Конечно, вступать в схватку с Волан-де-Мортом означало, что нужно обязательно доложить обо всем старику Дамблдору. Будучи студентом со своими идеями, когда Кэйн явился к Дамблдору с целой пачкой планов, Квиррелл и Волан-де-Морт, естественно, ничего не заподозрили. Особенно после того, как на следующий вечер после встречи с директором Кэйн отправился в библиотеку Хогвартса поболтать с мадам Пинс. Но о чем же на самом деле беседовали Кэйн и Дамблдор?
— Кэйн, ты хочешь поговорить о внедрении опыта библиотеки Когтеврана в школьную библиотеку?
— Нет, профессор, мне кажется, для этого еще рановато. Вы действительно думаете, что ученики из Слизерина обрадуются появлению домашних эльфов в библиотеке? Не говоря уже о том, что им придется дарить им подарки. С этим спешить не стоит: только когда все оценят пользу нововведений на Когтевране, и ученики сами начнут призывать к изменениям, эффект будет правильным. На самом деле тема, о которой я хочу сегодня с вами поговорить, — это Тот-Кого-Нельзя-Называть.
— Почему ты упорно не называешь его Волан-де-Мортом, Кэйн? Не думаю, что ты испугаешься какого-то имени, тем более что ты и твоя семья не застали прошлую войну, и ты не мог прочувствовать весь его ужас на собственном опыте.
Судя по всему, услышав какие-то слухи от Мондангеса, старик Дамблдор решил пересмотреть свое мнение о Кэйне.
— Потому что я слышал, будто на этом имени лежит проклятие, точно так же, как Тот-Кого-Нельзя-Называть может проклясть должность преподавателя Защиты от Темных Искусств в школе. Я знаю, что в вашем присутствии произнести это имя ничего не стоит, но я пока не хочу приобретать такую привычку.
Кэйн вовсе не собирался препираться со стариком Дамблдором из-за имени, которое в данный момент было невозможно произносить вслух. В конце концов, стоило обычному человеку вымолвить его, как Волан-де-Морт тут же об этом узнавал. Кэйн не обладал силой старика Дамблдора, чтобы ничего не бояться, и у него не было такого талисмана, как у Гарри. Ему оставалось лишь надеяться, что старик Дамблдор из-за собственного бездействия или даже попустительства не станет копать слишком глубоко. В конце концов, Кэйн ни за что не верил, что Волан-де-Морт способен вечно проклинать одну и ту же преподавательскую должность в Хогвартсе.
Похожи, эта реплика затронула щекотливую для старика Дамблдора тему, и великому директору пришлось оставить попытки воспитать в Кэйне смелость смотреть в лицо Волан-де-Морту. Он произнес:
— Тогда что ты хотел сказать?
— Если я не ошибаюсь, я, пожалуй, только что столкнулся с Тем-Кого-Нельзя-Называть.
— Что?! — старик Дамблдор напрягся.
— Я подозреваю, что профессор Квиррелл одержим Тем-Кого-Нельзя-Называть. Вчера он применил ко мне Империус, а затем другим — хриплым и жутким голосом — расспрашивал меня о запретном коридоре на третьем этаже и Философском камне, а еще велел мне досаждать Гарри.
— Тогда почему ты не сказал мне раньше?
— Потому что я думал, что вы и так все знаете. В конце концов, Гарри ведь чуть не пострадал раньше, и я не верю, что вы ничего не расследовали, особенно учитывая, что профессор Снегг тогда тоже вмешался. Разве вы не говорили с ним об этом? Я просто хотел напомнить вам, что вам, возможно, придется скорректировать свой план воспитания Гарри.
— Твой разум помутился из-за Волан-де-Морта? Причем здесь снова Гарри?
Старик Дамблдор почувствовал, что ситуация начинает выходить из-под контроля.
— Да потому что все эти испытания на третьем этаже созданы специально под Гарри! Если я смог вытянуть из Хагрида сведения о Пушке, то Гарри, разумеется, смог бы тем более; дьявольские силки — это программа первого курса, и даже если Гарри не запомнит, Гермиона точно вспомнит; летающие ключи — это же коронный номер Гарри, прирожденного ловца; волшебные шахматы — любимое занятие Рона (раньше я этого не знал, но когда на каникулах Шерифа пристроили к Гарри на передержку, тот научился играть в шахматы, и мне пришлось в этом разобраться); с троллем Гарри и остальные уже раньше успешно справились; а загадка профессора Снегга тоже не сможет остановить мисс Грейнджер, причем доза зелий там явно рассчитана на детишек.
Кэйн высказал свои подозрения, а затем добавил:
— Все это очевидно спроектировано именно для этой троицы. Хотя мы тоже прошли дальше, нам просто повезло, и я уверен, что раньше вы понятия не имели об уровне игры в шахматы Келвина. Поэтому я считаю, что вы создали эти преграды, чтобы укрепить уверенность Гарри, а Философский камень служит приманкой для Тот-Кого-Нельзя-Называть, чтобы предоставить Гарри шанс победить его и в конце концов раз и навсегда покончить с Тот-Кого-Нельзя-Называть. Я не знаю, что произошло той ночью, но, возможно, по каким-то причинам вы решили, что Гарри — злейший враг Тот-Кого-Нельзя-Называть.
Противостояние с Тем-Кого-Нельзя-Называть придало Кэйну уверенности в том, что старик Дамблдор не сможет прочитать его мысли, поэтому Кэйн решил раскрыть карты в надежде получить от старика Дамблдора дополнительную помощь.
— Что ж, ты действительно полон идей, я почти сам готов поверить, что у меня был такой умысел. Если я скажу, что это просто совпадение, ты поверишь?
— Тогда вы не были бы близким другом Гриндевальда.
— Пожалуй, мне нужно почистить тебе память, — старик Дамблдор сделал вид, что говорит серьезно.
Но Кэйн прямо смотрел на старика Дамблдора, даже не пытаясь отвести взгляд.
— Ладно, будем считать, что ты прав. И что же ты намерен делать?
Старик Дамблдор был уже не в том юном возрасте, чтобы позволять себе беспечные вольности.
— Я продолжу разыгрывать спектакль и досаждать Гарри. Если вы считаете, что есть какие-то способы закалить Гарри, можете рассказать мне о них. Кроме того, я бы хотел, чтобы вы познакомили меня с господином Фламелем, я хочу изучать алхимию.

Комментарии

Загрузка...