к ним и прошептал: — По секрету скажу: «Люмос» можно использовать еще несколько раз! Альбус Дамблдор помог мне открыть «черный ход» в печати!
Лю Сен ухмыльнулся, наклонился к ним и прошептал: — По секрету скажу: «Люмос» можно использовать еще несколько раз! Альбус Дамблдор помог мне открыть «черный ход» в печати!
Оба сглотнули, вспомнив тех, кто пострадал от Громовой палочки: Пивза, от которого осталась только голова, и хижину Рубеуса Хагрида с взорванной крышей! При этой мысли они внезапно начали беспокоиться за Сэра Николаса!
Оба сглотнули, вспомнив тех, кто пострадал от Громовой палочки: Пивза, от которого осталась только голова, и хижину Рубеуса Хагрида с взорванной крышей! При этой мысли они внезапно начали беспокоиться за Сэра Николаса!
Для надежности, перед уходом Лю Сен достал из сумки еще один коммуникатор, передал его Рону Уизли и объяснил, как им пользоваться.
Для надежности, перед уходом Лю Сен достал из сумки еще один коммуникатор, передал его Рону Уизли и объяснил, как им пользоваться.
После чего в одиночку направился в условленный пустой класс.
После чего в одиночку направился в условленный пустой класс.
Сэр Николас нервно летал туда-сюда; если бы у него были ноги, подумал Лю Сен, он бы сейчас расхаживал взад-вперед.
Сэр Николас нервно летал туда-сюда; если бы у него были ноги, подумал Лю Сен, он бы сейчас расхаживал взад-вперед.
— Сэр, я пришел, прошу прощения за ожидание, — сказал Лю Сен.
— Сэр, я пришел, прошу прощения за ожидание, — сказал Лю Сен.
Сэр Николас снова отвесил безупречный поклон старинного джентльмена и вежливо ответил: — Я ждал сотни лет, эта минутка ничего не значит. Беспокою вас, мистер Лю Сен!
Сэр Николас снова отвесил безупречный поклон старинного джентльмена и вежливо ответил: — Я ждал сотни лет, эта минутка ничего не значит. Беспокою вас, мистер Лю Сен!
Лю Сен не стал много говорить, они уже обсудили всё ранее: с тех пор как нашли Пивза, от которого осталась только голова, призраки долго наблюдали за ним.
Лю Сен не стал много говорить, они уже обсудили всё ранее: с тех пор как нашли Пивза, от которого осталась только голова, призраки долго наблюдали за ним.
За исключением того, что осталась только голова, состояние Пивза было стабильным, он не рассеивался и не проявлял никаких негативных признаков.
За исключением того, что осталась только голова, состояние Пивза было стабильным, он не рассеивался и не проявлял никаких негативных признаков.
К тому же, с тех пор как Филч заступился за него и спас, он бросил привычку устраивать пакости и нашел другое развлечение — ловить провинившихся юных волшебников вместе с Филчем!
К тому же, с тех пор как Филч заступился за него и спас, он бросил привычку устраивать пакости и нашел другое развлечение — ловить провинившихся юных волшебников вместе с Филчем!
Это вызывало много жалоб среди юных волшебников, включая близнецов Уизли. Лю Сен даже получил с десяток анонимных писем с предложением окончательно уничтожить Пивза!
Это вызывало много жалоб среди юных волшебников, включая близнецов Уизли. Лю Сен даже получил с десяток анонимных писем с предложением окончательно уничтожить Пивза!
— Сэр, вы готовы? — спросил Лю Сен, доставая свою Громовую палочку.
— Сэр, вы готовы? — спросил Лю Сен, доставая свою Громовую палочку.
Сэр Николас был необычайно взволнован: — Я слишком долго ждал этого дня! Прошу! — закончив, он гордо выпрямился, как герой, идущий на смерть, и закрыл глаза в ожидании.
Сэр Николас был необычайно взволнован: — Я слишком долго ждал этого дня! Прошу! — закончив, он гордо выпрямился, как герой, идущий на смерть, и закрыл глаза в ожидании.
Лю Сен тихо произнес заклинание: — Люмос! — и давно забытый режим Светового меча грозового пламени мгновенно активировался!
Лю Сен тихо произнес заклинание: — Люмос! — и давно забытый режим Светового меча грозового пламени мгновенно активировался!
Благодаря наставлениям Альбуса Дамблдора, контролировать мощь режима светового меча стало гораздо легче.
Благодаря наставлениям Альбуса Дамблдора, контролировать мощь режима светового меча стало гораздо легче.
Лю Сен немного подрегулировал его, и температура Светового меча грозового пламени полностью утихла, сменившись холодным, почти осязаемым сиянием! Конечно, по клинку всё еще струились яркие молнии!
Лю Сен немного подрегулировал его, и температура Светового меча грозового пламени полностью утихла, сменившись холодным, почти осязаемым сиянием! Конечно, по клинку всё еще струились яркие молнии!
Лю Сен сделал пару взмахов и почесал затылок: рубить кому-то шею ему приходилось впервые.
Лю Сен сделал пару взмахов и почесал затылок: рубить кому-то шею ему приходилось впервые.
Сэр Николас приоткрыл глаза, чтобы подсмотреть, и, увидев, что Лю Сен медлит и не решается ударить, подумал, что тот беспокоится о безопасности.
Сэр Николас приоткрыл глаза, чтобы подсмотреть, и, увидев, что Лю Сен медлит и не решается ударить, подумал, что тот беспокоится о безопасности.
— Друг мой Лю Сен, рубите смело! Не беспокойтесь обо мне! Я не боюсь боли! В тот день, когда я умер, палач нанес мне десятки ударов тупым топором, прежде чем я скончался! Я... мне совсем не страшен этот удар! — сказав это, сэр всё же проявил колебание, очевидно, страх перед смертью всё еще жил в нем!
— Друг мой Лю Сен, рубите смело! Не беспокойтесь обо мне! Я не боюсь боли! В тот день, когда я умер, палач нанес мне десятки ударов тупым топором, прежде чем я скончался! Я... мне совсем не страшен этот удар! — сказав это, сэр всё же проявил колебание, очевидно, страх перед смертью всё еще жил в нем!
Но он так сильно хотел вступить в Клуб Безголовых охотников, что, получив столько отказов, давно возненавидел тот кусочек кожи, который всё еще соединял его голову с телом.
Но он так сильно хотел вступить в Клуб Безголовых охотников, что, получив столько отказов, давно возненавидел тот кусочек кожи, который всё еще соединял его голову с телом.
Сэр Николас представил, как скоро его голова будет отрублена, он вступит в Клуб Безголовых охотников, заведет новых друзей и достигнет пика своей призрачной жизни! Он даже немного разволновался!
Сэр Николас представил, как скоро его голова будет отрублена, он вступит в Клуб Безголовых охотников, заведет новых друзей и достигнет пика своей призрачной жизни! Он даже немного разволновался!
Он отбросил последние остатки страха и подбодрил Лю Сена: — Друг мой, давайте! Пивз уже доказал, что ваш магический меч может безопасно разрезать призраков! Так чего же вы боитесь? Рубите!
Он отбросил последние остатки страха и подбодрил Лю Сена: — Друг мой, давайте! Пивз уже доказал, что ваш магический меч может безопасно разрезать призраков! Так чего же вы боитесь? Рубите!
Лю Сен, видя, что Сэр Николас из-за желания лишиться головы стал бормотать и вести себя странно, утратив свой обычный аристократический лоск, невольно покачал головой. «Подумать только, — размышлял он, — как же сильно его гнетет то, что все эти годы его называют Почти Безголовым Ником!»
Лю Сен, видя, что Сэр Николас из-за желания лишиться головы стал бормотать и вести себя странно, утратив свой обычный аристократический лоск, невольно покачал головой. «Подумать только, — размышлял он, — как же сильно его гнетет то, что все эти годы его называют Почти Безголовым Ником!»

Комментарии

Загрузка...