Глава 47

Глава 47. Дьявольские силкиНа занятии по Травологии Профессор Помона извлекла на свет целую россыпь диковинных растений и всевозможных грибных споровых семейств — если говорить совсем просто, обыкновенных грибов.Конечно же, среди них таились и по-настоящему удивительные создания. К примеру, рябина-волшебница — наделенная глубокой магической силой разновидность рябины, чья древесина служила надежным щитом для всякого, кто осмеливался прикоснуться к ее стволу, оберегая несчастного от смертоносных нападений, коварно чинимых порождениями тьмы. Волшебники издавна питали особую страсть к изготовлению из нее мощных защитных амулетов, отгоняющих лихо.Разумеется, не обошлось и без предостережений: Профессор Помона подробно остановилась на растениях смертельно опасных, вроде ядовитой тентакулы с ее свирепым нравом, пронзительный предсмертный вопль которой мгновенно останавливал сердца неосторожных зевак Мандрогоры, и той небольшой, но зловещей горшочной поросли, что застыла прямо перед ней.— Перед нами молодой побег. Дьявольские силки, — Помона легко коснулась кончиком волшебной палочки нежных зеленых ростков, которые тут же ожили, выпуская длинные цепкие щупальца, жадно обвившие дерево.— Как вы сами можете видеть, стоит лишь неосторожно приблизиться, как Дьявольские силки тут же оплетают свою жертву смертельной хваткой. Стоит им немного подрасти, и они легко могут покалечить или даже убить человека. Если вы вдруг угодили в их сети, запомните главное: лучше и вовсе не пытаться сопротивляться, иначе безжалостные плети сожмут вас лишь сильнее.Профессор Помона слегка взмахнула палочкой, позволяя ученикам во всех подробностях рассмотреть коварную природу растения.— Дьявольские силки страсть как любят глухую тень и промозглую сырость. Именно поэтому яркий свет и живительное тепло становятся их заклятыми врагами. — На конце палочки Профессора Помоны вспыхнули яркие искры, мгновенно заставив чудовищную лозу отпрянуть.— Как видите, огонь представляет для них смертельную угрозу. Если вас угораздило подвергнуться нападению Дьявольских силков, нет ничего эффективнее, чем отпугнуть их пламенем.Ребята дружно вооружились перьевыми ручками, принявшись усердно скрипеть ими по пергаменту, занося каждое слово в тетради. Профессор Помона ничуть не торопила класс и лишь дождавшись, пока стихнет шуршание, продолжила:— Тот, кто не смыслит в травах ни единого черта, запросто может перепутать их со Шлюмбергерой. На эту деталь стоит обратить особое внимание...Травология неизменно радовала практической пользой: Помона обстоятельно и живо знакомила ребят с диковинной флорой магического мира, давая знания, чья ценность была неисчислима. Эта наука молниеносно захватила умы всех первокурсников, за исключением одной досадной мелочи — сдвоенные уроки тянулись невыносимо долго, а поскольку стоять приходилось на ногах от звонка до звонка, к концу занятия бедные ученики уже едва чувствовали занемевшие конечности.Наконец над коридорами пронесся долгожданный звонок, возвестивший об окончании мучений, и подавляющее большинство студентов шумно выдохнули с облегчением.К всеобщей радости, Профессор Помона решила не нагружать их на этот раз домашними заданиями.— После обеда нас ждет Защита от Тёмных искусств! — Ли Джордан выглядел слегка взбудораженным, ведь этот предмет традиционно входил в число самых долгожданных открытий для всех новичков.— А вы слышали новость? — бросил Джордж через плечо, покидая теплицу под номером один и обращаясь к остальной троице. — Поговаривают, что на Защиту от Тёмных искусств наложено проклятие. Какой бы бедняга ни занял это кресло, его неизменно преследует череда самых нелепых напастей, так что бедняги бегут отсюда каждый год. Ни один преподаватель не задерживается дольше двенадцати месяцев.— Проклятие... — Альберт прекрасно знал истинную подоплеку этих слухов.Все корни этого злосчастного проклятия уходили глубоко в прошлое, к самому Лорду Волан-де-Морту — тому самому Тому, чьим именем нарекли их школьного кота.Ходили упорные слухи, будто много лет назад отвергнутый в качестве соискателя этой должности Том затаил лютую злобу и наложил на кафедру темное заклятье. Он жаждал не только вытравить из стен замка всех неугодных учителей, заставив остальных магов в ужасе шарахаться от этого места, но и принудить директора Дамблдора к унизительным уступкам.— Именно так люди и говорят. Сказывают, будто это дело рук могущественного мага, иначе величайший мудрец Профессор Дамблдор давно бы уже развеял злые чары.Если проклятие не теряло своей сокрушительной силы на протяжении целых десятилетий, это само по себе говорило о чудовищной мощи наложившего его колдуна.— Остается лишь надеяться, что наш новый преподаватель окажется крепким орешком, — рассуждал Альберт на ходу.Стоило им завернуть за угол, как нос мгновенно резанул отвратительный, удушливый смрад. Как назло, в этот самый момент они стали свидетелями того, как бдительный Филч с поличным скрутил незадачливого ученика третьего курса из Гриффиндора, швырнувшего в коридоре здоровенную навозную бомбу.— Что здесь стряслось? — Альберт брезгливо зажал нос рукавом, обращаясь к одному из стоявших неподалеку старшекурсников.— Да этот придурок поспорил с кем-то из ребят и проиграл пари, вот и пришлось отрабатывать — метать навозные бомбы прямо под носом у Филча, — поморщившись, бросил тот и быстро зашагал прочь. Спорить было не о чем: амбре от снаряда стояло такое, что походило на применение запрещенного биологического оружия.— Совсем мозги растеряли отужинать впотьмах! — Альберт невольно покачал головой. По правде говоря, временами ему становилось искренне жаль старого Филча — окажись он на его месте, от одного вида подобного безобразия сердце бы давно остановилось от усталости.— До чего же лихо! — Близнецы восторженно зажмурились, загораясь опасным азартом, ведь они прекрасно видели, до какого белого каления этот трюк довел разъяренного смотрителя.Альберт поднес руку к губам и тихо кашлянул, возвращая товарищей к суровой реальности:— Кхе-кхе, а вы часом не горите желанием помочь школьной медсестре драить ночные горшки?Неугомонный пыл братьев Уизли мгновенно угас. Драить ночные горшки? Нет уж, увольте!Ли Джордан ехидно подмигнул:— Послушайте, да ведь главное — просто не попадаться этому старику на глаза.— При вашем-то нынешнем мастерстве надеяться, что удастся выйти сухими из воды — чистой воды безумие, — безжалостно охладил их пыл Альберт. — Разве что вы и впрямь решили повторить подвиг того безумца.Всю дорогу обратно до Большого зала близнецы хранили мрачное молчание, лихорадочно соображая о чем-то своем.— Мы приняли решение, — переглянувшись и прочитав мысли друг друга, выпалили они в унисон.— И к чему же вы пришли? — вскинул брови Альберт.— Мы всё-таки провернем это дело, — в один голос заявили братья.— Какое еще дело?— Запульнем навозную бомбу прямо в кабинет Филча. — Их лица при этом сохраняли абсолютную, каменную серьезность.Услышав такое, Альберт едва не выплюнул тыквенный сок прямо в физиономии стоявших напротив товарищей.— Кхе-кхе! — он судорожно прикрыл рот рукой, закатываясь от кашля.Ли Джордан и вовсе разинул рот, напрочь лишившись дара речи.Эти двое что, решили разом свести счеты с жизнью?!— Если вы и вправду надумали сотворить подобную глупость, я мог бы подкинуть вам парочку... полезных идей, — подумав секунду, добавил Альберт. — Впрочем, пока я еще до конца не решил.— Эй, да ты никак с ума сошел вместе с ними! — Ли Джордан принялся сокрушенно покачивать головой, наконец-то начиная понимать, какими именно тайными талантами нужно обладать, чтобы угодить на факультет Гриффиндора.Хватило же у парня духу!— Послушайте лучше, меня вот что поражает: как в тебя в такую пору лезет столько еды? — поспешно перевел тему сбитый с толку Ли.— Большая мудрость! Я завтракал еще в семь утра, разве можно сравнивать меня с вами, сонями, которые выползают к столу после восьми? — Альберт выразительно закатил глаза.Когда утренней суеты на факультете немного, а плотный британский завтрак позволяет долго оставаться сытым, в полуночный час есть совсем не хочется.Порой в обед кусок в горло не лезет.— Так что насчет Филча? Как бы нам его проучить? — Близнецов куда больше волновал насущный вопрос.— Главное — не перегибать палку, но так, чтобы старика трясло от бешенства, верно? — Альберт бросил беглый взгляд на дальний угол длинного стола, где виновник недавнего переполоха, наконец отпущенный на свободу, уже окружил себя плотной толпой зевак.Ли Джордан, только что закончивший трапезу, тут же метнулся туда же в надежде выведать подробности. Поистине, неистребимое любопытство граничило с неизлечимым недугом.— Точно! — оба брата синхронно кивнули, не сводя с него глаз.— Выходит, вы уже готовы к внеочередной отработке? — вновь переспросил Альберт.— Готовы! — снова слаженно отозвались они.

Глава 47. Дьявольские силки

На занятии по Травологии Профессор Помона извлекла на свет целую россыпь диковинных растений и всевозможных грибных споровых семейств — если говорить совсем просто, обыкновенных грибов.

Конечно же, среди них таились и по-настоящему удивительные создания. К примеру, рябина-волшебница — наделенная глубокой магической силой разновидность рябины, чья древесина служила надежным щитом для всякого, кто осмеливался прикоснуться к ее стволу, оберегая несчастного от смертоносных нападений, коварно чинимых порождениями тьмы. Волшебники издавна питали особую страсть к изготовлению из нее мощных защитных амулетов, отгоняющих лихо.

Разумеется, не обошлось и без предостережений: Профессор Помона подробно остановилась на растениях смертельно опасных, вроде ядовитой тентакулы с ее свирепым нравом, пронзительный предсмертный вопль которой мгновенно останавливал сердца неосторожных зевак Мандрогоры, и той небольшой, но зловещей горшочной поросли, что застыла прямо перед ней.

— Перед нами молодой побег. Дьявольские силки, — Помона легко коснулась кончиком волшебной палочки нежных зеленых ростков, которые тут же ожили, выпуская длинные цепкие щупальца, жадно обвившие дерево.

— Как вы сами можете видеть, стоит лишь неосторожно приблизиться, как Дьявольские силки тут же оплетают свою жертву смертельной хваткой. Стоит им немного подрасти, и они легко могут покалечить или даже убить человека. Если вы вдруг угодили в их сети, запомните главное: лучше и вовсе не пытаться сопротивляться, иначе безжалостные плети сожмут вас лишь сильнее.

Профессор Помона слегка взмахнула палочкой, позволяя ученикам во всех подробностях рассмотреть коварную природу растения.

— Дьявольские силки страсть как любят глухую тень и промозглую сырость. Именно поэтому яркий свет и живительное тепло становятся их заклятыми врагами. — На конце палочки Профессора Помоны вспыхнули яркие искры, мгновенно заставив чудовищную лозу отпрянуть.

— Как видите, огонь представляет для них смертельную угрозу. Если вас угораздило подвергнуться нападению Дьявольских силков, нет ничего эффективнее, чем отпугнуть их пламенем.

Ребята дружно вооружились перьевыми ручками, принявшись усердно скрипеть ими по пергаменту, занося каждое слово в тетради. Профессор Помона ничуть не торопила класс и лишь дождавшись, пока стихнет шуршание, продолжила:

— Тот, кто не смыслит в травах ни единого черта, запросто может перепутать их со Шлюмбергерой. На эту деталь стоит обратить особое внимание...

Травология неизменно радовала практической пользой: Помона обстоятельно и живо знакомила ребят с диковинной флорой магического мира, давая знания, чья ценность была неисчислима. Эта наука молниеносно захватила умы всех первокурсников, за исключением одной досадной мелочи — сдвоенные уроки тянулись невыносимо долго, а поскольку стоять приходилось на ногах от звонка до звонка, к концу занятия бедные ученики уже едва чувствовали занемевшие конечности.

Наконец над коридорами пронесся долгожданный звонок, возвестивший об окончании мучений, и подавляющее большинство студентов шумно выдохнули с облегчением.

К всеобщей радости, Профессор Помона решила не нагружать их на этот раз домашними заданиями.

— После обеда нас ждет Защита от Тёмных искусств! — Ли Джордан выглядел слегка взбудораженным, ведь этот предмет традиционно входил в число самых долгожданных открытий для всех новичков.

— А вы слышали новость? — бросил Джордж через плечо, покидая теплицу под номером один и обращаясь к остальной троице. — Поговаривают, что на Защиту от Тёмных искусств наложено проклятие. Какой бы бедняга ни занял это кресло, его неизменно преследует череда самых нелепых напастей, так что бедняги бегут отсюда каждый год. Ни один преподаватель не задерживается дольше двенадцати месяцев.

— Проклятие... — Альберт прекрасно знал истинную подоплеку этих слухов.

Все корни этого злосчастного проклятия уходили глубоко в прошлое, к самому Лорду Волан-де-Морту — тому самому Тому, чьим именем нарекли их школьного кота.

Ходили упорные слухи, будто много лет назад отвергнутый в качестве соискателя этой должности Том затаил лютую злобу и наложил на кафедру темное заклятье. Он жаждал не только вытравить из стен замка всех неугодных учителей, заставив остальных магов в ужасе шарахаться от этого места, но и принудить директора Дамблдора к унизительным уступкам.

— Именно так люди и говорят. Сказывают, будто это дело рук могущественного мага, иначе величайший мудрец Профессор Дамблдор давно бы уже развеял злые чары.

Если проклятие не теряло своей сокрушительной силы на протяжении целых десятилетий, это само по себе говорило о чудовищной мощи наложившего его колдуна.

— Остается лишь надеяться, что наш новый преподаватель окажется крепким орешком, — рассуждал Альберт на ходу.

Стоило им завернуть за угол, как нос мгновенно резанул отвратительный, удушливый смрад. Как назло, в этот самый момент они стали свидетелями того, как бдительный Филч с поличным скрутил незадачливого ученика третьего курса из Гриффиндора, швырнувшего в коридоре здоровенную навозную бомбу.

— Что здесь стряслось? — Альберт брезгливо зажал нос рукавом, обращаясь к одному из стоявших неподалеку старшекурсников.

— Да этот придурок поспорил с кем-то из ребят и проиграл пари, вот и пришлось отрабатывать — метать навозные бомбы прямо под носом у Филча, — поморщившись, бросил тот и быстро зашагал прочь. Спорить было не о чем: амбре от снаряда стояло такое, что походило на применение запрещенного биологического оружия.

— Совсем мозги растеряли отужинать впотьмах! — Альберт невольно покачал головой. По правде говоря, временами ему становилось искренне жаль старого Филча — окажись он на его месте, от одного вида подобного безобразия сердце бы давно остановилось от усталости.

— До чего же лихо! — Близнецы восторженно зажмурились, загораясь опасным азартом, ведь они прекрасно видели, до какого белого каления этот трюк довел разъяренного смотрителя.

Альберт поднес руку к губам и тихо кашлянул, возвращая товарищей к суровой реальности:

— Кхе-кхе, а вы часом не горите желанием помочь школьной медсестре драить ночные горшки?

Неугомонный пыл братьев Уизли мгновенно угас. Драить ночные горшки? Нет уж, увольте!

Ли Джордан ехидно подмигнул:

— Послушайте, да ведь главное — просто не попадаться этому старику на глаза.

— При вашем-то нынешнем мастерстве надеяться, что удастся выйти сухими из воды — чистой воды безумие, — безжалостно охладил их пыл Альберт. — Разве что вы и впрямь решили повторить подвиг того безумца.

Всю дорогу обратно до Большого зала близнецы хранили мрачное молчание, лихорадочно соображая о чем-то своем.

— Мы приняли решение, — переглянувшись и прочитав мысли друг друга, выпалили они в унисон.

— И к чему же вы пришли? — вскинул брови Альберт.

— Мы всё-таки провернем это дело, — в один голос заявили братья.

— Какое еще дело?

— Запульнем навозную бомбу прямо в кабинет Филча. — Их лица при этом сохраняли абсолютную, каменную серьезность.

Услышав такое, Альберт едва не выплюнул тыквенный сок прямо в физиономии стоявших напротив товарищей.

— Кхе-кхе! — он судорожно прикрыл рот рукой, закатываясь от кашля.

Ли Джордан и вовсе разинул рот, напрочь лишившись дара речи.

Эти двое что, решили разом свести счеты с жизнью?!

— Если вы и вправду надумали сотворить подобную глупость, я мог бы подкинуть вам парочку... полезных идей, — подумав секунду, добавил Альберт. — Впрочем, пока я еще до конца не решил.

— Эй, да ты никак с ума сошел вместе с ними! — Ли Джордан принялся сокрушенно покачивать головой, наконец-то начиная понимать, какими именно тайными талантами нужно обладать, чтобы угодить на факультет Гриффиндора.

Хватило же у парня духу!

— Послушайте лучше, меня вот что поражает: как в тебя в такую пору лезет столько еды? — поспешно перевел тему сбитый с толку Ли.

— Большая мудрость! Я завтракал еще в семь утра, разве можно сравнивать меня с вами, сонями, которые выползают к столу после восьми? — Альберт выразительно закатил глаза.

Когда утренней суеты на факультете немного, а плотный британский завтрак позволяет долго оставаться сытым, в полуночный час есть совсем не хочется.

Порой в обед кусок в горло не лезет.

— Так что насчет Филча? Как бы нам его проучить? — Близнецов куда больше волновал насущный вопрос.

— Главное — не перегибать палку, но так, чтобы старика трясло от бешенства, верно? — Альберт бросил беглый взгляд на дальний угол длинного стола, где виновник недавнего переполоха, наконец отпущенный на свободу, уже окружил себя плотной толпой зевак.

Ли Джордан, только что закончивший трапезу, тут же метнулся туда же в надежде выведать подробности. Поистине, неистребимое любопытство граничило с неизлечимым недугом.

— Точно! — оба брата синхронно кивнули, не сводя с него глаз.

— Выходит, вы уже готовы к внеочередной отработке? — вновь переспросил Альберт.

— Готовы! — снова слаженно отозвались они.